Inception

Artikel ini berisi tentang film tahun 2010. Untuk konsep kesamaan diri, lihat Recursion. Untuk kegunaan lain, lihat Inception (disambiguasi).
Inception
A man in a suit with a gun in his right hand is flanked by five other individuals in the middle of a street which, behind them, is folded upwards. Leonardo DiCaprio's name and those of other cast members are shown above the words "Your Mind Is the Scene of the Crime". The title of the film "INCEPTION", film credits, and theatrical and IMAX release dates are shown at the bottom.
Poster rilis teater
SutradaraChristopher Nolan
Produser
Ditulis olehChristopher Nolan
Pemeran
Penata musikHans Zimmer
SinematograferWally Pfister
EditorLee Smith
Perusahaan
produksi
DistributorWarner Bros. Pictures[1]
Tanggal rilis
  • 08 Juli 2010 (2010-07-08) (Odeon Leicester Square)
  • 16 Juli 2010 (2010-07-16) (Amerika Serikat dan Britania Raya)
Durasi148 menit[2]
Negara
  • Amerika Serikat[3]
  • Britania Raya[3]
BahasaInggris
Anggaran$160 juta[4]
Pendapatan kotor$839 juta[4]


Inception adalah film aksi fiksi ilmiah tahun 2010 yang ditulis dan disutradarai oleh Christopher Nolan, yang juga memproduksinya bersama Emma Thomas, istrinya. Film ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio sebagai pencuri profesional yang mencuri informasi dengan menyusup ke alam bawah sadar targetnya. Ia ditawari kesempatan untuk menghapus catatan kriminalnya sebagai imbalan atas penanaman ide orang lain ke dalam alam bawah sadar target. Para pemeran ansambel meliputi Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Elliot Page,[a] Tom Hardy, Cillian Murphy, Tom Berenger, Dileep Rao, dan Michael Caine.

Setelah selesainya Insomnia pada tahun 2002, Nolan mempresentasikan kepada Warner Bros. treatment tertulis sepanjang 80 halaman untuk film horor yang membayangkan "pencuri mimpi," berdasarkan mimpi sadar. Karena merasa membutuhkan lebih banyak pengalaman sebelum menangani produksi sebesar dan serumit ini, Nolan menunda proyek tersebut dan malah mengerjakan pada Batman Begins (2005), The Prestige (2006), dan The Dark Knight (2008). Penggarapan tersebut direvisi selama enam bulan dan dibeli oleh Warner Bros. pada Februari 2009. Inception difilmkan di enam negara, dimulai di Tokyo pada tanggal 19 Juni dan berakhir di Kanada pada tanggal 22 November. Anggaran resminya adalah $160 juta, yang dibagi antara Warner Bros. dan Legendary. Reputasi dan kesuksesan Nolan terhadap The Dark Knight membantu mengamankan pengeluaran iklan film sebesar US$100 juta.

Penayangan perdana Inception diadakan di London pada tanggal 8 Juli 2010; film ini dirilis di bioskop konvensional dan IMAX mulai tanggal 16 Juli 2010. Inception meraih pendapatan kotor sebesar 839 juta dolar AS di seluruh dunia, menjadikannya film terlaris keempat tahun 2010. Dianggap sebagai salah satu film terbaik dekade 2010-an,[5][6] Inception, di antara berbagai penghargaan, memenangkan empat Oscar (Sinematografi Terbaik, Penyuntingan Suara Terbaik, Pencampuran Suara Terbaik, Efek Visual Terbaik) dan dinominasikan untuk empat kategori lainnya (Film Terbaik, Skenario Asli Terbaik, Tata Artistik Terbaik, Skor Orisinal Terbaik) pada Academy Awards ke-83. Pada 2025, Library of Congress memilih Inception untuk dilestarikan di National Film Registry Amerika Serikat karena dianggap "memiliki nilai budaya, sejarah, atau estetika yang signifikan".

Plot

Dominick "Dom" Cobb dan Arthur adalah "ekstraktor"; mereka melakukan spionase perusahaan menggunakan teknologi militer eksperimental untuk menyusup ke alam bawah sadar target mereka dan mengekstrak informasi melalui dunia mimpi bersama. Target terbaru mereka, Saito, mengungkapkan bahwa dia mengatur misi mereka untuk menguji Cobb untuk pekerjaan yang tampaknya mustahil: menanamkan ide di alam bawah sadar seseorang, atau "awal". Saito ingin Cobb meyakinkan Robert, putra pesaing Saito, Maurice Fischer, untuk membubarkan perusahaan ayahnya. Saito berjanji untuk menghapus status kriminal Cobb, yang mencegahnya kembali ke rumah untuk anak-anaknya.

Cobb menerima tawaran itu dan mengumpulkan timnya: Eames, seorang pemalsu identitas; Yusuf, seorang ahli kimia dengan obat penenang untuk strategi "mimpi dalam mimpi"; dan Ariadne – mahasiswa arsitektur dari ayah mertuanya, Profesor Stephen Miles – bertugas merancang labirin impian. Ariadne menemukan bahwa alam bawah sadar Cobb menyimpan proyeksi invasif mendiang istrinya, Mal. Setelah Fischer meninggal, tim menemani Robert dalam penerbangan di mana mereka membiusnya ke dalam mimpi bersama. Pada setiap tingkat mimpi, orang yang menghasilkan mimpi tetap berada di belakang untuk membuat "tendangan" untuk membangunkan anggota tim lain dari mimpi yang lebih dalam. Tendangan ini harus terjadi secara bersamaan, meskipun waktu mengalir lebih cepat di setiap level yang berurutan.

Tingkat pertama adalah mimpi Yusuf tentang Los Angeles. Tim menculik Robert tetapi diserang oleh proyeksi dari alam bawah sadarnya. Saito terluka, dan Cobb mengungkapkan bahwa saat sekarat dalam mimpi biasanya akan membangunkan pemimpi, obat penenang malah akan mengirim mereka ke "limbo": dunia alam bawah sadar yang tak terbatas. Eames meniru ayah baptis Robert, Peter Browning, untuk menyarankan agar Robert mempertimbangkan kembali wasiat ayahnya. Cobb memberi tahu Ariadne bahwa dia dan Mal memasuki limbo saat bereksperimen dengan teknologi berbagi mimpi. Dibius selama lima jam waktu nyata, mereka menghabiskan lima puluh tahun di dunia mimpi. Ketika Mal menolak untuk kembali ke kenyataan, Cobb menggunakan bentuk awal dengan mengaktifkan kembali totemnya, sebuah objek yang digunakan pemimpi untuk membedakan mimpi dari kenyataan. Setelah bangun, Mal masih percaya bahwa dia sedang bermimpi. Mencoba untuk "bangun", dia bunuh diri dan menjebak Cobb untuk memaksanya melakukan hal yang sama. Cobb melarikan diri dari AS, meninggalkan anak-anaknya dalam perawatan Miles.

Yusuf mendorong tim di sekitar tingkat pertama saat mereka dibius ke tingkat kedua, sebuah hotel yang diimpikan oleh Arthur. Cobb meyakinkan Robert bahwa dia telah diculik oleh Browning dan bahwa Cobb adalah pelindung bawah sadarnya, membawa Robert ke tingkat yang lebih dalam sebagai bagian dari tipu muslihat untuk memasuki alam bawah sadar Robert. Di tingkat ketiga, tim menyusup ke rumah sakit pegunungan berbenteng yang diimpikan oleh Eames dan menahan para penjaga saat Saito membawa Robert ke alam bawah sadarnya yang setara. Yusuf, dikejar oleh proyeksi Robert di tingkat pertama, dengan sengaja mendorong jembatan, memulai tendangannya terlalu cepat. Hal ini menyebabkan longsoran salju di level Eames, dan menghilangkan gravitasi di level Arthur, memaksa Arthur untuk mengimprovisasi tendangan baru yang disinkronkan dengan van yang menabrak air. Proyeksi Mal muncul di level Eames dan membunuh Robert; Cobb membunuh Mal, dan Saito menyerah pada luka-lukanya. Cobb dan Ariadne memasuki limbo untuk menyelamatkan Robert dan Saito, sementara Eames menyiapkan tendangan dengan mencurangi rumah sakit dengan bahan peledak.

Cobb berdamai dengan kematian Mal. Ariadne membunuh proyeksi Mal dan membangunkan Robert dengan tendangan. Dibangkitkan kembali ke tingkat ketiga, ia menemukan ide yang ditanamkan: proyeksi ayahnya yang sekarat yang menyuruhnya menjadi orangnya sendiri. Sementara Cobb mencari Saito dalam keadaan limbo, yang lain kembali ke kenyataan. Cobb menemukan Saito yang sudah tua dan mengingatkannya akan kesepakatan mereka. Semua pemimpi terbangun di pesawat, dan Saito membuat panggilan telepon. Sesampainya di Bandara Internasional Los Angeles, Cobb melewati pos pemeriksaan imigrasi dan Miles menemaninya ke rumahnya. Cobb menggunakan totem Mal – bagian atas yang berputar tanpa batas dalam mimpi – untuk menguji apakah dia memang ada di dunia nyata, tetapi memilih untuk tidak mengamati hasilnya dan malah bergabung dengan anak-anaknya.

