End-of-year Internationals 2013

Die End-of-year Internationals 2013 (auch als Autumn Internationals 2013 bezeichnet) waren eine vom 19. Oktober bis zum 30. November 2013 stattfindende Serie von internationalen Rugby-Union-Spielen zwischen Mannschaften der ersten, zweiten und dritten Stärkeklasse.

In diesem Jahr versuchte Australien eine Grand Slam Tour, scheiterte jedoch bereits im ersten Spiel nach einer Niederlage gegen England. Zur Feier von 100 Jahren Rugby in Fidschi absolvierte die fidschianische Nationalmannschaft ein Spiel gegen die Barbarians.

Ergebnisse

Drittes Spiel um den Bledisloe Cup

19. Oktober 2013 19:35 NZST	Neuseeland Neuseeland	41 : 33	Australien Australien	Forsyth Barr Stadium, Dunedin Zuschauer: 28.973 Schiedsrichter: Craig Joubert (Südafrika)
	Versuche: Savea 9. erh. Cane 29. erh. Cruden 36. erh. Read 53. n.erh. Erhöhungen: Cruden (3/4) Straftritte: Cruden (4/6) 18., 22., 34., 43. Barrett (1/1) 69.	(30:19) Bericht	Versuche: Ashley-Cooper 39. erh. Toomua 47. erh. Kuridrani 76. erh. Erhöhungen: Cooper (3/3) Straftritte: Cooper (3/3) 3., 24., 32. Dropgoals: Cooper 15.

• Will Genia nahm zum 50. Mal an einem Test Match für Australien teil.

Woche 1

2. November 2013 14:00 JST	Japan Japan	6 : 54	Neuseeland Neuseeland	Prinz-Chichibu-Rugbystadion, Tokio Zuschauer: 20.454 Schiedsrichter: Stuart Berry (Südafrika)
	Straftritte: Gorōmaru (2/2) 13., 22.	(6:28) Bericht	Versuche: Piutau 9. erh., 74. erh. Cane 26. erh. Smith 29. erh. McCaw 31. erh. Thrush 50. erh. Halai 57. n.erh. Barrett 67. erh. Erhöhungen: Carter (5/5) Barrett (2/3)

---

2. November 2013 14:30 WEZ	England England	20 : 13	Australien Australien	Twickenham Stadium, London Zuschauer: 80.691 Schiedsrichter: George Clancy (Irland)
	Versuche: Robshaw 50. erh. Farrell 58. erh. Erhöhungen: Farrell (2/2) Straftritte: Farrell (2/5) 3., 28.	(6:13) Bericht	Versuche: Toomua 31. erh. Erhöhungen: Cooper (1/1) Straftritte: Cooper (2/4) 9., 34.

---

2. November 2013 18:30 MEZ	Belgien Belgien	26 : 10	Tunesien Tunesien	Stade Leburton, Tubize Schiedsrichter: Vlad Iordachescu (Rumänien)
	Versuche: Strafversuch 16. erh. K. Williams 39. erh. Hendrickx 43. erh. Torfs 71. n.erh. Erhöhungen: A. Williams (3/4)	(14:10) Bericht	Versuche: Strafversuch 22. erh. Erhöhungen: Khalifa (1/1) Straftritte: Khalifa (1/4) 19.

---

3. November 2013 13:00 EDT	Kanada Kanada	15 : 40	Neuseeland Māori All Blacks	BMO Field, Toronto Zuschauer: 22.566 Schiedsrichter: Federico Anselmi (Argentinien)
	Versuche: Hassler 5. n.erh. Carpenter 59. erh. Erhöhungen: Underwood (1/2) Straftritte: Underwood (1/2) 55.	(5:19) Bericht	Versuche: Guildford 14. n.erh. Gibson-Park (2) 30. erh., 50. erh. Robinson 35. erh. Proctor 69. erh. Barrett 75. erh. Erhöhungen: Taylor (2/3) Robinson (2/2) West (1/1)

Woche 2

9. November 2013 14:30 WEZ	England England	31 : 12	Argentinien Argentinien	Twickenham Stadium, London Zuschauer: 76.304 Schiedsrichter: Pascal Gaüzère (Frankreich)
	Versuche: Launchbury 12. erh. Twelvetrees 20. erh. Ashton 33. erh. Morgan 77. erh. Erhöhungen: Farrell (4/4) Straftritte: Farrell (1/2) 5.	(24:6) Bericht	Straftritte: Sánchez (3/4) 7., 45., 55. Bosch (1/2) 17.

