Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Phurba

Phurba in the Walters Art Museum

The phurba (Tibetan: ཕུར་པ or ཕུར་བ, Wylie: phur pa or phur ba; alternate transliterations: phurpa, phurbu, purbha, or phurpu)[needs IPA] or kīla (Sanskrit Devanagari: कील; IAST: kīla) is a three-sided peg, stake, knife, or nail-like ritual implement deeply rooted in Indo-Tibetan Buddhism and Bön traditions. Its primary association is with the meditational deity Vajrakīlaya (Dorje Phurba), embodying the essence of transformative power. The etymology and historical context of the term reveal some debate. Both the Sanskrit word "kīla" and the Tibetan "phurba" are used interchangeably in sources.

The construction of the phurba is diverse, featuring a pommel, handle, and a blade with three triangular facets. The composition often revolves around the numerological significance of three and nine, with materials ranging from wood and metal to bone and crystal. Phurba blades can be made from meteoric iron, which holds symbolic importance. The pommel typically displays faces of Vajrakīlaya or other sacred motifs. This implement is not intended as a physical weapon, but rather as a spiritual tool, embodying stability and energetic continuity.

The phurba's ritual usage is extensive and encompasses various practices. It is used to establish stability during ceremonies and symbolizes powerful attributes of Vajrayana deities. The phurba's energy is fierce and transfixing, used for purposes such as exorcism, weather manipulation, meditation, and blessings. The implement's connection with Vajrakilaya represents the transmutation of negative energies.

In diverse cultural contexts, the phurba maintains its significance. It remains in use among shamans, magicians, tantrikas, and lamas of various ethnic backgrounds. Different traditions and lineages emphasize various aspects of the phurba, using it for healing, meditation, and connecting with spiritual energies. Ultimately, the phurba stands as a potent emblem of transformation, symbolic power, and the interconnectedness of the spiritual and material realms.

Etymology

Most of what is known of the Indian kīla lore has come by way of Tibetan culture. Scholars such as F. A. Bischoff, Charles Hartman and Martin Boord have shown that the Tibetan literature widely asserts that the Sanskrit for their term phurba is kīlaya (with or without the long i). However, as Boord describes it,

all dictionaries and Sanskrit works agree the word to be kīla (or kīlaka). I suppose this [discrepancy] to result from an indiscriminate use by Tibetans of the dative singular kīlaya. This form would have been familiar to them in the simple salutation namo vajrakīlaya (homage to Vajrakīla) from which it could easily be assumed by those unfamiliar with the technicalities of Sanskrit that the name of the deity is Vajrakīlaya instead of Vajrakīla. The term (vajra)kīlaya is frequently found in Sanskrit texts (as well as in virtually every kīlamantra) legitimately used as the denominative verb 'to spike,' 'transfix,' 'nail down,' etc.[1]

Mayer (1996) contests Boord's assertion, pointing out that eminent Sanskritists such as Sakya Pandita employed Vajrakīlaya.[2] Further, he argues:

it is possible, on the other hand, that the name Vajrakīlaya as favoured by the Tibetans could in fact have been the form that was actually used in the original Indic sources, and that there is no need to hypothesize a correct form "Vajrakīla". "Vajrakīlaya" could have come from the second person singular active, causative imperative, of the verb Kīl. Indigenous grammar (Pāṇini Dhātupāṭha I.557) gives to Kīl the meaning of bandha, i.e. "to bind", while Monier-Williams (285) gives the meanings "to bind, fasten, stake, pin". Hence the form kīlaya could mean "you cause to bind/transfix!", or "bind/transfix!". This, taken from mantras urging "bind/transfix", or "may you cause to bind/transfix", might have come to be treated as a noun; and the noun might then have become deified; hence Kīlaya might have started out as a deified imperative, in some ways comparable to the famous example of the deified vocative in the name Hevajra, and a not unheard of phenomenon in Sanskrit tantric literature. This suggestion is supported by Alexis Sanderson, a specialist in Sanskrit tantric manuscripts whom I consulted on this problem.[3]

