Sonata a Kreutzer

Infotaula de llibreSonata a Kreutzer
(ru) Крейцерова соната Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata
Tipusobra literària Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
AutorLev Tolstoi Modifica el valor a Wikidata
Llenguarus Modifica el valor a Wikidata
PublicacióRússia, 1889 Modifica el valor a Wikidata
Creació1887
Dades i xifres
Temamúsica i amor Modifica el valor a Wikidata
Gènerepovest, ficció romàntica, ficció històrica i novel·la curta Modifica el valor a Wikidata
Representa l'entitatLev Tolstoi Modifica el valor a Wikidata
Edició alemanya de 1904

Sonata a Kreutzer (Крейцерова соната, [Kréitzerova Sonata] en rus) és una novel·la de Lev Tolstói, que pren el títol de la composició homònima per a violí i piano de Ludwig van Beethoven dedicada a Rodolphe Kreutzer.[1] L'obra de Tolstoi es va publicar el 1889 i va ser censurada poc després per les autoritats russes. Aquesta obra constitueix un al·legat sobre l'ideal d'abstinència sexual i un tractat exhaustiu en primera persona sobre el sentiment de la gelosia. A la novel·la, hi reverbera la gelosia que va experimentar Tolstoi per l'encapritxament de la seva dona Sofia Behrs amb el compositor Serguei Tanéiev i la seva música. En la novel·la el protagonista, Pózdnyshev, parla dels esdeveniments que provoquen la mort de la seva dona. En la seva anàlisi, menciona que la causa fonamental de la mort de la seva estimada va ser l'amor carnal i desenfrenat que acostuma a regir les relacions sexuals.

Edició de 1906
de la traducció francesa
de Halpérine-Kaminsky. França.

Sinopsi

Durant un viatge de tren Pózdnyshev escolta una conversa que uns passatgers mantenen a prop seu, en què parlen de temes com l'amor, el divorci i el matrimoni. Una dona defensa que el matrimoni no ha de ser prèviament concertat, sinó que ha d'estar basat en l'amor veritable. Davant d'això, Pózdnyshev els pregunta "Què és l'amor?" i assenyala que, si s'entén amor com una preferència (sigui quina sigui la seva causa) per una persona, sovint és passatger. El protagonista pensa que el matrimoni és un conveni que estableix quines dues persones han de restar juntes fins a la mort, però sosté que l'amor inicial aviat es pot convertir en odi.

Llavors passa a parlar en privat amb el narrador. Li explica la història que el va dur a assassinar la seva dona. Comença explicant com acostumava a visitar prostitutes quan era jove i solter i es queixa que els vestits de les dones estan dissenyats per crear en els homes el desig de posseir-les. Després afirma que les dones mai no gaudiran dels mateixos drets que el homes mentre els homes les vegin com a objecte de plaer, però descriu la seva situació (la de les dones) com una forma de poder sobre els homes, mencionant quant en la societat està orientat al seu plaer i benestar i quanta influència tenen sobre les accions dels homes.

Després, coneix i es casa amb la seva dona, un període que alterna amor passional amb lluita viciosa. Arriben a tenir 5 fills, i després els metges li donen anticèptics. Llavors, la seva dona aprèn a tocar el piano i s'enamora d'un violinista, Trujachevski, amb qui toquen la Sonata a Kreutzer de Beethoven. Pódznyshev es queixa que la música tingui el poder necessari per fer-li canviar l'estat d'ànim a un fins lluny enllà del seu caràcter natural. Amaga la seva furiosa gelosia i marxa de viatge. Torna més d'hora que no estava programat, presa de la gelosia, i troba el violinista amb la seva dona al menjador. Mata la seva dona amb una daga, i el violinista aconsegueix escapar.

Més tard absolt d'assassinat a la llum de l'aparent adulteri de la seva esposa, passeja Pozdnyshev per les andanes i vaga de tren en tren, buscant el perdó de la resta de passatgers.

Censura

La Sonata a Kreutzer (Крейцерова соната) de Tolstoi, traducció catalana publicada a Barcelona l'any 1928 dins la col·lecció Biblioteca Univers. Traductors: Olga Savarin i Marçal Pineda

Tot i que poc després de publicar-se, l'obra va ser censurada a Rússia, les còpies van circular i es van distribuir per la població. El 1890, l'oficina de Correus dels Estats Units va prohibir l'enviament de diaris que continguessin fragments de l'obra. Aquesta sentència va ser retificada pel Fiscal General dels Estats Units aquell mateix any. En paraules del propi Theodore Roosevelt, Tolstoi era "un pervertit sexual i un desvirtuador de la moral."

