| 数码宝贝 |
|---|
![]() |
| 创作者 | 本乡昭由 |
|---|
| 原创作品 | 携带机 |
|---|
|
| 小说 | 小说 |
|---|
| 漫畫 | 漫畫 |
|---|
|
| 动画 | 動畫 |
|---|
|
| 舞台剧 | 舞台 |
|---|
|
| 傳統遊戲 | 卡片游戏 |
|---|
| 电子游戏 | 电子游戏 |
|---|
|
| 广播剧 | 广播 |
|---|
|
| 中国大陆 | 数码宝贝 数码暴龙 数码兽 |
|---|
| 香港 | 數碼暴龍 數碼精靈 數碼獸 |
|---|
| 澳门 | 數碼暴龍 數碼精靈 數碼獸 |
|---|
| 马来西亚 | 数码宝贝 数码暴龙 数码兽 |
|---|
| 新加坡 | 数码宝贝 数码暴龙 数码兽 |
|---|
| 台湾 | 數碼寶貝 數碼獸 |
|---|
数码宝贝系列（日语：デジタルモンスター/デジモン，英语：Digital Monster/Digimon，中国大陆和台湾译作“数码宝贝”，香港译作“数码暴龙”，直译通称「数码兽」[注 1]，直译全称「数码怪兽」）是1996年WiZ原案企划，1997年6月26日萬代发售的携带机及跨媒体制作产品系列。[1]
历史
数码宝贝系列最早可追溯到1996年WiZ的原案企划，1996年11月23日“拓麻歌子”发售。1997年2月19日由WiZ和万代（BANDAI）共同申请商标，1997年6月26日以面向男孩的“战斗版拓麻歌子”携带机“数码怪兽”发售，1997年8月15日漫画《C'mon数码宝贝》刊载。1998年电子游戏作品向掌机、家用机相继展开，漫画《数码宝贝大冒险V驯兽师01》连载。1999年数码宝贝卡片游戏发售，剧场版、TV动画和小说《数码宝贝大冒险》相继展开，在亚太和欧美等国际市场获得了巨大反响。此时，数码宝贝系列可谓进入了的黄金时期，动画系列在全球超过60个国家和地区播映过，跨媒体制作战略成功展开的数码宝贝系列作为产品的地位突飞猛进。[1]
进入21世纪，携带机系列和数码宝贝卡片游戏在国际市场取得不俗的销量，电子游戏作品向街机、电脑和手机相继展开。2000年至2002年，TV动画和剧场版《数码宝贝大冒险02》、《数码宝贝驯兽师之王》、《数码宝贝无限地带》陆续播映。2003年开始，漫画《数码宝贝编年史》、TV特别篇《数码宝贝X进化》、漫画《数码宝贝次世代》、TV动画和剧场版《数码宝贝拯救者》相继展开。2007年数码宝贝系列迎来10周年活动。2009年数码宝贝大冒险系列迎来10周年活动。[2]
2010年代开始，TV动画和漫画《数码宝贝合体战争》相继展开。2012年数码宝贝系列迎来15周年活动，游戏和漫画《数码宝贝世界 复元》系列相继展开，电子游戏作品向iOS和Android相继展开。2014年数码宝贝大冒险系列迎来15周年活动，游戏和漫画《数码宝贝物语 网络侦探》系列相继展开，剧场版《数码宝贝大冒险tri.》全6章陆续播映。2016年TV动画和漫画《数码宝贝宇宙 应用怪兽》开辟了子系列。2017年数码宝贝系列迎来20周年活动，漫画和小说《数码宝贝编年史X》连载。2019年数码宝贝大冒险系列迎来20周年活动，OVA《数码宝贝大冒险20周年 纪念故事》全5话陆续播映。[3]
2020年代开始，剧场版和小说《数码宝贝大冒险 最后的进化 绊》、TV动画《数码宝贝大冒险：》、漫画《数码宝贝大冒险V驯兽师01 ～新的勇气～》、TV动画《数码宝贝幽灵游戏》、漫画《数码宝贝梦想者》相继展开，数码宝贝卡片游戏和生命手环系列在国际市场取得不俗的销量。2022年数码宝贝系列迎来25周年活动，小说《数码宝贝追寻者》、剧场版《数码宝贝大冒险02 起源》相继展开。2024年数码宝贝大冒险系列迎来25周年活动，漫画和小说《数码宝贝界放者》连载，《数码宝贝漫画》系列相继展开。[注 2]
設定
世界觀
“近年来捕获突如其来的数码生命体并在钥匙链大小的机器中培养”这就是所谓大的世界观设定。另外，根据相关杂志和攻略书等记载的各数码兽和舞台背景的说明文字，表明了研究者的活跃和其他组织、人物等。
- 数码兽的诞生：因为黑客（Hacker）在计算机上的网络犯罪行为（Cyber Terrorism），具备人工智能的病毒扩散开来，这就是数码兽的开始。这种病毒吸收世界上的数据改变外形和性格成为生物的模样，这样便成了数码兽。
- 数码兽的捕获：在个人计算机上使用数码兽捕获器（Digimon Capture）[注 3]软件映射到数码世界，就变成了寻找野生数码兽。被发现的数码兽被捕获到一种叫数码兽装载器（Digimon Loader）[注 4]的软件中，由数码蛋的状态转移为数码兽的原貌并随身携带，变得任何时候都可以进行对战。