Fabrication and components

Phurba in the Asian collection of the American Museum of Natural History

The fabrication of phurba is quite diverse. Having pommel, handle, and blade, phurba are often segmented into suites of triunes on both the horizontal and vertical axes, though there are notable exceptions. This compositional arrangement highlights the numerological importance and spiritual energy of the integers three and nine. Phurba may be constituted and constructed of different materials and material components, such as wood, metal, clay, bone, gems, horn or crystal.[citation needed]

Like the majority of traditional Tibetan metal instruments, the phurba is often made from brass and iron (terrestrial and/or meteoric iron. 'Thokcha' (Tibetan: ཐོག་ལྕགས, Wylie: thog lcags) means "thunder-iron" in Tibetan and refers to tektites and meteorites which are often high in iron content. Meteoric iron was highly prized throughout the Himalaya where it was included in sophisticated polymetallic alloys such as Panchaloha for ritual implements. The pommel of the phurba often bears three faces of Vajrakīla, one joyful, one peaceful, one wrathful, but may bear the umbrella of the ashtamangala or mushroom cap, Yidam (like Hayagriva) [citation needed], snow lion, or stupa, among other possibilities. The handle is often of a vajra, weaving or knotwork design. The handle generally has a triune form as is common to the pommel and blade. The blade is usually composed of three triangular facets or faces, meeting at the tip. These represent, respectively, the blade's power to transform the negative energies known as the "three poisons" or "root poisons" (Sanskrit: mula klesha) of attachment/craving/desire, delusion/ignorance/misconception, and aversion/fear/hate.

Ritual usage

Cantwell and Mayer (2008) have studied a number of texts recovered from the cache of the Dunhuang manuscripts that discuss the phurba and its ritual usage.[4]

The phurba is one of many iconographic representations of divine symbolic attributes (Tibetan: phyag mtshan)[5] of Vajrayana and Hindu deities. When consecrated and bound for usage,[note 1] Phurba are a nirmanakaya manifestation of Vajrakīlaya.[citation needed]

Chandra, et al. in their dictionary entry 'korkor' (Tibetan: ཀོར་ཀོར, Wylie: kor kor) "coiled" (English) relates that the text titled the 'Vaidūry Ngonpo' (Tibetan: བཻ་ཌཱུརྻ་སྔོན་པོ, Wylie: bai dUry sngon po) has the passage: ཐག་བ་ཕུར་བ་ལ་ཀོར་ཀོར་བྱམ "a string was wound round the (exorcist's) dagger [phurba]."[6]

One of the principal methods of working with the phurba and to actualize its essence-quality is to pierce the earth with it; sheath it; or as is common with Himalayan shamanic traditions, to penetrate it vertically, point down into a basket, bowl or cache of rice (or other soft grain if the phurba is wooden). The terms employed for the deity and the tool are interchangeable in Western scholarship. In the Himalayan shamanic tradition, the phurba may be considered as axis mundi. Müller-Ebelling, et al. affirm that for the majority of Nepalese shaman, the phurba is cognate with the world tree, either in their visualisations or in initiatory rites or other rituals.[7]

The phurba is used as a ritual implement to signify stability on a prayer ground during ceremonies, and only those initiated in its use, or otherwise empowered, may wield it. The energy of the phurba is fierce, wrathful, piercing, affixing, transfixing. The phurba affixes the elemental process of 'space' (Sanskrit: ākāśa) to the Earth, thereby establishing an energetic continuum. Phurba, particularly those that are wooden are for shamanic healing, harmonizing and energy work and often have two nāgas (Sanskrit for snake, serpent and/or dragon, also refers to a class of supernatural entities or deities) entwined on the blade. Phurba often also bear the ashtamangala, swastika, sauwastika and/or other Himalayan, Tantric or Hindu iconography or motifs.[citation needed]

The phurba as an iconographical implement is also directly related to Vajrakilaya, a wrathful deity of Tibetan Buddhism who is often seen with his consort Diptacakra (Tib. 'khor lo rgyas 'debs ma). He is embodied in the phurba as a means of destroying (in the sense of finalising and then freeing) violence, hatred, and aggression by tying them to the blade of the phurba and then transmuting them with its tip.[citation needed] The pommel may be employed in blessings. It is therefore that the phurba is not a physical weapon, but a spiritual implement, and should be regarded as such.