Referències

  1. Carrera, Elodie «La influencia de las nuevas tecnologías en la literatura de hoy. La vida en las ventanas y Microrréplicas de Andrés Neuman». L'Ordinaire des Amériques, 220, 2016, pàg. 7. DOI: 10.4000/orda.2825.

Read other articles:

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2021) الأمل الرياضي بجربة شعار الأمل الرياضي بجربة الاسم الكامل الأمل الرياضي بجربة(بالفرنسية:Espoir Sportif de Jerba Midoun)

去區塊濾波器(英語:Deblocking Filter,縮寫:DBF)又稱去塊效應濾波器是一種減少在區塊邊界產生視覺上瑕疵的濾波器。這種視覺瑕疵可稱為區塊效應(Blocking Effect),這種效應主要構成原因是因為以區塊為基礎(Block-Based)的編解碼器(Codec)所造成的人造邊界(Blocking Artifacts)。以區塊為基底的編解碼器有很多種,H.264/高階視訊編碼(Advanced Video Coding, AVC)以及H.265/高效率...

Haraiki Coordenadas: 17° 28' S 143° 28' O Geografia física País Polinésia Francesa Arquipélago Tuamotu Gambier Área 4  km² Haraiki é uma das ilhas do arquipélago de Tuamotu-Gambier, pertencente ao Taiti.[1] Referências ↑ Robson, R.W. The Pacific Islands Handbook New York, 1946, p.94 Este artigo sobre Geografia da Polinésia Francesa é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. vdeArquipélagos de Tuamotu-Gambier - Polinésia FrancesaTuamotuGambierIlhas...

Christopher LambertLambert at the 2013 Monte Carlo Television FestivalLahirChristophe Guy Denis Lambert29 Maret 1957 (umur 66)Great Neck, New York, ASPekerjaan Aktor novelis produser film Tahun aktif1978–sekarangSuami/istriDiane Lane ​ ​(m. 1988; c. 1994)​ Jaimyse Haft ​ ​(m. 1999; c. 2000)​PasanganSophie Marceau (2007–2014)Anak1 Christophe Guy Denis Lambert (/ˈlæmbərt/; bahasa Pra...

Файлова система в просторі користувача Блок-схема роботи FUSEТип File system driverСтабільний випуск 2.9.7 (20 червня, 2016; 7 років тому (2016-06-20))Операційна система Unix-likeМова програмування CЛіцензія GPL для частин, що стосуються ядра; LGPL для Libfuse; Simplified BSD для FreeBSD, ліцензія ISC д...

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Грушевська.Докладніше: Грушевські Марія-Іванна Сильвестрівна Грушевська Марія-Іванна Сильвестрівна ГрушевськаПерша леді УНР 1917 — 1918Член УЦР 1917 — 1918Народилася 8 листопада 1868(1868-11-08)с. Підгайчики,Померла 19 ве...

DarwiniusRentang fosil: Eocene, 47 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N ↓ Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Mammalia Ordo: Primates Famili: Notharctidae Subfamili: Cercamoniinae Genus: Darwinius Spesies: D. masillae Nama binomial Darwinius masillaeFranzen et al., 2009 Darwinius adalah genus adalah primata yang hidup pada masa Eosen, sekitar 47 juta tahun yang lalu. Hanya terdapat satu spesies yang telah ditemukan, yaitu Darwinius masillae. Nama Darwini...

Myths of Basque origin This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Basque mythology – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2009) (Learn how...

American journalist David BarstowIn May 2004Born1963 (age 59–60)Massachusetts, U.S.Alma materNorthwestern University (BS)OccupationsJournalistacademicEmployersSt. Petersburg Times (before 1999)The New York Times (1999–2019)UC Berkeley Graduate School of Journalism (2019–present)AwardsPulitzer Prize for Public Service (2004)Pulitzer Prize for Investigative Reporting (2009, 2013, 2019) David Barstow (born 1963) is an American journalist and professor. While a reporter at The...

John Hartwell Marable John Hartwell Marable (* 18. November 1786 bei Lawrenceville, Brunswick County, Virginia; † 11. April 1844 im Montgomery County, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1825 und 1829 vertrat er den Bundesstaat Tennessee im US-Repräsentantenhaus. Werdegang John Marable genoss eine akademische Schulausbildung und studierte danach in Philadelphia Medizin. Nach seiner Zulassung als Arzt begann er in seinem neuen Beruf zu arbeiten. Später verlegte er...

