Serenade zu dritt

Film
Titel Serenade zu dritt
Originaltitel Design for Living
Produktionsland USA
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1933
Länge 88 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Ernst Lubitsch
Drehbuch Ben Hecht nach Noël Coward
Musik John Leipold
Kamera Victor Milner
Schnitt Frances Marsh
Besetzung

Serenade zu dritt (Original: Design for Living) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Ernst Lubitsch aus dem Jahr 1933. Der Film basiert lose auf einer Vorlage von Noël Coward.

Handlung

Im Zug lernen Tom Chambers und George Curtis die Zeichnerin Gilda Farrell kennen, in die sich beide spontan verlieben. Gilda, aus dem Werbefach kommend, ist Schlagfertigkeit gewöhnt. Sie rät George eindringlich, seine Kunst an den Nagel zu hängen, was ihn jedoch nicht daran hindert, mit ihr zu flirten.

Gemeinsam mit Tom bewohnt George eine kleine Pariser Dachgeschosswohnung. Als die zwei erkennen müssen, beide abgöttisch in Gilda verliebt zu sein, beschwören sie ihre Männerfreundschaft. Es erscheint ihnen nur allzu logisch, einzeln um Gilda zu werben und dennoch gemeinsam gegen ihren Mitstreiter, den Werbefachmann Max Plunkett, vorzugehen. Indes weiß Gilda dieser Neukonstellation einige Vorzüge abzugewinnen. Gemeinsam treffen sie ein Gentleman’s Agreement, Sex aus dem Spiel zu lassen.

Gilda fördert tatkräftig die Karriere ihrer beiden Künstler und das mit großem Erfolg. Toms Theaterkomödie wird im fernen London ein Sensationserfolg und in trauter Zweisamkeit kommen sich Gilda und George daheim in Paris einander näher.

Als George beruflich in Nizza zu tun hat, kehrt Tom unerwartet heim nach Paris. Das Blatt wendet sich, und jetzt hat Tom Gilda ganz für sich. Als George heimkehrt, kommt es zum Eklat. Gilda rettet sich gekonnt aus der Affäre, indem sie sich mit Max Plunkett einlässt und diesen spontan heiratet.

Doch sie bereut ihren Entschluss alsbald, da sie ihren auferlegten gesellschaftlichen Verpflichtungen nichts abgewinnen kann. Erst als ihre vergessenen alten Freunde wieder auftauchen, entscheidet sich Gilda abermals für George und Tom. Noch beim Wegfahren im Fond des Taxis erneuern sie ihr einmal gegebenes Gentleman’s Agreement.

Hintergrund

Noël Coward hatte 1932 einen großen Hit als Autor des Stücks Design for Living, der frivolen Dreiecksgeschichte zwischen zwei Männern und einer Frau. Das Stück feierte am Broadway Triumphe und hatte in den Hauptrollen neben Coward selber das bekannteste Bühnenehepaar der amerikanischen Theatergeschichte, Alfred Lunt und Lynn Fontanne. Die Dialoge und Situationen waren gewagt und teilweise auch frivol, so dass eine Verfilmung selbst unter den eher laxen Vorschriften, wie sie vor Inkrafttreten des Hays Code galten, kaum möglich schien.

Es war Ernst Lubitsch, der sich der Aufgabe annahm. Er war seit Mitte der 1920er als erfolgreicher Regisseur leicht doppeldeutiger Geschichten bekannt und seine taktvolle Behandlung auch delikater Situationen wurde als der Lubitsch Touch bekannt. Der Regisseur hatte gerade erst seinen persönlichen Lieblingsfilm Ärger im Paradies mit Kay Francis und Miriam Hopkins abgedreht. Paramount Pictures, sein Heimatstudio, hatte für 50.000 US-Dollar die Rechte an Design For Living erworben, und Lubitsch wollte das Drehbuch selbst verfassen. Am Ende bekam jedoch Ben Hecht den Auftrag, ein Skript zu erstellen, und auch er erhielt für seine Arbeit 50.000 US-Dollar. Hecht schaffte es, eine Version zu schreiben, die die vagen Grundzüge aus dem Bühnenstück übernahm und allzu anstößige Zeilen und Dialoge auf ein vertretbares Maß reduzierte. Nach Hechts eigenen Worten enthielt sein Drehbuch vom Original noch eine einzige Zeile und das auch nur

for the good of our immortal souls.