---

9. November 2013 14:30 WEZ	Schottland Schottland	42 : 17	Japan Japan	Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 32.680 Schiedsrichter: JP Doyle (England)
	Versuche: Seymour (2) 31. n.erh., 54. n.erh. Laidlaw 46. erh. Dickinson 63. erh. Weir 68. n.erh. Lamont 77. erh. Erhöhungen: Laidlaw (2/4) Weir (1/2) Straftritte: Laidlaw (2/3) 6., 21.	(11:3) Bericht	Versuche: Fukuoka (2) 43. erh., 51. erh. Erhöhungen: Gorōmaru (2/2) Straftritte: Gorōmaru (1/1) 35.

---

9. November 2013 15:00 MEZ	Italien Italien	20 : 50	Australien Australien	Stadio Olimpico di Torino, Turin Zuschauer: 25.177 Schiedsrichter: Glen Jackson (Neuseeland)
	Versuche: McLean 11. erh. Cittadini 62. n.erh. Allan 78. n.erh. Erhöhungen: Di Bernardo (1/1) Straftritte: Di Bernardo (1/3) 4.	(10:19) Bericht	Versuche: Mowen 15. erh. Kuridrani 21. erh. Cummins (2) 31. n.erh., 50. erh. Ashley-Cooper 58. erh. Tomane 66. erh. Folau 68. erh. Erhöhungen: Cooper (4/5) Lealiʻifano (2/2) Straftritte: Lealiifano (1/1) 65.

• Luke McLean absolvierte sein 50. Test Match für Italien.

---

9. November 2013 15:00 MEZ	Belgien Belgien	12 : 36	Französische Universitäten	Stade des Trois Tilleuls, Boitsfort Schiedsrichter: Frank Himmer (Deutschland)
	Versuche: de Molder 45. erh. Strafversuch 79. n.erh. Erhöhungen: Brown (1/2)	(0:36) Bericht	Versuche: Strafversuch 9. erh. Brousse 13. erh. Perraux 20. erh. Jedrasiak (2) 24. erh., 34. n.erh. Erhöhungen: Renaud (4/5) Straftritte: Renaud (1/1) 11.

---

9. November 2013 15:00 WEZ	Portugal Portugal	13 : 36	Fidschi Fidschi	Estádio Universitário de Lisboa, Lissabon Schiedsrichter: Juan Sylvestre (Argentinien)
	Versuche: Oliveira 74. erh. Erhöhungen: Leal (1/1) Straftritte: Leal (2/3) 19., 63.	(3:14) Bericht	Versuche: Nadolo 23. erh. Tikoirotuma 32. erh. Bai 46. n.erh. Botia 56. n.erh. Nalaga 69. n.erh. Kenatale 80. erh. Erhöhungen: Bai (3/5)

---

9. November 2013 16:30 MEZ	Georgien Georgien	19 : 15	Kanada Kanada	Boris-Paitschadse-Nationalstadion, Tiflis Zuschauer: 21.986 Schiedsrichter: Lourens van der Merwe (Südafrika)
	Versuche: Sibsibadse 52. erh. Erhöhungen: Kwirikaschwili (1/1) Straftritte: Kwirikaschwili (4/5) 2., 21., 26., 59.	(16:12) Bericht	Straftritte: Underwood (3/4) 7., 17., 33. Jones (2/2) 37., 57.

