Modano voitti Stanley Cupin kaudella 1998–1999 Dallas Starsissa. Lisäksi Modano oli Stanley Cup -finaaleissa vuonna 1991 Minnesota North Starsissa (seura muutti 1993 Dallasiin ja nimeksi tuli Dallas Stars), sekä vuonna 2000 Dallasissa, jolloin joukkue ei onnistunut puolustamaan mestaruuttaan ja taipui New Jersey Devilsille.
Dallasin ja Minnesotan lisäksi hän edusti urallaan vain NHL-seura Detroit Red Wingsia, viimeiseksi jääneellä kaudellaan. Hän teki Detroitin kanssa yksivuotisen sopimuksen kesällä 2010.
Modano on edustanut maataan World Cupissa, maailmanmestaruuskisoissa ja olympialaisissa. Salt Lake Cityn olympialaisissa 2002 hän voitti hopeaa Yhdysvaltain joukkueessa.
Toukokuussa 2019 Modano valittiin IIHF:n kunniagallerian jäseneksi. NHL:n Hall of Famen jäsenyys hänellä on ollut vuodesta 2014.