Marc Antoine débarque à Tarente avec 300 vaisseaux pour se joindre à Octavien, mais refuse de reporter la campagne contre les Parthes à l’année suivante, en attendant qu’Octavien ait fini de reconstruire sa flotte ; grâce à la médiation d’Octavie, Antoine cède 120 vaisseaux à Octavien pour la guerre en Sicile échange de 20 000 légionnaires pour la guerre parthique[1].
Août-septembre : traité de Tarente. Marc Antoine et Octavien renouvellent le triumvirat pour cinq ans ; le fils aîné de Marc Antoine, Antyllus (9 ans), est fiancé avec Julia (un an), fille d’Octavien. Antoine rentre en Grèce pour préparer sa campagne, et laisse Octavie enceinte, leur fille et les enfants qu'il a eus de Fulvie avec Octavien[1].
Orodès II abdique après la mort de son fils Pacor. Il désigne parmi ses trente fils Phraatès IV, qui assassine ses frères puis son père, qu’il étouffe de ses propres mains après avoir tenté de l’empoisonner. Phraatès IV instaure un régime de terreur à la cour. Certains Grands quittent le pays. L’un d’eux, Manésès, se réfugie auprès d’Antoine en Syrie et lui offre de s’emparer du royaume des Parthes. Antoine le charge de préparer l’expédition[4].
↑Lionel D. Barnett, Antiquities of India : An Account of the History and Culture of Ancient Hindustan, Atlantic Publishers & Dist, , 322 p. (ISBN978-81-7156-442-2, présentation en ligne)