Pemeran

A man in a black suit, a woman in a pink dress, a man in a plaid suit, a woman in a black dress, a Japanese man in a black suit, and an old man in a blue suit clap their hands, while a man in a black suit stands. A microphone stand is in the foreground, and blue curtains are in the background.
Para pemeran di pemutaran perdana film tersebut pada Juli 2010. Dari kiri ke kanan: Cillian Murphy, Marion Cotillard, Joseph Gordon-Levitt, Elliot Page, Ken Watanabe, Michael Caine, dan Leonardo DiCaprio
  • Leonardo DiCaprio sebagai Dom Cobb, seorang pencuri profesional yang ahli dalam menipu dan mengambil rahasia dari korbannya dengan menyusup ke dalam mimpi mereka. DiCaprio adalah aktor pertama yang dipilih untuk berperan dalam film ini.[7] Brad Pitt dan Will Smith adalah dua pilihan pertama dan ditawari peran tersebut, menurut The Hollywood Reporter.[8] Smith menolaknya karena dia tidak memahaminya.[9] Peran Cobb dibandingkan dengan "duda yang dihantui dalam kisah romantis Gotik".[10]
  • Ken Watanabe sebagai Saito, seorang pengusaha Jepang yang mempekerjakan Cobb untuk misi tim tersebut. Nolan menulis peran tersebut dengan mempertimbangkan Watanabe, karena ia ingin bekerja sama dengannya lagi setelah Batman Begins.[11]: 10  Inception adalah karya pertama Watanabe dalam latar kontemporer di mana bahasa utamanya adalah bahasa Inggris. Watanabe mencoba menekankan karakteristik Saito yang berbeda di setiap level mimpi: "Bab pertama di kastilku, aku menangkap beberapa perasaan tersembunyi dari siklus tersebut. Ini ajaib, kuat, dan kemudian mimpi pertama. Dan kembali ke bab kedua, di hotel tua itu, saya mulai bersikap lebih tajam, tenang, dan cerdas, dan prosesnya sedikit berbeda untuk membentuk karakter dalam film apa pun".[12]
  • Joseph Gordon-Levitt sebagai Arthur, mitra Cobb yang mengelola dan meneliti misi-misi tersebut. Gordon-Levitt membandingkan Arthur dengan produser karya seni Cobb, "yang mengatakan, 'Oke, kamu sudah punya visi; sekarang aku akan mencari cara agar semua detail teknisnya berfungsi sehingga kamu bisa melakukan pekerjaanmu'".[11]: 7  Aktor tersebut melakukan semua adegan berbahaya kecuali satu dan mengatakan bahwa persiapannya "merupakan tantangan dan memang harus begitu agar terlihat nyata".[13] James Franco sempat berdiskusi dengan Christopher Nolan untuk memerankan Arthur, tetapi akhirnya tidak dapat bergabung karena bentrok jadwal.[14]
  • Marion Cotillard sebagai Mal, Istri Cobb yang telah meninggal. Dia adalah perwujudan rasa bersalah Cobb tentang penyebab sebenarnya dari bunuh diri Mal. Dia tidak mampu mengendalikan proyeksi-proyeksi tentang dirinya, yang menantang kemampuannya sebagai seorang pengekstraksi.[15] Nolan menggambarkan Mal sebagai "esensi dari femme fatale," dan DiCaprio memuji penampilan Cotillard, dengan mengatakan bahwa "dia bisa menjadi kuat, rapuh, penuh harapan, dan memilukan hati sekaligus, yang sangat cocok dengan semua kontradiksi dalam karakternya."[11] Kate Winslet ditawari peran tersebut tetapi menolaknya karena ia tidak bisa membayangkan dirinya memerankan peran itu.[16]
  • Elliot Page[a] sebagai Ariadne, seorang mahasiswa pascasarjana arsitektur yang direkrut untuk membangun berbagai lanskap mimpi, yang digambarkan sebagai labirin. Nama Ariadne mengacu pada seorang putri dari mitos Yunani, putri dari Raja Minos, yang membantu sang pahlawan Theseus dengan memberinya pedang dan gulungan benang untuk membantunya menavigasi labirin yang merupakan penjara Minotaur. Nolan mengatakan bahwa Page dipilih karena merupakan "kombinasi sempurna antara kesegaran, kecerdasan, dan kedewasaan" yang tidak umum ditemukan pada orang seusia itu.[11]: 8  Page mengatakan bahwa karakter mereka bertindak sebagai perwakilan bagi penonton, karena "dia baru mempelajari ide-ide ini dan, pada intinya, membantu penonton dalam mempelajari tentang berbagi mimpi".[17] Peran itu ditulis dengan mempertimbangkan Evan Rachel Wood, tetapi dia menolaknya.[18] Emily Blunt, Rachel McAdams, Taylor Swift, Emma Roberts, Jessy Schram, dan Carey Mulligan juga dipertimbangkan sebelum diserahkan ke Page.[18]
  • Tom Hardy sebagai Eames, seorang rekan Cobb yang bermulut tajam. Dia disebut sebagai penadah tetapi keahliannya adalah pemalsuan, lebih tepatnya pencurian identitas. Eames menggunakan kemampuannya untuk menyamar sebagai orang lain di dalam dunia mimpi untuk memanipulasi Fischer. Hardy menggambarkan karakternya sebagai "seorang diplomat tua, tipe Graham Greene; semacam pudar, lusuh, megah—kekasih Shakespeare kuno bercampur dengan seseorang dari Pasukan Khusus Yang Mulia", yang mengenakan kostum "norak, ala orang kaya lama".[19]
  • Cillian Murphy sebagai Robert Fischer, pewaris kerajaan bisnis dan target tim tersebut.[11]: 10  Murphy mengatakan Fischer digambarkan sebagai "seorang anak yang rewel dan sangat membutuhkan perhatian dari ayahnya. Ia memiliki segala yang diinginkannya secara materi, tetapi sangat kekurangan secara emosional." Aktor tersebut juga meneliti putra-putra Rupert Murdoch, "untuk menambah gagasan tentang hidup di bawah bayang-bayang seseorang yang begitu berkuasa".[20]
  • Tom Berenger sebagai Peter Browning, Ayah baptis Robert Fischer dan rekan eksekutif di perusahaan Fischer.[21] Berenger mengatakan Browning bertindak sebagai "ayah pengganti" bagi Fischer, yang memanggil karakter tersebut "Uncle Peter", dan menekankan bahwa "Browning telah bersama [Robert] sepanjang hidupnya dan mungkin telah menghabiskan lebih banyak waktu berkualitas dengannya daripada dengan ayahnya sendiri".[11]: 11 
  • Michael Caine sebagai Stephen Miles, mentor dan ayah mertua Cobb,[11]: 11  dan profesor kuliah Ariadne yang merekomendasikannya ke tim tersebut.
  • Dileep Rao sebagai Yusuf. Rao menggambarkan Yusuf sebagai "seorang ahli farmakologi avant-garde, yang merupakan sumber daya bagi orang-orang, seperti Cobb, yang ingin melakukan pekerjaan ini tanpa pengawasan, tanpa registrasi, dan tanpa persetujuan dari siapa pun". Produser pendamping Jordan Goldberg mengatakan peran ahli kimia itu "sangat sulit karena Anda tidak ingin dia terlihat seperti pengedar narkoba", dan bahwa Rao dipilih karena "lucu, menarik, dan jelas cerdas".[11]: 11 
  • Lukas Haas sebagai Nash, seorang arsitek yang bekerja untuk Cobb yang mengkhianati tim dan kemudian digantikan oleh Ariadne.
  • Talulah Riley sebagai seorang perempuan, yang disebut sebagai "Si Pirang", yang diperankan oleh Eames dalam sebuah mimpi. Riley menyukai peran tersebut, meskipun perannya minim: "Aku bisa memakai gaun yang bagus, menggoda pria di bar, dan mendorong mereka ke dalam lift. Rasanya menyenangkan melakukan sesuatu yang lebih dewasa. Biasanya aku memerankan gadis sekolah Inggris berusia 15 tahun."[22]
  • Pete Postlethwaite sebagai Maurice Fischer, ayah Robert Fischer dan pendiri kerajaan bisnis yang sedang sekarat.

Produksi

Pengembangan

Emma Thomas dan Christopher Nolan menjawab pertanyaan tentang Inception. Pasangan suami-istri ini memproduksi film tersebut melalui perusahaan mereka Syncopy. Nolan juga menulis dan menyutradarai film tersebut.

Awalnya, Christopher Nolan menulis 80 halaman treatment film tentang pencuri mimpi.[23] Nolan awalnya membayangkan Inception sebagai sebuah film horor,[23] tetapi akhirnya menuliskannya sebagai film perampokan meskipun ia menemukan bahwa "secara tradisional film perampokan sangat sengaja dangkal dalam hal emosional."[24] Setelah meninjau kembali naskahnya, ia memutuskan bahwa mendasarkannya pada genre tersebut tidak berhasil karena cerita tersebut "sangat bergantung pada gagasan tentang keadaan batin, ide tentang mimpi dan ingatan. Saya menyadari saya perlu meningkatkan taruhan emosionalnya."[24]

Nolan mengerjakan naskah tersebut selama sembilan hingga sepuluh tahun.[7] Ketika pertama kali mulai memikirkan pembuatan film tersebut, Nolan dipengaruhi oleh "era film di mana Anda memiliki The Matrix (1999), Dark City (1998), The Thirteenth Floor (1999) dan, sampai batas tertentu, Anda memiliki Memento (2000), juga. Prinsip-prinsip tersebut didasarkan pada anggapan bahwa dunia di sekitar Anda mungkin tidak nyata."[24][25]

Nolan pertama kali mengusulkan film tersebut kepada Warner Bros. tahun 2001, namun, ia memutuskan bahwa ia membutuhkan lebih banyak pengalaman dalam pembuatan film berskala besar dan memulai kariernya melalui Batman Begins (2005) dan The Dark Knight (2008).[26] Dia segera menyadari bahwa film seperti Inception membutuhkan anggaran besar karena "Begitu kita berbicara tentang mimpi, potensi pikiran manusia menjadi tak terbatas. Karena itu, skala film ini harus terasa tak terbatas. Film ini harus terasa seolah-olah penonton bisa pergi ke mana saja di akhir film. Dan itu harus berhasil dalam skala besar."[26] Setelah membuat The Dark Knight, Nolan memutuskan untuk membuat Inception dan menghabiskan waktu enam bulan untuk menyelesaikan naskah tersebut.[26] Nolan mengatakan bahwa kunci untuk menyelesaikan naskah tersebut adalah membayangkan apa yang akan terjadi jika beberapa orang memiliki mimpi yang sama. "Begitu Anda menghilangkan privasi, Anda telah menciptakan sejumlah tak terbatas alam semesta alternatif di mana orang dapat berinteraksi secara bermakna, dengan validitas, dengan bobot, dan dengan konsekuensi yang dramatis."[27]

Nolan telah mencoba untuk bekerja sama dengan Leonardo DiCaprio selama bertahun-tahun dan bertemu dengannya beberapa kali, tetapi tidak dapat merekrutnya untuk film-filmnya sampai Inception.[15] DiCaprio akhirnya setuju karena dia "tertarik dengan konsep ini—gagasan perampokan dalam mimpi dan bagaimana karakter ini akan membuka dunia mimpinya dan pada akhirnya memengaruhi kehidupan nyatanya."[28]: 93–94  Dia membaca naskah itu dan merasa bahwa itu "Ditulis dengan sangat baik dan komprehensif, tetapi Anda benar-benar harus bertemu langsung dengan Chris untuk mencoba mengartikulasikan beberapa hal yang telah berputar-putar di kepalanya selama delapan tahun terakhir."[26] DiCaprio dan Nolan menghabiskan waktu berbulan-bulan membicarakan naskah film tersebut. Nolan membutuhkan waktu lama untuk menulis ulang naskah tersebut "untuk memastikan bahwa perjalanan emosional karakter yang diperankannya [DiCaprio] adalah kekuatan pendorong utama film ini."[7] Pada tanggal 11 Februari 2009, diumumkan bahwa Warner Bros. membeli Inception, sebuah naskah spesifikasi yang ditulis oleh Nolan.[29]

Lokasi dan latar

Pengambilan gambar utama dimulai di Tokyo pada 19 Juni 2009, dengan adegan di mana Saito pertama kali mempekerjakan Cobb selama penerbangan helikopter di atas kota.[23][11]: 13 

Cuplikan adegan, memvisualisasikan rotasi penuh 360 derajat dalam efek gravitasi saat berada di adegan hotel yang diimpikan oleh Arthur

Produksi film tersebut kemudian dipindahkan ke Inggris dan pengambilan gambar dilakukan di sebuah hanggar pesawat udara yang telah diubah fungsinya di Cardington, Bedfordshire, utara dari London.[11]: 14  Di sana, dibangunlah bar hotel yang miring 30 derajat.[30]: 29  Koridor hotel juga dibangun oleh Guy Hendrix Dyas, perancang produksi, Chris Corbould, pengawas efek khusus, dan Wally Pfister, direktur fotografi; kameranya berputar 360 derajat penuh untuk menciptakan efek arah gravitasi alternatif untuk adegan yang berlatar di tingkat mimpi kedua, where dream-sector physics become chaotic. Ide tersebut terinspirasi oleh teknik yang digunakan dalam film Stanley Kubrick 2001: A Space Odyssey (1968). Nolan berkata, "Saya tertarik untuk mengambil ide, teknik, dan filosofi tersebut dan menerapkannya pada skenario aksi".[30]: 32  Awalnya, para pembuat film berencana membuat lorong itu hanya sepanjang 40 kaki (12 m), Namun, seiring dengan semakin rumitnya adegan aksi, panjang lorong pun diperpanjang menjadi 100 ft (30 m). Koridor itu digantung di sepanjang delapan cincin konsentris besar yang berjarak sama di luar dindingnya dan digerakkan oleh dua motor listrik besar.[11]: 14 

Joseph Gordon-Levitt, yang memerankan Arthur, menghabiskan beberapa minggu belajar bertarung di koridor yang berputar seperti "roda hamster raksasa".[24] Nolan mengatakan tentang alat itu, "Itu seperti alat penyiksaan yang luar biasa; kami menyiksa Joseph selama berminggu-minggu, tetapi pada akhirnya kami melihat rekamannya, dan itu tampak berbeda dari apa pun yang pernah kami lihat sebelumnya. Ritme film ini unik, dan saat Anda menontonnya, meskipun Anda tahu bagaimana cara pembuatannya, film ini tetap membingungkan persepsi Anda. Film ini menimbulkan rasa gelisah dengan cara yang luar biasa".[24] Gordon-Levitt mengenang, "itu adalah enam hari kerja seminggu, hanya pulang ke rumah pada malam hari dengan keadaan lelah... Lampu-lampu di langit-langit sampai bergeser ke lantai, dan kamu harus memilih waktu yang tepat untuk melewatinya, dan jika tidak, kamu akan jatuh."[31] Pada tanggal 15 Juli 2009, pengambilan gambar berlangsung di University College London untuk rangkaian peristiwa yang terjadi di dalam sebuah perguruan tinggi arsitektur di Paris dalam cerita tersebut,[23] termasuk perpustakaan, Flaxman Gallery dan Gustave Tuck Theatre.[32]

Proses syuting kemudian berpindah ke Prancis, di mana mereka merekam adegan Cobb memasuki kampus arsitektur (tempat yang digunakan untuk pintu masuk adalah Musée Galliera) dan adegan-adegan penting antara Ariadne dan Cobb, di sebuah bistro (sebuah bistro fiktif yang didirikan di sudut Rue César Franck dan Rue Bouchut), dan terakhir di Bir-Hakeim bridge.[11]: 17  Untuk ledakan yang terjadi di adegan bistro, pihak berwenang setempat tidak mengizinkan penggunaan bahan peledak sungguhan. Nitrogen bertekanan tinggi digunakan untuk menciptakan efek serangkaian ledakan. Pfister menggunakan enam kamera berkecepatan tinggi untuk merekam rangkaian adegan dari berbagai sudut dan memastikan mereka mendapatkan gambar yang diinginkan. Departemen efek visual meningkatkan adegan tersebut, menambahkan lebih banyak kehancuran dan puing-puing yang beterbangan. Untuk adegan "Paris folding" dan ketika Ariadne "menciptakan" jembatan, layar hijau dan CGI digunakan di lokasi.[11]: 17 

Tangier, Maroko, dijadikan sebagai Mombasa, tempat Cobb mempekerjakan Eames dan Yusuf. Adegan kejar-kejaran dengan berjalan kaki difilmkan di jalan-jalan dan gang-gang di kawasan medina bersejarah.[11]: 18  Untuk merekam adegan ini, Pfister menggunakan kombinasi kamera genggam dan steadicam.[11]: 19  Tangier juga digunakan sebagai lokasi syuting adegan kerusuhan penting selama penggalian awal ke dalam pikiran Saito.