- 数码兽利用者（网络使用者，Networker）：包括以驯兽师[注 5]为首，存在着各种利用者。
數碼兽
数码怪兽（Digital Monster，デジタルモンスター）通称數碼兽（Digimon，デジモン）。數碼兽在被称为“数码世界”的计算机网络上的模拟网络空间（Cyberspace）中生息，是一种拥有人工智能的数据生命体（Data Organism）。它们摄取网络上存在的庞大数据，由于生存本能而持续进化和互相竞争，形成了各种各样的属性和等级，模拟存在于现实世界的动植物、机械、人型和突然变异等，呈现出多种多样的种族。[4]
关于各个數碼兽的个体存在着原创的基本设定，虽然在动画作品登场之际意图地改变这种情况，另外作为动画作品中的主角，也同样有被全新设计的數碼兽，有时因为改変，与原基本设定存在较大差异。这些改变的设定一部分作为动画作品的主题以Mook形式的图鉴等，与原创基本设定一起被刊载出来，与动画作品无关联性的图鉴对比是必要的。[5]
由於設定問題，數碼兽的種類難以界定（進化態與模式變化的设定模糊不清），很难正确把握其总数（关于官方數碼兽的数量，目前图鉴统计的总数已达1000体以上[6]，且仍在持续增加中）。數碼兽角色设计大部分以渡边健史（渡辺けんじ）[注 6]为中心进行。[7]
应用兽
APP怪獸（Appli Monster，アプリモンスター）通称应用兽（Appmon，アプモン）[8]，是以自我意志行动的具备人工智能的应用生命体，在人类世界与数码空间的狭缝中充当为系统与人类互动的功能。「有多少个应用就有多少个怪兽」，每个应用对应一个应用兽。两体应用兽通过应用合体（Appgattai）成为全新的应用兽。应用兽级别分为四个阶段：普（Standard，並）、超（Super，超）、极（Ultimate，極）、神（God，神），也有例外的阶段，如不明（Unknown，不明）和无（-）的分类。应用兽属性包括8种：社交（Social，ソシャール）、导航（Navi，ナビ）、游戏（Game，ゲーム）、娱乐（Entertainment，エンタメ）、生活（Life，ライフ）、工具（Tool，ツール）、系统（System，システム）、神（God，ゴッド），前7种属性的相克关系是：社交→导航→工具→系统→游戏→娱乐→生活→社交，也有例外的属性，如不明（Unknown，不明）或无（-）的分类。[9]
本鄉昭由
版权方面，采用了拟人名称“本郷あきよし”/“Akiyoshi Hongo”（中文官方译为“本鄉昭由”）。這個集體筆名是以万代的「本鄉武一」（本郷武一）[注 7]、WiZ的「横井昭裕」（横井あきひろ）[注 8]和万代的「堀村有由文」（堀村ありよしふみ）[注 9]名字的结合，类似製作委員会方式。[10]
译名
- 系列作品译名方面，总体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝，香港官方翻譯為數碼暴龍，目前民间通稱数码兽或全称数码怪兽，事实上最早出现的民间翻译即为数码怪兽，另外有时会见到电脑怪物、数字兽、数字怪兽等早期民间翻译。
- 对于动画中数码生命体Digital Monster或Digimon的命名，大体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝或數碼獸，香港官方翻譯為數碼精靈、數碼暴龍、數碼獸；民间通称数码兽或全称数码怪兽。
- 对于漫画中数码生命体Digital Monster或Digimon的命名，大体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝，香港官方翻譯為數碼暴龍或暴龍，民间通称数码兽或全称数码怪兽。
- 对于电子游戏中数码生命体Digital Monster或Digimon的命名，大体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝，香港官方翻譯為數碼精靈，民间通称数码兽或全称数码怪兽。
- 液晶玩具译名随着系列的更新换代有不同的译名，对于Digital Monster，中国大陆和香港官方翻译为暴龍機或數碼暴龍機，台灣官方翻译为怪兽对打机，民间通称携带机或数码怪兽；对于动画和漫画作品中的Digivice，中国大陆官方翻译为暴龍機、數碼暴龍機、數碼寶貝機、神聖計劃，香港官方翻译为暴龍機、數碼暴龍機、數碼配章、數碼器，台灣官方翻译为暴龍機、寶貝機、神聖計劃，民间通称数码器。
- 对于Appmon，中国大陆官方翻译为应用兽，香港官方翻譯為程式獸，台灣官方翻譯為APP獸；对于Appli Monster，中国大陆官方翻译为应用怪兽，香港官方翻譯為程式精靈，台灣官方翻譯為APP怪獸。
游戏
电子宠物