Die Besetzung der weiblichen Hauptrolle war einfach, da Miriam Hopkins damals die persönliche Favoritin von Lubitsch war. Schwer fiel die Auswahl der beiden Männer im Stück. Zunächst spielte Lubitsch mit der Idee, Ronald Colman und Leslie Howard zu verpflichten und verfiel dann, als beide absagten, auf Fredric March und Douglas Fairbanks Jr. Fairbanks erkrankte jedoch an einer Lungenentzündung, und völlig überraschend ersetzte ihn Lubitsch durch Gary Cooper. Der hatte bis dahin noch keine einzige Komödie gespielt. Der Regisseur verteidigte seine Wahl mit finanziellen Erwägungen. Cooper war immerhin einer der größten Stars bei Paramount und hatte eine große und loyale Anhängerschaft. In Lubitschs eigenen Worten

Noel Coward means nothing to most of them. Gary Cooper means something to them, and they will be happy to see that he is an accomplished light comedian.

Cooper und Lubitsch sollten noch zwei weitere Komödien drehen: Desire von 1936 mit Marlene Dietrich und Lubitsch als ausführendem Produzenten und Blaubarts achte Frau zwei Jahre später an der Seite von Claudette Colbert.

Kritiken

Anlässlich seiner deutschen Fernsehpremiere am 8. Januar 1970 im Programm der ARD zog der Evangelische Film-Beobachter folgendes Fazit: „Ernst Lubitschs flott inszenierte, erfrischend gespielte und mit zahlreichen Bonmots gespickte Komödie um dieses verzwickte Dreiecksverhältnis ist auch nach 35 Jahren noch eine köstliche Unterhaltung.“[2] Auch das Lexikon des internationalen Films geizt nicht mit Lob: „Frivole Lubitsch-Komödie mit bissigem Wortwitz und hinterlistigem Charme, die von der Kunst der Andeutung, der Mehrdeutigkeiten und Anspielungen sowie eines permanenten Perspektivenwechsels in Bild und Ton lebt. Lubitsch ironisiert gesellschaftliche Moralvorstellungen, indem er seine Figuren mit möglichen und unmöglichen Formen der ‚platonischen Liebe‘ experimentieren läßt.“[3]

Einzelne Nachweise

  1. Freigabebescheinigung für Serenade zu dritt. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Januar 2008 (PDF; Prüf­nummer: 112 868 DVD).
  2. Evangelischer Presseverband München, Kritik Nr. 11/1970
  3. Lexikon des internationalen Films, rororo-Taschenbuch Nr. 6322 von 1988, S. 3410.

Read other articles:

' قرية قاع عيبان  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة حضرموت المديرية مديرية غيل بن يمين العزلة عزلة غيل بن يمين السكان التعداد السكاني 2004 السكان 217   • الذكور 102   • الإناث 115   • عدد الأسر 18   • عدد المساكن 18 معلومات أخرى التوقيت توقيت الي...

 

Ilustrasi naskah Prancis dari Abad Pertengahan yang menampilkan tiga golongan masyarakat Abad Pertengahan, yakni Oratores (warga pendoa), Bellatores (warga petarung), dan Laboratores (warga pekerja) Golongan kawula negara atau triwarga adalah tata jenjang kemasyarakatan Dunia Kristen yang diterapkan semenjak Abad Pertengahan sampai pada Awal Zaman Modern. Berbagai macam tatanan lain yang menggolong-golongkan warga negara ke dalam jenjang-jenjang kemasyarakatan tertentu juga muncul dan berkemb...

 

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión: {{sust:Aviso referencias|Academia Pontificia Alfonsiana}} ~~~~Este aviso fue puesto el 6 de agosto de 2023. Academia Pontificia AlfonsianaTipo academiaFundación 9 de febrero de 1949Miembro de Unión Romana de Bibliotecas EclesiásticasCoordenadas 41°53′43″N 12°30′01″E / 41.895356, 12.500209S...