Proses syuting dipindahkan ke wilayah Los Angeles, di mana beberapa set dibangun di lahan panggung suara milik Warner Bros, termasuk ruangan-ruangan interior kastil Jepang Saito (bagian eksteriornya dibuat di lokasi syuting kecil yang dibangun di Pantai Malibu). Ruang makan ini terinspirasi oleh Kastil Nijō yang bersejarah, yang dibangun sekitar tahun 1603. Set-set ini terinspirasi oleh perpaduan antara arsitektur Jepang dan pengaruh Barat.[11]: 19 

Produksi tersebut menggelar adegan kejar-kejaran mobil yang melibatkan banyak kendaraan di jalanan pusat kota Los Angeles, yang melibatkan sebuah kereta barang yang menabrak dan menerobos tengah jalan.[11]: 20  Untuk melakukan ini, para pembuat film memasang mesin kereta api pada sasis truk gandeng. Replika tersebut dibuat dari cetakan fiberglass yang diambil dari bagian-bagian kereta api asli dan disesuaikan warnanya. [11]: 21  Selain itu, adegan kejar-kejaran mobil seharusnya berlangsung di tengah hujan deras, tetapi cuaca di Los Angeles tetap cerah seperti biasanya. Para pembuat film membuat efek yang rumit (misalnya, meriam air di atap) untuk memberi kesan kepada penonton bahwa cuacanya mendung dan basah. L.A. juga menjadi lokasi adegan klimaks di mana sebuah van Ford Econoline melaju keluar jalur dari Jembatan Schuyler Heim dalam gerakan lambat.[33] Adegan ini difilmkan secara bertahap selama berbulan-bulan, dengan mobil van ditembakkan dari meriam, menurut aktor Dileep Rao. Proses pengambilan gambar adegan para aktor yang tergantung di dalam van dalam gerakan lambat membutuhkan waktu seharian penuh.

Begitu mobil van itu mendarat di air, tantangan bagi para aktor adalah untuk menghindari kepanikan. "Dan ketika mereka meminta Anda untuk berakting, itu agak sulit," jelas Cillian Murphy.[33] Para aktor harus berada di bawah air selama empat hingga lima menit sambil menghirup udara dari tabung selam; teknik pernapasan berpasangan di bawah air ditunjukkan dalam adegan ini.[33]

Tahap akhir pengambilan gambar utama berlangsung di Alberta pada akhir November 2009. Manajer lokasi menemukan sebuah resor ski yang ditutup sementara, Fortress Mountain.[11]: 22  Sebuah set yang rumit dirakit di dekat stasiun teratas kereta gantung Kanada, dan membutuhkan waktu tiga bulan untuk membangunnya.[28]: 93  Proses produksi harus menunggu badai salju besar, yang akhirnya tiba.[23] Adegan kejar-kejaran ski terinspirasi oleh film James Bond favorit Nolan, On Her Majesty's Secret Service (1969): "Yang saya sukai dari film itu dan yang coba kami tiru dalam film ini adalah adanya keseimbangan luar biasa antara aksi, skala, romantisme, tragedi, dan emosi."[28]: 91 

Sinematografi

Film ini sebagian besar difilmkan dalam format anamorfik dalam film 35 mm, dengan adegan-adegan kunci yang difilmkan pada 65 mm, dan adegan-adegan udara di VistaVision. Nolan tidak merekam adegan apa pun dengan kamera IMAX seperti yang dia lakukan dengan The Dark Knight. "Kami merasa tidak akan mampu melakukan pengambilan gambar dalam format IMAX karena ukuran kameranya, mengingat film ini mengangkat tema yang berpotensi sureali, mengenai sifat mimpi dan sebagainya, saya ingin membuatnya serealistis mungkin. Tidak terikat oleh skala kamera IMAX, meskipun saya sangat menyukai format tersebut".[7] Selain itu, Nolan dan Pfister melakukan pengujian menggunakan Showscan dan Super Dimension 70 sebagai sistem kamera format besar potensial dengan kecepatan bingkai tinggi untuk digunakan dalam film, tetapi pada akhirnya memutuskan untuk tidak menggunakan format mana pun.[30]: 29 

Adegan gerak lambat difilmkan menggunakan kamera Photo-Sonics 35 mm dengan kecepatan hingga 1.000 frame per detik. Wally Pfister menguji pengambilan gambar beberapa adegan ini menggunakan kamera digital berkecepatan tinggi, tetapi menemukan format tersebut terlalu tidak dapat diandalkan karena gangguan teknis. "Dari enam kali kami melakukan pengambilan gambar dalam format digital, kami hanya memiliki satu hasil yang dapat digunakan dan itupun tidak masuk dalam film. Dari enam kali kami merekam menggunakan kamera Photo-Sonics dan film 35 mm, setiap pengambilan gambar tersebut masuk dalam film."[34]

Nolan juga memilih untuk tidak mengambil gambar film apa pun dalam format 3D karena ia lebih suka mengambil gambar menggunakan film seluloid[7] menggunakan lensa utama, yang tidak mungkin dilakukan dengan kamera 3D.[35] Nolan juga mengkritik gambar redup yang dihasilkan oleh proyeksi 3D, dan membantah bahwa film tradisional tidak memungkinkan persepsi kedalaman yang realistis, dengan mengatakan "Menurut saya, menyebut perbandingan 3D dan 2D itu kurang tepat. Inti dari citra sinematik adalah dimensinya yang tiga... Anda tahu bahwa 95% dari isyarat kedalaman kita berasal dari oklusi, resolusi, warna, dan sebagainya, jadi gagasan menyebut film 2D sebagai 'film 2D' agak menyesatkan."[36] Nolan melakukan pengujian mengonversi Inception menjadi 3D dalam tahap pasca-produksi, tetapi memutuskan bahwa meskipun hal itu memungkinkan, ia kekurangan waktu untuk menyelesaikan konversi ke standar yang ia inginkan.[23][36] Pada bulan Februari 2011, Jonathan Liebesman menyarankan bahwa Warner Bros. sedang mencoba konversi 3D untuk rilis Blu-ray.[37]

Wally Pfister memberikan tampilan yang khas pada setiap lokasi dan level mimpi untuk membantu penonton mengenali lokasi narasi selama bagian film yang banyak menggunakan teknik potong silang: benteng di pegunungan tampak steril dan dingin, lorong-lorong hotel memiliki nuansa hangat, dan pemandangan di dalam van lebih netral.[30]: 35–36 

Nolan mengatakan bahwa film tersebut "berkaitan dengan berbagai tingkatan realitas, dan persepsi tentang realitas, yang merupakan sesuatu yang sangat saya minati. Ini adalah film aksi yang berlatar dunia kontemporer, tetapi dengan sedikit sentuhan fiksi ilmiah di dalamnya", sekaligus menggambarkannya sebagai "film yang sangat mengutamakan kerja sama tim, namun strukturnya agak mirip film perampokan. Ini adalah petualangan aksi yang melintasi berbagai belahan dunia".[38]

Efek visual

Untuk adegan mimpi dalam Inception, Nolan jarang menggunakan CGI, lebih memilih efek praktis jika memungkinkan. Nolan berkata, "Bagi saya, selalu sangat penting untuk melakukan sebanyak mungkin hal di depan kamera, dan kemudian, jika perlu, grafika komputer sangat berguna untuk mengembangkan atau meningkatkan apa yang telah Anda capai secara fisik."[11]: 12  Untuk tujuan ini, pengawas efek visual Paul Franklin membangun miniatur dari set benteng gunung dan kemudian meledakkannya untuk film tersebut. Untuk adegan perkelahian yang berlangsung dalam kondisi tanpa gravitasi, ia menggunakan efek berbasis CGI untuk "secara halus mengubah elemen-elemen seperti fisika, ruang, dan waktu."[39]

Efek yang paling menantang adalah level kota "Limbo" di akhir film, karena terus dikembangkan selama proses produksi. Franklin meminta para seniman untuk membuat konsep sementara Nolan mengungkapkan visi idealnya: "Sesuatu yang dingin seperti gletser, dengan arsitektur modernis yang jelas, tetapi dengan bagian-bagiannya yang terlepas ke laut seperti gunung es".[39] Franklin dan timnya akhirnya menghasilkan "sesuatu yang tampak seperti versi gunung es dari Gotham City dengan air yang mengalir di dalamnya."[39] Mereka membuat model dasar gletser, lalu para desainer membuat program yang menambahkan elemen-elemen seperti jalan, persimpangan dan jurang hingga tercipta lanskap kota yang kompleks, namun tampak organik. Untuk rangkaian lipatan Paris, Franklin meminta para seniman untuk membuat sketsa konsep dan kemudian mereka membuat animasi komputer kasar untuk memberi mereka gambaran tentang seperti apa urutan adegan tersebut saat bergerak. Kemudian, selama pengambilan gambar utama, Nolan dapat mengarahkan DiCaprio dan Page berdasarkan animasi komputer kasar yang telah dibuat Franklin. Inception memiliki hampir 500 adegan efek visual (sebagai perbandingan, Batman Begins memiliki sekitar 620 adegan), yang relatif sedikit jika dibandingkan dengan film-film kontemporer yang sarat dengan efek visual, yang bisa memiliki hingga 2.000 adegan efek visual.[39]

Musik

Artikel utama: Inception: Music from the Motion Picture

Skor untuk Inception disusun dan diaransemen oleh Hans Zimmer,[21] yang menggambarkan karyanya sebagai "skor yang sangat elektronik,[40] padat",[41] yang dipenuhi dengan "nostalgia dan kesedihan" yang sesuai dengan perasaan Cobb sepanjang film.[42] Musik tersebut ditulis bersamaan dengan proses pembuatan film,[41] dan menampilkan suara gitar yang mengingatkan pada Ennio Morricone, dimainkan oleh Johnny Marr, mantan gitaris the Smiths. "Non, je ne regrette rien" ("No, I Regret Nothing") karya Édith Piaf muncul di sepanjang film, digunakan untuk mengatur waktu mimpi secara akurat, dan Zimmer mengolah kembali bagian-bagian dari lagu tersebut menjadi bagian-bagian dari musik latar.[42] Album soundtrack dirilis pada 11 Juli 2010, oleh Reprise Records.[43] Sebagian besar skor juga disertakan dalam resolusi tinggi suara surround 5.1 pada disk kedua dari rilis Blu-ray dua disk.[44] Musik Hans Zimmer dinominasikan untuk Academy Award kategori Skor Asli Terbaik pada tahun 2011, namun kalah dari Trent Reznor dan Atticus Ross dari The Social Network.[45]

Tema

Realita dan mimpi

A staircase in a square format. The stairs make four 90-degree turns in each corner, so they are in the format of a continuous loop.
Tangga Penrose dimasukkan ke dalam film sebagai contoh dari objek mustahil yang dapat dibuat di dunia lucid dream.

Dalam Inception, Nolan ingin mengeksplorasi "gagasan tentang orang-orang yang berbagi ruang mimpi... Yang memberi Anda kemampuan untuk mengakses pikiran bawah sadar seseorang. Untuk apa hal itu akan digunakan dan disalahgunakan?"[7] Sebagian besar alur cerita film ini berlangsung di dunia mimpi yang saling terhubung. Struktur ini menciptakan kerangka kerja di mana tindakan di dunia nyata atau dunia mimpi berdampak pada tindakan di dunia lain. Mimpi itu selalu dalam tahap produksi, dan berubah-ubah di berbagai tingkatan seiring karakter-karakter tersebut menjelajahinya.[46] Sebaliknya, dunia The Matrix (1999) adalah sistem otoriter yang dikendalikan komputer, merujuk pada teori-teori pengendalian sosial yang dikembangkan oleh para pemikir Michel Foucault dan Jean Baudrillard. Namun, menurut salah satu interpretasi, dunia Nolan memiliki lebih banyak kesamaan dengan karya-karya Gilles Deleuze dan Félix Guattari.[46]

David Denby dalam The New Yorker membandingkan penggambaran mimpi dalam film karya Nolan dengan film Luis Buñuel Belle de Jour (1967) dan The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972).[47] Dia mengkritik urutan adegan aksi Nolan yang "terlalu harfiah" dibandingkan dengan Buñuel, yang "diam-diam mendorong kita ke dalam lamunan dan membiarkan kita menikmati kekaguman kita sendiri, namun, Nolan mengerjakan begitu banyak tingkatan representasi sekaligus sehingga ia harus menyisipkan berlembar-lembar dialog hanya untuk menjelaskan apa yang sedang terjadi." Yang terakhir menggambarkan "intensitas jahat yang aneh dari mimpi sebenarnya."[47]