携带机（Digimon Virtual Pet，携帯機）是萬代公司在1997年6月26日推出的电子宠物携带液晶玩具，由万代的堀村有由文[注 9]开发[10]。定位是予以男孩所玩的拓麻歌子，並加入了進化和對戰等元素。其后萬代更以携带机衍生出跨媒体制作的數碼獸系列。[11]有育成机、冒险机、图鉴机和声光机4种，第一种只有类似拓麻歌子的育成游戏，第二种是加添了冒险游戏元素，第三种是可以搜索收集数码兽图鉴，第四种则是携带机外形的声光玩具。[1]
电子游戏
数码宝贝系列电子游戏作品从1998年9月23日发售的世嘉土星（SEGA Saturn）平台《数码宝贝SEGA版：数码宝贝驯兽师》（Digital Monster Ver.S：Digimon Tamers）发展至今，[3]数码宝贝系列大体分为以原始设定为骨干独自展开的“数码宝贝世界”和“数码宝贝物语”[注 10]两大系列的原创游戏，[12]以及与动画作品联动的动画版游戏。[2]随着时代的进步，除了传统的掌机和家用机自身不断发展，同时游戏系统平台也向街机、电脑和智能机等拓展。[13]
卡片游戏
数码宝贝卡片游戏（Digital Monster Card Game/Digimon Card Game，デジタルモンスターカードゲーム/デジモンカードゲーム）是万代衍生的一种卡片对战周边游戏，以《数码宝贝系列》为题材的对战型交換卡片遊戲（Trading Card Game，TCG）。[14]
動畫
播映状况
数码宝贝系列动画全部作品由东映动画制作。前4作《数码宝贝大冒险》至《数码宝贝无限地带》连续四年在富士电视台播映，一般将其称为富士台「四部曲」。第5作《数码宝贝拯救者》在富士电视台播映。第6作《数码宝贝合体战争》转至朝日电视台，首次以分篇章形式播映。第7作《数码宝贝宇宙 应用怪兽》开辟了子系列并转至东京电视台播映，标题虽然冠以「数码宝贝宇宙」，但数码兽却基本没有登场，取而代之的是「APP怪獸」，通称「应用兽」。第8作《数码宝贝大冒险：》重回富士电视台播映，为《数码宝贝大冒险》的重启，受疫情对东京都乃至全日本的影响，播映期间曾长期停播。第9作《数码宝贝幽灵游戏》接档《数码宝贝大冒险：》在富士电视台播映。全系列在全球超过60个国家和地区播映过。
对于数码怪兽而言，动画虽然存在作为设定的原作，但不存在作为剧情的原作，也就是属于事实上的「原创动画」。因此比较容易反映出制作人、导演、编剧等动画创作者的意图，也容易产生类似挑战性作品的立场。
作为布局，采用特定的数码兽，以1人对应1兽为搭档的配置，另外主要人物是反映现实世界问题的普通中小学生。“数码世界”与“数码怪兽”与现代电子仪器和精密器械的发展、进步的信息化社会紧密相连，伴随着真实世界中网络的飞速发展自然产生，人类与数码兽之间形成了特殊的关系。因此，会描写成根据人类精神与感情的亢奋而让数码兽进化。根据情况的不同还存在着数码世界、真实世界之外的世界，有时也会对故事产生强烈影响。
其他方面，在所有作品中，不知道数码兽存在的人类把在真实世界出现并横行的数码兽称为“怪兽”/“怪物”。另外，还有人将接近人类形态的数码兽误解成是“角色扮演”/“扮装”。[3]
TV动画版
TV特別篇
劇場版
3D劇場版
OVA
| 作品名 |
劇場首映时间 |
网络首播时间 |
BD发售时间 |
演出 |
脚本 |
话数 |
时长 |
場館
|
| 数码宝贝大冒险20周年 纪念故事 |
2019年11月22日-2021年9月29日 |
2020年2月1日 |
2020年12月25日 |
名取孝浩 |
小田康平/佐賀獎平/東川遥/大和屋曉 |
全5话 |
25分钟 |
PARCO
|
代理状况
- 中国大陆
- 香港
- 澳門
- 台灣
- 新加坡
- 马来西亚
漫畫
连载状况
集英社漫画（JUMP COMICS）方面，从《C'mon数码宝贝》至《数码宝贝梦想者》共8部。《C'mon数码宝贝》作为数码宝贝系列最早的雏形漫画，由于那时数码宝贝具体设定还没完成，该作兽设风格有别于正常兽设风格。《数码宝贝大冒险V驯兽师01》系列、《数码宝贝合体战争》、《数码宝贝宇宙 应用怪兽》系列漫画作品主人公虽与动画版相同，但他们通常被看作是处于平行世界的同一人物。《数码宝贝次世代》与动画《数码宝贝拯救者》主人公不同，但有着千丝万缕的关系，如使用相同的数码器、数码之魂等。《数码宝贝世界 复元》系列是游戏产品的衍生物，基本讲述了主人公的主线故事。《数码宝贝物语 网络侦探》系列作为短篇漫画对游戏起到了宣传作用。《数码宝贝梦想者》是「生命手环系列」的联动宣传漫画。[15]