---

9. November 2013 17:00 CST	Chile Chile	3 : 26	Spanien Spanien	Centro de Alto Rendimiento del Rugby, Santiago Schiedsrichter: Claudio Antonio (Argentinien)
	Straftritte: Perrota (1/3) 47.	(0:5) Bericht	Versuche: Feijoo (2) 27. n.erh., 74. erh. Cook (2) 70. erh., 79. erh. Erhöhungen: González (2/3) Genua (1/1)

---

9. November 2013 17:30 WEZ	Wales	15 : 24	Sudafrika Südafrika	Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 66.490 Schiedsrichter: Alain Rolland (Irland)
	Straftritte: Halfpenny (5/5) 2., 8., 24., 33., 55.	(12:17) [ Bericht]	Versuche: de Villiers 10. erh. du Plessis 16. erh. du Preez 64. erh. Erhöhungen: Steyn (2/2) Lambie (1/1) Straftritte: Steyn (1/1) 4.

---

9. November 2013 17:45 WEZ	Irland Irland	40 : 9	Samoa Samoa	Aviva Stadium, Dublin Zuschauer: 39.108 Schiedsrichter: Steve Walsh (Australien)
	Versuche: O’Mahony 25. n.erh. O’Brien 45. erh. Kearney (2) 65. erh., 77. erh. McFadden 70. erh. Erhöhungen: Jackson (3/5) Straftritte: Jackson (3/3) 3., 20., 40.	(14:6) Bericht	Straftritte: Pisi (2/3) 7., 30. Fotuali’i (1/1) 63.

---

9. November 2013 19:00 OEZ	Rumänien Rumänien	19 : 18	Tonga Tonga	Stadionul Arcul de Triumf, Bukarest Schiedsrichter: Francisco Pastrana (Argentinien)
	Versuche: Macovei 48. erh. Erhöhungen: Vlaicu (1/1) Straftritte: Vlaicu (4/5) 7., 40., 52., 80.	(6:6) Bericht	Versuche: Lilo (2) 56. erh., 77. n.erh. Erhöhungen: ʻApikotoa (1/1) Straftritte: Apikotoa (2/2) 18., 34.

---

9. November 2013 19:00 EST	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	19 : 29	Neuseeland Māori All Blacks	PPL Park, Chester Zuschauer: 18.500 Schiedsrichter: Chris Assmus (Kanada)
	Versuche: Dolan 71. erh. Erhöhungen: Siddall (1/1) Straftritte: Siddall (4/4) 14., 26., 38., 63.	(9:7) Bericht	Versuche: Gibson-Park 5. erh. Bateman (2) 43. erh., 55. n.erh. Katene 78. erh. Erhöhungen: Robinson (3/4) Straftritte: Robinson (1/1) 69.

---

9. November 2013 21:00 MEZ	Frankreich Frankreich	19 : 26	Neuseeland Neuseeland	Stade de France, Saint-Denis Zuschauer: 80.000 Schiedsrichter: Jaco Peyper (Südafrika)
	Versuche: Dulin 68. erh. Erhöhungen: Parra (1/1) Straftritte: Parra (4/6) 9., 24., 31., 42.	(9:9) Bericht	Versuche: Piutau 46. erh. Read 64. erh. Erhöhungen: Carter (1/1) Cruden (1/1) Straftritte: Carter (4/4) 12., 19., 27., 44.

• Richie McCaw nahm an seinem 85. Test Match als Mannschaftskapitän der All Blacks teil und stellte damit einen neuen Rekord auf.

