PROFILBARU.COM

Lucern ; Luzern
	; znak ; vlajka
Poloha
Souřadnice	47°3′7″ s. š., 8°18′21″ v. d.
Nadmořská výška	436 m n. m.
Časové pásmo	UTC+01:00 (standardní čas); UTC+02:00 (letní čas)
Stát	Švýcarsko
Kanton	Lucern
	Lucern Lucern, Švýcarsko
Rozloha a obyvatelstvo
Rozloha	29,1 km²
Počet obyvatel	81 691 (2018)
Hustota zalidnění	2 807,3 obyv./km²
Správa
Oficiální web	www.stadtluzern.ch
PSČ	6003–6006, 6014–6015
Označení vozidel	LU
	multimediální obsah na Commons
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Lucern (německy Luzern, francouzsky a anglicky Lucerne, italsky a rétorománsky Lucerna, v místním dialektu Lozärn) je město ve Švýcarsku, hlavní město stejnojmenného kantonu. Leží na severozápadním konci Lucernského jezera u výtoku řeky Reuss. Ve městě žije přibližně 82 tisíc^[1] obyvatel; celá městská aglomerace pak má přibližně 223 000 obyvatel.^[2]

Lucern je společenským a kulturním centrem středního Švýcarska. V oblasti vzdělávání zde sídlí mimo jiné Lucernská univerzita, stejně jako další specializované instituce. Lucern je významnou turistickou destinací Švýcarska, jednak díky své poloze u Lucernského jezera a blízkosti Alp, jednak díky památkám, jako je most Kapellbrücke a Švýcarské muzeum dopravy.

Geografie

Město Lucern leží na severozápadním břehu Lucernského jezera při výtoku řeky Reuss. Reuss rozděluje Lucern na Staré Město a Nové Město. Nejstarší zakrytý dřevěný most na světě (Kapellbrücke, „Kapličkový most“) s vodní věží a Most vetešníků (Spreuerbrücke) spojují Staré a Nové Město. K Lucernu patří také exkláva Bürgenstock. Poloha mezi jezerem a horami (Pilatus a Rigi) je obzvláště malebná a urychlila rozvoj Lucernu coby turistického města a rané bašty cestovního ruchu.

Nejvyšším bodem města je vrchol Bürgenstock v exklávě Bürgenstock ve výšce 1127,8 m n. m. Nejnižší bod je u jezera Rotsee ve výšce 419 m n. m. V obci se nachází také několik turistických atrakcí.

Rozloha politické obce je 29,1 km², z čehož 44,2 % tvoří zastavěná plocha, 30,2 % zemědělské oblasti a 23,7 % lesy. 2,0 % tvoří neproduktivní plochy.

Místní části

Od roku 2014 se město Lucern dělí na 2 městské části, 6 městských obvodů, 26 čtvrtí a 132 malých čtvrtí. Městské obvody 01 až 10 se nacházejí na pravém břehu a obvody 11 až 19 na levém břehu Lucernského zálivu (severozápadní rameno řeky Kreuztrichter) při pohledu od jezera. Součástí městského obvodu Littau je i stejnojmenná čtvrť, zatímco ostatních pět městských obvodů se nachází v městském obvodu Lucern.