万代漫画方面，从《数码宝贝编年史》系列至《数码宝贝漫画》系列共3部。数码宝贝编年史系列[注 69]漫画作为携带机的附属品被捆绑销售于玩具中，目的是为了让玩家更加容易理解世界观，[16]是万代漫画中唯一动画化[注 70]和小说化的重要作品。[17]《数码宝贝界放者》是「数码宝贝卡片游戏」的联动宣传漫画。[注 71]网络期刊《数码宝贝漫画》（DIGIMON COMIC）连载《数码宝贝再收集》、《数码宝贝悖论》、《数码宝贝铁拳制裁》、《迷你数码宝贝・皇家骑士物语》、《数码宝贝追寻者 ～三叉路的魔女～》短篇网络漫画。[注 72]
集英社漫画
万代漫画
|
作品名 |
连载时间 |
发售时间 |
脚本 |
漫画 |
话数 |
章数 |
卷数
|
| 1 |
1 |
数码宝贝编年史[注 69] |
2003年4月26日-2003年11月21日 |
2003年4月26日-2003年11月21日 |
WiZ[注 94] |
森山奏 |
Ｎ／Ａ |
全4章 |
全4卷
|
| 2 |
数码宝贝编年史X[注 95] |
2018年1月12日-2020年3月30日 |
2019年3月14日-2020年3月16日 |
兔塚九弍章 |
森山奏 |
Ｎ／Ａ |
全27章 |
全3卷
|
| 2 |
数码宝贝界放者[注 71] |
2024年3月10日- |
2024年7月12日-2024年10月16日 |
兔塚九弍章 |
佐佐木心/福成冠智 |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ
|
| 3 |
1 |
数码宝贝再收集[注 2] |
2024年8月10日-2025年5月 |
2024年8月10日-2024年10月16日 |
Ｎ／Ａ |
鳳轡わが |
全4话 |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ
|
| 2 |
数码宝贝悖论[注 2] |
2024年8月10日-2025年5月 |
2024年8月10日-2024年10月16日 |
Ｎ／Ａ |
みなと歩 |
全4话 |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ
|
| 3 |
数码宝贝铁拳制裁[注 2] |
2024年8月10日-2025年5月 |
2024年8月10日-2024年10月16日 |
Ｎ／Ａ |
聪田莓 |
全4话 |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ
|
| 4 |
迷你数码宝贝・皇家骑士物语[注 2] |
2024年8月10日-2025年5月 |
2024年8月10日-2024年10月16日 |
Ｎ／Ａ |
薮野展也 |
全4话 |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ
|
| 5 |
数码宝贝追寻者 ～三叉路的魔女～[注 2] |
2024年8月10日-2025年5月 |
2024年10月16日[注 72] |
Ｎ／Ａ |
狩陆木一 |
全4话 |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ
|
代理状况
- 中国大陆
- 香港
- 台灣
- 新加坡
小说
广播
广播剧CD
网络广播剧
舞台
舞台剧
|
作品名 |
公演时间 |
网络首播时间 |
电视首播时间 |
DVD发售时间 |
演出 |
脚本 |
制作
|
| 1 |
超進化舞台 数码宝贝大冒险tri. ～8月1日的冒险～ |
2017年8月5日-2017年8月13日 |
2017年8月13日 |
2018年1月14日 |
2017年12月2日 |
谷賢一 |
谷賢一 |
Polygon Magic
|
| 2 |
数码宝贝：游乐园之谜 |
2023年10月28日-2025年 |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ |
Ｎ／Ａ |
米斯特张 |
小林雄次 |
乐童文化
|
朗读剧
注解
- ^ 从2005年开始，该译名陆续在华语地区的爱好者之间广泛使用。
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 数码宝贝动画系列25周年企划的网络期刊《数码宝贝漫画》（DIGIMON COMIC）全4号（2024年8月10日-2025年5月），日文、英文、简体中文（计划中）连载《数码宝贝再收集》（デジモンリコレクション，Digimon ReCollection/Digimon Rikollection）、《数码宝贝悖论》（デジモンパラドクス，Digimon Paradox）、《数码宝贝铁拳制裁》（デジモンナックルズ，Digimon Knuckles）、《迷你数码宝贝・皇家骑士物语》（ひらがなでじもん・ろいやるないつ物語，Mini Digimon: Story of the Royal Knights）、《数码宝贝追寻者 ～三叉路的魔女～》（デジモンシーカーズ ～三叉路の魔女～，Digimon Seekers ～The Crossroad Witch～）短篇网络漫画。
