斯坦利·格林 出生 (1915-02-22 ) 1915年2月22日伦敦哈林盖 逝世 1993年12月4日(1993歲—12—04 ) (78歲)伦敦诺霍特 知名于 饮食改革行动主义 父母 军事生涯
军种 英国皇家海军 服役年份 1938–1945年 参与战争 第二次世界大战
斯坦利·欧文·格林 (英語:Stanley Owen Green ,1915年2月22日—1993年12月4日)绰号蛋白质人 (Protein Man ),是20世纪下半叶经常在中伦敦 活动的人体广告牌 [ 1] ,有作家称他是“伦敦最著名的非名人”。据琳恩·特鲁斯 表述,格林在西区 牛津街 及周边几乎无所不在,就像电影《西力传 》中的主角一样,“任何人看过的所有伦敦人群黑白照片上都有他的身影”。
1968年至1993年,格林化身标语牌,用四分之一个世纪的时间在牛津街反复宣传“蛋白质智慧”,声称低蛋白饮食 能抑制性冲动 ,让人变得更加友善。他个人出版 的小册子《小心八种激情蛋白质》共有14页,前后20余年间共发行84版,售出8.7万份。[ 4] [ 5]
格林“宣传压制欲望”之举有时引来非议并导致他两度被捕,但伦敦人对他已颇有感情。《星期日泰晤士报 》曾于1985年采访格林,时尚设计 品牌红色或死亡 把他的宣传口号“少点蛋白质,少点激情”印到服装上。格林在78岁高龄去世后,《每日电讯报 》、《卫报 》和《泰晤士报 》均刊登讣告 ,伦敦博物馆 收购他的小册子和标语牌。2006年,《牛津国家人物传记大辞典 》收录他的传记。[ 1]
早年经历
斯坦利·欧文·格林生于北伦敦 哈林盖 (Harringay ),是家中老幺,父亲理查德·格林(Richard Green )是塞子厂书记员,母亲叫梅·格林(May Green ),斯坦利还有三个哥哥。在伍德格林综合学校 毕业后,斯坦利于1938年加入英国皇家海军 。[ 4] 据菲利普·卡特(Philip Carter )在《牛津国家人物传记大辞典 》所述,格林进入海军后对其他人痴迷性爱的程度深感震惊[ 4] ,他在1985年接受《星期日泰晤士报 》《一日人生》栏目专访时表示:“我对人们如此公然谈论性爱感到惊讶——比如说丈夫休假回家对老婆说的话”,还称“我这人一直很讲道德”[ 7] 。
1945年9月退伍后,格林进入美术学会 工作。据卡特记载,格林未能通过伦敦大学 入学考试,然后进入Selfridges 百货公司工作,还曾做过公务员和伊灵区议会 仓管。[ 4] 格林本人声称他曾两次因拒绝做出有违诚信之举失业。1962年他在邮局工作,然后做起园丁直至1968年开始反蛋白质宣传时止。格林的父母分别在1966和1967年辞世,此后他一直住在西伦敦诺霍特 的公营公寓 。[ 4]
使命
街头宣传
1974年格林在牛津街举起标语牌
1968年6月,53岁的格林开始他的使命,起初只是周六在哈罗 宣传,六个月后就成为牛津街的全职人体广告牌。他每天骑着装有夹板广告牌的自行车从诺霍特出发,骑到牛津街并来回穿梭,每一趟往往需要两个小时,就这样一直坚持到65岁拿得公交月卡 时止。[ 7]
他起得很早,早点和晚餐都是粥配面包,不然就是清蒸蔬菜和豆类,每天还会吃约九两苹果。午餐用本生灯加热,下午两点半在牛津街附近某个“温暖的秘密所在”进食。[ 7] 周一到周六,他在牛津街来回走动直到下午六点半,星期六晚上通常会像很多人一样去莱斯特广场 看电影。1985年,年过古稀的格林每周使命时间减为四天。[ 4] 晚上祈祷过后,他会在凌晨零点半上床睡觉,1985年还对《星期日泰晤士报》自称“祈祷时诚心而无私”,“这是对神的承认,万一真有呢对吧”[ 7] 。
2000年,彼得·阿克罗伊德 (Peter Ackroyd )在著作《伦敦:传记 》(London: The Biography )中表示,人们很大程度上对格林视而不见,成为“这个城市健忘而缺乏好奇的凄美象征”。格林建议年轻女子进食低蛋白食品,因为“你不应该在新婚之夜自称处女欺骗新郎”,这种宣传有时引人反感,导致他在1980和1985年两次因妨碍公众被捕[ 4] 。“这种不公让我很不高兴,”格林对此表示,“因为我明明做得很好”。此外,格林多次在收工后发现帽子上有痰,所以穿上罩衫自我保护。[ 7]
文字创作