---

10. November 2013 15:00 WEZ	Oxford University	24 : 31	Russland Russland	Oxford University Sports Centre, Oxford Schiedsrichter: Ian Tempest (England)
	Versuche: Turner 16. erh. Lamont 31. erh. Rowlands 39. erh. Erhöhungen: Hudson (1/1) Taylor (2/2) Straftritte: Janney (1/3) 21.	(24:7) Bericht	Versuche: Garbusow 23. erh. Simplikewitsch 42. n.erh. Znobiladse 67. erh. Strafversuch 75. erh. Galinowski 80. n.erh. Erhöhungen: Kuschnarjow (1/2) Gaissin (2/3)

Woche 3

12. November 2013 19:45 WEZ	Gloucester Rugby	40 : 5	Japan Japan	Kingsholm Stadium, Gloucester Zuschauer: 6.998 Schiedsrichter: Ian Tempest (England)
	Versuche: Sharples (3) 18. n.erh., 24. erh., 38. erh. Simpson-Daniel 21. erh. Reynolds 64. erh. Cox 75. erh. Erhöhungen: Cook (5/6)	(26:5) Bericht	Versuche: Ives 2. n.erh.

---

15. November 2013 19:30 WEZ	Russland Russland	13 : 40	Japan Japan	Eirias Park, Colwyn Bay Zuschauer: 1.250 Schiedsrichter: Luke Pearce (England)
	Versuche: Ostrouschko 11. erh. Erhöhungen: Gaissin (1/1) Straftritte: Gaissin (2/2) 19., 23.	(13:13) Bericht	Versuche: Tui 14. erh. Broadhurst 43. erh. Sa’u (2) 48. n.erh., 56. erh. Hirose 66. n.erh. Erhöhungen: Gorōmaru (3/5) Straftritte: Gorōmaru (3/3) 2., 26., 47.

---

16. November 2013 14:00 MZ	Georgien Georgien	23 : 25	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	Poladi-Stadion, Rustawi Zuschauer: 6.509 Schiedsrichter: Mike Fraser (Neuseeland)
	Versuche: Kwirikaschwili 13. erh. Scharikadse 66. erh. Erhöhungen: Kwirikaschwili (2/2) Straftritte: Kwirikaschwili (3) 4., 24., 76.	(13:15) Bericht	Versuche: Wyles 22. n.erh. Scully 39. erh. Wallace 55. erh. Erhöhungen: Siddall (2/3) Straftritte: Siddall (2/3) 26., 80.

---

16. November 2013 14:30 WEZ	England England	22 : 30	Neuseeland Neuseeland	Twickenham Stadium, London Zuschauer: 81.739 Schiedsrichter: Craig Joubert (Südafrika)
	Versuche: Launchbury 23. erh. Erhöhungen: Farrell (1/1) Straftritte: Farrell (5/5) 6., 33., 38., 52., 59.	(16:20) Bericht	Versuche: Savea (2) 1. erh., 63. erh. Read 16. erh. Erhöhungen: Carter (2/2) Cruden (1/1) Straftritte: Carter (1/1) 12. Cruden (2/3) 31., 71.

• Daniel Carter absolvierte sein 100. Test Match für Neuseeland.
• Dylan Hartley (England) und Sam Whitelock (Neuseeland) nahmen zum jeweils 50. Mal an einem Test Match teil.

---

16. November 2013 14:30 WEZ	Wales	40 : 6	Argentinien Argentinien	Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 46.253 Schiedsrichter: John Lacey (Irland)
	Versuche: Phillips 8. erh. North 23. erh. Faletau 55. erh. Owens 66. erh. Erhöhungen: Halfpenny (4/4) Straftritte: Halfpenny (4/5) 5., 17., 40., 43.	(23:3) Bericht	Straftritte: Sánchez (2/3) 28., 50.

• Dies war die bisher größte Punktedifferenz bei einem Sieg der Waliser über Argentinien.
• Gethin Jenkins absolvierte sein 100. Test Match für Wales und Horacio Agulla sein 50. Test Match für Argentinien.