Městský obvod	Č.	Čtvrť	Rozloha (ha)	Počet obyvatel (2016)	Hustota zalidnění (obyv./km²)
A Rechte Seeseite	01	Oberseeburg/Rebstock	84,9	2548	3001,2
	02	Würzenbach/Schädrüti	112,6	4474	3973,4
	03	Bellerive/Schlössli	44,4	1105	2488,7
	04	Halde/Lützelmatt	239,8	2477	1032,9
B Rechtes Reussufer	05	Wesemlin/Dreilinden	90	4921	5467,8
	06	Maihof/Rotsee	51,6	3629	7032,9
	07	Hochwacht/Zürichstrasse	30	2208	7360,0
	09	Bramberg/St. Karli	34,1	2286	6703,8
	10	Kantonsspital/Ibach	98,4	664	674,8
C Innenstadt	08	Altstadt/Wey	39,7	2292	5773,3
	12	Bruch/Gibraltar	30,1	3429	11392,0
	14	Hirschmatt/Kleinstadt	56,5	3231	5718,6
	16	Neustadt/Voltastrasse	30,5	5780	18950,8
	17	Unterlachen/Tribschen	91,8	3999	4356,2
D Linke Seeseite	13	Ober-/Untergütsch	31	2058	6638,7
	15	Obergrund/Allmend	128,1	3233	2523,8
	18	Sternmatt/Hochrüti	52,4	4641	8856,9
	19	Langensand/Matthof	80,8	5965	7382,4
E Linkes Reussufer	11	Basel-/Bernstrasse	103	4272	4147,6
	20	Udelboden		3245
	21	Reussbühl		3131
	22	Ruopigen		3850
F Littau	23	Matt		3810
	24	Littau Dorf		1545
	25	An der Emme		2158
	26	Littauerberg		229
	99	Exkláva Bürgenstock¹⁾	155,8	0	0,0

1) Exkláva Bürgenstock není považována za městskou část, ale za pseudočást Bürgenberg Wald s číslem 99.

Historie

Mapa územního vývoje státu Lucern do roku 1798

Název

Nejstarší známé zmínky o tomto místě jsou ad monasterium Lucernense nebo ad Lucernense monasterium (9. století; přepis kolem roku 1200), monasterium Luciaria (840) a in quodam loco, qui Lucerna ex antiquitate est dictus (853; přepis z 11. století). Význam je nejasný. Navrhované odvozeniny z latinského lucerna („světlonoš“; srov. dosud „světelné město Lucerna“), z keltského boha Lugus a z mužského osobního jména Luz nebo Luzius jsou nedokladovatelné. Možným základem však zůstává latinské lūcǐus „štika“, spojené s příponou -ārǐa vyjadřující rozprostření. Význam jména Lucern by tedy byl „místo, kde se ve velkém množství vyskytují štiky“.^[3]

Starověk a rozvoj města (okolo 750–1386)

Po rozpadu Římské říše zabírali germánští Alamani od 6. století stále větší území v této oblasti. Alemanština postupně nahradila latinu.

Kolem roku 710 vznikl na základě karolinské nadace benediktinský klášter St. Leodegar (v místech dnešního kláštera St. Leodegar im Hof), který v polovině 9. století přešel pod správu alsaského opatství Murbach. V té době nebo kolem roku 750 se oblast nazývala Luciaria. Bailié nad opatstvím Murbach, a tedy i nad Lucernem, držel od roku 1135 šlechtický rod Habsburků. Město pravděpodobně založili bratři z Eschenbachu, kteří na konci 12. století drželi současně opatství Murbach a Lucern. Přesný rok založení města není znám, ale muselo to být mezi lety 1180 a 1200. Město nabývalo na významu jako klíčový bod rostoucí dopravy přes Gotthardský průsmyk a jako správní centrum. V roce 1250 již Lucern dosáhl velikosti, kterou si udržel až do 19. století. Ve 13. století byl Lucern poznamenán stranickými boji mezi stoupenci císaře a papeže a zdá se, že již měl městskou samosprávu s radou a shromážděním občanů. V roce 1291 získal německý král Rudolf I. Habsburský nad Lucernem panská práva kláštera Murbach, když již předtím systematicky skupoval okolní území.^[4]

Spory o německý královský trůn v letech 1314–1325 vedly k nepřátelství i v oblasti kolem Lucernského jezera. Aby se situace stabilizovala, uzavřel Lucern dne 7. listopadu 1332 dohodu se třemi sousedními tzv. lesními kantony Uri, Schwyz a Unterwalden, známou jako „Věčný svazek“ (Ewigen Bund). Toto spojenectví nebylo výslovně namířeno proti Habsburkům: Lucern si výslovně vyhradil své závazky vůči rakouskému panství.^[4]

