ম্যাকেলেনের কাজের ঘরানা শেক্সপীয়ার এবং আধুনিক নাটক থেকে শুরু করে জনপ্রিয় ফ্যান্টাসি এবং কল্পবিজ্ঞান পর্যন্ত বিস্তৃত। বিবিসির মতে তার "পারফরমেন্স ইংরেজি মঞ্চ ও চলচ্চিত্র অভিনেতাদের মাঝে তাঁর জায়গা নিশ্চিত করেছে"।[২][৩] তার অভিনীত সবচেয়ে সুপরিচিত ভূমিকার অন্তর্ভুক্ত হল দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস ও দ্য হবিটেগ্যানডালফ এবং এক্স-মেন ছায়াছবিতে ম্যাগনিটো।
ম্যাকেলেনকে ১৯৭৯ সালে অর্ডার অব দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ারের কমান্ডার নিয়োগ করা হয়, পারফর্মিং আর্টসে পারদর্শিতার জন্য ১৯৯১ সালে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের কাছ থেকে তিনি নাইট উপাধি পান, এবং নাটক ও সাম্যের ক্ষেত্রে অবদানের জন্য রানীর ২০০৮ নববর্ষ সান্মানিকে তাকে একজন কম্প্যানিয়ন ঘোষণা করা হয়।[৪][৫][৬] তিনি ১৯৮৮ সালে বিবিসি রেডিওর একটি অনুষ্ঠানে গে হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন,[৭] এবং আজ অবধি বিশ্বব্যাপী এলজিবিটি সামাজিক আন্দোলনের অন্যতম রক্ষক হিসেবে সক্রিয় আছেন। ২০১৪ এর অক্টোবরে তাকে লন্ডন শহরের এক ফ্রিম্যান ঘোষণা করা হয়।
↑"Sir Ian McKellen receives award from University of Ulster"। BBC News। BBC। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩। [O]ne of the greatest actors on stage and screen [...] Sir Ian's performances have guaranteed him a place in the canon of English stage and film actors
↑"নং. 47888"। দ্যা লন্ডন গেজেট (সম্পূরক) (ইংরেজি ভাষায়): 4। ২৬ জুন ১৯৭৯। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
↑"নং. 58557"। দ্যা লন্ডন গেজেট (সম্পূরক) (ইংরেজি ভাষায়): 4। ২৯ ডিসেম্বর ২০০৭। সংগ্রহের তারিখ ৩১ ডিসেম্বর ২০০৭।উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
↑অনুষ্ঠানটির অনলাইন রেকর্ডিং দেখতে পারেন এখানে: "Third Ear: Section 28", BBC Radio 3, 27 January 1988
