I Can’t Stand the Rain

I Can’t Stand the Rain
Ann Peebles
Veröffentlichung	Juli 1973
Länge	2:31
Genre(s)	Soul, Disco
Autor(en)	Ann Peebles, Don Bryant, Bernard „Bernie“ Miller
Produzent(en)	Willie Mitchell
Label	Hi Records
Album	I Can’t Stand the Rain
Coverversionen
1978	Eruption
1984	Tina Turner

I Can’t Stand the Rain ist ein Soulsong aus dem Jahr 1973, der von Ann Peebles, Don Bryant und Bernard Miller geschrieben wurde und von Peebles in den Royal Recordings Studios in South Lauderdale in Memphis eingesungen wurde. 1974 erreichte das auf Hi Records erschienene Stück (Katalognummer HI 452248) Platz sechs der R&B-Charts und Platz 38 der Pop-Charts in den Vereinigten Staaten.

Chartplatzierungen

ChartsChartplatzierungen	Höchstplatzierung	Wochen
Vereinigte Staaten (Billboard)^[1]	38 (21 Wo.)	21
Vereinigtes Königreich (OCC)^[2]	41 (3 Wo.)	3

Coverversionen

Eruption-Version

1977 produzierte Frank Farian mit der Gruppe Eruption eine Disco-Version der Stücks, die im Januar 1978 veröffentlicht wurde. In Australien und Belgien wurde der Song ein Nummer-eins-Hit.

Chartplatzierungen
ChartsChartplatzierungen	Höchstplatzierung	Wochen
Deutschland (GfK)^[3]	7 (31 Wo.)	31
Österreich (Ö3)^[4]	4 (16 Wo.)	16
Schweiz (IFPI)^[5]	8 (8 Wo.)	8
Vereinigte Staaten (Billboard)^[6]	18 (22 Wo.)	22
Vereinigtes Königreich (OCC)^[7]	5 (11 Wo.)	11

Jahrescharts
ChartsJahrescharts (1978)	Platzierung
Deutschland (GfK)^[8]	10
Österreich (Ö3)^[9]	14
Vereinigte Staaten (Billboard)^[10]	95

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Land/Region	Auszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe)	Verkäufe
Frankreich (SNEP)^[11]	Gold	500.000
Vereinigtes Königreich (BPI)^[12]	Silber	200.000
Insgesamt	1× Silber 1× Gold	700.000

Tina Turner-Version

1984 nahm Tina Turner das Stück neu auf und veröffentlichte es im März 1985 auf ihrem Album Private Dancer in einer New-Wave-Version. Sie war in vielen europäischen Ländern erfolgreich: z. B. erreichte sie in Österreich Platz 6 und in Frankreich Platz 2. In Irland belegte sie Rang 20.

Chartplatzierungen
ChartsChartplatzierungen	Höchstplatzierung	Wochen/ Monate
Deutschland (GfK)^[13]	9 (14 Wo.)	14 Wo.
Österreich (Ö3)^[14]	6 (3 Mt.)	3 Mt.
Schweiz (IFPI)^[15]	15 (10 Wo.)	10 Wo.
Vereinigtes Königreich (OCC)^[16]	57 (3 Wo.)	3 Wo.

Jahrescharts
ChartsJahrescharts (1986)	Platzierung
Österreich (Ö3)^[17]	30

Weitere Coverversionen

1975: Graham Central Station
1978: Ronnie Wood
1978: Albert King
1979: Humble Pie
1980: Lowell George
1991: The Commitments
1992: Bad Manners
1993: Cassandra Wilson
1994: Booker T. & the M.G.’s
1997: Robben Ford
1997: La Bouche
1997: Missy Elliott (The Rain (Supa Dupa Fly))
1999: Michael Bolton
2000: The Blues Band
2006: Alannah Myles feat. Jeff Healey
2008: Seal
2010: Thomas Quasthoff
2016: Beverley Knight
2017: Dee Dee Bridgewater

Einzelnachweise

↑ Chartplatzierung in den USA. In: billboard.com. Abgerufen am 17. Juli 2024 (englisch).
↑ Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 17. Juli 2024 (englisch).
↑ Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Chartplatzierung in den USA. In: chartsurfer.de. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 17. Juli 2024 (englisch).
↑ Jahrescharts 1978 in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Jahrescharts 1978 in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Jahrescharts 1978 in den USA. In: longboredsurfer.com. Abgerufen am 17. Juli 2024 (englisch).
↑ Les 45 T. / Singles / Titres Certifiés en 1978. In: infodisc.fr. Abgerufen am 25. August 2024 (französisch).
↑ Brit certified. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 17. Juli 2024 (englisch).
↑ Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 17. Juli 2024.
↑ Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 17. Juli 2024 (englisch).
↑ Jahrescharts 1986 in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 17. Juli 2024.