Chotkovská hrobka (Nové Dvory)

Pohřební kaple sv. Kříže
Základní informace
Sloh	empír
Architekti	Antonín Arche, původní plány Jan Filip Jöndl
Výstavba	1829–1831
Stavebník	Jindřich Chotek
Další majitelé	Chotkové z Chotkova a Vojnína
Současný majitel	Městys Nové Dvory
Poloha
Adresa	Nové Dvory, Česko Česko
Souřadnice	49°58′13,92″ s. š., 15°19′38,07″ v. d.
Další informace
Rejstříkové číslo památky	14575/2-1122 (Pk•MIS•Sez•Obr•WD)
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Chotkovská hrobka, také hrobka rodiny Chotků je pohřební kaple sv. Kříže uprostřed hřbitova v Nových Dvorech (německy Neuhof) v okrese Kutná Hora naproti dominikánskému klášteru s kostelem sv. Anny. Byla postavena v empírovém stylu v letech 1829–1831. V hrobce bylo pohřbeno 21 členů šlechtického rodu Chotků z Chotkova a Vojnína. Stavba je památkově chráněna spolu s reprezentativní vstupní bránou hřbitova, ohradní zdí a márnicí. Budova je ve vlastnictví městysu Nové Dvory.

Historie

Chotkové vlastnili panství Nové Dvory od roku 1764, kdy ho od uherského šlechtice Karla Batthyányho (1697–1772) koupil hrabě Jan Karel Chotek z Chotkova (1704–1787).^[1][2] Jeho syn Jan Rudolf Chotek z Chotkova (1748–1824) nechal nedaleko Nových Dvorů vybudovat v letech 1802–1822 empírový zámek Kačina,^[1] kam se také v roce 1823 nastěhoval.

Rodinnou hrobku založil v Nových Dvorech Jindřich Chotek (1802–1864) na přání svého dědečka Jana Rudolfa Chotka. Původní návrh hrobky zhotovil architekt ing. Johann Philipp (Jan Filip) Jöndl (1782–1870),^[3][4] pražský stavební rada, který dříve prováděl i stavbu zámku Kačina.^[5][3] Nakonec se však stavělo podle přepracovaných plánů Antonína Archa (1793–1851).^[1] Stavební plány se dochovaly a jsou uloženy v archivu v Kutné Hoře.^[1]

Stavba pohřební kaple zasvěcené sv. Kříži byla zahájena v roce 1829.^{[pozn. 1]} Už 19. května 1829 vysvětil podzemní hrobku farář František Kruch, kapli vysvětil 15. srpna 1831. Oltář v kapli posvětil teprve 9. srpna 1835 olomoucký arcibiskup Ferdinand Maria Chotek (arcibiskupem 1832–1836).^[3]

V roce 1926 byla hrobka vykradena.^{[3][pozn. 2]}

Architektura a vnitřní zařízení

Interiér kaple

Hrobní kaple má čtvercový půdorys. Stojí na kamenné, kvádrové podezdívce. Hlavní průčelí se vstupem je na severní straně. Ve střední části je pravoúhlá edikula nesená dvěma dórskými sloupy. V jednoduchém převýšeném kamenném portálu jsou kazetové pseudodórské dveře. Boční stěny člení rustika. Zdi a sloupy jsou propojeny průběžným kladím. Nad římsou je stupňovitý atikový štít, který zakončuje kříž. Ve spodní částí štítu je latinský nápis CINERIBUS / JO: RUD: COM: CHOTEK, UX: SID: COM: CLARIET PROPRI S / FILII FILIA NEPOSP (ověřit!) Na jižním zadním průčelí je také kladí a na něm stupňovitá atika vrcholící křížem. Ve spodním pásu atiky je termální okno bez rámování. Na bočních průčelích je mezi zděnými úseky atiky železné zábradlí tvořené zavíjeným rotujícím akantem. Nízká sedlová střecha je kryta plechem.^[6]

