Homer Veliký

Homer Veliký
115. díl seriálu Simpsonovi
Pův. název	Homer the Great
Číslo	řada 6 díl 12
Původní TV	Fox Broadcasting Company
Premiéra	8. ledna 1995
Česká TV	Česká televize
Česká premiéra	7. ledna 1997
Tvorba
Scénář	John Swartzwelder
Režie	Jim Reardon
Prod. kód	2F09
Obsah
Tabule	„Když urazím ředitele, nestačí říct ‚Dělal jsem si srandu.‘.“
Gaučový gag	Obývací pokoj je vymodelován podle obrazu M. C. Eschera Relativita.
Délka	22 minut
Hosté
Patrick Stewart jako Číslo jedna
Posloupnost dílů
← Předchozí Strach z létání Následující → A s Maggie jsou tři
Seznam dílů 6. řady
Bart temnoty Lízina rivalka Tentokrát o lásce Návštěva Drsnolandu Návrat Leváka Boba Pátý speciální čarodějnický díl Bartovo děvče Líza – posila mužstva Zvrhlík Homer Dědeček versus sexuální ochablost Strach z létání Homer Veliký A s Maggie jsou tři Bartova kometa Homer klaunem Bart versus Austrálie Homer versus Patty a Selma Zrodila se hvězda Lízina svatba Dva tucty a jeden chrt Konec SRPŠ Kolem Springfieldu Springfieldská spojka Trojský citron Kdo postřelil pana Burnse? 1/2 Řady 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36
Seznam dílů seriálu Simpsonovi Některá data mohou pocházet z datové položky.

Homer Veliký (v anglickém originále Homer the Great) je 12. díl 6. řady (celkem 115.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal John Swartzwelder a díl režíroval Jim Reardon. V USA měl premiéru dne 8. ledna 1995 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 7. ledna 1997 na České televizi.

Děj

Když si Homer všimne, že jeho spolupracovníci Lenny a Carl mají ve Springfieldské jaderné elektrárně zvláštní privilegia, dozví se, že jsou součástí starobylého, tajného spolku Kameníků. Aby se k nim někdo mohl přidat, musí být buď synem Kameníka nebo zachránit život Kameníkovi. Při vychvalování tajného spolku u stolu Homer zjistí, že jeho otec je členem spolku, a tak je do něj přijat.

Po zasvěcení si Homer velmi užívá tajných výsad spolku. Během slavnostní večeře se svými kolegy Kameníky nevědomky zničí jejich posvátný pergamen. Je zbaven kamenického roucha a odsouzen k tomu, aby šel domů nahý. Než odejde, Kameníci si všimnou, že má Homer mateřské znaménko ve tvaru jejich znaku, což znamená, že je Vyvolený, který je dovede k velikosti.

Homer je korunován novým vůdcem Kameníků. Brzy se však cítí izolován, když se k němu ostatní členové chovají jinak, protože je jejich vůdcem. Když Homer požádá Lízu o radu, navrhne mu, aby Kameníci vykonávali dobrovolnickou práci pro komunitu. Kameníkům se nelíbí, že jsou nuceni pomáhat ostatním lidem, a založí nový, Prastarý mystický spolek, a to bez Homera.

Homer si zoufá, že přišel o svůj tajný klub. Marge ho utěšuje tím, že je členem velmi vybraného klubu: rodiny Simpsonových. Aby Homera zasvětili, Bart a Líza ho praští do zadku.

Produkce

Ačkoli scénář k dílu napsal John Swartzwelder, příběh navrhl výkonný producent David Mirkin. Mirkin neměl na napsání epizody dostatek času a požádal o to Swartzweldera. Mirkina nápad dostal, když jel brzy ráno domů z přepisování dílu a poslouchal náboženskou rozhlasovou stanici, kde se mluvilo o svobodném zednářství. Mirkin se rozhodl, že by to byl skvělý díl, kde by mnoho lidí ve Springfieldu bylo členy zednářského spolku a Homer by zůstal stranou a cítil by se zanedbávaný.^[1]

Píseň „We Do“ nebyla zahrnuta v původním scénáři a navrhl ji Matt Groening. Napsali ji scenáristé, kteří do ní přihodili „tolik věcí, které je štvaly, kolik jen mohli“.^[1] Colin Jacobson ji v DVD Movie Guide označil za „jedno z nejlepších hudebních čísel seriálu“^[2] a později byla zařazena do klipového dílu Všichni zpívají a tančí.^[3]

V epizodě hostuje Patrick Stewart v roli Čísla jedna. Stewart řekl: „Myslím, že moje vystoupení v Simpsonových a vystoupení, které jsem udělal v Sezamové ulici, byly možná dva nejvýraznější kousky, které jsem v USA udělal.“.^[4] Mirkin uvedl, že Patrick Stewart dosáhl „jednoho z nejlepších hostujících výkonů“, protože „byl tak oddaný postavě“.^[1]

