ديباجة ميثاق الأمم المتحدة

  لمعانٍ أخرى، طالع ميثاق الأمم المتحدة (توضيح).
ديباجة ميثاق الأمم المتحدة
ختم الأمم المتحدة مع ديباجة الميثاق عام 1965
نوع الوثيقة أممية
التصديق 1945
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

ديباجة ميثاق الأمم المتحدة هي مقدمة ميثاق الأمم المتحدة لعام 1945.

تاريخ

كتب الجنوب إفريقي جان سموتس السطور الافتتاحية للديباجة على النحو التالي: «"إن الأطراف السامية المتعاقدة مصممة على الحيلولة دون عودة ظهور النزاعات بين الأشقاء التي تسببت مرتين في جيلنا في معاناة وخسائر لا توصف للبشرية ... "».

كانت السطور الأولى من الديباجة مشابهة للخطوط الافتتاحية لميثاق عصبة الأمم. لكن بعد مناقشة مستفيضة في مؤتمر الأمم المتحدة الذي عقد في سان فرانسيسكو حول التنظيم الدولي، نجحت الأمريكية فيرجينيا غيلدرسليف في تغيير الديباجة واختصارها، مع إدراج الكثير من نص مقدمة جان سموتس في النهاية.[1][2]

العبارة الافتتاحية «"نحن شعوب الأمم المتحدة .."» المذكورة في دستور الولايات المتحدة، كانت من اقتراح عضو الكونغرس ومندوب المؤتمر سول بلوم.[2] أصبحت العبارة التمهيدية «"في قدر أكبر من الحرية"» عنوانًا لاقتراح الأمين العام السابع كوفي عنان لإصلاح الأمم المتحدة.

نص الديباجة

تنص الديباجة على ما يلي:[3]

«
نحن شعوب الأمم المتحدة وقد آلينا على أنفسنا
  • أن ننقذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب التي في خلال جيل واحد جلبت على الإنسانية مرتين أحزاناً يعجز عنها الوصف،
  • وأن نؤكد من جديد إيماننا بالحقوق الأساسية للإنسان وبكرامة الفرد وقدره وبما للرجال والنساء والأمم كبيرها وصغيرها من حقوق متساوية،
  • وأن نبيّن الأحوال التي يمكن في ظلها تحقيق العدالة واحترام الالتزامات الناشئة عن المعاهدات وغيرها من مصادر القانون الدولي،
  • وأن ندفع بالرقي الاجتماعي قدماً، وأن نرفع مستوى الحياة في جو من الحرية أفسح.
وفي سبيل هذه الغايات اعتزمنا
  • أن نأخذ أنفسنا بالتسامح، وأن نعيش معاً في سلام وحسن جوار،
  • وأن نضم قوانا كي نحتفظ بالسلم والأمن الدولي،
  • وأن نكفل بقبولنا مبادئ معيّنة ورسم الخطط اللازمة لها ألاّ تستخدم القوة المسلحة في غير المصلحة المشتركة،
  • وأن نستخدم الأداة الدولية في ترقية الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للشعوب جميعها،
قد قرّرنا أن نوحّد جهودنا لتحقيق هذه الأغراض
ولهذا فإن حكوماتنا المختلفة على يد مندوبيها المجتمعين في مدينة سان فرانسيسكو الذين قدّموا وثائق التفويض المستوفية للشرائط، قد ارتضت ميثاق الأمم المتحدة هذا، وأنشأت بمقتضاه هيئة دولية تُسمّى "الأمم المتحدة".»

مراجع

  1. ^ Rosalind Rosenberg (Summer 2001). "Virginia Gildersleeve: Opening the Gates (Living Legacies)". Columbia Magazine. مؤرشف من الأصل في 2018-10-07.
  2. ^ ا ب Schlesinger, Stephen E. (2004). Act of Creation: The Founding of the United Nations: A Story of Superpowers, Secret Agents, Wartime Allies and Enemies, and Their Quest for a Peaceful World. Cambridge, MA: Westview, Perseus Books Group. ص. 236–7. ISBN:0-8133-3275-3.
  3. ^ ديباجـة ميثاق الأمم المتحدة نسخة محفوظة 12 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
أيقونة بذرة

هذه بذرة مقالة عن الأمم المتحدة بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

Read other articles:

Burnett Hillman Streeter

Kota Oxford tahun 1890-1900, dimana Burnett Hillman Streeter tinggal Burnett Hillman Streeter adalah seorang ahli Perjanjian Baru Inggris.[1] Dia terkenal dengan hasil karyanya yang berjudul Four Gospel.[1] Karya tersebut diterbitkan pada tahun 1924.[1] Karya ini sangat lama menjadi karangan tentang penjelasan klasik Kitab Injil.[1] Dia menjelaskan di dalam bukunya tersebut bahwa Injil Markus adalah Injil yang pertama.[1] Matius dan Lukas menggunakan su...