Interiér je zaklenutý segmentovou klenbou s kazetami.^[6] Uvnitř je litinový kříž s Ježíšem Kristem.^[4] Čtyři litinové černé svícny ve formě andělů věnoval do kaple olomoucký arcibiskup Ferdinand Maria Chotek (1781–1836).^[3]

Podzemní hrobka zasahuje pod celý interiér vlastní kaple. Je tvořena centrální klenutou chodbou o šířce 2,1 metrů a délce 5,5 metrů. Na severní a jižní^[6] (ověřit!) straně jsou výklenky pro rakve, a sice ve dvou řadách nad sebou vždy po pěti. Celkem je zde 20 hrobních výklenků, z nichž dva jsou prázdné. Stěny a klenba jsou pokryty bílou omítkou, podlahu tvoří velké kamenné dlaždice.^[3]

Seznam pohřbených

V hrobce bylo pohřbeno celkem 21 členů šlechtického rodu Chotků.^{[pozn. 3]} První čtyři členové rodu byli do hrobky pochováni druhotně. Po dostavbě byly do hrobky přemístěny z klenutého hrobu na místním hřbitově ostatky Marie Sidonie hraběnky z Clary-Aldringenu a jejího manžela Jana Rudolfa Chotka, zakladatele zámku Kačina. V květnu 1836 byly do hrobky přesunuty také ostatky jejich syna Jana Nepomuka Josefa Chotka a jeho manželky Marie Isabely hraběnky z Rottenhanu.^[3] Další příslušníci rodu byli do hrobky pohřbíváni přímo. Malé děti (hrabě Ferdinand († 1836; č. 7), mrtvě narozené děvče († 1837; č. 9), Isabela († 1841; č. 10) a komtesa Isabela († 1857; č. 12)) jsou pohřbeny společně v jednom výklenku.

Chronologicky podle data úmrtí

V tabulce jsou uvedeny základní informace o pohřbených.^[12][13] Fialově jsou vyznačeni příslušníci rodu Chotků, žlutě jsou vyznačeny manželky přivdané do rodiny. Zeleně jsou zvýrazněny osoby, jejichž ostatky byly převezeny po dostavbě hrobky, červeně majitelé chotkovského majorátu. Historie rodu sahá do 14. století,^[14] ale zde jsou generace počítány až od Václava Antonína Chotka (1674–1754), stavebníka zámku Veltrusy, který byl v roce 1702 povýšen do panského stavu, v roce 1723 získal český titul hraběte a v roce 1745 říšského hraběte. U manželek je generace v závorce a týká se generace manžela.