- ^ 数码兽捕获器（Digimon Capture）是研究者用于研究、黑客为了方便利用，出于获得数码兽的必要性而开发出软件。用个人计算机上运行的工具，搜索存在于网络的数码世界以发现并捕获数码兽。
- ^ 数码兽装载器（Digimon Loader）是将用「数码兽捕获器」抓到的数码兽压缩并传送的软件。数码兽构成的数据量十分巨大，而以研究初期的技术，带宽和硬件性能都不足以传送数码兽，因此被造出。不过能够压缩的仅限于成熟期为止的数码兽，在此之上的成长阶段会引发系统错误。压缩后的数码兽会回到「幼年期Ⅰ」之前的「数码蛋」状态。「数码兽装载器」还可以安装到个人计算机之外的各种便携装置上，安装「数码兽装载器」的装置被称为「数码兽储存器」（Digimon Dock）。
- ^ 驯兽师（Tamer，テイマー）是在近未来的全球网络时代，人类利用网络中所诞生的迷之电脑生命体来进行电子宠物、对战游戏、人工智能（Artificial Intelligence，AI）学或生物学研究对象、以及黑客的犯罪工具。饲养着数码兽的人被称作テイマー（驯兽师），多半会互相对战、交流、争夺着「トップテイマー」（顶尖驯兽师）这个代表有着顶尖育成技术与最强数码兽的称号。并且使用个人计算机联网与世界各地的人交流，携带机则能带出室外，与人对战。
- ^ 渡边健史（渡辺けんじ），原任职于WiZ，期间担任數碼兽系列首席设计师，主要负责數碼兽系列角色设计和产品商品插画。2015年从WiZ离职开始独立创业，开设个人事务所「WOW FACTORY」。离职后依然与官方保持合作，继续负责數碼兽系列角色设计和部分产品商品插画，被誉为數碼兽亲父般的存在。
- ^ 本乡武一（本郷武一），万代（BANDAI）原玩具第一事业部部长，后升任董事；期间调任PRODUCTION REED代表董事社长；万代南梦宫集团旗下企业PLEX合并WiZ后，担任WiZ代表董事社长，现已退任。
- ^ 横井昭裕（横井あきひろ），原任职于万代，期间设立WiZ且担任董事，后从万代退社并升任WiZ代表董事社长；万代南梦宫集团旗下企业PLEX合并WiZ后，现已退任。
- ^ 9.0 9.1 堀村有由文（堀村ありよしふみ），原任职于万代，携带机“数码怪兽”开发担当，持有多项专利，现已离职。
- ^ 除《数码宝贝物语：超合体大战 蓝版/红版》（Digimon Story：Super Xros Wars Blue/Red）
- ^ 英文：Digimon Adventure，网络简称：「大冒险」、「无印」、「初代」、「DA」、「01」
- ^ 英文：Digimon Adventure 02、Digimon Adventure Zero Two，网络简称：「大冒险02」、「二代」、「DA02」、「02」
- ^ 英文：Digimon Tamers，网络简称：「驯兽师之王」、「驯兽师」、「DT」、「03」
- ^ 英文：Digimon Frontier，网络简称：「无限地带」、「DF」、「04」
- ^ 英文：Digimon Savers，东映动画海外译名：Digimon Data Squad，网络简称：「拯救者」、「DS」
- ^ 附总集篇1话
- ^ 英文：Digimon Xros Wars，东映动画海外译名：Digimon Fusion Battles、Digimon Fusion，网络简称：「合体战争」、「DXW」
- ^ 18.0 18.1 18.2 全79话（第1期30话，第2期24话，第3期25话）
- ^ 网络简称：「DXW第2期」
- ^ 第2期开始，策划故事大纲是由整个制作团队共同构思，然后由企划人决定分配话数的形式给脚本家制作，三条陆则变成故事的主要创作者。
- ^ 网络简称：「DXW第3期」、「DXWH」、「DH」
- ^ 第3期开始，由制作人决定使用“每话完结型”的剧情形式创作故事，每话的脚本内容都是各自的脚本家担任，三条陆则变成故事的主要创作者。
- ^ 英文：Digimon Universe Appli Monsters，东映动画海外译名：Digimon Universe App Monsters、Digimon Appmon，网络简称：「应用兽」、「APM」、「Appmon」
- ^ 英文：Digimon Adventure:，网络简称：「大冒险：」、「重启」、「DA:」、「2020」