In Greek mythology, the name Laodocus (/leɪˈɒdəkəs/; Ancient Greek: Λαόδοκος or Λαοδόκος means receiving the people) or Leodocus (Λεωδόκος) may refer to: Laodocus, the Aetolian son of Apollo and Phthia, brother of Dorus and Polypoetes; all three were killed by Aetolus, son of Endymion.[1] Laodocus or Leodocus,[2] one of the Argonauts, son of Bias and Pero, brother of Talaus and Areius.[3][4] Laodocus, a warrior in the army of the Se...

GonoharjoDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenKendalKecamatanmobatmabitKode pos51383Kode Kemendagri33.24.06.2012 Luas-Jumlah penduduk-742742Kepadatan- Gonoharjo adalah desa di kecamatan Limbangan, Kendal, Jawa Tengah, Indonesia. Foto Taman Wana Wisata Gonoharjo, Limbangan, Kendal. Gonoharjo terletak di lereng Gunung Ungaran tepatnya di sebelah barat Laut. Daerah tersebut merupakan daerah pegunungan yang memiliki tempat wana wisata dan pemandian air panas yang konon katanya dap...

British writer (1810–1868) Higgins portrayed by Samuel Laurence. Matthew James Higgins (4 December 1810 – 14 August 1868) was a British writer who used the pen name Jacob Omnium, which was the title of his first magazine article. He was born in County Meath, Ireland to a landed family. He owned an estate in British Guiana, which he visited twice. Higgins became well known for his aggressive, campaigning journalism. His first essay was a satire on dishonest business practices, entitled Jac...

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Boston Jane – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this template message) Boston Jane: An Adventure First editionAuthorJennifer L. HolmCountryUnited StatesLanguageEnglishSeriesBoston JaneGenreHistorical novelSet inWashington T...

Participant in the Syrian Civil War and the Libyan Civil War (2014-present) Sultan Murad Divisionفرقة السلطان مراد / Sultan Murat TümeniFlag used by the DivisionLeaders Col. Ahmad Othman (Ahmet Osman)[1] Fahim Eissa (Fehim İsa)[2][3] Ali Şeyh Salih  (DOW)[4] Fayez al-Droush †[5] Mahmut Shaban Suleiman[6] Dates of operation28 March 2013[7]–presentGroup(s) Sultan Murad Brigade Sultan Murad Battalion Mart...

Railway station in Melbourne, Australia WindsorPTV commuter rail stationSouth-east bound view from Platform 1, November 2017General informationLocationChapel Street,Windsor, Victoria 3181City of StonningtonAustraliaCoordinates37°51′22″S 144°59′31″E / 37.856042°S 144.992023°E / -37.856042; 144.992023Owned byVicTrackOperated byMetro TrainsLine(s)SandringhamDistance7.49 kilometres fromSouthern CrossPlatforms2 sideTracks2Connections TramConstructionStructure ty...

2003 single by Sean Paul I'm Still in Love with YouSingle by Sean Paul featuring Sashafrom the album Dutty Rock B-sideLike Glue (remix)Released6 October 2003 (2003-10-06)GenreReggaeLength4:33Label VP Atlantic Songwriter(s) A. Ellis S. Henriques W. Johnson C. Browne Producer(s) Steely & Clevie Murray Elias Sean Paul singles chronology Baby Boy (2003) I'm Still in Love with You (2003) Three Little Birds (2004) I'm Still in Love with You is a song by Jamaican recording art...

Citizenship by parents' nationality This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Jus sanguinis – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2008) (Learn how and when to remove this template message) Legal status of persons Birthright Birthplace Aboard aircraft and ships Jus sanguinis Jus soli Bir...

1983 Canadian horror film Skullduggery(aka Warlock)(aka Blood Puzzle)Directed byOta RichterWritten byOta RichterPeter WittmanProduced byOta RichterPeter WittmanStarringDavid CalderisiWendy CrewsonThom HaverstockJim CoburnKate LynchCinematographyRobert C. NewEdited byIan McBrideMusic byEugen IllínProductioncompaniesMedia Home EntertainmentWittman/Richter FilmsDistributed byMedia Home VideoRelease date1983Running time95 minutesCountryCanadaLanguageEnglish Skullduggery (also known as Warlock an...

Kattabomman redirects here. For the 1959 film, see Veerapandiya Kattabomman (film). For the biography, see Veerapandiya Kattabomman (book). For other uses, see Kattabomman (disambiguation). Palaiyakkarar of Tenkasi Veerapandiya KattabommanPalaiyakkarar of TenkasiVeerapandiya Kattabomman on a 1999 stampReign1792-16 October 1799Born3 January 1760 (1760-01-03)Panchalankurichi(in present-dayThoothukudi District,Tamil Nadu, India)Died16 October 1799(1799-10-16) (aged 39)Kayatharu, (now i...