Po-řadí	Gene-race	Jméno pohřbeného	Datum a místo narození	Otec	Datum a místo sňatku, choť	Pohřeb a uložení do hrobky	Poznámky
			Datum a místo úmrtí	Matka
1.	(4.)	Marie Isabela z Rottenhanu	6. 7. 1774 Praha	Jindřich František z Rottenhanu 3. 9. 1738 Bamberg – 14. 2. 1809 Vídeň	12. 10. 1799 Vídeň: Jan Nepomuk Josef Chotek (č. 3)	Původně byla pohřbena v rodové hrobce Rottenhanů v Jemništi,[15] do Chotkovské hrobky byla uložena 27. května 1836.[16][3]	Dáma Řádu hvězdového kříže a palácová dáma, majitelka statku Jemniště. Narodily se jí následující děti: 1. Jindřich (1802–1864; č. 14) 2. Sidonie, provd. z Fünfkirchenu (1805–1890)
			14. 12. 1817 Praha	Gabriela Czerninová z Chudenic 25. 5. 1747 – 31. 7. 1807 Vídeň
2.	(3.)	Marie Sidonie z Clary-Aldringenu	10. 11. 1748 Praha	František Václav z Clary-Aldringenu 8. 3. 1706 Teplice – 21. 6. 1788 Vídeň	15. 2. 1772 Vídeň: Jan Rudolf Chotek (č. 4)	Původně pohřbena na hřbitově v Nových Dvorech,[3] v roce 1829 byla uložena do nové hrobky.[17]	Dáma Řádu hvězdového kříže a palácová dáma.[18] Narodily se jí následující děti: 1. Jan Nepomuk Josef (1773–1824; č. 3) 2. Rudolf (1775–1779) 3. Josef (1776–1809) 4. Marie Aloisie, provd. Clary-Aldringenová (1777–1864) 5. Václav František (1778–1807, pohřben v kostele sv. Martina v Kozlech)[10] 6. Rudolf (1780–1782) 7. Ferdinand Maria (1781–1836; č. 8) 8. Karel (1783–1868) 9. Terezie (1785–1872; č. 15) 10. Heřman (1786–1822)
			16. 2. 1824 Vídeň	Marie Josefa z Hohenzollern-Hechingenu 20. 1. 1728 Freiburg im Breisgau – 3. 12. 1801 Vídeň
3.	4.	Jan Nepomuk Josef Chotek	24. 2. 1773 Vídeň	Jan Rudolf Chotek (č. 4)	12. 10. 1799 Vídeň: Marie Isabela z Rottenhanu (č. 1)	Původně byl pohřben v rodové hrobce Rottenhanů v Jemništi, do Chotkovské hrobky byl uložen 27. května 1836.[16][3]	C. k. komoří, státní úředník.
			8. 4. 1824 Vídeň	Marie Sidonie z Clary-Aldringenu (č. 2)
4.	3.	Jan Rudolf Chotek	17. 5. 1748[9][18][19] nebo 1749[13] Vídeň[9][18]	Jan Karel Chotek z Chotkova 29. 10 1704 Praha – 8. 11. 1787 Vídeň	15. 2. 1772 Vídeň: Marie Sidonie z Clary-Aldringenu (č. 2)	Původně pohřben 2. 9. 1824 na hřbitově v Nových Dvorech, v roce 1829 byl uložen do nové hrobky.[17]	2. majitel chotkovského majorátu Veltrusy a alodiálního statku Nové Dvory (1771–1824), zakladatel zámku Kačina, nejvyšší purkrabí Českého království (1802–1805), konferenční ministr (1805–1810), předseda Královské české společnosti nauk (1804–1824), rytíř Řádu zlatého rouna (1808), c. k. komoří (1767) a tajný rada (1790).[18]