---

16. November 2013 15:00 MEZ	French Barbarians	20 : 19	Samoa Samoa	Stade Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand Zuschauer: 10.138 Schiedsrichter: JP Doyle (England)
	Versuche: Adams 30. erh., 60. n.erh. Vosloo 40. n.erh. Erhöhungen: Trinh-Duc (1/3) Straftritte: Trinh-Duc (1/2) 75.	(12:15) Bericht	Versuche: Leiua 2. n.erh. Va’aulu 17. erh. Fotuali'i 41. erh. Erhöhungen: Fotuali’i (2/3)

---

16. November 2013 15:00 MEZ	Italien Italien	37 : 31	Fidschi Fidschi	Stadio Giovanni Zini, Cremona Zuschauer: 18.600 Schiedsrichter: Leighton Hodges (Wales)
	Versuche: Parisse 29. erh. McLean 33. erh. Strafversuch 57. erh. Vosawai 68. erh. Erhöhungen: Orquera (3/3) Straftritte: Orquera (3/5) 3., 25., 46.	(20:5) Bericht	Versuche: Talebula 7. n.erh. Nagusa (2) 47. n.erh., 75. erh. Nadolo 59. erh. Nalaga 71. erh. Erhöhungen: Bai (2/4) Straftritte: Bai 75.

• Martin Castrogiovanni und Sergio Parisse spielten jeweils zum 100. Mal in einen Test Match für Italien.
• Die fünf gelben Karten für Fidschi bedeuten neuen Rekord für ein Team in einem internationalen Spiel.^[1]

---

16. November 2013 16:30 UYST	Uruguay Uruguay	16 : 15	Spanien Spanien	Estadio Charrúa, Montevideo Schiedsrichter: Chris Assmus (Kanada)
	Versuche: Mieres 73. erh. Erhöhungen: Ormaechea (1/1) Straftritte: Ormaechea (3/4) 7., 14., 54.	(6:10)	Versuche: Auzqui 39. erh. Feijoo 46. n.erh. Erhöhungen: Genua (1/2) Straftritte: Genua (1/1) 16.

---

16. November 2013 17:45 WEZ	Irland Irland	15 : 32	Australien Australien	Aviva Stadium, Dublin Zuschauer: 46.000 Schiedsrichter: Chris Pollock (Neuseeland)
	Straftritte: Sexton (4/5) 12., 29., 33., 39. Madigan (1/1) 56.	(12:15) Bericht	Versuche: Cummins 17. erh. Hooper (2) 23. n.erh, 66. erh. Cooper 45. erh. Erhöhungen: Cooper (3/4) Straftritte: Cooper (2/3) 8., 49.

---

16. November 2013 18:00 MEZ	Frankreich Frankreich	38 : 18	Tonga Tonga	Stade Océane, Le Havre Zuschauer: 19.968 Schiedsrichter: Glen Jackson (Neuseeland)
	Versuche: Guitoune 5. n.erh. Chouly 40. erh. Dulin 50. erh. Kayser 73. erh. Erhöhungen: Parra (2/3) Michalak (1/1) Straftritte: Parra (4/4) 2., 17., 28., 63.	(21:6) Bericht	Versuche: Vainikolo (2) 56. n.erh., 80. erh. Erhöhungen: Fosita (1/1) Straftritte: ʻApikotoa (2/4) 31., 38.

---

16. November 2013 19:00 OEZ	Rumänien Rumänien	21 : 20	Kanada Kanada	Stadionul Arcul de Triumf, Bukarest Schiedsrichter: Greg Garner (England)
	Straftritte: Vlaicu (7/8) 9., 15., 21., 38., 57., 70., 80.	(12:7) Bericht	Versuche: Ardron 18. erh. Jones 48. erh. Erhöhungen: Jones (2/2) Straftritte: Jones (1/3) 42. Pritchard (1/2) 76.

---

17. November 2013 15:00 WEZ	Schottland Schottland	0 : 28	Sudafrika Südafrika	Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 49.278 Schiedsrichter: Jérôme Garcès (Frankreich)
		(0:21) Bericht	Versuche: Alberts 4. erh. le Roux 29. erh. Pietersen 31. erh. Oosthuizen 52. erh. Erhöhungen: Lambie (4/4)

• JP Pietersen spielte zum 50. Mal in einen Test Match für Südafrika.

