{{Translated page}}
伊莲·罗莱斯（法語：Hélène Rollès，法語發音：[elɛn ʁɔlɛs]，1966年12月20日—）是法国女演员和女歌手。1992年，她出演情景喜剧《伊莲和男孩们（法语：Hélène et les Garçons）》而成名。
1990年代末在从法国的归来的中国留学生的传播下，伊莲在中国尤为出名。她的单曲《我的名字叫伊莲（法语：Je m'appelle Hélène）》十分有名：根据法国新闻广播电台，《我的名字叫伊莲》、《玫瑰人生》和《我叫洛丽塔（英语：Moi… Lolita）》在中国被认为“最能代表法国的歌曲”[1]，曾被蔡淳佳翻唱为中文版《依恋》；伊莲的另外一首名曲《離去的列車（法语：Ce train qui s'en va）》被中国中央电视台体育频道节目《天下足球》多次用作背景音乐[2]，也有中文版本。
1990年代，她在情景喜剧Premiers Baisers（法语：Premiers Baisers）中扮演埃莱娜·吉拉尔（法语：Hélène Girard）。由于他对这个角色的兴趣，让-吕克·阿祖莱（法语：Jean-Luc Azoulay）决定根据她的角色，在1992年创造一个名叫《埃莱娜和男孩们（法语：Hélène et les Garçons）》的情景喜剧，在这部剧中，她和塞巴斯蒂安·罗克（法语：Sébastien Roch）一起出演。这部电视剧记录了大学学生乐队的爱情故事，获得了巨大的成功，每晚有6,500,000观众。后来在美国、挪威、西班牙、丹麦、希腊、瑞典、俄罗斯等国上映。