			26. 8. 1824 Vídeň[20][18]	Anna Marie Terezie Kotulínská z Kotulína 17. 6. 1711 Vídeň – 26. 3. 1798 Vídeň
5.	5.	Ferdinand Chotek	13. 9. 1826	Karel Chotek 23. 7. 1783 Vídeň – 28. 12. 1868 Vídeň		Do hrobky pohřben 12. 6. 1830.[21]	Jeho otec Karel Chotek, který zastával v letech 1826–1843 úřad nejvyššího purkrabího Českého království, byl pohřben v Chotkovské hrobce ve Valtířově.
			9. 6. 1830[21][pozn. 4]	Marie Žofie Berchtoldová z Uherčic 21. 1. 1794 Vídeň – 18. 2. 1878 Vídeň
6.	5.	Karel Chotek	29. 4. 1805	Josef Chotek 9. 3. 1776 – 6. 7. 1809 bitva u Wagramu		Do hrobky pohřben 7. 2. 1832.[22]	C. k. rytmistr hulánského pluku č. 1 (Coburg).[22]
			31. 1. 1832 Vysočany u Chomutova	Marie Žofie z Auerspergu 7. 9. 1780 – 7. 12. 1865
7.	6.	Ferdinand Chotek	1835	Jindřich Chotek (č. 14)			Zemřel jako kojenec ve věku 5 měsíců.
			28. 4. 1836	Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)
8.	4.	Ferdinand Maria Chotek	8. 9. 1781 Vídeň	Jan Rudolf Chotek (č. 4)		Do hrobky pohřben 9. 3. 1836 královéhradeckým biskupem Karlem Boromejským Hanlem za přítomnosti 34 kněží.[10]	Biskup tarnovský (1831–1832), 4. arcibiskup olomoucký (1832–1836), zemřel na choleru.
			5. 9. 1836 Praha	Marie Sidonie z Clary-Aldringenu (č. 2)
9.	6.	mrtvě narozené děvče	18. 4. 1837	Jindřich Chotek (č. 14)
			18. 4. 1837	Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)
10.	6.	Isabela Chotková	1840	Jindřich Chotek (č. 14)			Zemřela jako kojenec ve věku 9 měsíců.
			13. 2. 1841 Veltrusy	Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)
11.	5.	Emanuel Chotek	19. 9. 1823	Karel Chotek 23. 7. 1783 Vídeň – 28. 12. 1868 Vídeň		Do rodinné hrobky uložen 17. 1. 1843.[23]	Student práv.[24]
			15. 1. 1843 Praha[23][24][pozn. 5]	Marie Žofie Berchtoldová z Uherčic 21. 1. 1794 Vídeň – 18. 2. 1878 Vídeň
12.	6.	Isabela Chotková	26. 5. 1842 Veltrusy	Jindřich Chotek (č. 14)
			14. 9. 1857 Veltrusy	Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)
13.	(5.)	Karolína Aloisie z Eltzu	12. 7. 1810 Madrid	Emerich Josef z Eltzu 22. 3. 1765 Mohuč – 21. 12. 1844 Vídeň	12. 7. 1831 Praha: Jindřich Chotek (č. 14)		Palácová dáma. Narodily se jí následující děti: 1. Rudolf Karel (1832–1894; č. 18) 2. Emerich (1833–1911; č. 19) 3. Ferdinand (1838–1913; pohřben ve Volšovech) 4. Isabela (1842–1857; č. 12) 5. Arnošt (1844–1927; č. 21) 6. Karolina, provd. z Thun-Hohensteinu (1846–1933)
			23. 8. 1862 Praha	Henrietta z Colloredo-Mannsfeldu 3. 9. 1773 – 8. 3. 1814