Gran Premio Ciclista La MarsellesaGrand Prix Cycliste La Marseillaise Ciclismo en ruta Datos generalesPaís  FranciaRegión  Provenza-Alpes-Costa AzulCategoría UCI Europe Tour 1.1 (2005-)Fecha FebreroCreación 1980Edición 44.ª (2023)Organizador ESCSFormato Carrera de un díaEquipos participantes UCI WorldTeamUCI ProTeamContinentalesSelecciones nacionalesEquipos aficionados PalmarésMás victorias Eddy Planckaert (2) Edwig Van Hooydonck (2) Baden Cooke (2)Ganador actual Neilson Po...

 

Petra Chocová Datos personalesNacimiento Česká Lípa, Checoslovaquia16 de agosto de 1986 (37 años)Carrera deportivaRepresentante de República Checa República ChecaDeporte Natación               Medallero Natación femenina Evento O P B Campeonato Europeo 1 0 0 Campeonato Europeo Pisc. Corta 1 2 0 [editar datos en Wikidata] Petra Chocová –también conocida por su nombre de casada Petra Weber– ...

 

Eingang Hardenberger Hof im Ritterplan Das Städtische Museum Göttingen ist eine Sammlung zur Geschichte und Kulturgeschichte und dokumentiert mit rund 150.000 Objekten[1] die kulturgeschichtliche Entwicklung der Stadt Göttingen in Niedersachsen und des Umlandes von Göttingen von der ersten Besiedlung über die Gründung der Georg-August-Universität bis in die Gegenwart. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung und Geschichte der Museumsgebäude 2 Museumsleiter 3 Literatur 4 Weblinks 5 Einz...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) قصبة تادلة الاسم الكامل الشباب الرياضي قصبة تادلة اللقب الشياطين الحمر تأسس عام 1946 الملعب الملعب البلدي بقص

 

Salah satu pemberhentian bus BRT Transjakarta di Jalan Kyai Tapa, Halte Grogol 1. Jalan Kyai Tapa adalah nama salah satu jalan utama Jakarta. Nama jalan ini diambil dari nama seorang Pahlawan Nasional Indonesia yaitu Kyai Tapa.[1][2] Jalan ini membentang sepanjang 1,3 KM dari Tomang, Grogol Petamburan, Jakarta Barat sampai Grogol, Grogol Petamburan, Jakarta Barat. Jalan ini berada di Jakarta Barat. Jalan ini melintasi 2 Kelurahan, yaitu kelurahan: Tomang, Grogol Petamburan, Ja...

 

جان فرانسوا ليوتار (بالفرنسية: Jean-François Lyotard)‏  معلومات شخصية الميلاد 10 أغسطس 1924(1924-08-10)فرساي الوفاة 21 أبريل 1998 (73 سنة)باريس سبب الوفاة ابيضاض الدم  مكان الدفن مقبرة بير لاشيز  مواطنة فرنسا  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة باريس المهنة فيلسوف[1]،  وفقيه لغوي&...

American political aide (born 1996) Cassidy HutchinsonCassidy Hutchinson, c. 2022BornCassidy Jacqueline Hutchinson1996Pennington, New Jersey, U.S.Alma materChristopher Newport University (BA)GenreMemoirSubjectTestimony before the January 6 CommitteeNotable worksEnough (2023) Cassidy Jacqueline Hutchinson[1] (born 1996)[2] is an American former White House aide during the Trump administration, who served as assistant to then–Chief of Staff Mark Meadows.[3]&...

 

Parte da série sobrePolítica de Portugal Constituição Executivo Presidente (Lista) - Marcelo Rebelo de Sousa Primeiro-Ministro (Lista) - António Costa Conselho de Estado Conselho de Ministros Ministérios (Ministros) Legislativo Assembleia da República - Presidente: Augusto Santos Silva Judiciário Tribunal Constitucional Supremo Tribunal de Justiça Supremo Tribunal Administrativo Tribunal de Contas Procuradoria-Geral da República Eleições Eleições legislativas - 2011 ·&...

 

Maker of Fish decoys and other wood decorative items (1891–1963) William Jesse Ramey (January 28, 1891 – May 26, 1963)[1] is a vintage master carver of fish decoys.[2] His work is sometimes attributed to Jess Ramey, though he was known to his friends as Jesse (his actual middle name). His work, along with Oscar W. Peterson's, formed the basis of what is now considered the Cadillac style.[2] Ramey primarily carved decoys for himself and some friends. His output was ...