Woche 4

22. November 2013 19:30 WEZ	Wales	17 : 7	Tonga Tonga	Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 46.523 Schiedsrichter: Mike Fraser (Neuseeland)
	Versuche: O. Williams 16. erh. Beck 25. erh. Erhöhungen: Halfpenny (2/2) Straftritte: Halfpenny (1/1) 14.	(17:7) Bericht	Versuche: Helu 34. erh. Erhöhungen: Fosita (1/1)

• Warren Gatland war zum 100. Mal in einem Test Match als Cheftrainer tätig (59 für Wales, 38 für Irland und 3 für die British and Irish Lions).^[2]

---

23. November 2013 15:00 MEZ	Italien Italien	14 : 19	Argentinien Argentinien	Stadio Olimpico, Rom Zuschauer: 37.315 Schiedsrichter: Chris Pollock (Neuseeland)
	Versuche: Campagnaro 62. n.erh. Straftritte: Allan (3/7) 4., 17., 24.	(9:10) Bericht	Versuche: Imhoff 20. erh. Erhöhungen: Sánchez (1/1) Straftritte: Sánchez (3/4) 33., 54., 67. Dropgoals: Sánchez 72.

---

23. November 2013 15:00 WEZ	Russland Russland	7 : 28	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	Allianz Park, London Schiedsrichter: Marius Mitrea (Italien)
	Versuche: Garbusow 52. erh. Erhöhungen: Gaissin (1/1)	(0:12) Bericht	Versuche: Wyles 19. erh. Manoa 30. n.erh. Dolan 79. erh. Erhöhungen: Siddall (2/3) Straftritte: Siddall (3/3) 41., 43., 49.

---

23. November 2013 15:00 WEZ	Portugal Portugal	8 : 52	Kanada Kanada	Estádio Universitário de Lisboa, Lissabon Zuschauer: 2.829 Schiedsrichter: Ian Davies (Wales)
	Versuche: Leal 62. n.erh. Straftritte: Leal (1/1) 30.	(3:25) Bericht	Versuche: Hearn (2) 10. erh., 56. erh. Pritchard (2) 21. erh., 40. n.erh. Blevins 52. erh. Braid 66. n.erh. Paris 70. n.erh. Erhöhungen: Pritchard (4/7) Straftritte: Pritchard (3/3) 28., 33., 47.

---

23. November 2013 16:00 MEZ	Spanien Spanien	7 : 40	Japan Japan	Estadio Nacional Universidad Complutense, Madrid Zuschauer: 6.000 Schiedsrichter: Joaquín Montes (Uruguay)
	Versuche: Sempere 35. erh. Erhöhungen: García (1/1)	(7:15)	Versuche: Horie 46. n.erh. Broadhurst (2) 59. erh., 63. erh. Hirose 69. n.erh. Erhöhungen: Gorōmaru (1/4) Straftritte: Gorōmaru (6/7) 2., 6., 10., 23., 39., 54.

---

23. November 2013 16:30 MZ	Georgien Georgien	16 : 15	Samoa Samoa	Micheil-Meschi-Stadion, Tiflis Zuschauer: 28.578 Schiedsrichter: Romain Poite (Frankreich)
	Versuche: Scharikadse 42. erh. Erhöhungen: Kwirikaschwili (1/1) Straftritte: Kwirikaschwili (3/5) 6., 19., 78.	(13:12) Bericht	Versuche: Leiua 13. n.erh. Lam 26. erh. Erhöhungen: Pisi (1/2) Straftritte: Pisi (1/2) 69.

• Dies war der erste Sieg Georgiens über Samoa.

---

23. November 2013 18:00 WEZ	Schottland Schottland	15 : 21	Australien Australien	Murrayfield Stadium, Edinburgh Zuschauer: 56.372 Schiedsrichter: Jaco Peyper (Südafrika)
	Straftritte: Laidlaw (5/6) 5., 10., 29., 36., 48.	(12:13) Bericht	Versuche: Folau 26. erh. Feauai-Sautia 43. n.erh. Erhöhungen: Lealiʻifano (1/2) Straftritte: Lealiifano (3/7) 2., 22., 50.