Zejména od druhé poloviny 14. století začal Lucern úspěšně posilovat svůj vliv v okolních venkovských oblastech a vázat na sebe panská práva. Tato expanzivní územní politika, kterou prosazovala i další konfederační města, například Curych, nevyhnutelně vedla ke konfliktům s rakouským panstvím a vyvrcholila bitvou u Sempachu v roce 1386. Vítězství konfederačních stran umožnilo Lucernu upevnit své panství, které svým rozsahem již zhruba odpovídalo dnešnímu kantonu Lucern.^[5]

Od města k městskému státu (1386–1520)

V roce 1415 získal Lucern od císaře Zikmunda říšské svobody a byl tak říšským městem až do Vestfálského míru v roce 1648.^[6] Lucern byl jedním ze silných členů konfederace. Město rozšířilo svou územní správu, vybíralo daně a ustanovilo úřední správce. Počet obyvatel města, který činil 3000, se snížil asi o 40 %. Důvodem byla morová epidemie (kolem roku 1350 v několika vlnách) a několik válek (tzv. ennetbirgská tažení). Po honech na čarodějnice, které se zpočátku rozšířily hlavně ve francouzsky mluvícím světě, se v roce 1419 v procesu s čarodějníkem v Lucernu, a tedy poprvé v německy mluvícím světě, objevil termín „hexereye“ (čarodějnictví).^[7]

Vznik katolického Švýcarska (kolem 1520–1798)

V rozrůstající se konfederaci států byl Lucern jedním z vlivných měst. Když reformace po roce 1520 konfederaci rozdělila, většina měst se stala reformovanými, ale Lucern zůstal katolický. Po vítězství katolíků nad reformovanými v bitvě u Kappelu v roce 1531 ovládla katolická města konfederaci. Navzdory vojenskému vítězství v první Toggenburgské válce v roce 1656 se rovnováha změnila ve prospěch reformovaných měst, jako byl Curych, Bern a Basilej, která porazila katolíky ve druhé Toggenburgské válce v roce 1712. Vedoucí postavení Lucernu v konfederaci tak skončilo. V 16. a 17. století byly války a epidemie stále vzácnější, počet obyvatel silně rostl, zejména na venkově, zatímco město se ve svých hradbách téměř nerozrůstalo.

Století revolucí (1798–1914)

V roce 1798, devět let po vypuknutí Velké francouzské revoluce, vstoupila francouzská armáda do Švýcarska. Stará konfederace se rozpadla a vláda patricijů se změnila v demokracii. Vznikla Helvétská republika, jejímž hlavním městem se na krátkou dobu stal Lucern.

Průmyslová revoluce přišla do Lucernu pozdě. V roce 1860 pracovalo doma nebo v továrně pouze 1,7 % obyvatel, což byla jen čtvrtina oproti zbytku Švýcarska. V kantonu převládalo zemědělství, v němž pracovalo 40 procent obyvatelstva. Přesto město přitahovalo poměrně mnoho průmyslových podniků, které se však usazovaly v obcích v okolí Lucernu. Od roku 1850 do roku 1913 se počet obyvatel zčtyřnásobil a rozloha osídlení se zvětšila. Od roku 1856 následovala železnice, nejprve do Oltenu a Basileje, v roce 1864 do Zugu a Curychu a v roce 1897 na jih.

V letech 1910–1912 v Lucernu fungovala vzducholoď Ville de Lucerne, která sloužila k vyhlídkovým letům pro cestující. Přistávací plocha s hangárem a plynovou elektrárnou se nacházela v Tribschenmoosu.

Moderní dějiny (od 1914)

Ve 20. století získávala předměstí stále větší význam. Počet obyvatel okolní metropolitní oblasti se zdvojnásobil, zatímco počet obyvatel měst rostl jen pomalu. V roce 1981 následovalo napojení na dálnici A2.