Deirdre Barrett, seorang peneliti mimpi di Harvard University, mengatakan bahwa Nolan tidak mendapatkan setiap detail secara akurat mengenai mimpi, tetapi alur ceritanya yang tidak logis, bertele-tele, dan terputus-putus toh tidak akan menghasilkan film thriller yang hebat. Namun, "dia memang berhasil menggambarkan banyak aspek dengan benar," katanya, merujuk pada adegan di mana Cobb yang sedang tidur didorong ke dalam bak mandi yang penuh air, dan di dunia mimpi, air mengalir deras ke jendela-jendela bangunan, membangunkannya. "Begitulah cara rangsangan nyata diserap, dan Anda sering kali terbangun tepat setelah gangguan tersebut."[48]

Nolan sendiri berkata, "Saya mencoba untuk mengembangkan gagasan tentang manipulasi dan pengelolaan mimpi sadar sebagai keterampilan yang dimiliki orang-orang ini. Sebenarnya naskah ini didasarkan pada pengalaman dan konsep umum yang sangat mendasar, dan ke mana hal itu dapat membawa Anda? Dan satu-satunya ide yang benar-benar tidak masuk akal yang disajikan film ini adalah keberadaan teknologi yang memungkinkan Anda untuk memasuki dan berbagi mimpi yang sama dengan orang lain."[24]

Mimpi dan sinema

Yang lain berpendapat bahwa film itu sendiri merupakan metafora surealis (teori film) untuk pembuatan film, dan bahwa pengalaman menonton film itu sendiri, gambar-gambar yang berkelebat di depan mata dalam ruangan yang gelap, mirip dengan mimpi. Menulis di Wired, Jonah Lehrer mendukung interpretasi ini dan menyajikan bukti neurologis bahwa aktivitas otak sangat mirip selama menonton film dan tidur. Pada keduanya, korteks visual sangat aktif dan korteks prefrontal, yang menangani logika, analisis yang disengaja, dan kesadaran diri, dalam keadaan tenang.[49]

Paul berpendapat bahwa pengalaman pergi ke bioskop itu sendiri merupakan latihan dalam bermimpi bersama, terutama ketika menonton Inception: penyuntingan adegan yang tajam dalam film ini memaksa penonton untuk menciptakan alur naratif yang lebih besar untuk menyatukan potongan-potongan tersebut. Tuntutan produksi yang berjalan paralel dengan konsumsi gambar, dari pihak penonton, analog dengan mimpi itu sendiri. Seperti dalam cerita film tersebut, di bioskop seseorang memasuki ruang mimpi orang lain, dalam hal ini mimpi Nolan, seperti halnya karya seni lainnya, interpretasi seseorang terhadapnya pada akhirnya dipengaruhi oleh keinginan subjektif dan alam bawah sadarnya sendiri.[46] Di jembatan Bir-Hakeim di Paris, Ariadne menciptakan ilusi tak terbatas dengan menambahkan cermin yang saling berhadapan di bawah penyangganya, Stephanie Dreyfus dalam la Croix bertanya, "Bukankah ini metafora yang kuat dan indah untuk sinema dan kekuatan ilusinya?"[50]

Teknik sinematik

Lihat pula: Gaya sinematik Christopher Nolan

Genre

Nolan menggabungkan elemen dari beberapa genre film yang berbeda ke dalam film tersebut, terutama fiksi ilmiah, film perampokan, dan film noir. Marion Cotillard memerankan "Mal" Cobb, proyeksi rasa bersalah Dom Cobb atas bunuh diri istrinya yang telah meninggal. Sebagai antagonis utama film tersebut, dia sering muncul dengan aura jahat dalam mimpinya. Dom tidak mampu mengendalikan proyeksi-proyeksi tentang dirinya, yang menantang kemampuannya sebagai seorang pengekstraksi.[15] Nolan menggambarkan Mal sebagai "esensi dari femme fatale",[11]: 9  referensi "noir" utama dalam film tersebut. Sebagai "femme fatale klasik," hubungannya dengan Cobb, dalam benak Cobb, adalah manifestasi dari neurosis dan ketakutan Cobb sendiri tentang betapa sedikitnya yang dia ketahui tentang perempuan yang dicintainya.[51] DiCaprio memuji penampilan Cotillard dengan mengatakan bahwa "dia bisa menjadi kuat dan rapuh, penuh harapan dan memilukan hati sekaligus, yang sangat cocok dengan semua kontradiksi dalam karakternya".[11]: 10 

Nolan memulai dengan struktur film perampokan, karena eksposisi merupakan elemen penting dari genre tersebut, meskipun diadaptasi agar memiliki narasi emosional yang lebih kuat dan sesuai dengan dunia mimpi dan alam bawah sadar.[51] Seperti yang dijelaskan Denby tentang perangkat ini: "kedok luar cerita ini adalah sebuah tipu daya yang rumit".[47] Kristin Thompson berpendapat bahwa eksposisi merupakan perangkat formal utama dalam film tersebut. Sementara film perampokan tradisional memiliki banyak penjelasan di awal ketika tim berkumpul dan pemimpin menjelaskan rencana tersebut, dalam Inception hal ini menjadi hampir terus-menerus seiring kelompok tersebut melewati berbagai tingkatan mimpi.[52] Tiga perempat dari film tersebut, hingga mobil van mulai jatuh dari jembatan, dikhususkan untuk menjelaskan alur ceritanya. Dengan demikian, eksposisi lebih diutamakan daripada karakterisasi. Hubungan antar karakter tercipta berdasarkan keterampilan dan peran masing-masing. Ariadne, seperti nama kuno yang sama dengannya, menciptakan labirin dan memandu orang lain melewatinya, tetapi juga membantu Cobb menavigasi alam bawah sadarnya sendiri, dan sebagai satu-satunya siswa yang berbagi mimpi, membantu penonton memahami konsep alur cerita.[53]

Nolan mengambil inspirasi dari karya-karya Jorge Luis Borges,[23][54] termasuk "The Secret Miracle" dan "The Circular Ruins",[55] dan dari film-film Blade Runner (1982) dan The Matrix (1999).[55][56] Meskipun Nolan belum mengkonfirmasi hal ini, banyak pengamat juga menduga bahwa film ini banyak mengambil inspirasi dari film animasi tahun 2006 Paprika.[57][58][59]

Akhir

Film tersebut beralih ke kredit penutup dari sebuah adegan di mana bagian atas tampaknya mulai menunjukkan sedikit goyangan, mengundang spekulasi tentang apakah adegan terakhir itu nyata atau hanya mimpi. Nolan menegaskan bahwa ambiguitas tersebut memang disengaja,[51] dengan mengatakan, "Saya ditanya pertanyaan itu lebih sering daripada pertanyaan lain tentang film lain yang pernah saya buat... Yang lucu bagi saya adalah orang-orang benar-benar mengharapkan saya untuk menjawabnya."[60] Naskah film tersebut diakhiri dengan "Di belakangnya, di atas meja, gasing itu MASIH BERPUTAR. Dan kita—MEMUDAR".[61] Nolan berkata, "Saya menempatkan potongan itu di bagian akhir, menciptakan ambiguitas dari luar film. Itu selalu terasa sebagai akhir yang tepat bagi saya—selalu terasa seperti 'sentuhan akhir' yang pas bagi saya... Inti sebenarnya dari adegan itu—dan inilah yang saya katakan kepada orang-orang—adalah bahwa Cobb tidak melihat ke puncak. Dia melihat anak-anaknya. Dia telah meninggalkannya. Itulah makna emosional dari hal tersebut."[60]

Caine menafsirkan akhir cerita tersebut sebagai pertanda bahwa Cobb berada di dunia nyata, mengutip perkataan Nolan kepadanya "'Nah, ketika Anda berada di dalam adegan itu, itu adalah kenyataan. Jadi pahami itu — jika saya berada di dalamnya, itu adalah kenyataan. Jika saya tidak berada di dalamnya, itu adalah mimpi". Sembari menegaskan kembali bahwa ia merasa tidak nyaman menjelaskan adegan tersebut secara pasti, Nolan pada tahun 2023 menyebut Emma Thomas sebagai sosok yang berperan penting dalam pembuatan adegan tersebut "Jawaban yang benar, yaitu karakter Leo ... tidak peduli pada saat itu".[62] Mark Fisher berpendapat bahwa "satu abad teori budaya" memperingatkan agar tidak menerima interpretasi penulis sebagai sesuatu yang lebih dari sekadar teks pelengkap, dan ini semakin diperkuat mengingat tema ketidakstabilan posisi utama dalam film-film Nolan. Dalam hal ini, manipulator seringkali justru menjadi korban manipulasi, dan sikap Cobb yang "tidak peduli" apakah dunianya nyata atau tidak mungkin merupakan harga yang harus dibayar untuk kebahagiaan dan kebebasannya.[63]

Perilisan

Pemasaran

Warner Bros. menghabiskan US$100 juta untuk memasarkan film tersebut. Meskipun Inception bukan bagian dari waralaba yang sudah ada, Sue Kroll, presiden pemasaran global Warner, mengatakan bahwa mereka yakin dapat meningkatkan kesadaran merek karena kekuatan "Christopher Nolan sebagai sebuah merek". Kroll menyatakan bahwa "Kami tidak memiliki nilai merek yang biasanya mendorong pembukaan besar di musim panas, tetapi kami memiliki pemeran yang hebat dan ide segar dari seorang pembuat film dengan rekam jejak membuat film-film luar biasa. Jika Anda tidak bisa membuat elemen-elemen itu berfungsi, itu adalah hari yang menyedihkan."[64] Pihak studio juga berupaya menjaga kerahasiaan—seperti yang dilaporkan oleh Wakil Presiden Senior Pemasaran Interaktif, Michael Tritter, "Anda memiliki film ini yang akan memiliki basis penggemar yang cukup besar... tetapi Anda juga memiliki film yang sedang Anda coba rahasiakan. Chris [Nolan] sangat suka orang-orang menonton filmnya di bioskop dan tidak menontonnya terlebih dahulu, jadi semua yang Anda lakukan untuk memasarkannya—setidaknya di awal—bertujuan untuk memupuk minat para penggemar."[65]

Kampanye pemasaran viral digunakan untuk film tersebut. Setelah perilisan trailer teaser pertama pada Agustus 2009, situs web resmi film tersebut hanya menampilkan animasi gasing Cobb. Pada bulan Desember, bagian atasnya runtuh dan situs web tersebut membuka permainan daring Mind Crime, yang setelah selesai memperlihatkan poster Inception.[66] Sisa kampanye tersebut terungkap setelah WonderCon pada bulan April 2010, di mana Warner membagikan kaos promosi yang menampilkan koper PASIV yang digunakan untuk menciptakan ruang impian tersebut, dan memiliki kode QR yang mengarah ke manual daring perangkat tersebut.[67] Mind Crime juga menerima tahap 2 dengan lebih banyak sumber daya, termasuk trailer tersembunyi untuk film tersebut.[68] Lebih banyak contoh pemasaran viral mulai bermunculan sebelum perilisan Inception, seperti manual yang berisi gambar dan teks aneh yang dikirim ke majalah Wired,[69] serta publikasi daring berupa poster, iklan, aplikasi telepon, dan situs web aneh yang semuanya terkait dengan film tersebut.[70][71] Warner juga merilis komik prekuel daring, Inception: The Cobol Job.[72]

Trailer resmi yang dirilis pada 10 Mei 2010 melalui Mind Game mendapat sambutan yang sangat baik.[68] Acara tersebut menampilkan sebuah karya musik orisinal, "Mind Heist", oleh artis rekaman Zack Hemsey,[73] alih-alih musik dari skor.[74] Trailer tersebut dengan cepat menjadi viral dengan banyaknya mashup yang meniru gayanya, baik oleh amatir di situs seperti YouTube[75] dan oleh para profesional di situs-situs seperti CollegeHumor.[76][77] Pada tanggal 7 Juni 2010, sebuah video di balik layar pembuatan film tersebut dirilis dalam format HD di Yahoo! Movies.[78]

Inception dan trailer filmnya secara luas dianggap sebagai pemicu tren sepanjang tahun 2010-an di mana trailer film blockbuster berulang kali mengejutkan penonton dengan apa yang disebut suara "braam": "nada-nada berat, nyaring, dan menggelegar—seperti klakson kapal yang diperkuat—dimaksudkan untuk memberikan kesan keagungan apokaliptik".[79] Namun, komposer yang berbeda mengerjakan trailer teaser, trailer pertama, trailer kedua, dan musik film, yang berarti mengidentifikasi komposer yang bertanggung jawab atas tren tersebut adalah tugas yang rumit.[79]

Media rumahan

Inception dirilis dalam format DVD dan Blu-ray pada tanggal 3 Desember 2010, di Prancis,[80] dan minggu berikutnya di Inggris Raya dan Amerika Serikat (7 Desember 2010).[81][82] Film ini dirilis dalam format VHS di Korea Selatan, menjadikannya salah satu film studio besar terakhir yang dirilis untuk format tersebut.[83] Warner Bros. juga merilis edisi Blu-ray terbatas di Amerika Serikat yang dikemas dalam replika logam koper PASIV, yang mencakup tambahan seperti replika logam dari totem gasing. Dengan jumlah produksi kurang dari 2.000 unit, produk ini terjual habis dalam satu akhir pekan.[84] Inception dirilis pada 4K Blu-ray dan salinan digital bersama dengan film-film Christopher Nolan lainnya pada tanggal 19 Desember 2017.[85] Hingga 2018, rilisan video rumahan tersebut telah terjual lebih dari 9 juta unit dan menghasilkan pendapatan kotor lebih dari US$160 juta .[86]