• Jim Hamilton absolvierte sein 50. Test Match für Schottland.

---

23. November 2013 19:00 OEZ	Rumänien Rumänien	7 : 26	Fidschi Fidschi	Stadionul Arcul de Triumf, Bukarest Schiedsrichter: Dudley Phillips (Irland)
	Versuche: Strafversuch 30. erh. Erhöhungen: Vlaicu (1/1)	(7:16) Bericht	Versuche: Talebula 13. n.erh. Nadolo 18. n.erh. Nagusa 41. erh. Erhöhungen: Bai (1/3) Straftritte: Bai (2/2) 38., 40. Nadolo (1/1) 77.

---

23. November 2013 21:00 MEZ	Frankreich Frankreich	10 : 19	Sudafrika Südafrika	Stade de France, Saint-Denis Zuschauer: 75.600 Schiedsrichter: Wayne Barnes (England)
	Versuche: Huget 40. erh. Erhöhungen: Parra (1/1) Straftritte: Doussain (1/1) 73.	(7:13) Bericht	Versuche: Pietersen 2. erh. Erhöhungen: Steyn (1/1) Straftritte: Steyn (3/3) 26., 38., 59. Lambie (1/1) 78.

---

24. November 2013 14:00 WEZ	Irland Irland	22 : 24	Neuseeland Neuseeland	Aviva Stadium, Dublin Zuschauer: 51.000 Schiedsrichter: Nigel Owens (Wales)
	Versuche: Murray 4. erh. Best 10. erh. Kearney 17. n.erh. Erhöhungen: Sexton (2/3) Straftritte: Sexton (1/2) 33.	(22:7) Bericht	Versuche: Savea 25. erh. Franks 64. erh. Crotty 80.+2 erh. Erhöhungen: Cruden (3/3) Straftritte: Cruden (1/2) 52.

• Mit diesem Sieg wurden die All Blacks die erste Nationalmannschaft, die in der professionellen Ära alle Spiele eines Kalenderjahres gewann.

Woche 5

30. November 2013 14:30 WEZ	Barbarians	43 : 19	Fidschi Fidschi	Twickenham Stadium, London Zuschauer: 67.319 Schiedsrichter: Pascal Gaüzère (Frankreich)
	Versuche: du Plessis (2) 20. n.erh., 38. n.erh. Vermeulen 35. erh. Piutau 52. erh. de Villiers (2) 55. erh., 78. erh. Taylor 63. n.erh. Erhöhungen: Lambie (4/7)	(17:7) Bericht	Versuche: Tikoirotuma 4. erh. Seniloli 72. n.erh. Rokobaro 79. erh. Erhöhungen: Bai (1/1) Luveniyali (1/2)

---

30. November 2013 17:00 WEZ	Wales	26 : 30	Australien Australien	Millennium Stadium, Cardiff Zuschauer: 67.436 Schiedsrichter: Wayne Barnes (England)
	Versuche: North (2) 1. erh., 58. erh. Erhöhungen: Halfpenny (1/1) Biggar (1/1) Straftritte: Halfpenny (2/3) 11., 17. Biggar (1/1) 30. Priestland (1/1) 68.	(16:17) Bericht	Versuche: Lealiʻifano 18. erh. Folau 36. erh. Tomane 48. erh. Erhöhungen: Lealiifano (3/3) Straftritte: Lealiifano (3/3) 13., 42., 52.

• Quade Cooper nahm zum 50. Mal an einem Test Match für Australien teil.

Siehe auch

• Mid-year Internationals 2013

Einzelnachweise

1. Fiji set sin bin world record against Italy. The Sydney Morning Herald, 17. November 2013, abgerufen am 5. Januar 2021 (englisch). 
2. Howley hails 100-Test Gatland. Welsh Rugby Union, 22. November 2013, abgerufen am 5. Januar 2021 (englisch).