As Müller-Ebeling, et al. state:

The magic of the Magical Dagger comes from the effect that the material object has on the realm of the spirit. The art of tantric magicians or lamas lies in their visionary ability to comprehend the spiritual energy of the material object and to willfully focus it in a determined direction. . . The tantric use of the phurba encompasses the curing of disease, exorcism, killing demons, meditation, consecrations (puja), and weather-making. The blade of the phurba is used for the destruction of demonic powers. The top end of the phurba is used by the tantrikas for blessings.[8]

As Beer states:

The sting of the scorpion's whip-like tail transfixes and poisons its prey, and in this respect it is identified with the wrathful activity of the ritual dagger or kīla. Padmasambhava's biography relates how he received the siddhi of the kīla transmission at the great charnel ground of Rajgriha from a gigantic scorpion with nine heads, eighteen pincers and twenty-seven eyes. This scorpion reveals the kīla texts from a triangular stone box hidden beneath a rock in the cemetery. As Padmasambhava reads this terma text spontaneous understanding arises, and the heads, pincers, and eyes of the scorpion are 'revealed' as different vehicles or yanas of spiritual attainment. Here, at Rajgriha, Padmasambhava is given the title of 'the scorpion guru', and in one of his eight forms as Guru Dragpo or Pema Drago ('wrathful lotus'), he is depicted with a scorpion in his left hand. As an emblem of the wrathful kīla transmission the image of the scorpion took on a strong symbolic meaning in the early development of the Nyingma or 'ancient school' of Tibetan Buddhism.[9]

Cultural context

To work with the spirits and deities of the earth, land and place, people of India, the Himalayas and the Mongolian Steppe pegged, nailed and/or pinned down the land. The nailing of the phurba is comparable to the idea of breaking the earth (turning the sod)[citation needed] in other traditions and the rite of laying the foundation stone[citation needed]. It is an ancient shamanic idea that has common currency throughout the region; it is prevalent in the Bön tradition and is also evident in the Vajrayana tradition. According to shamanic folklore current throughout the region, "...the mountains were giant pegs that kept the Earth in place and prevented it from moving."[10] Mountains such as Amnye Machen, according to folklore were held to have been brought from other lands just for this purpose.[citation needed]

Kerrigan, et al., state that:

Prayer flags and stone pillars throughout the country also pierce the land. Even the pegs of the nomads’ yak wool tents are thought of as sanctifying the ground that lies beneath.[10]

Traditions such as that of the phurba may be considered[who?] a human cultural universal in light of foundation stone rites and other comparable rites documented in the disciplines of anthropology and ethnography; e.g., turning of the soil as a placation and votive offering to spirits of place and to preparation of the land as a rite to ensure fertility and bountiful yield.[citation needed]

Traditional lineage usage

In the Kathmandu Valley, the phurba is still in usage by shamans, magicians, tantrikas and lamas of different ethnic backgrounds. The phurba is used particularly intensively by the Tamang, Gurung and Newar peoples. The phurba is also employed by the Tibetans native to Nepal (the Bhotyas), the Sherpas, and the Tibetans living in Dharamasala. The phurba is also used in religious rituals in Bhutan, and can most often be found in the temples and altars of Bhutan.

Müller-Ebelling, et al., chart the difference of the traditions between the jhankris[note 2] and the gubajus:[note 3]

The phurbas of the gubajus are different from those of the jhankris. As a rule, they have only one head on which there is a double vajra as shown here. Gubajus focus on the head as a mirror image of themselves in order to meditatively connect with the power of the phurba. The three or more heads of the upper area of the phurba indicate the collection of energies that the jhankris use.[11]

A Bhairab kīla is an important healing tool of the tantric Newari gubajus. As Müller-Ebelling, et al. state:

Tantric priests (guruju) use Bhairab phurbas for the curing of disease and especially for curing children's diseases. For these cases the point of the phurba blade is dipped into a glass or a bowl of water, turned and stirred. The sick child is then given the magically charged water as medicine to drink.[8]

Müller-Ebelling, et al. interviewed Mohan Rai, a shaman from the border area of Nepal and Bhutan and belongs to the Mongolian people of the Rai and/or Kirati. Mohan Rai is the founder of the Shamanistic Studies and Research Centre in Kathmandu, Nepal. In the interview Rai says:

