Той е син на рицарХайнрих I фон Хевен († 1388/1389), господар на замък Бург Грисенберг (в Тургау), и съпругата му графиня Клемента фон Тогенбург († 1405), вдовица на Улрих 'Млади' фон Хоенклинген († 1363), дъщеря на граф Дитхелм V фон Тогенбург († 1337) и Аделхайд фон Грисенберг († 1371/1372). Внук е на Петер I фон Хевен († 1371), господар на Енген в Хегау, и съпругата му Кунигунда († сл. 1357). Племенник е на Буркхард фон Хевен († 1398), епископ на Констанц (1387 – 1398).
От 1324 г. графовете на Верденберг-Хайлигенберг са собственици на замък Хоентринс. Когато те измират през 1428 г. замъкът отива на господарите фон Хевен. Замъкът изгаря през нощта на 2/3 юли 1470 г. Родът фон Хевен измира по мъжка линия през 1570 г. с Алберт Арбогаст фон Хевен.
Ханс II фон Хевен († сл. 1467), сгодява се през 1434 г. и се жени тайно на 2 юни 1436 г. за маркграфиня Агнес фон Баден (* 25 март 1408, † януари 1473, замък Еберщайнбург, Баден-Баден), ослепява в затвор, разведена 1433 г. с граф Герхард VII фон Холщайн (1404 – 1433), дъщеря на маркграф Бернхард I фон Баден (1364 – 1431) и третата му съпруга Анна фон Йотинген (1380 – 1436); нямат деца
Петер III Фридрих фон Хевен († сл. 1471), фрайхер, господар на Хевен и Хоентринс, женен между 1442 и 1447 г. за Аделхайд фон Еберщайн († 18 юли 1505); имат син и дъщеря