Rencana permainan video

Dalam sebuah wawancara pada November 2010, Nolan menyatakan niatnya untuk mengembangkan gim video yang berlatar dunia Inception, bekerja sama dengan tim kolaborator. Dia menggambarkannya sebagai "proyek jangka panjang", merujuk pada media video game sebagai "sesuatu yang ingin saya eksplorasi".[87]

Rilis ulang peringatan 10 tahun

Inception dirilis ulang di bioskop untuk memperingati ulang tahun kesepuluhnya, dimulai pada 12 Agustus 2020 di pasar internasional dan pada 21 Agustus di AS.[88] Perilisan ulang ini awalnya diumumkan oleh Warner Bros. pada Juni 2020 dan dijadwalkan pada 17 Juli 2020, mengambil tanggal rilis asli untuk film Nolan yang akan datang Tenet setelah penundaannya hingga 31 Juli karena dampak pandemi COVID-19 terhadap bioskop.[89] Setelah Tenet kembali ditunda hingga 12 Agustus, perilisan ulangnya diundur ke 31 Juli,[90] sebelum akhirnya menetapkan tanggal rilis pada bulan Agustus setelah penundaan ketiga.[88]

Penerimaan

Box office

Film Tanggal rilis Pendapatan Box office Peringkat box office Anggaran Referensi
Amerika Serikat Amerika Utara Internasional Seluruh dunia Rekor domestik sepanjang masa Sepanjang masa di seluruh dunia
Inception Juli 2010 US$292, 587, 330 US$578, 205, 319 US$839, 030, 630 No. 109 No. 80 US$160, 000, 000 [91]

Inception dirilis di bioskop konvensional dan IMAX pada tanggal 16 Juli 2010.[92][93] Film ini mengadakan pemutaran perdana dunianya di Leicester Square, London pada tanggal 8 Juli 2010.[94] Di Amerika Serikat dan Kanada, Inception dirilis secara teatrikal di 3.792 bioskop konvensional dan 195 bioskop IMAX.[92] Film ini menghasilkan pendapatan kotor sebesar US$21,8 juta pada hari pembukaannya tanggal 16 Juli 2010, dengan pemutaran tengah malam di 1.500 lokasi.[95] Secara keseluruhan, film ini menghasilkan US$62,7 juta dan debut di posisi No.1 pada akhir pekan pembukaannya.[96] Pembukaan Inception pada akhir pekan meraup dengan pendapatan tertinggi kedua untuk sebuah film fiksi ilmiah yang bukan merupakan sekuel, pembuatan ulang atau adaptasi, hanya setelah pembukaan akhir pekan oleh Avatar sebesar US$77 juta pada tahun 2009.[96] Film tersebut menduduki posisi teratas dalam peringkat box office pada akhir pekan kedua dan ketiga, dengan penurunan hanya 32% (US$42,7 juta) dan 36% (US$27,5 juta), secara berturut-turut,[97][98] sebelum turun ke posisi kedua pada minggu keempatnya, setelah The Other Guys.[99]

Inception awalnya meraup pendapatan kotor sebesar US$292 juta di Amerika Serikat dan Kanada, US$56 juta di Inggris Raya, Irlandia, dan Malta dan US$479 juta di negara lain, sehingga totalnya mencapai US$828 juta di seluruh dunia.[4] Lima pasar dengan pendapatan kotor tertinggi setelah AS dan Kanada (US$292 juta) adalah Tiongkok (US$68 juta), Inggris Raya, Irlandia, dan Malta (US$56 juta), Prancis dan kawasan Maghreb (US$43 juta), Jepang (US$40 juta) dan Korea Selatan (US$38 juta).[100] Film ini merupakan film terlaris keenam tahun 2010 di Amerika Utara,[101] dan film terlaris keempat tahun 2010, di belakang Toy Story 3, Alice in Wonderland dan Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1.[102] Perilisan ulang berikutnya meningkatkan pendapatan kotornya menjadi US$839 juta.[4] Inception merupakan produksi paling menguntungkan keempat dalam karier Christopher Nolan—setelah The Dark Knight, The Dark Knight Rises dan Oppenheimer[103]—dan terbanyak kedua untuk Leonardo DiCaprio—setelah Titanic.[104]

Tanggapan kritikus

Di Rotten Tomatoes, Inception memperoleh tingkat persetujuan sebesar 87% berdasarkan 363 ulasan, dengan peringkat rata-rata 8,40/10. Konsensus kritis situs web tersebut berbunyi: "Cerdas, inovatif, dan mendebarkan, Inception adalah film laris musim panas yang langka, yang berhasil secara emosional sekaligus intelektual."[105] Metacritic, situs agregator ulasan lainnya memberikan film ini skor rata-rata tertimbang 74 dari 100, berdasarkan 42 kritikus, yang menunjukkan ulasan yang "umumnya positif".[106] Penonton yang disurvei oleh CinemaScore memberikan film ini nilai rata-rata "B+" pada skala A+ hingga F.[107]

Peter Travers dari Rolling Stone menyebut Inception sebuah "permainan catur yang sangat cerdik," dan menyimpulkan "hasilnya adalah kemenangan telak."[108] Justin Chang dari Variety memuji film tersebut sebagai "sebuah karya konseptual yang luar biasa" dan menulis, "menerapkan pemahaman yang jelas tentang detail prosedural pada cerita yang sangat rumit yang berlatar di labirin pikiran bawah sadar, Penulis-sutradara telah merancang sebuah film thriller perampokan untuk para surealis, sebuah Rififi ala Jung, yang menantang penonton untuk menelusuri berbagai lapisan (ketidak)nyataan."[109] Jim Vejvoda dari IGN menilainya sempurna, dan dianggap sebagai "pencapaian luar biasa dari seorang pembuat film yang semakin hebat dengan setiap filmnya."[110] David Roark dari Relevant menyebutnya sebagai "pencapaian terbesar" Nolan, dengan mengatakan, "Secara visual, intelektual, dan emosional, 'Inception' adalah sebuah mahakarya."[111]

Dalam edisi Agustus 2010, Empire memberi film ini lima bintang penuh dan menulis, "Rasanya seperti Stanley Kubrick mengadaptasi karya penulis fiksi ilmiah hebat William Gibson [...] Nolan menghadirkan karya orisinal sejati lainnya: selamat datang di negeri yang belum ditemukan."[112] Lisa Schwarzbaum dari Entertainment Weekly memberikan film tersebut nilai B+ dan menulis, "Ini adalah ledakan gambar yang terus bergulir, menghipnotis dan bersudut tajam seperti gambar apa pun karya M. C. Escher atau permainan video canggih; penyuntingan terbalik dari film Memento karya Nolan sendiri terlihat sangat sederhana jika dibandingkan."[113] Roger Ebert dari Chicago Sun-Times memberikan film tersebut empat bintang penuh dan mengatakan bahwa Inception "ini semua tentang proses, tentang berjuang menembus lapisan realitas dan mimpi yang menyelimuti, realitas di dalam mimpi, mimpi tanpa realitas. Ini adalah aksi juggling yang menakjubkan."[114] Richard Roeper, juga dari Sun-Times, memberikan Inception niai "A+" dan menyebutnya sebagai "salah satu film terbaik abad ke-21."[115] Mark Kermode dari BBC Radio 5 Live menyebut Inception sebagai film terbaik tahun 2010, dengan menyatakan bahwa "Inception adalah bukti bahwa orang-orang tidak bodoh, bahwa sinema bukanlah sampah, dan bahwa film laris dan karya seni bisa menjadi hal yang sama."[116]

Michael Phillips dari Chicago Tribune memberi film tersebut 3 dari 4 bintang dan menulis, "Saya berharap Inception lebih aneh, lebih gila [...] film ini adalah labirin Nolan sepenuhnya, dan sungguh menyenangkan untuk menikmati film musim panas dengan ambisi visual yang besar dan tanpa memikirkan hal lain selain (seperti yang dikatakan Shakespeare) sebuah mimpi yang tak berujung."[117] Richard Corliss dari Time menulis bahwa "tujuan mulia film ini adalah untuk menanamkan visi satu orang ke dalam pikiran khalayak luas [...] Gagasan menonton film sebagai mimpi bersama sudah ada sejak seabad yang lalu. Melalui Inception, para penonton berkesempatan untuk melihat gagasan tersebut mendapatkan pembaruan yang mutakhir."[118] Kenneth Turan dari Los Angeles Times merasa bahwa Nolan mampu memadukan "yang terbaik dari pembuatan film tradisional dan modern. Jika Anda mencari hiburan populer yang cerdas dan berani, inilah yang Anda cari."[119] Claudia Puig dari USA Today Ia memberi film tersebut tiga setengah dari empat bintang dan merasa bahwa Nolan "menganggap penontonnya mungkin lebih pintar daripada mereka—atau setidaknya mampu mencapai tingkat kreativitasnya. Itu memang tugas yang berat. Tapi sungguh menyegarkan menemukan sutradara yang membuat kita berusaha keras, bahkan terkadang berjuang, untuk mengimbanginya."[120]

Tidak semua kritikus memberikan ulasan positif untuk film tersebut. David Edelstein dari majalah New York dalam ulasannya, ia mengatakan bahwa ia "tidak mengerti mengapa begitu banyak orang membicarakannya. Seolah-olah seseorang masuk ke dalam pikiran mereka saat mereka tidur dan menanamkan ide bahwa Inception adalah sebuah mahakarya visioner dan—tunggu sebentar... Wow! Kurasa aku mengerti. Film ini adalah metafora untuk kekuatan gembar-gembor yang menyesatkan—sebuah metafora untuk dirinya sendiri."[121] Rex Reed dari The New York Observer mengatakan pengembangan film tersebut "kurang lebih seperti yang kita harapkan dari film-film musim panas pada umumnya dan film-film Christopher Nolan pada khususnya... [ini] sepertinya bukan sebuah pencapaian yang berarti bagiku."[122] A. O. Scott dari The New York Times berkomentar "Ada banyak hal yang bisa dilihat di Inception, tetapi tidak ada yang bisa dianggap sebagai visi sejati. Gagasan Mr. Nolan tentang pikiran terlalu harfiah, terlalu logis, dan terlalu terikat aturan untuk memungkinkan kegilaan sepenuhnya terwujud."[123] David Denby dari The New Yorker menganggap film tersebut "tidak semenyenangkan yang dibayangkan Nolan", menyimpulkan bahwa "Inception adalah film yang tampak menakjubkan tetapi tersesat dalam kerumitan yang luar biasa, sebuah film yang hanya berfokus pada proses pembuatannya sendiri dan tidak pada hal lain."[47]

Meskipun beberapa kritikus cenderung menganggap film ini sangat lugas, dan bahkan mengkritik tema-tema utamanya sebagai "sekadar ungkapan klise yang membosankan", diskusi daring jauh lebih positif.[124] Perdebatan sengit berpusat pada ambiguitas akhir film, dengan banyak kritikus seperti Devin Faraci berpendapat bahwa film tersebut bersifat self-referential dan satir, sebuah film tentang pembuatan film dan sebuah mimpi tentang mimpi.[125] Namun kritikus lain, seperti Kristin Thompson, melihat nilai yang lebih rendah pada akhir film yang ambigu dan lebih pada struktur serta metode penceritaan yang inovatif, menyoroti Inception sebagai bentuk narasi baru yang gemar "eksposisi berkelanjutan".[52]

Beberapa kritikus dan cendekiawan telah mencatat bahwa film ini memiliki banyak kemiripan yang mencolok dengan film anime tahun 2006 Paprika karya Satoshi Kon (dan novel Yasutaka Tsutsui tahun 1993 yang berjudul sama), termasuk kemiripan alur cerita, adegan serupa, dan karakter serupa, dengan alasan bahwa Inception dipengaruhi oleh Paprika.[57][58][59][126][127] Beberapa sumber juga mencatat kemiripan alur cerita antara film tersebut dan komik Uncle Scrooge tahun 2002 The Dream of a Lifetime karya Don Rosa.[128][129][130] Pengaruh film Andrei Tarkovsky Solaris terhadap Inception juga terlihat.[131][132]

Daftar akhir tahun dan sepanjang masa

Inception masuk dalam lebih dari 273 daftar kritikus berisi sepuluh film terbaik tahun 2010, dan terpilih sebagai nomor satu di setidaknya 55 daftar tersebut.[133] Film ini menjadi film yang paling banyak disebutkan kedua baik dalam daftar sepuluh besar maupun peringkat nomor satu, hanya setelah The Social Network bersama dengan Toy Story 3, True Grit, The King's Speech, dan Black Swan sebagai film-film yang paling banyak mendapat pujian kritis pada tahun 2010.[133] Pengarang Stephen King menempatkan Inception berada di peringkat ke-3 dalam daftar 10 film terbaik tahun ini versinya.[134] Pembuat film Denis Villeneuve menyebutnya sebagai salah satu film favoritnya sepanjang masa.[135] Pada tahun 2025, film ini berada di peringkat ke-55 pada daftar versi The New York Times dari "The 100 Best Movies of the 21st Century" dan nomor 24 pada edisi daftar "Readers' Choice".[6][136]