14.	5.	Jindřich Chotek	26. 5. 1802 Praha	Jan Nepomuk Josef Chotek (č. 3)	12. 7. 1831 Praha: Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)		3. majitel chotkovského majorátu Veltrusy a alodiálního statku Nové Dvory (1824–1864), zakladatel hrobky, c. k. komoří, státní úředník, místopředseda společnosti Muzea (1851–1861)
			24. 12. 1864 Praha	Marie Isabela z Rottenhanu (č. 1)
15.	4.	Terezie Chotková	12. 6. 1785	Jan Rudolf Chotek (č. 4)			Čestná dáma Savojského ústavu šlechtičen ve Vídni.
			20. 12. 1872 Praha	Marie Sidonie z Clary-Aldringenu (č. 2)
16.	7.	Jan Rudolf Chotek	3. 7. 1865 Praha[13] nebo Veltrusy[25]	Rudolf Karel Chotek (č. 18)			Student práv.[25]
			25. 11. 1884 Praha	Marie Terezie z Auerspergu (č. 17)
17.	(6.)	Marie Terezie z Auerspergu	13. 6. 1837 Praha	František Xaver z Auerspergu 9. 2. 1804 – 16. 8. 1873	26. 10. 1858 Praha: Rudolf Karel Chotek (č. 18)		Narodil se jí následující syn: Jan Rudolf (1865–1884; č. 16)
			1. 2. 1888 Praha	Marie Terezie z Scheibleru 12. 8. 1814 – 7. 3. 1879
18.	6.	Rudolf Karel Chotek	23. 6. 1832 Praha	Jindřich Chotek (č. 14)	26. 10. 1858 Praha: Marie Terezie z Auerspergu (č. 17)		4. majitel chotkovského majorátu Veltrusy a alodiálního statku Nové Dvory (1864–1894), c. k. komoří (1865), dědičný člen rakouské Panské sněmovny (1879).
			1. 10. 1894 Gáad	Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)	30. 4. 1894 Budapešť: Klaudie z Gudenusu 25. 4. Gáad – 10. 5. 1949 Štýrský Hradec (Graz)
19.	6.	Emerich Chotek	3. 12. 1833 Praha	Jindřich Chotek (č. 14)	15. 1. 1869 Trident (Trento): Julie Henrietta z Thun-Hohensteinu 21. 3. 1848 Trident – 12. 3. 1889 Trident		5. majitel chotkovského majorátu Veltrusy a alodiálního statku Nové Dvory (1894–1911), c. k. komoří (1880) a tajný rada (1909), dědičný člen rakouské Panské sněmovny (1896).
			12. 4. 1911 Volšovy u Sušice	Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)
20.	(6.)	Josefína ze Sweerts-Sporcku	10. 12. 1848 Liberec	Josef ze Sweerts-Sporcku	25. 5. 1869 Praha: Ferdinand Chotek 25. 7. 1838 Veltrusy – 7. 7. 1913 Volšovy		Dáma Řádu hvězdového kříže (1870). Bezdětná.
			14. 3. 1924 zámek Kačina	Adéla z Puteani
21.	6.	Arnošt Chotek	13. 3. 1844 Praha	Jindřich Chotek (č. 14)			6. majitel chotkovského majorátu Veltrusy a alodiálního statku Nové Dvory (1911–1927) a statku Bělušice (do pozemkové reformy v roce 1925), c. k. komoří (1874) a tajný rada (1895), dědičný člen rakouské Panské sněmovny (1912), c. k. generál v záloze, generální pobočník polního maršála arcivévody Albrechta (1890–1893), nejvyšší hofmistr arcivévodkyně Alžběty (1896–1903), rytíř Řádu železné koruny 1. třídy.
			24. 1. 1927 Veltrusy	Karolína Aloisie z Eltzu (č. 13)

