《奇蹟的女兒 》(英語:The Coming Through )是一部改編自楊青矗 原作小說 《工廠女兒圈 》,由鄭文堂 執導、鄭心媚 編劇,金鐘獎 得主温貞菱 、連俞涵 與孫可芳 領銜主演的時代 迷你劇集 ,[2] [3] [4] 於2018年6月16日在公視主頻 首播,[5] 全劇平均收視率 0.78。[6]
製作
創作
《奇蹟的女兒》改編自作家楊青矗 於1978年 出版的小說《工廠女兒圈 》,是鄭文堂 繼《燦爛時光 》後第二度執導公視 時代劇 ,全劇共4集。故事背景設定在身處臺灣奇蹟 階段的1970年代 ,以離開農村來到加工出口區 工作、臺灣經濟 起飛的最大功臣女工 為主視角,透過她們的意識覺醒,描繪「奇蹟」背後的殘酷現實以及女工們的故事。[3] [7] 鄭文堂於劇集中加入了「啟蒙」與「覺醒」等元素,做為主角行動的契機,藉以展現角色思考面的變化。[8]
鄭文堂因為自身的成長背景,在閱讀《工廠女兒圈》時,對於書中描繪受輕視之工人努力奮鬥、掙錢、尋得生活尊嚴的面貌有所共鳴,因此選擇該書做為劇集的原著改編基底。雖然原著和劇集推出的年代已時隔三、四十年,但故事中提及的男女同工不同酬、職場性騷擾等議題,仍反映在現時的生活中,這亦是吸引他的另一個重要原因。鄭文堂希望能透過主角的經歷,讓觀眾回顧過往,使世代間能相互理解、交流。[9]
選角
由榮獲金鐘獎 肯定的三位女演員温貞菱 、連俞涵 與孫可芳 領銜主演,[3] 温貞菱和連俞涵是繼《一把青 》後再度合作,[7] 也是連俞涵第三次演出鄭文堂導演的作品。[3] 温貞菱飾演為了養家而放棄作家 夢的女工陳雨鵑,[3] 連俞涵飾演追求時尚的紡織廠領班林昭免,[3] [7] 孫可芳則飾演懷有少女浪漫情懷、個性溫順柔弱的工廠女工張淑美,為雨鵑的同鄉好友。本劇另有黃鐙輝 、林哲熹 、藍葦華 以及蔣昀霖 等男演員搭檔主演。[7]
由於劇中大量以臺語 對話,這對三位女主角而言極具考驗,也是温貞菱和連俞涵首次嘗試臺語的演出。[7] [4] 温貞菱為了詮釋道地的臺語,經常請教導演、收音師以及藍葦華和黃鐙輝。[7] 連俞涵幾乎用盡畢生所會的臺語參加試鏡,雖然自覺表現不盡理想,但仍成功試上,她後來向臺語老師討教,並嘗試在日常生活中以臺語交流,不過她也坦承這次的演出是她NG 最多次的作品。[3] [7] [4] 被導演稱讚具有「道地臺南 腔」的孫可芳,雖然是第三次以臺語演出,但仍相當緊張,也背負不小的壓力,她坦言自己的臺語其實沒有大家想像中地那麼熟練,故經常在片場練習,亦會請教黃鐙輝。[3] [7] [4] 除了要說著一口流利的臺語外,演員群還需要學習如何使用縫紉機 ,並為此接受了長達一個月的訓練。[7]
法國 尼斯國際影展(Nice International Filmmaker Festival )影帝林哲熹首度演出電視劇,飾演外表粗獷、內心溫柔的老實人。導演是根據林哲熹的背景,將男主角設定為鹿港 人,但林哲熹實際上並未在鹿港成長,因此只會簡單的臺語。為了詮釋角色,林哲熹特地回家鄉請教家人,以學習海口音,並透過觀察來揣摩憨厚性格之人的說話語速和力道,也為形塑搬運工的身材,而特別鍛鍊手、背肌肉線條。[10]
拍攝
本劇於2017年9月25日開鏡,[11] 同年11月7日殺青,[12] 主場景遍布臺北 地區、宜蘭縣 、桃園市 以及高雄市 。[1] 本劇開拍後不久,由工作人員花費時間尋覓和修改的古著遭竊,其中包括主要演員的戲服和工廠女工制服等,雖然損失慘重,但並未影響拍攝進度。[13]
播映
