تل الحديدي

تل الحديدي
اسم بديل	أزو
الموقع	سوريا
إحداثيات	36°16′27″N 38°15′10″E
المساحة	135 هكتار
الفترات التاريخية	العصر البرونزي، العصر الروماني
تواريخ الحفريات	1972، 1973، 1974
الأثريون	هينك فرانكل، رودولف دورنمان
تعديل مصدري - تعديل

تل الحديدي أو مدينة أزو القديمة هو موقع أثري قديم يقع على الضفة الغربية لنهر الفرات في ريف حلب الشمالي في سوريا على بعد قرابة 30 كيلومترًا شمال عمار، وعلى بعد 5 كيلومترات شمال تل الممباقة بمحافظة الرقة، ويقابله على الضفة الشرقية للنهر تل السويحات. اقترن موقع تل الحديدي بموقع تل السويحات الذي يقع على بحيرة سد القرات عند معبر نهر الفرات، ويرتبط تل الحديدي عبر طرق مجوفة بارزة بمناطق تل السويحات وتل عثمان وتل الجويف. كانت مدينة تل الحديدي، والتي عُرفت قديمًا باسم أزو، مأهولة بالسكان في العصر البرونزي المبكر والعصر البرونزي المتأخر وبدرجة أقل في العصر الروماني، وكان داغان هو الإله الرئيسي للشعوب التي سكنت هذه المدينة.^[1][2]

التاريخ

سكن البشر لأول مرة في منطقة تل الحديدي في بداية العصر البرونزي المبكر (حوالي 3300 قبل الميلاد) حيث ضمت المنطقة بقايا تسعة مستويات معمارية. تطورت المدينة، ووصلت إلى أقصى اتساع لها حيث بلغت حوالي 135 هكتارًا في أواخر العصر البرونزي المبكر (حوالي عام 2300 قبل الميلاد)، غير أنها تعرضت للتدمير حوالي عام 2000 قبل الميلاد. أصبحت المنطقة بعد ذلك مأهولة بالسكان على نطاق أقل كثيرًا، واقتصرت الأجزاء المسكونة منها فقط على التل العلوي، حتى نهايات العصر البرونزي المتأخر حوالي 1200 قبل الميلاد. يضم الموقع أيضًا أطلال هامة تعود لحقبة الإمبراطورية الرومانية، في الفترة ما بين القرن الأول والقرن الثالث الميلادي، إلى جانب بعض الآثار التي تعود للحقبة الإسلامية في الفترة ما بين القرن الثاني عشر الميلادي والقرن الرابع عشر. كانت مدينة أزو خاضعة لسيطرة الإمبراطورية الميتانية لفترة من العصر البرونزي المتأخر حوالي 1500 قبل الميلاد،^[3] ومن المحتمل أن تكون قد خضعت أيضًا لسيطرة الإمبراطورية الحيثية في وقت ما.^[2]

الحفريات والمكتشفات الأثرية

يمتد موقع تل الحديدي على مساحة 135 هكتارًا ويتكون من تلة عالية تقع في الجزء الغربي منه، وتلة منخفضة تقع في الجزء الشرقي منه. تبلغ مساحة التلة العالية 55 هكتارًا، وتحوي طبقاتها العليا أطلالًا تعود للعصر البرونزي الوسيط، على حين تحوي طبقاتها السفلية أطلالًا تعود للعصر البرونزي المبكر، أما التلة المنخفضة فتعود في المقام الأول للعصر البرونزي المبكر، في أواخر الألفية الثالثة قبل الميلاد، حيث عُثر في طبقات التلة السفلية على مقابر حجرية منهوبة تعود لتلك الحقبة الزمنية، وكانت المدينة في ذلك الوقت محاطة جزئيًا بجدار تحصيني، كما عُثر أيضًا على بعض الأطلال والقطع الأثرية التي تعود للعصر البرونزي المتأخر، وكان من بينها قبر سليم يبلغ طوله 12 مترًا ويحتوي على 6 غرف.^[4] شهدت منطقة تل الحديدي عددًا من الحفريات وحملات التنقيب عن الآثار كجزء من مشروع إنقاذ البقايا الأثرية في المنطقة المحيطة بسد الطبقة، والذي بدأ لإنقاذ المواقع المهددة للغرق أسفل بحيرة السد المعروفة باسم بحيرة الأسد، والواقعة خلف سد الطبقة المقام على نهر الفرات بالقرب من مدينة الطبقة. وزار عالم الآثار عبد الريحاوي منطقة تل الحديدي في عام 1963، ثُم زارها عالم الآثار وموريتس فان لون في عام 1964 كجزء من التحضير لمشروع إنقاذ البقايا الأثرية في منطقة السد.^[5][6] استمرت عمليات التنقيب في الموقع في الفترة ما بين عامي 1973 و1977. وفي عامي 1972 و1974، قاد هينك فرانكل حملة تنقيب أخرى في موقع تل الحديدي لصالح جامعة ليدن الهولندية،^[7] كما قاد رودولف دورنمان حملة تنقيب ثالثة في الموقع في الفترة ما بين عامي 1974 و1977 تحت رعاية متحف ميلووكي العام، وعلى الرغم من ذلك فإن بعض تقارير عمليات التنقيب هذه لم تنشر حتى الآن.^{[8][9][10][11]} أسفرت هذه الحفريات عن العثور على عدد من المكتشفات والقطع الأثرية، فقد عُثر على نحو 200 تمثال صغير من الطين تعود للعصر البرونزي المبكر، ولوحة حجرية منقوشة، وواجهة عربة لعبة، إلى جانب عدد قليل من الألواح المسمارية.^[12][13]