Kritikus dan publikasi yang menempatkan film tersebut di peringkat pertama tahun itu termasuk Richard Roeper dari Chicago Sun-Times, Kenneth Turan dari Los Angeles Times (bersama dengan The Social Network dan Toy Story 3), Tasha Robinson dari The A.V. Club, majalah Empire, dan Kirk Honeycutt dari The Hollywood Reporter.[137]

Daftar Sepuluh Teratas

Inception masuk dalam daftar sepuluh film terbaik tahun 2010 versi banyak kritikus.[138]

Pada bulan Maret 2011, film tersebut dipilih oleh pendengar BBC Radio 1 dan BBC Radio 1Xtra sebagai film favorit kesembilan mereka sepanjang masa.[139] Produser Roger Corman menyebut Inception sebagai contoh "imajinasi dan orisinalitas yang luar biasa".[140] Pada tahun 2012, Inception dinobatkan sebagai film dengan penyuntingan terbaik ke-35 sepanjang masa oleh Motion Picture Editors Guild.[141] Pada tahun yang sama, Total Film menobatkannya sebagai film yang paling layak ditonton ulang sepanjang masa.[142] Pada tahun 2014, Empire menempatkan Inception sebagai film terbaik kesepuluh sepanjang masa menurut daftar mereka of "The 301 Greatest Movies Of All Time" berdasarkan hasil voting pembaca majalah,[143] sementara majalah Rolling Stone menobatkannya sebagai film fiksi ilmiah terbaik kedua sejak pergantian abad.[144] Inception berada di peringkat ke-84 pada Hollywood's 100 Favorite Films, daftar yang disusun oleh The Hollywood Reporter pada tahun 2014, melakukan survei terhadap "Para kepala studio, pemenang Oscar, dan tokoh-tokoh terkemuka di dunia pertelevisian".[145] Pada tahun 2016, Inception terpilih sebagai Film terbaik ke-51 abad ke-21 oleh BBC, dipilih oleh 177 kritikus film dari seluruh dunia.[146] Film ini termasuk dalam daftar Visual Effects Society "The Most Influential Visual Effects Films of All Time".[147] Pada tahun 2019, Total Film menyebutkan Inception sebagai film terbaik dekade 2010-an.[148] Banyak kritikus dan media massa yang memasukkan Inception dalam peringkat mereka untuk film-film terbaik dekade 2010-an.[149][150][151][152] Film tersebut termasuk dalam daftar majalah Forbes dari Top 150 Greatest Films of 21st Century.[153]

Pada bulan April 2014, The Daily Telegraph menempatkan film tersebut dalam daftar sepuluh film yang paling dilebih-lebihkan. Tim Robey dari Telegraph menyatakan, "Ini adalah kegagalan fatal film ini karena, meskipun mengaku bercerita tentang mimpi orang yang diganggu, film ini sama sekali tidak menunjukkan pemahaman tentang bagaimana rasanya sebuah mimpi, dan tidak ada upaya untuk membuat kita merasa seperti berada di dalamnya, kapan pun."[154] Film tersebut memenangkan jajak pendapat informal yang dilakukan oleh Los Angeles Times sebagai film yang paling dilebih-lebihkan di tahun 2010.[155] Pada tahun 2021, anggota dari Writers Guild of America West (WGAW) dan Writers Guild of America, East (WGAE) skenario film tersebut menempati peringkat ke-37 dalam daftar versi WGA, 101 Greatest Screenplays of the 21st Century (So Far).[156][157]

Pada tahun 2026, Inception dipilih untuk dilestarikan di National Film Registry Amerika Serikat oleh Library of Congress sebagai sesuatu yang "signifikan secara budaya, sejarah, atau estetika".[158]

Penghargaan

Artikel utama: Daftar penghargaan yang diterima oleh Inception

Film ini memenangkan banyak penghargaan dalam kategori teknis, seperti Academy Awards untuk Sinematografi Terbaik, Penyuntingan Suara Terbaik, Pencampuran Suara Terbaik, dan Efek Visual Terbaik,[45] dan British Academy Film Awards untuk Desain Produksi Terbaik, Efek Visual Khusus Terbaik dan Tata Suara Terbaik.[159] Dalam sebagian besar nominasi artistiknya, seperti Film, Sutradara, dan Skenario di Oscar, BAFTA, dan Golden Globe, film ini dikalahkan oleh The Social Network atau The King's Speech.[45][159][160] Namun, film ini memenangkan dua penghargaan tertinggi untuk film fiksi ilmiah atau fantasi: Bradbury Award 2011 untuk produksi drama terbaik[161] dan Hugo Award untuk Presentasi Drama Terbaik (Bentuk Panjang) tahun 2011.[162]

Dalam budaya populer

Banyak lagu pop dan hip hop yang merujuk pada film tersebut, termasuk lagu Common "Blue Sky", lagu N.E.R.D. "Hypnotize U", lagu XV "The Kick", lagu Black Eyed Peas "Just Can't Get Enough", lagu Lil Wayne "6 Foot 7 Foot", lagu Jennifer Lopez "On the Floor", dan lagu B.o.B "Strange Clouds", sementara T.I. memiliki karya seni bertema Inception pada dua mixtape-nya. Sebuah lagu instrumental karya Joe Budden berjudul "Inception".[163] Serial animasi South Park memarodikan film dalam episode kesepuluh dari musim keempat belas, berjudul "Insheeption".[164] Film ini juga menjadi inspirasi bagi video musik Ariana Grande untuk "No Tears Left to Cry".[165] "Lawnmower Dog", episode kedua dari acara komedi animasi Rick and Morty, memarodikan filmnya.[166] Dalam sebuah episode The Simpsons, berjudul "How I Wet Your Mother", alur ceritanya mengolok-olok Inception dengan berbagai adegan yang menirukan momen-momen dari film tersebut.[167] Para produser acara serial televisi The Flash mengatakan bahwa episode final musim ke-4 terinspirasi oleh Inception.[168] Pada Februari 2020, penyanyi-penulis lagu Amerika Taylor Swift merilis video lirik untuk single-nya "The Man", yang menampilkan visual yang menyerupai film tersebut. Lagu itu juga menyebutkan DiCaprio dalam liriknya.[169]

Judul film ini telah diungkapkan secara kolokial sebagai kata inception[170] dan splinter[171] dengan akhiran -ception[172], yang mengacu pada layering, nesting, atau recursion, merujuk pada elemen kunci film berupa "mimpi di dalam mimpi".[173][174] Arti normal dari inception adalah 'awal', dan judul tersebut merujuk pada pemicu munculnya suatu ide dalam pikiran seseorang.[175]

