埃莱娜·罗莱斯

伊莲·罗莱斯
女歌手
出生	Hélène Rollès (1966-12-20) 1966年12月20日（58歲） 法国勒芒
职业	歌手、演员
父母	马克·罗莱斯（Marc Rollès） 米雷耶·罗莱斯（Mireille Rollès）
音乐类型	流行
演奏乐器	吉他
活跃年代	1979年—2005年 2010年

伊莲·罗莱斯（法語：Hélène Rollès，法语发音：[elɛn ʁɔlɛs]，1966年12月20日—）是法国女演员和女歌手。1992年，她出演情景喜剧《伊莲和男孩们（法语：Hélène et les Garçons）》而成名。

1990年代末在从法国的归来的中国留学生的传播下，伊莲在中国尤为出名。她的单曲《我的名字叫伊莲（法语：Je m'appelle Hélène）》十分有名：根据法国新闻广播电台，《我的名字叫伊莲》、《玫瑰人生》和《我叫洛丽塔（英语：Moi… Lolita）》在中国被认为“最能代表法国的歌曲”^[1]，曾被蔡淳佳翻唱为中文版《依恋》；伊莲的另外一首名曲《離去的列車（法语：Ce train qui s'en va）》被中国中央电视台体育频道节目《天下足球》多次用作背景音乐^[2]，也有中文版本。

生平和演艺生涯

1990年代，她在情景喜剧Premiers Baisers（法语：Premiers Baisers）中扮演埃莱娜·吉拉尔（法语：Hélène Girard）。由于他对这个角色的兴趣，让-吕克·阿祖莱（法语：Jean-Luc Azoulay）决定根据她的角色，在1992年创造一个名叫《埃莱娜和男孩们（法语：Hélène et les Garçons）》的情景喜剧，在这部剧中，她和塞巴斯蒂安·罗克（法语：Sébastien Roch）一起出演。这部电视剧记录了大学学生乐队的爱情故事，获得了巨大的成功，每晚有6,500,000观众。后来在美国、挪威、西班牙、丹麦、希腊、瑞典、俄罗斯等国上映。

参演作品

电视剧

• 1988年—1991年：法國電視一台Pas de pitié pour les croissants（法语：Pas de pitié pour les croissants） （第49、75、76和123集）
• 1990年—1991年：法國電視一台Salut Les Musclés（法语：Salut Les Musclés） （第34和98集）
• 1991年12月—1992年4月：法國電視一台Premiers Baisers（法语：Premiers Baisers）
• 1992年5月—1994年11月：法國電視一台Hélène et les Garçons（法语：Hélène et les Garçons）
• 1993年1月：法國電視一台Famille fou rire（法语：Famille fou rire）
• 1995年2月—1996年8月：法國電視一台Le Miracle de l'amour（法语：Le Miracle de l'amour）
• 2000年5月—2004年3月：法國電視一台Les Vacances de l'amour（法语：Les Vacances de l'amour） （第4和5季）
• 2011年2月后：蒙地卡羅電視台《爱的秘方（法语：Les Mystères de l'amour）》（第1季后）

电影

• 1979年：《黑羊（法语：Le Mouton noir (film, 1979)）》
• 2000年：《出口（法语：Exit (film)）》

电视节目

• 2005年：法國電視一台Première compagnie（法语：Première compagnie）
• 2012年：法国电视二台Fort Boyard（法语：Fort Boyard (jeu télévisé)）
• 2017年：NRJ 12（法语：NRJ 12） Le Mad Mag（法语：Le Mad Mag）

音乐

专辑

• 1989年：《远去的列车（法语：Ce train qui s'en va）》
• 1992年：《少女情怀（法语：Pour l'amour d'un garçon）》
• 1993年：《我的名字叫伊莲（法语：Je m'appelle Hélène (album)）》
• 1994年：Le miracle de l'amour（法语：Le miracle de l'amour (album)）
• 1995年：Toi... Émois（法语：Toi... Émois）
• 1997年：À force de solitude（法语：À force de solitude）
• 2003年：Tourner la page（法语：Tourner la page (album)）
• 2012年：Hélène 2012（法语：Hélène 2012）
• 2016年：Hélène（法语：Hélène 2016）

单曲

• 1988年：Dans ses grands yeux verts
• 1989年：Ce train qui s'en va
• 1989年：Sarah
• 1990年：Jimmy, Jimmy
• 1990年：Makko (Générique du dessin animé)
• 1992年：Pour l'amour d'un garçon
• 1993年：Peut être qu'en septembre
• 1993年：Dona, Dona
• 1993年：《我的名字叫伊莲（法语：Je m'appelle Hélène）》
• 1994年：Dans les yeux d'une fille
• 1994年：Amour secret
• 1994年：Le Miracle de l'amour
• 1995年：Moi aussi je vous aime
• 1995年：Imagine
• 1995年：Toi
• 1996年：Je t'aime
• 1997年：À force de solitude
• 1998年：C'est parce que je t'aime
• 2003年：Que du vent
• 2003年：Sur mon étoile
• 2010年：Salut, ça va?
• 2011年：Les Mystères de l'amour
• 2012年：C'était à toi que je pensais
• 2012年：Robin des bois
• 2016年：Effacer le passé
• 2016年：Nos tendres années
• 2017年：Di dou dam

参考资料

1. "Hélène, je m'appelle Hélène" est populaire en Chine mais la chanteuse y est quasi inconnue. Franceinfo. 2015-12-14 [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01） （法语）. 
2. 《天下足球》十大催泪解说 亨利谁与争锋！. 搜狐体育 (江苏卫视). 2017-09-15 [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01）. 

外部链接

• 埃莱娜·罗莱斯在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）