周日,格林在家用印刷机制作《小心八种激情蛋白质》宣传册,这台机器在他去世后由蛇形画廊 展出,瓦尔德玛·贾努斯扎克 (Waldemar Januszczak )称赞印刷机是“非凡的自制设备”,可与威廉·希思·罗宾逊 (W. Heath Robinson )画笔下那些异想天开的精巧机器相提并论[ 11] 。不过印刷机产生的噪音很大,导致格林和邻居关系紧张。《小心八种激情蛋白质》以排版怪异闻名,面世后共发行84版[ 5] ,其中1973至1993年间就有52版。格林把小册装进书包,工作日一般卖出20份,周六能卖到50份,1980年时定价十便士,后来涨到12便士。据卡特记载,到1993年2月他已售出8.7万本。他还把宣传册寄给公众人物,包括五任英国首相 、查尔斯亲王 、坎特伯雷大主教 和教宗保禄六世 。[ 4]
《小心八种激情蛋白质》宣称,“四体不勤或总想坐下来的人”,会“把蛋白质储存起来诱发激情”,导致退休后激情不退,婚姻不和。宣传册末尾警告:“警惕低级趣味 ,无论下流言语还是令人浮想联翩的私生活丑闻,亦或庸俗新闻上引人注意的露骨内容。这些东西会侵蚀我们的道德观,扭曲年轻人的思想。”除这本小册子外,格林去世后还留下几份未发行的手稿,如小说《面纱背后:不仅是传说》(Behind the Veil: More than Just a Tale ),67页的《激情与蛋白质》(Passion and Protein ),以及长篇版本的《小心八种激情蛋白质》。据卡特记载,格林曾于1971年投递392页的《小心八种激情蛋白质》,但被牛津大学出版社 退稿。[ 4]
影响
格林在伦敦颇有名气,曾于1985年接受《星期日泰晤士报》《一日人生》栏目专访,时尚设计 品牌红色或死亡 (Red or Dead )把包括“少点蛋白质,少点激情”在内的部分宣传口号印在连衣裙和T恤上[ 注 1] 。1993年格林在78岁高龄去世后,《每日电讯报 》、《卫报 》和《泰晤士报 》均刊登讣告 [ 4] ,他的信件、日记、小册子和标语牌获伦敦博物馆 收藏,到2010年时该馆已收有全部84版《小心八种激情蛋白质》中的36版[ 5] ,其他物品则在古纳斯伯里公园博物馆展出[ 4] 。1995年,英格兰视觉美术家 科妮莉亚·帕克 (Cornelia Parker )在蛇形画廊举办《也许》(The Maybe )主题展,格林的印刷机便在其中,其他展品包括玻璃盒中的假人蒂达·史云顿 ,弗洛伊德 的地毯和沙发上的靠垫,以及温斯顿·丘吉尔 的雪茄[ 11] 。
许多作家和博主依然记得去世多年的格林,他的传记2006年入选《牛津国家人物传记大辞典》[ 1] ,阿伦·罗兰兹(Alun Rowlands )2007年的纪实电影《三条信息》(3 Communiqués )描绘格林“在城市各处宣扬通过饮食压制欲望”[ 19] 。2013年马丁·高登 (Martin Gordon )的专辑《让我加入》(Include Me Out )就有关于斯坦利·格林的同名歌曲。2016年,彼得·沃茨(Peter Watts )在伦敦主义者 (Londonist )网站发文,称格林曾是“伦敦最著名的非名人,认识他的人数以百万,其中可能没几个真的和他说过话。没了他,牛津街已经再也没有以前的感觉”。格林去世后,琳恩·特鲁斯在《泰晤士报》发文,把他写进查尔斯·狄更斯 小说《小杜丽 》的最后一段以示纪念:
他们默默地走下去,来到喧嚷的街头,难舍难分,甜蜜幸福;他们在阳光和阴影下前行,各色人等在身旁穿梭,有的闹腾,有的焦虑,有些不可一世,有些目空一切,“瞧啊,那里还有一人,手中高举‘少点蛋白质,少点激情’的牌子”,烦燥的众人推挤在一起,像往常一样化为一片喧嚣。
参见
注释
^ 红色或死亡的网站上写道:“红色或死亡从街道发掘灵感,把斯坦利·格林的标语牌及其他部分信息印在连衣裙和T恤上。斯坦利·格林是著名英格兰政治活动家,以高举“少吃蛋白质”标语牌在伦敦牛津街巡游闻名。”
参考资料
脚注
参考文献
Ackroyd, Peter. London: The Biography . London: Vintage. 2000.
Carter, Philip. Green, Stanley Owen (1915–1993). Oxford Dictionary of National Biography. 2006-05. doi:10.1093/ref:odnb/92286 .