本劇原定於2018年7月首播,[2] [3] 最終敲定在6月16日(週六)晚間9點連播2小時,隔週起於晚間10點首播,公視+ 則同步上線。[14] 公共電視安排本劇在2018年5月29日晚間6點,於高雄市 加工出口區楠梓園區 莊敬堂舉行「加工出口區特映會」,搶先播映第一集。[5] [15]
角色
主要角色
18歲,大隆紡織廠女工,具有文藝氣息的堅毅女性。[16] 是個富有正義感的人,但她往往在幫助他人時,傷及身邊的人。[17]
綽號阿免,24歲,大隆紡織廠領班,升任組長後再升任課長。是個擁有美貌優勢的女性,同時面對著家人的催婚壓力。[16]
18歲,大隆紡織廠女工,雨鵑的同鄉好友。對愛情有著浪漫的幻想,卻與小武情感風波受挫而辭職,之後到酒家店上班。[16]
綽號阿成,24歲,大隆紡織廠的臨時工,轉正職員工後升任組長。阿免的男友,是個敦厚老實的農村青年。[16]
35歲,大隆紡織廠經理。已婚卻好色,擁有高學歷而自視甚高,擅於巴結上司、壓榨基層工人。[16]
38歲,大隆紡織廠庶務課主任,是高層主管與基層員工間的潤滑劑。[16]
綽號小武,25歲,大隆紡織人事課長。憑著男性魅力遊戲情場、玩弄女工,同時也在公事上進行非法勾當。[16]
電視劇歌曲
獎項
參考資料
外部連結
马来西亚 Astro欢喜台 星期一至五 17:30 - 18:30接档 奇迹的女儿 (2021年7月15日 - 2021年7月20日) 被接档 若是一个人 (2021年7月1日-2021年7月14日)无主之子 (2021年7月21日 - 2021年7月23日)
2000年代
2010年代
2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年 2017年 2018年 2019年
2020年代
2020年 2021年 2022年 2023年 2024年
夏商西周 春秋戰國 秦漢 三國 晉 南北朝 隋唐 五代十國 宋/元 大明/鄭治 大清/清治 民初/日治 戰後 武俠 神話 名著 架空(虛構)
1980年代
1982 華視 《他是我兄弟》
1983 中視 《歸情》
1984 中視 《金獎劇場》
1985 華視 《影舞者》
1986 華視 《秋月春風》
1987 中視 《另一種聲音》
1988 華視 《陽光每天都來過》
1989 台視 《錢在燒》
1990年代
1990 中視 《關懷社會系列「布穀鳥聲聲催」》
1991 華視 《佳家福-都是貪吃惹的禍》
1992 華視 《床邊愛情故事:荒唐的愛》
1993 華視 《像我們這樣一個家》
1995 華視 《曉萍同志》
1997 中視 《少年死亡告白》
1999 華視 《出走》
2000年代
2000 公視 《誰在橋上寫字》
2001 台視 《逆女 》
2002 公視 《違章天堂》
2003 公視 《用力呼吸》
2005 公視 《我的臭小孩》
2006 客視 《肉身蛾》
2007 公視 《娘惹滋味》
2008 公視 《長假 》
2009 公視 《我的阿嬤是太空人》
2010年代
2020年代
2017年起分設
1990年-1999年
1990年 1991年 1992年 1993年 1994年 1995年 1996年 1997年 1998年 1999年
2000年-2009年
2000年 2001年 2002年 2003年 2004年 2005年 2006年 2007年 2008年 2009年
2010年-2019年
2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年 2017年 2018年 2019年
2020年至今
2020年 2021年 2022年 2023年 2024年