كان من أهم المُكتشفات التي عُثر عليها في موقع تل الحديدي بقايا مبنى يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر قبل الميلاد، أي في العصر البرونزي المتأخر، وهي بقايا لمبنى دمرته النيران بعنف عُثر عليها في الطبقة السادسة في المنطقة هـ، وقد عثر في هذه البقايا على عدد قليل من الألواح المسمارية، بالإضافة إلى عدد من جرار التخزين الكبيرة، والأوعية، والأكواب، وأواني الطهي.^[14] وتشير الألواح إلى أن المبنى كان مقرًا لإقامة يايا بن هوزيرو بن داغان، وكانت المدينة تُعرف آنذاك باسم أزو (وهو الاسم الذي عُرف فقط من سجلات مدينة ألالاخ). كان هناك أحد عشر لوحًا مسماريًا كاملاً (تم العثور على ثمانية منها في جرة)، وثلاثة ألواح أخرى كاملة تقريبًا، وثلاثة أجزاء من ألواح، وقد نُقلت جميعها إلى متحف حلب الوطني في سوريا.^[15][16][17] كانت معظم النصوص المكتوبة على الألواح المسمارية التي عُثر عليها في تل الحديدي ذات طبيعة قانونية في المقام الأول، وتتضمن خمس وثائق بيع، وثلاث قوائم إدارية للأسماء، ووثيقتين قانونيتين، ورسالة، ووصية ليايا صاحب المنزل. كانت أربعة من الأسماء المدرجة في الوثائق التي تضمنتها الألواح معروفة أيضًا من ألواح أخرى سبق أن عُثر عليها في تل الممباقة، وكان اسم الإله الذي ورد ذكره بكثرة في النصوص هو داغان، كما ورد ذكر إله العاصفة بأسماء مختلفة منها تيسوب.^[18] لم تُنشر النصوص المأخوذة من الألواح رسميًا، غير أنّ روبرت وايتنج أستاذ علم الآثار بالمعهد الشرقي في شيكاغو جعل النسخ الأولية من هذه النصوص وترجماتها متاحة على شبكة الإنترنت.^[19] ساهم النصّ الموجود على أحد الألواح التي عثر عليها في الموقع في الربط الزمني ما بين مدينة آزو وإيكالت وعمار.^[20]