Without the phurba inside himself, the shaman has no consciousness...The shaman himself is the phurba; he assumes its form in order to fly into other worlds and realities.[7]

See also

  • Kartika – Buddhist ceremonial flaying knife
  • Kris – Indonesian weapon
  • Kukri – Knife associated with the Gurkhas of Nepal

References

Notes

  1. ^ A working phurba has the face(s), pommel and hilt bound (depending on the nature of the phurba) with fabric [often green according to Müller-Ebeling, Rätsch & Shahi 2002] and in this binding rite Vajrakilaya is installed in the tool as a Nirmanakaya manifestation, by association the tool accesses all three realms of the Trikaya.
  2. ^ Jhankris may be understood as individuals who have a 'calling' to work with the phurba and are mostly of non-hereditary lineages of phurba workers.
  3. ^ Gubajus may be understood as the priests, astrologers and healers amongst the Newari people of the Kathmandu Valley. Their purba traditions are of hereditary lineages which may be considered castes.

Citations

Works cited

  • Beer, Robert (1999). The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs. Boston: Shambhala. ISBN 1-57062-416-X.
  • Boord, Martin (1993). Cult of the Deity Vajrakila. Institute of Buddhist Studies. ISBN 0-9515424-3-5.
  • Cantwell, Cathy; Mayer, Robert (2008). Early Tibetan Documents on Phur pa from Dunhuang. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. ISBN 978-3-7001-6100-4.
  • Das, Sarat Chandra (1902). Tibetan-English Dictionary with Sanskrit Synonyms. Calcutta: Bengal Secretariat Book Depot.
  • Kerrigan, Michael; Bishop, Clifford; Chambers, James (1998). The Diamond Path: Tibetan and Mongolian Myth. Amsterdam: Time-Life Books. ISBN 0-7054-3563-6.
  • Mayer, Robert (1996). A Scripture of the Ancient Tantra Collection: The Phur-pa bcu-gnyis. Kindsdale Publications. ISBN 1-870838-52-1.
  • Müller-Ebeling, Claudia; Rätsch, Christian; Shahi, Surendra Bahadur (2002). Shamanism and Tantra in the Himalayas. Translated by Annabel Lee. Rochester, VT: Inner Traditions.
  • Tsadra Foundation (2005). "phyag mtshan". Dharma Dictionary. Retrieved 2017-08-05.

Further reading

  • Boord, Martin J. (2002). A Bolt of Lightning From the Blue. The Vast Commentary on Vajrakila that Clearly Defines the Essential Points. Berlin: Edition Khordong. ISBN 3-936372-00-4.
  • Hummel, Siegbert (2007). "The Lamaist Ritual Dagger (Phur bu) and the Old Middle Eastern ´Dirk Figures'". The Tibet Journal. 22 (4). Translated by G. Vogliotti: 23–32.
  • Karma Lingpa, Terton (2007). The Tibetan Book of the Dead (1st ed.). Penguin Classics. ISBN 978-0143104940.
  • Mayer, Robert (Spring 1999). "Tibetan Phur.pas and Indian Kīlas". The Tibet Journal. 15 (1). Dharamsala: 3–42.{{cite journal}}: CS1 maint: date and year (link)
  • Namdrol, Khenpo (1999). The Practice of Vajrakilaya. Ithaca, NY: Snow Lion. ISBN 978-1-55939-103-0.
  • Sherab, K. P.; Dongyal, K. T. (2009). The Dark Red Amulet: Oral Instructions on the Practice of Vajrakilaya. Ithaca, NY: Snow Lion Publications. ISBN 978-1559393119.

Read other articles:

Serbian satellite television company For similarly named topics, see Total TV. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: TotalTV Serbian TV provider – news...

Archbishop of Canterbury This article is about an Archbishop of Canterbury. For his nephew, Archdeacon of Canterbury, see William Warham (Archdeacon of Canterbury). The Most Reverend and Right HonourableWilliam WarhamArchbishop of CanterburyPortrait by Hans Holbein the Younger (1527)ChurchRoman CatholicAppointed29 November 1503Term ended22 August 1532PredecessorHenry DeaneSuccessorThomas CranmerOrdersConsecration25 September 1502by Richard FoxePersonal detailsBornc. 1450Died22...