- ^ 英文：Digimon Ghost Game，网络简称：「幽灵游戏」、「DGG」
- ^ 附特别篇1话
- ^ 萬代举办「数码怪兽卡片游戏 第2届数码兽爆破 淘汰赛大会＆D枪手大会」（デジタルモンスターカードゲーム デジモンダイナマイツ2 トーナメント大会＆Dスリンガー大会），2005年3月19日在东京、3月26日在大阪进行上映会，大会的剧场上映为DVD片源、而非TV片源。
- ^ 英文：Digital Monster X-evolution，网络简称：「X进化」、「DX」。原定是以剧场版的形式放映，后被降格为TV特别篇。
- ^ 日本国内票房
- ^ 「'99春東映動畫節」（'99春東映アニメフェア）公開，同時上映《游戏王》、《阿拉蕾：阿拉蕾的终极一击》，合计票房数据。
- ^ 「2000年春東映動畫節」（2000年春東映アニメフェア）公開，同時上映《ONE PIECE》，合计票房数据。
- ^ 「2000夏東映動畫節」（2000夏東映アニメフェア）公開，同時上映《小魔女DoReMi♯》，合计票房数据。
- ^ 「2001春東映動畫節」（2001春東映アニメフェア）公開，同時上映《ONE PIECE 发条岛的冒险》、《ONE PIECE 强高的狂欢舞会》，合计票房数据。
- ^ 「2001夏東映動畫節」（2001夏東映アニメフェア）公開，同時上映《大～集合！小魔女DoReMi 青蛙石的秘密》、《金肉人二世》，合计票房数据。
- ^ 「2002春東映動畫節」（2002春東映アニメフェア）公開，同時上映《ONE PIECE 珍兽岛之乔巴王国》、《ONE PIECE 梦幻足球王！》，合计票房数据。
- ^ 「2002夏東映動畫節」（2002夏東映アニメフェア）公開，同時上映《金肉人二世 肌肉人参争夺！超人大战争》、《激斗战车 卡尔邦的挑战！》，合计票房数据。
- ^ 同時上映《光之美少女Splash Star 滴嗒危机一髮！》，合计票房数据。
- ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 38.4 38.5 英文：Digimon Adventure tri.，网络简称：「DA tri.」、「tri.」。本作共经历过五次标签修改（TV动画版→剧场版→OVA→剧场版→剧场版/OVA混用）。
- ^ 英文：Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna，网络简称：「最后的进化」、「绊」、「LEK」
- ^ 英文：Digimon Adventure 02: The Beginning，网络简称：「Beginning」、「02TB」、「TB」。原定制作全4话（每话20分钟左右，共80分钟）顺次播映的动画，后被升格为剧场版（片长80分钟）。
- ^ 「立体!3D東映動畫節」（とびだす!3D東映アニメまつり）公開，同時上映《蒸汽机车也卫门》、《鬼太郎：鬼太郎的幽灵电车3D》。
- ^ 与《蒸汽机车也卫门》、《鬼太郎：鬼太郎的幽灵电车3D》一同收录于3DCG短篇集《CG东映动画节》（CG東映アニメまつり）发售。
- ^ 收录于《数码宝贝剧场版 Blu-ray 1999-2006》特典盘。
- ^ 在代理TV动画版第1作期间，“醒目”、“日清”、“奇多”等品牌获授权在中国大陆地区展开较大规模的商业周边产品宣发，且“醒目”获授权随片插播其品牌的贴片广告。
- ^ 在代理TV动画版第1作期间，不凡帝范梅勒公司获授权随片插播旗下“比巴卜”、“阿尔卑斯”和“孚特拉”品牌的贴片广告。
- ^ 配音员如祖晴、曹群耀、邓玉婷、陆双等
- ^ 配音员如张惠、姚培华、李丹青、符冲等
- ^ 第46-50话虽仍为上海电视台录制译制部配音，但改用了以辽艺版译名为主的翻译，这导致了最后5话与前45话在译名上出现较大的差异。
- ^ 2009年6月12日前，广东有线（省线）和省内各市有线（市线）可以使用独立的信号源，广电总局规定从6月12日凌晨起，广东省转播的境外电视频道必须采用省线作为唯一信号源，各市线再通过省线转播境外电视频道的信号源。
- ^ 1983年广东省委第一书记在省委宣传部召集宣传文化系统负责人会议上提出了“排污不排外”的观点，自此广东省的有线电视（广东有线、广州有线等）就开始陆续自行转播TVB翡翠台，1989年广东省以“照顾在省内投资设厂的外商需要”为由，向当时广播电影电视部争取到转播部分香港电视新闻节目的权利，而2004年9月香港电视广播公司才经广电总局获准与广东省签署落地播映权协议。
- ^ 配音员如高晗、赵鑫、王晓巍、杨波等
- ^ 配音员如傅晨阳、郝祥海、李兰陵、伍凤春等