Dne 17. června 2007 se obyvatelé Lucernu a Littau vyslovili pro sloučení Littau s Lucernem.^[8] V Lucernu se pro sloučení vyslovilo 9869 oprávněných voličů, proti bylo 8875 (53 % ku 47 %, volební účast 46,2 %). V Littau hlasovalo pro sloučení 2824 obyvatel, proti 2343 (55 % ku 45 %, účast 60,4 %). Sloučení bylo dokončeno 1. ledna 2010. „Nové“ město se nadále jmenuje Lucern a ponechalo si starý městský znak. Počet obyvatel se pohybuje kolem 80 000.

Lucernská městská rada to však považovala pouze za první krok pro další slučování. V listopadu 2011 se Ebikon, Adligenswil a Kriens rozhodly proti sloučení. V březnu 2012 voliči města Emmen v referendu odmítli zahájení jednání o sloučení s městem Lucern.

Obyvatelstvo

Demografie

Při prvním moderním sčítání lidu v roce 1798 žilo v Lucernu 4314 lidí a v Littau 668, tedy 4982 lidí na dnešním území města. Do roku 1950 se obě části obce výrazně rozrostly. Littau z 668 na 5644 obyvatel (+745 %) a stará městská část ze 4314 na 60 526 obyvatel (+1303 %). Jsou zde zřetelné rozdíly: Littau rostlo poměrně rovnoměrně, zatímco město Lucern zažilo obrovský rozvoj již ve druhé polovině 19. století v důsledku nárůstu turistického ruchu. To a velmi dobrá dostupnost města po železnici a jeho centrální funkce jako hlavního města kantonu vyvolaly velký příliv přistěhovalců. Do roku 1975 se počet obyvatel jádra města zvýšil na téměř 75 000. Odchod z venkova pak vystřídal odchod z měst. Obyvatelé se často stěhovali do nových sídlišť v aglomeracích Horw, Kriens, Emmen, Littau, Ebikon, Adligenswil, Meggen, Neuenkirch, Buchrain, Root a Dierikon. Za 25 let do roku 2000 ztratilo jádrové město Lucern třetinu obyvatel. V Littau tomu bylo naopak. V letech 1950–1980 se počet obyvatel zvýšil z 5644 na 14 966 (+165,2 %). Trvalý nárůst počtu obyvatel pokračoval až do sloučení Littau s městem Lucern na konci roku 2009, i když pomalejším tempem než dříve (1980–2009: +15,1 %, tj. +2258 osob). Od roku 2000 se počet obyvatel na území starého města stabilizoval (2000: 59 496 obyvatel; konec roku 2009: 59 509 obyvatel). Nárůst počtu obyvatel města Lucernu v posledních letech (77 198 obyvatel na konci roku 2010, 81 592 obyvatel na konci roku 2016) probíhá ve všech městských částech. Začal totiž zpětný pohyb obyvatel z aglomerace do centra města.

Vývoj počtu obyvatel^[4]
Rok	1798	1816	1837	1850	1860	1870	1880	1888	1900	1910	1920	1930	1941	1950	1960	1970	1980	1990	2000	2010
Počet obyvatel	4982	6914	9443	11 382	13 166	16 450	20 419	23 607	32 954	43 611	48 394	52 102	59 847	66 170	76 148	83 374	78 274	76 466	75 425	77 491

Náboženství

Ke konci roku 2019 se 46,2 % (38 040 obyvatel) obyvatel s trvalým pobytem v Lucernu hlásilo k římskokatolické církvi, 10,7 % (8795 obyvatel) k evangelické reformované církvi a 43,1 % (35 422 obyvatel) bylo bez vyznání nebo mělo jiné křesťanské vyznání či náboženskou příslušnost (celkem 82 257 obyvatel).^[9]^[10]

Přesné údaje o počtu členů ostatních náboženských obcí v Lucernu nejsou od sčítání lidu v roce 2000 k dispozici. Spolkový statistický úřad (FSO) však provádí výběrová šetření, která zaznamenávají další náboženské obce ve městě Lucern. V roce 2017 uvedlo 6,1 % respondentů starších 15 let v Lucernu, že jsou členy jiné křesťanské církve (ani katolické, ani reformované), 4,4 % jsou muslimové a 2,6 % patří k jiným náboženským společenstvím. Statistický interval spolehlivosti jednotlivých výsledků se pohybuje mezi 13 % a 20 %.^[11]