Military academy in Pyongyang, North KoreaKim Il-sung University of Politics김일성정치대학LocationPyongyangNorth KoreaInformationTypeMilitary academyEstablished17 November 1945 The Kim Il-sung University of Politics (Korean: 김일성정치대학), also known as the Kim Il-sung Political University, is a university for the training of political officers in the Korean People's Army located in Hyongjesan-guyok, Pyongyang, North Korea.[1] History The university traces its roots to...

Конрад II Народився 1170[1] або 1172Помер 15 серпня 1196 або 1196Дурлах, КарлсруеПоховання Kloster LorchdДіяльність феодалТитул герцог Швабії[d]Рід ГогенштауфениБатько Фрідріх I Барбаросса[2]Мати Beatrice I, Countess of Burgundyd[2]Брати, сестри Філіп Швабський, Генріх VI, Фрідр

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Повернення. «Повернення» Автор Еріх Марія РемаркНазва мовою оригіналу Der Weg zurückМова німецькаТема Перша світова війнаЖанр романВидано 1931Видано українською 2014Перекладач(і) Наталка Сняданко (2014)Попередній твір На захі...

2000 studio album by Paul McCartneyLiverpool Sound CollageStudio album by Paul McCartneyReleased21 August 2000 (2000-08-21)Recorded1999 – 2000GenreElectronic, musique concrète, noise, spoken word, avant-gardeLength58:24LabelHydra (UK)Capitol (US)ProducerPaul McCartneyPaul McCartney chronology Working Classical(1999) Liverpool Sound Collage(2000) Wingspan: Hits and History(2001) the Fireman chronology Rushes(1998) Liverpool Sound Collage(2000) Electric Arguments(2008)...

Cet article est une ébauche concernant une compétition de volley-ball et l’Amérique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Championnat d'Amérique du Nord de volley-ball masculin 1971 Généralités Sport Volley-ball Organisateur(s) NORCECA Éditions 2 Lieu(x) Cuba Date du 17 août 1971au 22 août 1971 Participants 5 (phase finale) Épreuves 10 Site(s) La Havane Palmarès Vainqueur Cuba Navigation ...

TünelStasiun Karaköy.InfoPemilikMunisipalitas Metropolitan IstanbulWilayahIstanbulJenisFunikularJumlah stasiun2Situs webTünel/TunnelOperasiDimulai17 Januari 1875OperatorİETTJumlah gerbong2TeknisPanjang sistem573 m (0,573 km; 0,356 mi)Lebar sepur1.435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) (gauge standar) Peta rute Legenda Templat:Tünel Peta pusat Istanbul yang menampilkan rute Tünel Profil terowongan tersebut, dari Chemin de fer métropolitain de Constantinople, ou ...

Agence du patrimoine culturel des Pays-BasFaçade de l'édifice de l'Agence du patrimoine culturelHistoireFondation 2006Prédécesseur Instituut Collectie Nederland (d)CadreType Organisation gouvernementale, institution culturelle, collectionSiège AmersfoortPays  Pays-BasCoordonnées 52° 09′ 31″ N, 5° 23′ 02″ EOrganisationSite web cultureelerfgoed.nlIdentifiantsOpenCorporates nl/27367348modifier - modifier le code - modifier Wikidata L'Agence ...

Putri Pariwisata Jawa TimurLogo Putri Pariwisata IndonesiaPembuatJohnnie SugiartoNegara asal Jawa Timur, IndonesiaRilisRilis asli2008 –SekarangPranala luarSitus web Putri Pariwisata Jawa Timur merupakan kontes kecantikan berskala regional yang bertujuan memilih delegasi provinsi Jawa Timur pada Putri Pariwisata Indonesia. Terhitung sejak keikutsertaan edisi 2008, Jawa Timur belum pernah memenangkan Putri Pariwisata Indonesia. Prestasi tertinggi Putri Pariwisata Jawa Timur yakni Ru...

American labor union (1968–1981) For the active PATCO labor unions or disambiguation, see PATCO (disambiguation). PATCOProfessional Air Traffic Controllers OrganizationFounded1968Dissolved1981LocationUnited StatesMembers 13,000 Part of a series onOrganized labour Labour movement Timeline New unionismProletariat Social movement unionism Social democracyDemocratic socialismSocialismCommunismSyndicalism Anarcho-syndicalismNational-syndicalism Labour rights Freedom of association Collective bar...