- ^ 辽宁文化艺术音像出版社并非“辽艺”，虽与辽宁人民艺术剧院/辽宁儿童艺术剧院同隶属于辽宁省文化和旅游厅，但为不同的单位。
- ^ 1999年3月，辽宁人民艺术剧院和辽宁儿童艺术剧院正式合并，两院合并后仍保留辽宁人民艺术剧院、辽宁儿童艺术剧院的名称（一个机构两块牌子）。2012年6月28日，辽宁人民艺术剧院改制为国有独资企业辽宁人民艺术剧院有限公司。
- ^ 配音员如贾丽娜、张文渔、方树桥、滕奎兴等
- ^ 这导致了第31-50话与前30话在译名和口音上出现较大的差异。
- ^ 57.0 57.1 57.2 57.3 57.4 57.5 後因網絡播映權到期下架
- ^ 第51-67话+特别篇
- ^ 1997年东映动画株式会社和國際影業有限公司在香港成立合资公司东映动画企业有限公司，其中东映动画株式会社持股60%、国际影业有限公司持股40%，2009年东映动画株式会社购买国际影业有限公司所持40%股份，使东映动画企业有限公司成为东映动画株式会社全资子公司。至此东映动画株式会社的动画作品在亚洲部分地区版权从国际影业有限公司代理提供转为东映动画企业有限公司直接提供。
- ^ 60.0 60.1 仅TV动画版第1、2作曾使用过國語片头曲，同时将第1作第1话至第2作第42话的下集预告背景音乐均替换掉。目前已知第1作第1话至第42话的下集预告背景音乐被替换成《純愛手札》的MIDI「行け！僕らのカルトマン~カルトマンのテーマ」，第1作第43话至第2作第21话的下集预告背景音乐被替换成《閃電霹靂車Zero》的片尾曲「Get Up！」。
- ^ 第1作重播版片頭曲改為該台自製兒童節目《YoYo點點名》歌曲「天空遊樂場」，另取名為「YOYO火箭號」。
- ^ 第1作與台視配音版本略有不同，部分配音员和相应角色进行了调整。
- ^ 第1作國語配音版本為衛視中文台配音版本，第7作同步台视，國日雙語網路播映，後因網路播映權到期下架。
- ^ 又称Disney XD（Singapore）
- ^ 65.0 65.1 华语配音与台湾台视配音相同
- ^ 66.0 66.1 提供简体中文、繁体中文、英文、马来文等多语字幕。
- ^ 粤语配音版本与香港鐳射企業代理發行版本相同
- ^ 提供英文、马来文等多语字幕，但未提供中文字幕。
- ^ 69.0 69.1 英文：Digimon Chronicle，网络简称：「编年史」、「DC」
- ^ 《数码宝贝X进化》（DIGITAL MONSTER X-evolution）是由东映动画制作的TV特别篇，改编自《数码宝贝编年史》（Digimon Chronicle）。
- ^ 71.0 71.1 71.2 英文：Digimon Liberator，网络简称：「界放者」、「DL」
- ^ 72.0 72.1 2024年8月10日-8月25日于东京池袋太阳城展示厅C和2024年10月5日-10月20日于大阪心齋橋OPA百货7楼特設会場举办的「动画25周年纪念 数码宝贝大冒险展」（アニメ25周年記念 デジモンアドベンチャー展），现场限量分发网络期刊《数码宝贝漫画》（DIGIMON COMIC）日文版特别册子，共收录《数码宝贝再收集》、《数码宝贝悖论》、《数码宝贝铁拳制裁》、《迷你数码宝贝・皇家骑士物语》每部作品的第1话以及《数码宝贝界放者》第0话（彩色「条漫」重排版成黑白「页漫」）；2024年10月16日于纽约曼哈頓「日本协会」（Japan Society）举办的《數碼暴龍 LAST EVOLUTION 絆》特映会和2024年10月17日-10月20日于賈維茨會議中心举办的「紐約漫畫展」（New York Comic Con）等一系列欧美地区展会活动，现场限量分发网络期刊《数码宝贝漫画》英文版特别册子，共收录《数码宝贝再收集》、《数码宝贝悖论》、《数码宝贝铁拳制裁》、《迷你数码宝贝・皇家骑士物语》、《数码宝贝追寻者 ～三叉路的魔女～》每部作品的第1话以及《数码宝贝界放者》第0话（彩色「条漫」重排版成黑白「页漫」）。
- ^ 英文：C'mon Digimon，网络简称：「C兽」、「C'mon」
- ^ 英文：Digimon Adventure V-Tamer 01，网络简称：「V驯兽师01」、「VT」、「VT01」
- ^ 1999年12月10日《e-Jump》、2001年1月15日《VJump特别编辑增刊 数码兽完整版指南》、2001年12月14日《WonderSwan彻底攻略 VJump特别编辑游戏增刊》、2002年7月19日《VJump超特大号附录②》刊载了本作的特别篇。
- ^ 附特别篇4话
- ^ 仅收录于《数码宝贝大冒险V驯兽师01》电子书版第9卷，无实体单行本。
- ^ 英文：Digimon Next，网络简称：「次世代」、「DN」