Referensi

  1. ^ a b c "Inception". AFI Catalog of Feature Films. Diakses tanggal December 25, 2025.
  2. ^ "Inception". British Board of Film Classification. June 29, 2010. Diarsipkan dari asli tanggal February 28, 2014. Diakses tanggal August 8, 2010.
  3. ^ a b "Film: Inception". Lumiere. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 23, 2018. Diakses tanggal November 7, 2017.
  4. ^ a b c d "Inception". Box Office Mojo. IMDb. Diakses tanggal July 7, 2022.
  5. ^ Dietz, Jason (November 18, 2019). "The Best Movies of the Decade (2010–19), According to Film Critics". Metacritic. Diarsipkan dari asli tanggal January 1, 2020. Diakses tanggal January 26, 2020.
  6. ^ a b "The 100 Best Movies of the 21st Century". The New York Times. June 23, 2025.
  7. ^ a b c d e f Weintraub, Steve (March 25, 2010). "Christopher Nolan and Emma Thomas Interview". Collider.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 27, 2010. Diakses tanggal April 6, 2010.
  8. ^ Masters, Kim (November 10, 2010). "The A-List Directors". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 17, 2020. Diakses tanggal April 17, 2020.
  9. ^ Sharf, Zack (June 15, 2025). "Will Smith Turned Down Christopher Nolan's 'Inception' Offer Because 'I Didn't Get It': 'Movies That Go Into Alternate Realities Don't Pitch Well'". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 16, 2025. Diakses tanggal June 15, 2025.
  10. ^ Burnetts, Charles (2015). "'Downwards is the only way forwards': 'Dream Space,' Parallel Time and Selfhood in Inception". Dalam Jones, Matthew; Omrod, Joan (ed.). Time Travel in Popular Media: Essays on Film, Television, Literature and Video Games. Jefferson, North Carolina: McFarland. hlm. 234–246. ISBN 978-1-476-62008-4.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Production Notes 2010" (PDF). Warner Bros. UK. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal November 10, 2014. Diakses tanggal September 1, 2014.
  12. ^ Billington, Alex (July 20, 2010). "Interview: Japanese Actor Ken Watanabe – Saito in Inception". FirstShowing.net. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 27, 2011. Diakses tanggal July 3, 2011.
  13. ^ Murray, Rebecca (July 15, 2010). "Joseph Gordon-Levitt Inception Interview". About.com. Diarsipkan dari asli tanggal October 2, 2011. Diakses tanggal July 3, 2011.
  14. ^ Rappe, Elisabeth (April 24, 2009). "Christopher Nolan Trades James Franco for Joseph Gordon-Levitt in 'Inception'". MTV News. Diarsipkan dari asli tanggal August 6, 2016. Diakses tanggal June 23, 2016.
  15. ^ a b c Kit, Borys (April 1, 2009). "Three circle Nolan's 'Inception'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari asli tanggal April 6, 2009. Diakses tanggal April 2, 2009.
  16. ^ Sultan, Mahin (July 21, 2024). "Kate Winslet Turned Down Playing Leonardo DiCaprio's Lover for the 3rd Time in One of His Highest Grossing Movies That Sadly Never Happened". FandomWire.
  17. ^ Lennon, Christine (July 12, 2010). "Inception: Ellen Page interview". The Daily Telegraph. UK. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 23, 2011. Diakses tanggal July 3, 2011.
  18. ^ a b Chacksfield, Marc (October 22, 2014). "20 Things You (Probably) Didn't Know About Inception". Shortlist.
  19. ^ Patches, Matt (July 12, 2010). "Inception's Tom Hardy Is The Forger, Darling". UGO.com. Diarsipkan dari asli tanggal September 5, 2010. Diakses tanggal July 3, 2011.
  20. ^ O'Doherty, Cahir (July 15, 2010). "Hollywood golden boy Cillian Murphy talks about 'Inception'". Irish Voice Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 11, 2011. Diakses tanggal July 3, 2011.
  21. ^ a b George (July 23, 2009). "Hans Zimmer and Tom Berenger Join Inception". CinemaRewind.com. Diarsipkan dari asli tanggal August 1, 2009. Diakses tanggal August 31, 2009.
  22. ^ Martin, Michael (May 10, 2010). "Talulah Riley". Interview Magazine. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 29, 2011. Diakses tanggal July 3, 2011.
  23. ^ a b c d e f g Hiscock, John (July 1, 2010). "Inception: Christopher Nolan interview". Daily Telegraph. UK. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 4, 2010. Diakses tanggal July 7, 2010.
  24. ^ a b c d e f Boucher, Geoff (April 4, 2010). 0,6869939.story "Inception breaks into dreams". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 21, 2020. Diakses tanggal April 6, 2010. {{cite news}}: Periksa nilai |url=
  25. ^ Marikar, Sheila (July 16, 2010). "Inside 'Inception': Could Christopher Nolan's Dream World Exist in Real Life? Dream Experts Say 'Inception's' Conception of the Subconscious Isn't Far From Science". ABC News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 30, 2019. Diakses tanggal September 4, 2010.
  26. ^ a b c d Itzkoff, Dave (June 30, 2010). "A Man and His Dream: Christopher Nolan and 'Inception'". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 24, 2012. Diakses tanggal October 22, 2020. This is a film I first pitched to the studio probably nine years ago, and I wasn't really ready to finish it. I needed more experience in making a big movie.
  27. ^ Itzkoff, Dave (June 30, 2010). "The Man Behind the Dreamscape". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 14, 2012. Diakses tanggal July 1, 2010.
  28. ^ a b c Jolin, Dan (July 2010). "Crime of the Century". Empire.
  29. ^ Fleming, Michael (February 11, 2009). "Nolan tackles Inception for WB". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 14, 2011. Diakses tanggal February 25, 2009.
  30. ^ a b c d Heuring, David (July 2010). "Dream Thieves". American Cinematographer. American Society of Cinematographers. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 22, 2010. Diakses tanggal September 22, 2010.
  31. ^ Gordinier, Jeff (August 2010). "Joseph Gordon-Levitt Comes of Age". Details. hlm. 4. Diarsipkan dari asli tanggal July 9, 2010. Diakses tanggal July 27, 2010.
  32. ^ "Where was 'Inception' filmed? – British Film Locations". British Film Locations. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2015. Diakses tanggal April 29, 2015.
  33. ^ a b c Ditzian, Eric (July 14, 2010). "Inception Stars Reveal Secrets Behind Epic Van Scene". MTV.com. Diarsipkan dari asli tanggal July 20, 2010. Diakses tanggal July 22, 2010.
  34. ^ "From The Dark Knight to Inception, Wally Pfister, ASC refuses to compromise". Kodak. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 23, 2013. Diakses tanggal May 19, 2013.
  35. ^ "Christopher Nolan Tested 3D Conversion For 'Inception,' Might Use Process For 'Batman 3'". The Playlist. June 14, 2010. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 10, 2011. Diakses tanggal January 22, 2011.
  36. ^ a b "Christopher Nolan's dim view of a Hollywood craze: 'I'm not a huge fan of 3-D'". Los Angeles Times. June 13, 2010. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 1, 2011. Diakses tanggal January 22, 2011.
  37. ^ Gallagher, Brian (February 24, 2011). "Inception being converted to 3D Blu-ray?". MovieWeb. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 26, 2011. Diakses tanggal February 27, 2011.
  38. ^ "Inception". Empire. April 2010.
  39. ^ a b c d Russell, Terrence (July 20, 2010). "How Inception's Astonishing Visuals Came to Life". Wired. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 13, 2012. Diakses tanggal July 21, 2010.
  40. ^ "Hans Zimmer's 'Inception' Score Will Release On July 13th". ScreenRant.com. June 18, 2010. Diarsipkan dari asli tanggal June 25, 2010. Diakses tanggal July 1, 2010.
  41. ^ a b Cassidy, Kevin (July 13, 2010). "Q&A: Composer Hans Zimmer". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 2, 2012. Diakses tanggal July 14, 2010.
  42. ^ a b Martens, Todd (July 20, 2010). "Hans Zimmer and Johnny Marr talk about the sad romance of 'Inception'". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 21, 2010. Diakses tanggal July 20, 2010.
  43. ^ "Inception: Music from the Motion Picture official website". insceptionscore.com. Warner Bros. Diarsipkan dari asli tanggal June 16, 2012. Diakses tanggal July 3, 2011.
  44. ^ "Inception Blu-ray review from Blu-ray.com". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 15, 2012. Diakses tanggal August 8, 2012.
  45. ^ a b c "Nominees for the 83rd Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 4, 2012. Diakses tanggal January 28, 2011.
  46. ^ a b c Paul, I. A. Desiring-Machines in American Cinema: What Inception tells us about our experience of reality and film Diarsipkan August 24, 2011, di Wayback Machine. Senses of Cinema, Issue 56. Retrieved October 4, 2011
  47. ^ a b c d Denby, David (July 26, 2010). "Dream Factory". The New Yorker. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 22, 2011. Diakses tanggal February 10, 2011.
  48. ^ Breznican, Anthony (July 15, 2010). "With Inception, Chris Nolan's head games continue". USA Today. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 29, 2012. Diakses tanggal July 15, 2010.
  49. ^ Lehrer, J. The Neuroscience of Inception Diarsipkan March 16, 2014, di Wayback Machine., Wired, July 26, 2010. Retrieved October 8, 2011.
  50. ^ Dreyfus, Stéphanie "Inception", allégorie onirique sur l'illusion cinématographique Diarsipkan February 25, 2017, di Wayback Machine. La Croix, July 20, 2010. Retrieved January 3, 2012
  51. ^ a b c Capps, Robert (December 8, 2010). "Inception's director discusses the film's ending and creation". Wired. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 27, 2017. Diakses tanggal January 24, 2011.
  52. ^ a b Thompson, Kristin; Bordwell, David (August 12, 2010). "Revisiting Inception". Observations on Film Art. David Bordwell. Diarsipkan dari asli (blog) tanggal September 29, 2018. Diakses tanggal October 6, 2011.
  53. ^ Thompson, Kristin; Bordwell, David (August 6, 2010). "Inception; or, Dream a Little Dream within a Dream with Me". Observations on Film Art. David Bordwell. Diarsipkan dari asli (blog) tanggal October 7, 2011. Diakses tanggal October 6, 2011.
  54. ^ Howell, Peter (July 15, 2010). "Howell: Relax and enjoy the ride, Inception director says". Toronto Star. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 16, 2010. Diakses tanggal September 4, 2010.
  55. ^ a b Ouellette, Jennifer (2020-09-07). "Can't watch Tenet? Now is the perfect time to revisit Inception". Ars Technica (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 7, 2020. Diakses tanggal 2020-09-07.
  56. ^ "Inception par Christopher Nolan: Interview, références, indices." Excessif.com (dalam bahasa Prancis). Diarsipkan dari asli tanggal July 17, 2010. Diakses tanggal January 4, 2010.
  57. ^ a b Drazen, Patrick (2014). Anime Explosion!: The What? Why? and Wow! of Japanese Animation, Revised and Updated Edition. Stone Bridge Press. ISBN 978-1-61172-550-6.
  58. ^ a b Wardlow, Ciara (March 2, 2017). "The Synergy of 'Inception' and 'Paprika'". Film School Rejects. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 29, 2018. Diakses tanggal November 27, 2018.
  59. ^ a b Rizzo-Smith, Julian (August 24, 2018). "An Ode to Anime Auteur Satoshi Kon". IGN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 29, 2018. Diakses tanggal November 27, 2018.
  60. ^ a b Jensen, Jeff (November 30, 2010). "Christopher Nolan on his 'last' Batman movie, an 'Inception' videogame, and that spinning top". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 2, 2010. Diakses tanggal January 6, 2011.
  61. ^ Nolan, Christopher (August 17, 2010). Inception – The Shooting Script. Insight Editions. hlm. 218. ISBN 978-1-60887-015-8.
  62. ^ Sharf, Zack (2023-07-21). "Christopher Nolan Tells the 'Correct Answer' to 'Inception' Ending, Recalls Sneaking Into Theaters and Hearing 'Gasps, Groans, Frustrations'". Variety (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 22, 2023. Diakses tanggal 2023-07-22.
  63. ^ Fisher, Mark "The Lost Unconscious: Delusions and Dreams in Inception Diarsipkan January 1, 2019, di Wayback Machine.", Film Quarterly, Vol. 64, No. 3 (Spring 2011), pp. 37–45 University of California Press.
  64. ^ Fritz, Ben (July 7, 2010). 0,3119222.story "Warner gambles on an unproven commodity". Los Angeles Times. 0,3119222.story Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 28, 2010. Diakses tanggal July 13, 2010. {{cite news}}: Periksa nilai |archive-url=; Periksa nilai |url=
  65. ^ "Finding 'Salt;' Marketing 'Inception'". KCRW.com. June 18, 2010. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2010. Diakses tanggal July 4, 2011.
  66. ^ Goldberg, Matt (December 15, 2010). "First Poster from Christopher Nolan's INCEPTION Starring Leonardo DiCaprio". Collider.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 13, 2011. Diakses tanggal July 5, 2011.
  67. ^ Lesnic, Silas (April 5, 2010). "Start Your Dream Weaving". UGO.com. UGO Networks. Diarsipkan dari asli tanggal May 10, 2010. Diakses tanggal July 5, 2011.
  68. ^ a b Gallagher, Brian (May 10, 2010). "Official Full-Length Inception Trailer Is Here!". MovieWeb.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 29, 2011. Diakses tanggal July 5, 2011.
  69. ^ Thill, Scott (June 1, 2010). "Mysterious Dream-Share Manual Is a Viral Mind-Wipe". Wired. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 11, 2011. Diakses tanggal June 3, 2010.
  70. ^ Newman, Nick (June 7, 2010). "New Inception Viral Poster". TheFilmStage.com. Diarsipkan dari asli tanggal June 11, 2010. Diakses tanggal June 7, 2010.
  71. ^ DiOrio, Carl (July 9, 2010). "'Inception' is no dream for marketers". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 23, 2013. Diakses tanggal May 5, 2011.
  72. ^ Owen, Matt (July 21, 2010). "Inception: multichannel marketing that works like a dream". eConsultancy.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 7, 2011. Diakses tanggal July 4, 2011.
  73. ^ "Mind Heist". zackhemsey.com. Zack Hemsey. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 3, 2012. Diakses tanggal July 31, 2012.
  74. ^ "'Inception' Trailer Composer Zack Hemsey Profiled". SlashFilm.com. April 7, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 30, 2019. Diakses tanggal April 13, 2011.
  75. ^ "GHOSTBUSTERS Trailer Re-Cut to INCEPTION Score". Collider.com. January 7, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 15, 2011. Diakses tanggal April 13, 2011.
  76. ^ "50s Inception Trailer Profiled". CollegeHumor.com. October 5, 2010. Diarsipkan dari asli tanggal March 1, 2012. Diakses tanggal April 13, 2011.
  77. ^ "A Capella Inception Trailer". CollegeHumor.com. September 13, 2010. Diarsipkan dari asli tanggal April 18, 2011. Diakses tanggal April 13, 2011.
  78. ^ Raup, Jordan (June 7, 2010). "Behind The Scenes Inception Featurette Now Available In HD". TheFilmStage.com. Diarsipkan dari asli tanggal June 10, 2010. Diakses tanggal June 7, 2010.
  79. ^ a b Abramovitch, Seth (5 May 2015). "'Braaams' for Beginners: How a Horn Sound Ate Hollywood". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 5, 2020. Diakses tanggal May 26, 2020.
  80. ^ "PHOTOS – Inception : découvrez le DVD en images". Première. Diarsipkan dari asli tanggal February 9, 2011. Diakses tanggal May 4, 2011.
  81. ^ Redwine, Ivana (December 7, 2010). "New DVD Releases – December 7, 2010". About.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 25, 2011. Diakses tanggal May 4, 2011.
  82. ^ Barton, Joe (December 6, 2010). "New on DVD: Week of December 6". Moviefone.co.uk. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 21, 2011. Diakses tanggal April 5, 2011.
  83. ^ Latham, Saul (February 18, 2023). "What happened to all those videotapes?". Korea Times. Diakses tanggal July 20, 2024.
  84. ^ Inception BD/DVD Briefcase Gift Set Diarsipkan November 18, 2010, di Wayback Machine.. Warner Bros. Retrieved November 23, 2010.
  85. ^ "Christopher Nolan Collection 4K Blu-ray". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 29, 2018. Diakses tanggal March 29, 2018.
  86. ^ "Inception (2010) – Financial Information". The Numbers. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 28, 2018. Diakses tanggal November 27, 2018.