جزء من سلسلة مقالات حولتاريخ الطباعة التقنياتطباعة خشبية200الحرف المتحرك1040نقش غائر1430آلة الطباعةق. 1440تنميشقرابة 1515نقش تظليلي1642Relief printing1690الحفر المائي1772طباعة حجرية1796طباعة حجرية ملونة1837آلة الطباعة الدوارة1843هيكتوغراف1860الطباعة الملساء غير المباشرة1875تنضيد الحروف بالمع...

Art Gallery & Museum in Orkney, ScotlandPier Arts CentreThe Pier Arts Centre from opposite pierEstablished1979LocationStromness, Orkney, ScotlandCoordinates58°57′47″N 3°17′54″W / 58.96297°N 3.29834°W / 58.96297; -3.29834TypeArt Gallery & MuseumWebsitewww.pierartscentre.com The Pier Arts Centre is an art gallery and museum in Stromness, Orkney, Scotland. It was established in 1979 to provide a home for an important collection of fine art donated to b...

2009 Windows Mobile smartphone by Palm Treo Pro (850w)ManufacturerPalm, Inc.TypeCandybar smartphoneRelease dateJanuary 5, 2009Operating systemWindows Mobile 6.1 ProfessionalCPUCDMA version: 528 MHz Qualcomm MSM7501A ARM11GSM version: 400 MHz Qualcomm MSM7201 ARM11Memory128 MB DRAMStorageFlash memory: 512 MB (CDMA version) or 256 MB (GSM version)microSDHC slot: supports up to 32 GBDisplay320 x 320 px, 3.5 in (89 mm), 65,536 color LCDInputKeyboardCamera2 megapixel camera with 8x digit...

Radio telescope This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Madrid Deep Space Communications Complex – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2017) (Learn how and when to remove this template message) ObservatoryMadrid Deep Space Communication ComplexMadrid Deep Space Communication Complex (MDSCC)Alternative namesMDSCC Organizat...

Dieser Artikel behandelt das Kalenderdatum 1. April; zur scherzhaften Tradition dieses Tages siehe Aprilscherz. Der 1. April ist der 91. Tag des gregorianischen Kalenders (der 92. in Schaltjahren), somit bleiben 274 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage März · April · Mai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Inhaltsverzeichnis 1 Ereignisse 1.1 Politik und Weltgeschehen 1.2 Wirtschaft 1.3 Wissenschaft und Technik 1.4 Kultur 1.5 Gese...

Запрос «Рудна» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ГородРудначеш. Rudná Флаг Герб 50°02′06″ с. ш. 14°14′04″ в. д.HGЯO Страна  Чехия Край Среднечешский Район Прага-запад Староста Яна Козакова История и география Первое упоминание 1227[1] Город с 2000...

American academic administrator William Henry Danforth II (April 10, 1926[1] – September 16, 2020)[2] was an American physician, professor of medicine, academic administrator, and philanthropist. He was chancellor of Washington University in St. Louis from 1971 until 1995. Danforth was the grandson of Ralston-Purina founder and St. Louis businessman William H. Danforth, and the brother of former U.S. Senator John Danforth. Early life and education William Danforth was born a...

قانون وقف القرصنة على الإنترنت شعار الولايات المتحدة الأمريكيةشعار الولايات المتحدة الأمريكية تاريخ التشريع تعديل مصدري - تعديل   وقف القرصنة على الإنترنت قانون وقف القرصنة على الإنترنت (بالإنجليزية: Stop Online Piracy Act)‏ أو SOPA اختصارا. هو قانون تم اقتراحه في الكونغرس الأمريك...

パンチドランク・ラブ Punch-Drunk Love監督 ポール・トーマス・アンダーソン脚本 ポール・トーマス・アンダーソン製作 ポール・トーマス・アンダーソンダニエル・ルピジョアン・セラー出演者 アダム・サンドラーエミリー・ワトソンフィリップ・シーモア・ホフマンルイス・ガスマン音楽 ジョン・ブライオン撮影 ロバート・エルスウィット編集 レスリー・ジョーンズ...

Kembali kehalaman sebelumnya