 

Адольфо Мачадо

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Мачадо. Адольфо Мачадо Адольфо Мачадо Особисті дані Повне ім'я Адольфо Абдієль Мачадо Народження 14 лютого 1985(1985-02-14)[1][2][3] (38 років)   Панама, Панама Зріст 181 см Вага 80 кг Прізвисько La Muralla Panameña і El Pana Г�...

 

Islam di Guyana Prancis

Islam menurut negara Afrika Aljazair Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Kamerun Tanjung Verde Republik Afrika Tengah Chad Komoro Republik Demokratik Kongo Republik Kongo Djibouti Mesir Guinea Khatulistiwa Eritrea Eswatini Etiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Pantai Gading Kenya Lesotho Liberia Libya Madagaskar Malawi Mali Mauritania Mauritius Maroko Mozambik Namibia Niger Nigeria Rwanda Sao Tome dan Principe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia Somaliland Afrika Selatan ...

 

Escuelas Municipales de Foyos

Escuelas Municipales de Foyos Bien de Relevancia Local Escuelas Municipales de FoyosLocalizaciónPaís EspañaUbicación Foyos (Valencia) España EspañaDirección Plaça d'Espanya s/n, Foyos (Valencia)Coordenadas 39°32′20″N 0°21′18″O / 39.53875, -0.355Información generalUsos públicoEstilo Modernismo valencianoFinalización 1917Construcción 1917Propietario Ayuntamiento de FoyosDiseño y construcciónArquitecto Ramón Lucini Callejo[editar datos en Wikida...

 

Молодіжний Союз Наша Україна

Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Зверніться на сторінку обговорення за поясненнями та допоможіть виправити недоліки. Мат�...

 

Cayetano Palermo

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 5 de agosto de 2022. Cayetano Palermo Datos personalesNombre completo Cayetano Néstor PalermoApodo(s) TanoNacimiento Buenos Aires, Argentina27 de agosto de 1961(62 años)Nacionalidad(es) Carrera deportivaDeporte FútbolClub profesionalDebut deportivo 1981(Huracán)Club HuracánPosición MediocampistaRetirada deportiva 1991(Corigliano)Selección nacionalDebut 1980Part...

 

大阪御堂筋ビル・大阪センタービル

大阪御堂筋ビル大阪センタービル 大阪御堂筋ビル（南棟・左）、大阪センタービル（北棟・右）施設情報所在地 大阪府大阪市中央区久太郎町4-1-3 座標 北緯34度40分52秒 東経135度29分59秒 / 北緯34.68111度 東経135.49972度 / 34.68111; 135.49972座標: 北緯34度40分52秒 東経135度29分59秒 / 北緯34.68111度 東経135.49972度 / 34.68111; 135.49972状態 完成竣工 1969年...

 

روغ واريور

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2017) روغ واريور المطور ريبيلين ديفلوبمنتز الناشر بيثيسدا سوفتوركز الموزع ستيم،  ومتجر همبل  [لغات أخرى]‏[1]،  وبلاي ستيشن ناو[2]،  وبلاي ستيش

 

Єременко Олена Олексіївна

Єременко Олена ОлексіївнаНародилася 15 січня 1958(1958-01-15)Харків, СРСРПомерла 31 липня 2010(2010-07-31) (52 роки)Київ, УкраїнаГромадянство  СРСР УкраїнаДіяльність акторкаAlma mater Харківський національний університет мистецтв імені Івана КотляревськогоРоки діяльності з 1979IMDb nm5184413

 

Ferdinand II. (Sizilien)

Ferdinand II., König beider Sizilien Statue Ferdinands II. im Nationalen Eisenbahnmuseum Pietrarsa von Pasquale Ricca Ferdinand II. Karl (* 12. Januar 1810 in Palermo; † 22. Mai 1859 in Caserta) war König beider Sizilien. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Regierung 3 Ehen und Nachkommen 4 Literatur 5 Weblinks 6 Fußnoten Herkunft Ferdinand Karl war ein Enkel König Ferdinands I. und ältester Sohn König Franz I. und dessen zweiter Gemahlin, der Infantin Maria Isabel von Spanien. Er wurde a...

 

If (magazine)

American science-fiction magazine This article is about the American science-fiction magazine. For the Australian screen-professionals magazine, see IF Magazine. IfMay 1955 issue of If. The cover is by Kenneth S. Fagg, and is titled Technocracy Versus the Humanities.CategoriesScience fictionFirst issueMarch 1952 (1952-03)Final issueDecember 1974CountryUnited States If was an American science fiction magazine launched in March 1952 by Quinn Publications, owned by James L. Quinn. The ...