Národnosti

Na konci roku 2017 žilo ve městě Lucern 81 401 obyvatel. Z toho bylo 61 616 švýcarských státních příslušníků a 19 785 státních příslušníků jiných zemí a osob bez státní příslušnosti (24,31 %). Nejpočetnější skupiny cizinců pochází z Německa (3901 osob), Itálie (2176 osob), Portugalska (1584 osob), Srbska (1094 osob) a Kosova (778 osob).^[12]

Jednotlivé čtvrti Lucernu mají různý podíl cizinců (od Littauerbergu 1,7 % po BABEL 55,7 %) a značně se liší i z hlediska zemí původu.^[13]

Politika

Zastupitelstvo

Zájmy obyvatelstva zastupuje Velká městská rada (Grosse Stadtrat). Tvoří ji 48 členů. Velká městská rada se schází každý čtvrtek na radnici (v sále Rathaussaal). Volí se každé čtyři roky na základě poměrného zastoupení, naposledy 29. března 2020.

Exekutiva

Městská rada Lucernu (Stadtrat) se skládá z pěti členů, kteří vykonávají své funkce v plném rozsahu. Městská rada je volena každé čtyři roky většinovým hlasováním, naposledy 29. března 2020.

Pamětihodnosti

Historické

Kapličkový most s Vodní věží

Jelikož je město rozděleno řekou Reuss, nachází se zde množství mostů, které spojují staré město s novým. Z nich je nejznámější Kapličkový most (Kapellbrücke), nejstarší zakrytý dřevěný most o délce 170 metrů z roku 1332. V roce 1993 zničil požár většinu mostu. Ale protože byl most v 60. letech kompletně renovován a každý jednotlivý dřevěný díl byl zaregistrován, bylo možné ho po požáru znovu vystavět podle původní podoby. Většina třírohých středověkých originálních maleb, jimiž byl most vyzdoben po celé své délce ve štítu, však byly nenávratně zničeny. Býval zde i obraz císaře Jindřicha kořícího se svatému Václavu. V prostředku mostu se nachází symbol Lucernu, Vodní věž s osmibokým půdorysem. Most, stejně jako věž tvořily součást městských hradeb. Proto jsou dřevěné trámy ze strany vodní věže umístěny o něco výš.

Staré Město
Spreuerbrücke
Museggská zeď a Museggské věže (postaveny v letech 1350–1403 coby severní opevnění)
Lví pomník je skalní reliéf v podobě umírajícího lva, vytvořený podle návrhu Bertela Thorvaldsena v letech 1820–1821 na připomínku švýcarských gardistů, kteří byli zmasakrováni v roce 1792 během Francouzské revoluce, jedna z nejznámějších památek ve Švýcarsku
Nadelwehr (1860)
Pět kolesových parníků společnosti SGV, světově největší aktivní parní lodě na sladké vodě
Svatomatoušský kostel je významnou ukázkou novogotiky
Jezuitský kostel je nejstarší veliký barokní kostel ve Švýcarsku
Hofkirche je nejvýznamnější církevní stavba švýcarské renesance
Městská radnice s věží
Gotthardgebäude je nejreprezentativnější novorenesanční stavbou kantonu Lucern

Moderní architektura

Kulturní a kongresové centrum Lucern (KKL) francouzského architekta Jeana Nouvela (1999), přímo na břehu jezera
Nádraží od architektů Ammann + Baumann, a hlavní průčelí spoluvytvářel i Santiago Calatrava (1991)
The Hotel, hotel s restaurantem a barem na Sempacherstrasse 14 postavil také Jean Nouvel
Obytný věžový dům (Wohnhochhaus) Schönbühl od Alvara Aalta (1965–1968)

Zajímavosti v okolí

Pilatus: někdejší Pilátské jezero na domovském kopci nad Lucernem mělo podle báje být místem posledního odpočinku Piláta Pontského a proto byl výstup na horu ve středověku přísně zapovězen. Dnes je hora zdolávána turisty z obou stran. Z alpské strany nejstrmější zubačkou na světě a z lucernské strany panoramatickou kabinkovou lanovkou a visutou lanovkou.
Rigi: „Královna hor“ s první horskou železnicí v Evropě.