Green, Stanley. Eight Passion Proteins . London: Stanley Green. [2014-10-06 ] . (原始内容 存档于2014-10-06).
Green, Stanley. My own message to the streets. The Sunday Times Magazine. 1985-04-14.
Januszczak, Waldemar. An exhibition of herself: Tilda Swinton. The Sunday Times. 1995-09-10: 10.
Lake, Matt; Moran, Mark; Sceurman, Mark. Weird England . London: Sterling Publishing Company. 2007.
Lives and times: Stanley Green . The Scotsman. 2006-07-15. (原始内容存档 于2018-07-05).
McKie, David. Pining for the boards . The Guardian. 2008-07-21 [2018-07-05 ] . (原始内容存档 于2018-07-05).
Pearce, Susan M.; Martin, Paul. The Collector's Voice: Critical Readings in the Practice of Collecting. London: Ashgate Publishing Ltd. 2002.
Quinn, Tom; Leaver, Ricky. Eccentric London . London: New Holland Publishers. 2008.
Ross, Cathy; Broughton, Chris. Less Protein, Less Lust: Decoding the Protein Man’s placard . Museum Crush. 2017-11-23 [2020-07-03 ] . (原始内容存档 于2019-03-03).
Rowlands, Alun. 3 Communiqués . London: Book Works. 2007 [2020-07-03 ] . ISBN 978-1-870699-91-4 . (原始内容存档 于2020-12-21).
Truss, Lynne. The principal message of the Oxford Street man with the placard was consistency . The Times. 1994-01-25: 16.
Watts, Peter. Meet The Eccentrics Of London . Londonist. 2016-10-27. (原始内容存档 于2019-03-06).
Weeks, David; James, Jamie. Eccentrics: A Study of Sanity and Strangeness. London: Random House. 1995.
Willis, David. A consuming passion ... Obituary: Stanley Green. The Guardian. 1994-01-26. section 2, p. 10.
Donaldson, William. Brewer's Rogues, Villains and Eccentrics: An A-Z of Roguish Britons Through the Ages . Sterling Publishing Company. 2004 [2020-07-03 ] . ISBN 0-7538-1791-8 . (原始内容存档 于2020-07-04).
Londoners . Museum of London. [2013-05-10 ] . (原始内容 存档于2013-05-10).
Our Story . Red or Dead. [2020-07-04 ] . (原始内容存档 于2018-07-05).
扩展阅读