 

Robert II, Count of Flanders

Count of Flanders Robert IISeal of Robert IICount of FlandersReign1093 - 1111PredecessorRobert ISuccessorBaldwin VIIBornc. 1065Died5 October 1111 (aged c. 46)Meaux, Kingdom of FranceSpouseClementia of BurgundyIssueBaldwin VII of FlandersHouseHouse of FlandersFatherRobert I of FlandersMotherGertrude of Saxony Robert II, Count of Flanders (c. 1065 – 5 October 1111) was Count of Flanders from 1093 to 1111. He became known as Robert of Jerusalem (Robertus Hierosolimitanus) or Robert t...

 

Midwood High School

Public high school in Brooklyn, New York, United StatesMidwood High SchoolAddress2839 Bedford AvenueBrooklyn, New York 11210United StatesInformationTypePublic high schoolMottoLatin: Verus, Bonus, Et Pulcher(The True, the Good, and the Beautiful)EstablishedSeptember 1940; 83 years ago (1940-09)[1]School boardNew York City Department of EducationSchool numberK405PrincipalRobert J. QuinlanFaculty160.4 FTEs[2]Grades9–12Enrollment4,200 (as of 2017–18)[...

 

Ooga Boo

2017 single by Cher Ooga Boo (From Home: Adventures with Tip & Oh)Promotional single by CherReleased15 September 2017Length1:44LabelBack Lot MusicSongwriter(s) Alexander Geringas Todd Garfield Producer(s)Alexander Geringas[1]Cher singles chronology I Walk Alone (2014) Ooga Boo (From Home: Adventures with Tip & Oh) (2017) Fernando (2018) Music videoOoga Boo (From Home: Adventures with Tip & Oh) on YouTube Ooga Boo is a promotional single by American singer and actress Cher,...

 

Endangered language

Language that is at risk of going extinct More than 50% of the world's endangered languages are located in just eight countries (denoted in red on the map): India, Brazil, Mexico, Australia, Indonesia, Nigeria, Papua New Guinea and Cameroon. In such countries and around them are the areas that are the most linguistically diverse in the world (denoted in blue on the map).Language death can be the result of language shift in which ethnic group members no longer learn their heritage language as ...

 

Eddie Peregrina

Filipino singer This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2013) (Learn how and when to remove this template message) In this Philippine name, the middle name or maternal family name is Villavicencio and the surname or paternal family name is Peregrina. Eddie PeregrinaBornEdgard Villavicencio Peregri...

 

Kelmarsh Tunnel

Disused railway tunnels in Northamptonshire, England North portal of Kelmarsh Tunnel The Kelmarsh Tunnels are disused railway tunnels in Northamptonshire, England.[1] The Northampton to Market Harborough line opened in 1859 and had tunnels at Kelmarsh and nearby Oxendon. The original tunnel was single-track, and when the line was doubled a second single-track tunnel was built. Due to the small bore, the tunnels were known as the rat-holes by train drivers. The former up line tunnel at...

 

Лёв, Йоахим

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лёв. Йоахим Лёв Общая информация Прозвище Йоги (нем. Jogi) Родился 3 февраля 1960(1960-02-03)[1][2][…] (63 года)Шёнау (Шварцвальд), Баден-Вюртемберг, ФРГ Гражданство  ФРГ Рост 182 см Позиция полузащитник Молодёжные к�...

 

Viktor Panin (physicist)

Soviet physicist (1930–2020) Viktor PaninViktor Panin on the 25-anniversary of the institute he created (a picnic on the holiday village)Born(1930-11-10)10 November 1930Semey, USSRDied25 September 2020(2020-09-25) (aged 89)Tomsk, RussiaCitizenshipUSSR, RussiaAlma materNational Research Tomsk State UniversityScientific careerInstitutionsNational Research Tomsk State University, Institute of Strength Physics and Materials Science SB RASDoctoral studentsSergey Psakhie Viktor Yevgenie...

 

Virgin and Child (Sirani)

1663 oil painting Virgin and ChildArtistElisabetta SiraniYear1663MediumOil on canvasDimensions86 cm × 70 cm (34 in × 28 in)LocationNational Museum of Women in the Arts, Washington, D.C., U.S. The Virgin and Child is an oil painting created by the Italian artist Elisabetta Sirani in 1663; she died two years later at the age of 27.[1] The painting is owned by the National Museum of Women in the Arts in Washington, D.C. Its dimensions are 86 by...