Kulturní odkazy

Termín Kameníci a symbol organizace jsou odkazem na svobodné zednářství.^[5] Kameníci vlastní Archu úmluvy, a když v ní spálí Homerovo spodní prádlo, utečou z ní duchové, což je odkaz na film Dobyvatelé ztracené archy.^[6] Když je korunován Vyvoleným, Homer, oblečený v nádherných šatech, vstoupí skrz některé závěsy, což je odkaz na film Poslední císař z roku 1987.^[5][7]

Přijetí

V původním vysílání skončil díl v týdnu od 2. do 8. ledna 1995 na 1. místě ve sledovanosti. Epizoda byla v tom týdnu nejsledovanějším pořadem na stanici Fox.^[8]

Od svého odvysílání epizoda získala všeobecné uznání televizních kritiků a je často uváděna jako jeden z nejlepších dílů seriálu.

Autoři knihy I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn a Adrian Wood, díl označili za „brilantní trhlinu na téma svobodného zednářství se všemi tajnými znameními, jednohubkami, rituály a neobvyklými pravidly členství. Přidejte k tomu úžasný hlas Patricka Stewarta a máte jeden z nejlepších dílů seriálu.“^[5]

Adam Finley z TV Squad uvedl, že epizoda „skvěle satirizuje svobodné zednáře“.^[9]

Colin Jacobson z DVD Movie Guide v recenzi 6. řady na DVD uvedl: „Seriál je velmi zajímavý. Myslím, že se to postupem času trochu rozmělňuje; nejlepší momenty ukazují vliv Kameníků a ke konci se epizoda trochu vleče. Přesto stále nabízí solidní dílo.“.^[2]

Patrick Enwright z MSNBC uvedl Homera Velikého jako svou třetí nejoblíbenější epizodu se slovy: „Jako celek je téměř nepřekonatelná.“.^[10]

Dave Petruska z Tucson Citizen uvedl díl jako svou oblíbenou epizodu, „protože je to tak skvělá satira na bratrské organizace a kvůli vtipné hostující roli Patricka Stewarta v roli Čísla jedna“.^[11] V roce 2010 Michael Moran z The Times zařadil epizodu na páté místo nejlepších dílů v historii seriálu.

Nathan Ditum z Total Film ohodnotil Stewartův výkon jako deváté nejlepší hostování v historii pořadu.^[12]

John Swartzwelder a Alf Clausen byli za píseň „We Do“ nominováni na cenu Primetime Emmy za vynikající hudbu a texty písní.^[13][14]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Homer the Great na anglické Wikipedii.

1. Mirkin, David (2005). Commentary for "Homer the Great", in The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
2. The Simpsons: The Complete Sixth Season (1994). www.dvdmg.com [online]. [cit. 2021-12-05]. Dostupné online. 
3. BBC - Programmes categorised as Comedy. BBC [online]. [cit. 2021-12-05]. Dostupné online. (anglicky) 
4. BBC News | ENTERTAINMENT | Patrick Stewart's life before Star Trek. web.archive.org [online]. 2014-11-11 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-11-11. 
5. BBC - Cult - The Simpsons: Season Six Episode Guide - Homer the Great. web.archive.org [online]. 2003-10-04 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2003-10-04. 
6. TheRaider.net - Indiana Jones' Influences: References. web.archive.org [online]. 2008-05-19 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-05-19. 
7. Groening, Matt (2005). Commentary for "Homer the Great", in The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
8. "Nielsen ratings". The Tampa Tribune. 13. ledna 1995.
9. The Simpsons: Homer the Great - TV Squad. web.archive.org [online]. 2007-05-02 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-05-02. 
10. D’Oh! The top 10 ‘Simpsons’ episodes ever - today > entertainment - today > entertainment > movies - TODAY.com. web.archive.org [online]. 2015-01-03 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-01-03. 
11. Tucson Citizen. web.archive.org [online]. 2008-12-07 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-12-07. 
12. Academy of Television Arts & Sciences. web.archive.org [online]. 2008-01-13 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-01-13. 
13. Film features: The 20 Best Simpsons Movie-Star Guest Spots | TotalFilm.com. web.archive.org [online]. 2009-04-10 [cit. 2021-12-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-04-10. 
14. Associated Press (21. května 1995). "Emmy Nominations". The Dallas Morning News. Associated Press.

Externí odkazy

• Homer Veliký v Česko-Slovenské filmové databázi
• Homer Veliký na SerialZone
• Homer Veliký v Internet Movie Database (anglicky)

Portály: Simpsonovi | Televize