  87. ^ Jensen, Jeff (November 30, 2010). "Christopher Nolan on his 'last' Batman movie, an 'Inception' videogame, and that spinning top". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 2, 2010. Diakses tanggal December 3, 2010.
  88. ^ a b D'Alessandro, Anthony (July 27, 2020). "'Tenet' Rollout Set: 70 Countries To Begin Opening By End Of August, Followed By U.S. Over Labor Day Weekend". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 29, 2020. Diakses tanggal July 29, 2020.
  89. ^ D'Alessandro, Anthony (June 12, 2020). "'Tenet' Moves To July 31; 10th Anniversary Reissue Of Christopher Nolan's 'Inception' To Go On July 17". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 June 2020. Diakses tanggal 14 June 2020.
  90. ^ Rubin, Rebecca (June 25, 2020). "Christopher Nolan's 'Tenet' Delays Release Date Again". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 26, 2020. Diakses tanggal June 27, 2020.
  91. ^ "Inception (2010)". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 9, 2012. Diakses tanggal August 18, 2011.
  92. ^ a b Bock, Jeff (February 24, 2009). "Wb name drops big titles". ERC Box Office. Diarsipkan dari asli tanggal February 26, 2009. Diakses tanggal February 25, 2009.
  93. ^ Vlessing, Etan (October 1, 2009). "Imax books Inception". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 26, 2012. Diakses tanggal October 1, 2009.
  94. ^ Plumb, Alastair (July 9, 2010). "Inception World Premiere Report". Empire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 12, 2011. Diakses tanggal July 9, 2010.
  95. ^ Finke, Nikki (July 17, 2010). "'Inception' Dreams Up $21.4M Friday And Possible $52M Weekend; No Magic For 'Sorcerer's Apprentice' With $5.4M/$16.5M". Deadline. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 17, 2010. Diakses tanggal July 18, 2010.
  96. ^ a b Gray, Brandon (July 19, 2010). "Weekend Report: 'Inception' Incites Intense Interest". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 20, 2010. Diakses tanggal July 21, 2010.
  97. ^ Gray, Brandon (July 26, 2010). "'Inception' Maintains Grip, 'Salt' Savors Second Place". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 15, 2010. Diakses tanggal September 4, 2010.
  98. ^ Gray, Brandon (August 2, 2010). "'Inception' Keeps Dream Alive". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 19, 2010. Diakses tanggal September 4, 2010.
  99. ^ Gray, Brandon (August 9, 2010). "Weekend Report: 'Other Guys' Arrest Audiences, 'Step Up' Gets Served, 'Inception' Lingers". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 12, 2011. Diakses tanggal June 19, 2011.
  100. ^ "Inception". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 16, 2010. Diakses tanggal October 22, 2010.
  101. ^ "2010 Domestic Grosses". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 17, 2019. Diakses tanggal September 6, 2010.
  102. ^ "2010 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 20, 2020. Diakses tanggal May 27, 2024.
  103. ^ "Christopher Nolan". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 23, 2010. Diakses tanggal September 6, 2010.
  104. ^ "Leonardo DiCaprio". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 19, 2010. Diakses tanggal November 15, 2010.
  105. ^ "Inception (2010)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 15, 2017. Diakses tanggal January 22, 2021.
  106. ^ "Inception". Metacritic. CBS Interactive. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 31, 2017. Diakses tanggal July 27, 2010.
  107. ^ Stewart, Andrew (July 18, 2010). "'Inception' tops weekend box office". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 17, 2020. Diakses tanggal August 18, 2010.
  108. ^ Travers, Peter (July 12, 2010). "Inception". Rolling Stone. Diarsipkan dari asli tanggal July 15, 2010. Diakses tanggal July 14, 2010.
  109. ^ Chang, Justin (July 5, 2010). "Inception". Variety. Diakses tanggal July 5, 2010.
  110. ^ Vejvoda, Jim (July 5, 2010). "Inception Review: Christopher Nolan follows up The Dark Knight with his best film yet". IGN.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 9, 2010. Diakses tanggal July 5, 2010.
  111. ^ Roark, David (July 12, 2010). "Inception". Relevant Magazine. Diarsipkan dari asli tanggal July 21, 2010. Diakses tanggal July 14, 2010.
  112. ^ Pierce, Nev (June 7, 2010). "Inception". Empire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 20, 2011. Diakses tanggal July 7, 2010.
  113. ^ Schwarzbaum, Lisa (July 12, 2010). 00.html "Inception". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari 00.html asli tanggal July 14, 2010. Diakses tanggal July 13, 2010. {{cite magazine}}: Periksa nilai |archive-url=; Periksa nilai |url=
  114. ^ Ebert, Roger (July 14, 2010). "Inception". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 18, 2013. Diakses tanggal July 15, 2010.
  115. ^ Roeper, Richard. "Inception Review". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 18, 2010. Diakses tanggal July 21, 2010.
  116. ^ Kermode, Mark (December 24, 2010). Kermode Uncut: My Top Five Films of the Year. BBC. Terjadi di 5: 05. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 9, 2019. Diakses tanggal February 9, 2011.
  117. ^ Phillips, Michael (July 15, 2010). 0,6233986.column "Inception". Chicago Tribune. 0,6233986.column Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 11, 2010. Diakses tanggal July 15, 2010. {{cite news}}: Periksa nilai |archive-url=; Periksa nilai |url=
  118. ^ Corliss, Richard (July 14, 2010). "Inception: Whose Mind Is It, Anyway?". Time. Diarsipkan dari asli tanggal July 18, 2010. Diakses tanggal July 15, 2010.
  119. ^ Turan, Kenneth (July 16, 2010). 0,5478728.story "Inception". Los Angeles Times. 0,5478728.story Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 28, 2010. Diakses tanggal July 16, 2010. {{cite news}}: Periksa nilai |archive-url=; Periksa nilai |url=
  120. ^ Puig, Claudia (July 15, 2010). "You definitely won't sleep through complex thriller Inception". USA Today. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 17, 2010. Diakses tanggal July 16, 2010.
  121. ^ Edelstein, David (July 11, 2010). "Dream a Little Dream". New York. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 14, 2010. Diakses tanggal July 13, 2010.
  122. ^ Reed, Rex (July 13, 2010). "Can Someone Please Explain Inception to Me?". The New York Observer. Diarsipkan dari asli tanggal July 15, 2010. Diakses tanggal July 14, 2010.
  123. ^ Scott, A. O. (July 15, 2010). "This Time the Dream's on Me". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 17, 2010. Diakses tanggal July 15, 2010.
  124. ^ Schager, Nick (July 14, 2010). "Inception". Slant. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 8, 2011. Diakses tanggal May 27, 2011.
  125. ^ Faraci, Devin (July 19, 2010). "Never Wake Up: The Meaning and Secret of Inception". Chud.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 12, 2011. Diakses tanggal May 27, 2011.
  126. ^ Boone, Steven (July 16, 2010). "'Inception': As eye-catching, and as profound, as an Usher concert". Politico. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 26, 2017. Diakses tanggal January 24, 2019.
  127. ^ Emerson, Jim (July 17, 2010). "Inception: Has Christopher Nolan forgotten how to dream?". RogerEbert.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 20, 2013. Diakses tanggal January 24, 2019.
  128. ^ Brown, Damon (August 11, 2010). "Was 'Inception' inspired by Donald Duck?". CNN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 5, 2012. Diakses tanggal December 29, 2011.
  129. ^ Gornstein, Leslie (August 4, 2010). "Did Inception Really Rip Off Scrooge McDuck?". E! Online. Diarsipkan dari asli tanggal February 6, 2012. Diakses tanggal December 29, 2011.
  130. ^ Sean, O'Neal (August 4, 2010). "The "Inception ripped-off Scrooge McDuck" theory that will briefly amuse you". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 9, 2012. Diakses tanggal December 29, 2011.
  131. ^ Bowen, Kevin (January 16, 2020). "Inception – The Other View". screencomment.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 10, 2020.
  132. ^ Bothz-Bornstein, Thorsten (2011). "The Movie as a Thinking Machine". Inception and Philosophy: Ideas to die for: 205. ISBN 978-0-8126-9733-9.
  133. ^ a b "Home Page – Best of 2010". CriticsTop10. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 20, 2012. Diakses tanggal May 4, 2011.
  134. ^ King, Stephen (May 2, 2020). "Stephen King: The best films of 2010". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 29, 2020.
  135. ^ "Denis Villeneuve's Favorite Movies: 29 Films the Director Wants You to See". IndieWire. 26 February 2023. Diakses tanggal 17 March 2025.
  136. ^ "Readers Choose Their Top Movies of the 21st Century". The New York Times. July 2, 2025. Diakses tanggal 2 July 2025.
  137. ^ Dietz, Jason (December 9, 2010). "2010 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 4, 2018. Diakses tanggal January 30, 2018.
  138. ^ Dietz, Jason (9 December 2010). "2010 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. Diarsipkan dari asli tanggal 28 September 2011. Diakses tanggal 20 December 2024.
  139. ^ "Radio 1 Movies Blog". BBC. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 24, 2011. Diakses tanggal July 23, 2013.
  140. ^ "Roger Corman CORMAN'S WORLD Interview". Collider. December 12, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 4, 2020. Diakses tanggal June 4, 2020.
  141. ^ "The 75 Best Editied Films". CineMontage. Summer 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 17, 2015. Diakses tanggal June 1, 2013.
  142. ^ "50 Most Rewatchable Movies". Total Film. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 9, 2013. Diakses tanggal July 24, 2013.
  143. ^ "The 301 Greatest Movies Of All Time". Empire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 12, 2014. Diakses tanggal May 29, 2014.
  144. ^ "The Top 20 Sci-Fi Films of the 21st Century". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 11, 2014. Diakses tanggal August 14, 2014.
  145. ^ "Hollywood's 100 Favorite Films". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 23, 2015. Diakses tanggal June 22, 2015.
  146. ^ "The 21st Century's 100 Greatest Films". BBC. August 23, 2016. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 23, 2016. Diakses tanggal August 23, 2016.
  147. ^ "Visual Effects Society: The Top 70 VFX Films of All Time Include 'Star Wars,' 'Blade Runner,' and 'Citizen Kane'". Indiewire. September 12, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 16, 2017. Diakses tanggal September 16, 2017.
  148. ^ "The 100 best movies of the decade". Total Film. December 16, 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 17, 2019. Diakses tanggal December 17, 2019.
  149. ^ "The 100 Greatest Movies Of The 21st Century: 10 – 1". Empire. January 11, 2020. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 20, 2020. Diakses tanggal January 11, 2020.
  150. ^ "The 15 best films of the 2010s". mashable.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 18, 2020. Diakses tanggal September 5, 2019.
  151. ^ Leadbeater, Alex (2 March 2020). "Best movies of 2010s decade". Screen Rant. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 2, 2020.
  152. ^ "The 100 best movies of the 2010s". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 10, 2019. Diakses tanggal November 5, 2019.
  153. ^ Hughes, Mark (31 May 2021). "The Top 150 Greatest Films of 21st Century". Forbes. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 19, 2021. Diakses tanggal August 19, 2021.
  154. ^ Robey, Tim (April 21, 2014). "10 most overrated films of all time". The Telegraph. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 1, 2014. Diakses tanggal June 1, 2014.
  155. ^ Zeitchik, Steven (December 30, 2010). "'Inception' wins informal poll as most overrated movie of 2010 (Part 2)". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 7, 2014. Diakses tanggal June 2, 2014.
  156. ^ Pedersen, Erik (2021-12-06). "101 Greatest Screenplays Of The 21st Century: Horror Pic Tops Writers Guild's List". Deadline (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2025-12-25.
  157. ^ "101 Greatest Screenplays of the 21st Century (*so far)". www.wga.org. Diakses tanggal 2025-12-25.
  158. ^ Loving, Casey (2026-01-29). "National Film Registry Adds 'The Grand Budapest Hotel,' 'Inception,' 'The Incredibles' and More". TheWrap (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2026-01-29.
  159. ^ a b "2011 BAFTA Awards Nominees". British Academy of Film and Television Arts. Diarsipkan dari asli tanggal January 10, 2011. Diakses tanggal January 28, 2011.
  160. ^ "68th Annual Golden Globe Awards Nominations". Hollywood Foreign Press Association. Diarsipkan dari asli tanggal September 11, 2012. Diakses tanggal January 28, 2011.
  161. ^ "2011 Nebula Award winners". Tor.com. May 22, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 27, 2011. Diakses tanggal October 16, 2011.
  162. ^ "2011 Hugo Award winners". Hugo Awards. August 21, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 1, 2016. Diakses tanggal October 16, 2011.
  163. ^ Zorgel, Aaron (March 8, 2012). "Why do rappers love the movie Inception so much?". AUX.TV. Diarsipkan dari asli tanggal June 11, 2016. Diakses tanggal December 23, 2016.
  164. ^ Hill, Scott T. (October 21, 2010). "South Park Satirizes Inception's Mind-Wipe". Wired. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 16, 2017. Diakses tanggal November 15, 2017.
  165. ^ Willman, Chris (April 19, 2018). "Song Review: Ariana Grande's 'No Tears Left to Cry'". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 14, 2018. Diakses tanggal July 6, 2018.
  166. ^ Goldberg, Lesley (December 6, 2013). "Adult Swim's 'Rick and Morty' Takes On 'Inception'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 13, 2020. Diakses tanggal January 19, 2020.
  167. ^ Willmore, Alison (March 27, 2020). "When 'The Simpsons' Went 'Inception'". Indiewire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 27, 2020.
  168. ^ Venable, Nick (February 7, 2020). "The Flash Showrunner Explains How The Finale Is Inspired By Inception". Cinemablend. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 11, 2018. Diakses tanggal April 2, 2020.
  169. ^ Reda, Natasha (February 7, 2020). "Taylor Swift's 'The Man' Lyric Video Features a Subtle Nod to Leonardo DiCaprio". PopCrush. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 8, 2020. Diakses tanggal February 9, 2020.
  170. ^ "inception". Rice University Neologisms Database. December 5, 2011. Diakses tanggal February 8, 2026.
  171. ^ Lepic, Ryan (2015). Motivation in Morphology: Lexical Patterns in ASL and English (Ph.D. thesis). University of California, San Diego. hlm. 213–214. ISBN 978-1-339-09169-3. ProQuest 1732684214 (order no. 3725206).
  172. ^ "-ception". Rice University Neologisms Database. November 25, 2013 [Source of citation: Internet, July 2010]. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 5, 2017.
  173. ^ Sherlock, Ben (August 4, 2024). "What Is Inception? Christopher Nolan Movie Title Meaning Explained". ScreenRant (dalam bahasa Inggris). Valnet. Diakses tanggal February 8, 2026.
  174. ^ Heiden, Matt (February 17, 2012). "A translating tool for the modern "convo"" (PDF). Features. The Schreiber Times. Port Washington, NY: the student body of Paul D. Schreiber High School. hlm. 14. Diakses tanggal February 8, 2026.
  175. ^ L., Naomi (January 21, 2015). "Four Words That Don't Mean What You Think They Do". The Wolfe's (Writing) Den (dalam bahasa American English). Diakses tanggal February 8, 2026.

Bacaan lanjutan

Pranala luar

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Inception.


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tanda <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tanda <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.