Hospodářství

V Lucernu sídlí řada švýcarských společností, například AlpTransit Gotthard (stavba Gotthardského úpatního tunelu), Centralschweizerische Kraftwerke, mlékárna Emmi, Bucherer Group (hodinářský a klenotnický průmysl), pojišťovny Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA), Concordia a CSS. Mezi mezinárodní společnosti patří vzdělávací instituce EF Education First a půjčovna nákladních železničních vozů Wascosa.

Město Lucern má výrazný sektor služeb, který zaměstnává přibližně 90 % všech pracovníků. Přibližně třetinu pracovních míst ve městě Lucernu nabízí přímo nebo nepřímo veřejný sektor.

Doprava

Ve městě a jeho okolí je provozována železniční, silniční a vodní doprava.

Železniční doprava je v regionu provozována společnostmi SBB, Zentralbahn a BLS. Hlavní nádraží v Lucernu se nachází nedaleko jezera v centru města. Původní nádražní budova byla zbořena, zachován byl pouze portál, a na jejím místě vyrostl terminál autobusové a trolejbusové dopravy. Nová nádražní budova byla postavena o několik desítek metrů dále, opět jako hlavové nádraží. Z nádraží vychází úzkorozchodné tratě do Engelbergu a Interlakenu. Silniční veřejná doprava je reprezentována trolejbusovou a autobusovou dopravou provozovanou společnostmi Verkehrsbetriebe Luzern, Auto AG Rothenburg, Rottal AG a Postauto. Lodní doprava na Lucernském jezeře je provozována Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).

Od 11. prosince 2004 byla uvedena do provozu první etapa S-Bahn Luzern se šesti novými zastávkami, půlhodinovým taktem a novými soupravami.

Most Seebrücke spojující Staré město a Nové město je jedním z nejvíce frekventovaných v zemi.

Městem prochází, částečně v tunelech, severojižním směrem dálnice A2. Sjezdy ve městě jsou (od severu k jihu) Emmen-Süd, Luzern-Zentrum, Luzern-Kriens a Luzern-Horw. Emmen-Süd zajišťuje přístup do čtvrtí na severu města, zatímco Kriens a Horw jsou pro některé jižní části města důležitější než sjezd Luzern-Zentrum.

Lucernu se nachází cyklostezka Freigleis mezi městy Kriens-Nidfeld a Neubad, která byla vybudována na bývalé trati Zentralbahn.

Průjezdná stanice je plánována jako podzemní stanice lucernského hlavního nádraží. Plánování má být dokončeno do roku 2026, a pokud by se tehdy stavba uskutečnila, počítalo by se s otevřením v roce 2040.^[14]^[15]

Plán na podzemní metro v Lucernu byl v únoru 2020 v referendu zamítnut.^[16]

K hotelům vedou dvě lanovky: Gütschbahn k hotelu Château Gütsch a lanovka Hotel Montana k hotelu Montana. Třetí, Dietschibergbahn, existovala do roku 1978. V sousedním Kriensu jezdí Sonnenbergbahn Luzern.

Sport

Konalo se zde Mistrovství světa v ledním hokeji do 18 let 2015.

Fotbalový klub FC Luzern hraje nejvyšší švýcarskou fotbalovou ligu, Super League a od roku 2011 působí na stadionu Swissporarena s kapacitou 16 800 míst. Předtím klub působil na stadionu Allmend. FC Luzern Frauen hraje také nejvyšší ligu, která se nazývá Nationalliga A. V něm působí také FC Kickers Luzern.