المراجع

1. "مدينة آزو الميتانية (تل الحديدي)". صحيفة روناهي. دمشق، سوريا. 28 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-15 – عبر ronahi.net.
2. [1] T. J. Wilkinson, "On the Margin of the Euphrates: Settlement and Land Use at Tell es-Sweyhat and in the Upper Lake Assad Area, Syria.", Vol. 124. Oriental Institute Publications. Chicago: University of Chicago, 2004 نسخة محفوظة 2023-11-20 على موقع واي باك مشين.
3. Rudolph H. Dornemann and Jean Margueron, "Tell Hadidi: an important center of the Mitannian period and earlier.", Le Moyen Euphrate. Zone de contacts et d'échanges. Actes du Colloque de Strasbourg 10-12 mars 1977. Univ. des Sciences Humaines, 1977
4. [2] Chaves Yates and Caitlin Jane, "Beyond the mound: locating complexity in Northern Mesopotamia during the 'Second Urban Revolution'", Dissertation, Boston University Graduate School Of Arts And Sciences, 2006 نسخة محفوظة 2023-09-27 على موقع واي باك مشين.
5. Abdul Kader Rihaoui, "Étude préliminaire sur la sauvegarde des monuments dans la région du barrage de l’Euphrate.", Les Annales Archéologiques de Syrie 15, pp. 99–111, 1965
6. Maurits N. van Loon, "The Tabqa Reservoir Survey 1964.", Damascus: Direction Générale des Antiquités et des Musées. 1967
7. Sander Ernst van der Leeuw, "Sondages à Ta’as, Hadidi et Jebel ‘Aruda.", In Antiquités de l’Euphrate: Exposition des découvertes de la campagne internationale de sauvegarde des antiquités de l’Euphrate, edited by Adnan Bounni, pp. 76 – 82. Damascus: Direction Générale des Antiquités et des Musées, 1974
8. Rudolph H. Dornemann, "Salvage Excavations at Tell Hadidi in the Euphrates River Valley." The Biblical Archaeologist, vol. 48, no. 1, pp. 49–59, 1985
9. Rudolph H. Dornemann, "Completion of Salvage Excavations at Tell Hadidi, Syria.", National Geographic Society Research Reports 18, pp. 267-277, 1985
10. Rudolph H. Dornemann, "Tell Hadidi: A Bronze Age City on the Euphrates.", Archaeology, vol. 31, no. 6, pp. 20–26, 1978
11. Rudolph H. Dornemann, "Tell Hadidi: One Bronze Age Site among Many in the Tabqa Dam Salvage Area." Bulletin of the American Schools of Oriental Research, no. 270, pp. 13–42, 1988
12. [3] Rudolph H. Dornemann, "Comments on Small Finds and Items of Artistic Significance from Tell Hadidi and Nearby Sites in the Euphrates Valley", Syria in Essays in Ancient Civilizations presented to H.J. Kantor, Chicago: The Oriental Institute of the University of Chicago (Studies in Ancient Oriental Civilization 47), pp. 59–75, 1989 نسخة محفوظة 2023-11-20 على موقع واي باك مشين.
13. Rudolph H. Dornemann, "Tell Hadidi: a millennium of Bronze Age city occupation.", Annual of the American Schools of Oriental Research 44, pp. 113-151, 1979
14. Rudolph H. Dornemann, "The Late Bronze Age Pottery Tradition at Tell Hadidi, Syria.", Bulletin of the American Schools of Oriental Research, no. 241, pp. 29–47, 1981
15. Robert Whiting, "Brief Discussion of Tablets from Area H", In “Tell Hadidi: A Millennium of Bronze Age City Occupation,” by Rudolph H Dornemann. In Archaeological Reports from the Tabqa Dam Project, Euphrates Valley, Syria, edited by David Noel Freedman, pp. 113–51. Annual of the American Schools of Oriental Research 44. Cambridge: American Schools of Oriental Research, pp. 145–46, 1979
16. Robert Whiting, "Catalogue of Tablets Excavated at Tell Hadidi", In "Tell Hadidi: A Millennium of Bronze Age City Occupation," by Rudolph H Dornemann. In Archaeological Reports from the Tabqa Dam Project, Euphrates Valley, Syria, edited by David Noel Freedman, pp. 113–51. Annual of the American Schools of Oriental Research 44. Cam- bridge: American Schools of Oriental Research, pp. 146– 49, 1979
17. Eduardo Torrecilla, "The Dwellers of Azû: A Study on the Tall Ḥadīdī Society and Chronology", Altorientalische Forschungen, vol. 46, no. 1, pp. 33-50, 2019
18. Eduardo Torrecilla, "Divine Names in the Tell Hadidi/Azû Texts", KASKAL. Rivista di storia, ambienti e culture del Vicino Oriente Antico, vol. 14, pp. 1-14, 2017
19. "Catalog of Tell Hadidi Texts". 12 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2008-06-12.
20. [4] Eduardo Torrecilla and Yoram Cohen. "A Mittani Letter Order from Azu (Had 8) and its Implications for the Chronology and History of the Middle Euphrates Region in the Late Bronze Age", Revue d’Assyriologie et d’archéologie Orientale, vol. 112, pp. 149–58, 2018 نسخة محفوظة 2023-09-27 على موقع واي باك مشين.