Příbuzenské vztahy pohřbených

Následující schéma znázorňuje příbuzenské vztahy. Červeně orámovaní byli pohřbeni v hrobce, arabské číslice odpovídají pořadí úmrtí podle předchozí tabulky. Zeleně je vyznačen dlouholetý nejvyšší purkrabí Českého království Karel Chotek (1783–1868), zakladatel velkobřezenské rodové větve, pro kterého byla zbudována Chotkovská hrobka ve Valtířově. Modře je vyznačen diplomat Bohuslav Chotek (1829–1896), otec Žofie Chotkové (1868–1914) a tchán arcivévody Františka Ferdinanda d’Este (1863–1914). Oranžově je vyznačen Heřman Chotek (1786–1822), zakladatel uherské rodové větve. Vzhledem k účelu schématu se nejedná o kompletní rodokmen Chotků.

Jan Karel Chotek 1704–1787

Anna Marie Terezie Kotulínská 1711–1798

4. Jan Rudolf Chotek 1748–1824

2. Marie Sidonie Clary-Aldringen 1748–1824

3. Jan Nepomuk Chotek 1773–1824

1. Marie Isabela z Rottenhanu 1774–1817

8. Ferdinand Maria Chotek 1781–1836

Josef Chotek 1776–1809

Marie Žofie z Auerspergu 1780–1865

Karel Chotek 1783–1868

Marie Žofie Berchtoldová z Uherčic 1794–1878

15. Terezie Chotková 1785–1872

Heřman Chotek 1786–1822

Henrietta Brunschwick de Korompa 1789–1857

14. Jindřich Chotek 1802–1864

13. Karolína Aloisie z Eltzu 1810–1862

Sidonie Chotková 1805–1890

Bedřich z Fünfkirchenu 1805–1867

6. Karel Chotek 1805–1832

Antonín Chotek 1822–1883

Olga von Moltke 1832–1906

11. Emanuel Chotek 1823–1843

5. Ferdinand Chotek 1826–1830

Bohuslav Chotek 1829–1896

Vilemína Kinská 1838–1886

17. Marie Terezie z Auerspergu 1837–1888

18. Rudolf Karel Chotek 1832–1894

19. Emerich Chotek 1833–1911

Julie z Thun-Hohensteinu 1848–1889

7. Ferdinand Chotek 1836–1837

9. mrtvě narozená dívka Chotková 1837–1837

Ferdinand Chotek 1838–1913

20. Josefína ze Sweerts-Sporcku 1848–1924

10. Isabela Chotková 1840–1841

12. Isabela Chotková 1842–1857

21. Arnošt Chotek 1844–1927

16. Jan Rudolf Chotek 1865–1884

Odkazy

Poznámky

1. Podle Encyklopedie architektů, stavitelů, zedníků a kameníků v Čechách. Příprava vydání VLČEK Pavel. Praha: Academia, 2004. ISBN 80-200-0969-8. S. 288.  postavil Johann Philipp Jöndl hrobku před rokem 1823.
2. Vloupání bylo popsáno v periodiku Hlas demokracie, ročník VI., číslo 19 ze soboty 8. května 1926: Vykradli zámeckou hrobku. Koncem minulého měsíce nalezena byla zámecká hrobka v Nových Dvorech vyloupena. Jakýsi zpustlík protáhl se vzdušníkem, rakve umístěné v kobkách zdi vytáhl, pozůstatky mrtvol rozházel po zemi, šaty, pokud na mrtvolách byly, roztrhal a hledal šperky. Hnusného tohoto skutku dopustil se na 10 mrtvolách, zejména na balzamovaných pozůstatcích zakladatele Jana Chotka a Emericha Chotka. Zdá se, že ohavného tohoto činu dopustil se nějaký potulný artista, jakým svého času byl např. Krása. Podobné vloupání dle zpráv denních listů udála se též u Bratislavy a Úštěku (na Litoměřicku). Krást, vraždit, loupit – to jsou smutná hesla dnešní doby.
3. Příslušníci rodu ze starších generací byli pohřbeni např. v kostele sv. Martina v Kozlech v okrese Louny nedaleko od původního rodového sídla v Bělušicích. Tam byl pohřben Václav Antonín Chotek (1674–1754),^[7] stavebník zámku Veltrusy, jeho syn Jan Karel Chotek (1704–1787),^[8] stavebník kozelské hrobky a kupec novodvorského panství, a tohoto manželka Anna Marie Terezie Kotulínská (1711–1798).^[9] Dále Václav František Chotek (1778–1807), rytíř Maltézského řádu, major u Schwarzenberských hulánů. Zemřel tragicky na následky zranění, která utrpěl po vypadnutí z vozu, když se mu splašili koně.^[10] V kostele Narození sv. Jana Křtitele ve Veltrusech byl pohřben Rudolf Chotek (1706–1771),^[11] nejvyšší český a první rakouský kancléř v letech 1762–1771, první majitel fideikomisu Veltrusy–Nové Dvory.
4. PŘIBYLOVÁ, Jitka. Kaple sv. Kříže na hřbitově v Nových Dvorech mylně uvádí 7. června 1830 Nové Dvory. Almanach českých šlechtických rodů 2017, s. 178 uvádí chybné datum 9. července 1830.
5. PŘIBYLOVÁ, Jitka. Kaple sv. Kříže na hřbitově v Nových Dvorech mylně uvádí místo úmrtí Nové Dvory.