HC Kriens-Luzern hraje QHL, nejvyšší švýcarskou házenkářskou ligu. V současné době se plánuje výstavba Pilatus Areny, nového domácího areálu v Mattenhofu, jehož otevření je plánováno na rok 2023.

HC Luzern hraje Regio ligu, čtvrtou nejvyšší hokejovou ligu. V hokeji působí Luzerner Sportclub Hockey.

Spolu s kluby See-Club Luzern a Ruderclub Reuss Luzern působí ve městě dva veslařské kluby. Dále zde působí basketbalový klub Luzern Eagles, klub tanečního sportu Rock'n'Roll Club Sixteen Luzern a také ragbyový klub Rugby Club Luzern.

Partnerská města

Osobnosti

Carl Spitteler (1845–1924), švýcarský básník, držitel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1919
Carl Roman Abt (1850–1933), švýcarský konstruktér a vynálezce
Siegfried Wagner (1869–1930), německý hudební skladatel
Hans Urs von Balthasar (1905–1988), teolog a spisovatel
Ludmila Bertlová (1914–1961), česká houslistka, manželka skladatele Rafaela Kubelíka
Marc Rich (1934–2013), finančník a podnikatel
Werner J. Egli (* 1943), švýcarský spisovatel
Cesaro (*1980), švýcarský zápasník (wrestling)

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Luzern na německé Wikipedii.

↑ ^a ^b Dostupné online. [cit. 2020-06-02].
↑ LUZERN: Agglo Luzern umfasst 19 Gemeinden [online]. Lucern: Luzerner Zeitung, 2014-12-18 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ KRISTOL, Andres. Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen. Frauenfeld/Lausanne: [s.n.], 2005. ISBN 2-601-03336-3. S. 558. (německy)
↑ ^a ^b ^c LISCHER, Markus; NIELSEN, Ebbe; FETZ, Hermann; WANNER, Konrad; TRÜEB, Markus. Luzern (Gemeinde) [online]. Historisches Lexikon der Schweiz, 2016-11-03 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ JÄGGI, Stefan. Sempacherkrieg [online]. Historisches Lexikon der Schweiz, 2012-12-18 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ RI XI,1 n. 1616, Sigmund, 1415 April 15, Konstanz : Regesta Imperii [online]. [cit. 2023-08-15]. [action=show&tx_hisodat_sources[controller]=Sources&cHash=bdeb197326a40664a1d6458f79189327#rinav Dostupné online].
↑ ALBRECHT, Heike. Hexenglauben, Hexenverfolgung, Hexenwahn im Deutschland der Frühen Neuzeit. Ansatz einer soziologischen Analyse. magisterská práce. s. 80. (německy)
↑ Luzern-Littau - Kanton Luzern [online]. [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ Ständige Wohnbevölkerung nach Konfessionen 2019: Gemeinden Kanton Luzern (in Prozent) [online]. Kanton Luzern, 2020-08-31 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ Ständige Wohnbevölkerung nach Konfessionen 2019: Gemeinden Kanton Luzern (Absolut) [online]. Kanton Luzern, 2020-08-31 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ Ständige Wohnbevölkerung ab 15 Jahren nach Religionszugehörigkeit, nach Kanton und Stadt [online]. Bundesamt für Statistik BFS, 2019-01-29 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach demographischen Komponenten, institutionellen Gliederungen und Staatsangehörigkeit [online]. Bundesamt für Statistik BFS [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ Ausgewählte Bevölkerungskennzahlen 2017 [online]. LUSTAT Statistik Luzern, 2018 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ KNOBEL, Robert. «Der Bau des Durchgangsbahnhofs ist eine Operation am offenen Herzen» [online]. Luzerner Zeitung, 2019-07-06 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ OSMAN, Ismail. Bund stellt klar: Luzerner Durchgangsbahnhof wird in einem Stück gebaut [online]. Zentral Plus, 2021-02-19 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)
↑ Stadt Luzern - Nein zum Metro-Projekt [online]. SRG SSR, 2020-02-08 [cit. 2023-08-15]. Dostupné online. (německy)