Luka Milivojević Pesepakbola Serbia Luka Milivojević pada 22 Juni 2018, setelah Piala Dunia FIFA 2018Informasi pribadiNama lengkap Luka MilivojevićTanggal lahir 7 April 1991 (umur 32)Tempat lahir Kragujevac, SFR YugoslaviaTinggi 186 cm (6 ft 1 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Crystal PalaceNomor 4Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2017 – Crystal Palace 50 (12)Tim nasional2012 – Serbia 30 (1) * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung d...

 

Georgian politician; former Prime Minister of Georgia Nika Gilauriნიკოლოზ გილაურიGilauri in 20108th Prime Minister of GeorgiaIn office6 February 2009 – 4 July 2012PresidentMikheil SaakashviliPreceded byGrigol MgaloblishviliSucceeded byVano MerabishviliFirst Deputy Prime Minister of GeorgiaIn officeDecember 2008 – 6 February 2009PresidentMikheil SaakashviliPreceded byposition establishedSucceeded byDavid TkeshelashviliMinister of FinanceIn offi...

 

1985 film by Mani Ratnam Idaya KovilPosterDirected byMani RatnamScreenplay byM. G. VallabhanStory byR. SelvarajProduced byKovaithambiStarringMohanRadhaAmbikaCinematographyRaja RajanEdited byB. LeninV. T. VijayanMusic byIlaiyaraajaProductioncompanyMotherland PicturesRelease date 14 September 1985 (1985-09-14) Running time160 minutes[1]CountryIndiaLanguageTamil Idaya Kovil (transl. Temple of the Heart) is a 1985 Indian Tamil-language film directed by Mani Ratnam, st...

Australian rules footballer Australian rules footballer Angelo Congear Congear in 1912Personal informationFull name Angelo Nicholas Goucar CongearNickname(s) CongyDate of birth 5 May 1885Place of birth Glanville, South AustraliaDate of death 9 August 1986(1986-08-09) (aged 101)[1][2]Original team(s) Australs (1902–1906)Semaphore Centrals (1908)Position(s) RoverPlaying careerYears Club Games (Goals)1908–1922 Port Adelaide 160 (222)[3]Representative team ho...

 

Location of Henry County in Ohio This is a list of the National Register of Historic Places listings in Henry County, Ohio. It is intended to be a complete list of the properties on the National Register of Historic Places in Henry County, Ohio, United States. The locations of National Register properties for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a Google map.[1] There are 4 properties listed on the National Register in the county.   Q...

 

Bangladeshi filmmaker, COO of Chorki Redoan RonyRony in 2021NationalityBangladeshiAlma materEast West UniversityOccupationFilm directorAwardsBangladesh National Film Awards Redoan Rony is a Bangladeshi film director, producer and media executive who currently serves as the Chief Executive officer of Chorki.[1] He has spent more than a decade in the media industry of Bangladesh. He has directed a few of the most popular TV series of Bangladesh e.g. Housefull, Fnf, Behind The Scene...

County in Michigan, United States County in MichiganMenominee CountyCountyMenominee County Courthouse, MenomineeLocation within the U.S. state of MichiganMichigan's location within the U.S.Coordinates: 45°31′N 87°32′W / 45.52°N 87.53°W / 45.52; -87.53Country United StatesState MichiganFounded1861 (established)1863 (organized)[1]Named forMenominee tribeSeatMenomineeLargest cityMenomineeArea • Total1,338 sq mi (3,470 k...

 

Ancient Chinese State until conquered by the State of Wu in 512 BC This article is about the state 徐 in the Huai River valley. For the state 許 in modern Henan, see Xǔ (state). State of Xu徐Unknown–512 BCXu at its greatest extent in the mid 8th century BC.1) dark red: Xu heartland; 2) red: Xu-led Huaiyi confederation; 3) pink: Xu allies or under Xu influence.CapitalXuCommon languagesOld Chinese (lingua franca),[1] local languages[2]Religion Chinese folk religionGov...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!