- ^ 英文：Digimon Xros Wars，网络简称：「合体战争」、「DXW」
- ^ 80.0 80.1 《最强Jump》于第1号（2010年12月3日发售）和春号（2011年5月15日发售）刊载了本作的特别篇；2012年5月2日，V Jump官网刊载了本作的特典。
- ^ 附特别篇2话和特典1话
- ^ 英文：Digimon World Re:Digitize，网络简称：「复元」
- ^ 后篇先于《V Jump》在攻略本《数码宝贝世界 复元 -World Contact Guide-》刊载。
- ^ 英文：Digimon World Re:Digitize Encode，网络简称：「复元 编码」、「编码」
- ^ 85.0 85.1 《V Jump》于2013年6月号（2013年4月23日发售）至2014年2月号（2013年12月21日发售）连载第1-9话。2014年1月21日至2014年6月4日转移到V Jump官网连载第10-14话。2015年6月号（2015年4月21日网载）至2016年1月号（2015年11月21日网载）转移到V Jump plus连载第15-22话。此后，作者身体抱恙，无期限休载。
- ^ 正篇剧情已进入最终章，计划完结，但作者身体抱恙，无期限休载，第3卷的发售计划搁置。
- ^ 英文：Digimon Story: Cyber Sleuth，网络简称：「网络侦探」、「网侦」
- ^ 英文：Digimon Story: Cyber Sleuth Hacker's Memory，网络简称：「黑客追忆」
- ^ 英文：Digimon Universe Appli Monsters，网络简称：「应用兽」、「APM」、「Appmon」
- ^ 英文：Digimon Dreamers，网络简称：「梦想者」、「DD」
- ^ 91.0 91.1 《最强Jump》于2021年11月号（2021年10月4日发售）至2023年7月号（2023年6月2日发售）连载第1-21话，2023年6月26日至11月13日转移到万代数码兽官网日文、英文、简体中文重新连载第1-21话。2023年12月4日至2024年3月4日万代数码兽官网日文、英文、简体中文连载第22-25话。
- ^ 监修：万代（单行本第1-2卷），本乡昭由（连载版第1-3话）。
- ^ 《数码宝贝梦想者》第1部（Part 1）全25话、单行本2卷，第2部（Part 2）连载未定。
- ^ 故事基本设定
- ^ 95.0 95.1 英文：Digimon Chronicle X，网络简称：「编年史X」、「DCX」
- ^ 雷霆大賽篇共6話、完全體決戰篇共4卷25話、特別篇1話。
- ^ 雷霆大賽篇、完全體決戰篇第1-2卷、特別篇的編劇。
- ^ 完全體決戰篇第3-4卷的編劇。
- ^ 99.0 99.1 经正文社重新编排，香港版《數碼暴龍大冒險V暴龍師-01》共11卷、正篇59话，但漫画内容与日本原版（共9卷、正篇58话）基本无增减。
- ^ 100.0 100.1 封面标题为繁体中文
- ^ 封面主标题「數碼寶貝」为繁体中文，副标题「V训练师01」为简体中文。
- ^ 在谷歌平台刊载了日文版以及简体中文和繁体中文翻译版
- ^ 103.0 103.1 《数码宝贝系列 原创故事》全球限定500张应募非卖品，包含《数码宝贝大冒险》（演出/脚本：角銅博之）、《数码宝贝大冒险02》（演出：角銅博之，脚本：角銅博之、泥沼静馬、吉村元希、《数码宝贝驯兽师之王》（演出：貝澤幸男，脚本：小中千昭）、《数码宝贝无限地带》（演出：貝澤幸男，脚本：富田祐弘、成田良美、大和屋晓）的内容。
- ^ 《数码宝贝大冒险 15周年纪念日 Blu-ray BOX》初回生产限定特典，包含《世界终焉之前》（世界が終わる前の）和《数码宝贝神秘档案・解开千年的封印！》（デジモンミステリーファイル・千年の封印を解け!）两个故事。
- ^ 《数码宝贝驯兽师之王 Blu-ray BOX》初回生产限定特典
- ^ 《数码宝贝无限地带 Blu-ray BOX》初回生产限定特典
- ^ 《数码宝贝大冒险 最后的进化 绊 Blu-ray 豪華版》封入特典
- ^ 108.0 108.1 108.2 《数码宝贝大冒险02 起源》入场者特典，期间限定公开；《数码宝贝大冒险02 起源 Blu-ray 豪華版》封入特典。
- ^ 2003年4月5日-4月6日「我们爱数码宝贝音乐 台场纪念音乐会2003-春-」（We Love DiGiMONMUSiC お台場メモリアルコンサート2003-春-）公演2天，2003年4月5日「艺术家日」（アーティストDAY）共2场、2003年4月6日「角色日」（キャラクターDAY）共2场。
参考资料
外部链接