Reference

1. KUTHAN, Jiří. Aristokratická sídla v českých zemích 1780–1914. Praha: NLN, 2014. 712 s. ISBN 978-80-7422-332-7. S. 224. 
2. ŠIMEK, Tomáš, a kol. Hrady, zámky a tvrze v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Svazek VI. Východní Čechy. Praha: Nakladatelství Svoboda, 1989. 326 s. 
3. PŘIBYLOVÁ, Jitka. Kaple sv. Kříže na hřbitově v Nových Dvorech [online]. [cit. 2021-10-18]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-10-18. 
4. POCHE, Emanuel, a kol. Umělecké památky Čech (2) K/O. Praha: Academia, 1978. 578 s. S. 488. 
5. Encyklopedie architektů, stavitelů, zedníků a kameníků v Čechách. Příprava vydání VLČEK Pavel. Praha: Academia, 2004. ISBN 80-200-0969-8. S. 288. 
6. Památkový katalog: Pohřební kaple sv. Kříže (rodiny Chotků) [online]. Národní památkový ústav [cit. 2021-10-18]. Dostupné online. 
7. LEDR, Josef. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína. Studie rodopisná. Kutná Hora: Josef Ledr (vlastním nákladem), 1886. S. 38. Dále jen Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína. 
8. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 47
9. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 48
10. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 67
11. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 44
12. POUZAR, Vladimír; MAŠEK, Petr; MENSDORFF-POUILLY, Hugo; POKORNÝ, Pavel R. Almanach českých šlechtických rodů 2017. [Brandýs nad Labem]: Martin, 2016. 512 s. ISBN 978-80-85955-43-9. S. 173–181. Dále jen Almanach českých šlechtických rodů 2017. 
13. MAREK, Miroslav. Rodokmen Chotků 2 [online]. genealogy.euweb.cz, rev. 2008-06-13 [cit. 2021-10-18]. Dostupné online. 
14. MYSLIVEČEK, Milan. Erbovník, aneb, kniha o znacích i osudech rodů žijících v Čechách a na Moravě: podle starých pramenů a dávných ne vždy věrných svědectví. Praha: Horizont, 1993. ISBN 80-7012-070-3. S. 52. 
15. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 58
16. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 59
17. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 57
18. Almanach českých šlechtických rodů 2017, s. 174
19. NAČERADSKÁ, Petra. Poslední Chotkové ve Veltrusech. Praha: Národní památkový ústav, územní památková správa v Praze, 2015. 144 s. ISBN 978-80-7480-044-3. S. 12. 
20. Matrika zemřelých 1813–1832, rok 1824, farnost Panna Marie u Skotů, Vídeň [online]. [cit. 2021-12-07]. Dostupné online. (německy) 
21. Matrika zemřelých 1784–1866, rok 1830, Nové Dvory [online]. [cit. 2021-12-09]. Dostupné online. (německy) 
22. Hrabata Chotkové z Chotkova a Vojnína, s. 66
23. Matrika zemřelých 1784–1866, rok 1843, Nové Dvory [online]. [cit. 2021-12-09]. Dostupné online. (německy) 
24. Almanach českých šlechtických rodů 2017, s. 178
25. Almanach českých šlechtických rodů 2017, s. 175

Literatura

• PROVAZ, Lukáš. Chotkovská hrobka v Nových Dvorech / Die Chotek-Gruft in Nové Dvory (Neuhof). In: Chotkové a Kutnohorsko (Antiqua Cuthna 5–11, 2009–2015). Praha: KLP – Koniasch Latin Press, 2015. ISBN 978-80-87773-20-8. S. 106–114.
• ZÁHORKA, Jindřich. Hrobka hrabat Chotků v Nových Dvorech u Kutné Hory. In: Epigraphica & Sepulcralia. [Sv.] 3, sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, pořádaných Ústavem dějin umění AV ČR, v. v. i., v letech 2008-2010. Praha: Artefactum, 2011. S. 525–548.

Související články

• Chotkovská hrobka (Valtířov)

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu kaple svatého Kříže na Wikimedia Commons

Portály: Architektura a stavebnictví | Česko | Křesťanství