《衛斯理》(The 'W' Files),香港無綫電視翡翠台劇集,於2003年6月2日至2003年7月11日首播,共30集,由羅嘉良及蒙嘉慧領銜主演,由郭晉安及向海嵐特別演出,並由唐文龍、楊怡、揚明、麥長青、陳國邦及高雄聯合演出,監製張乾文。[2]
故事改編自科幻小說衛斯理系列。八個被改編的故事包括《紙猴》(《地底奇人》)、《屍變》、《木炭》、《尋夢》、《蠱惑》、《神仙》、《鬼混》和《盜墓》。故事背景則設定為民初的上海。[3]
演員表
衛家
演員 |
角色 |
關係/職業
|
羅嘉良 |
衛斯理 |
話之你、衛少爺 衛氏偵探社、大豐當舖老闆 黃紅紅表哥 白素男友
|
楊 怡 |
黃紅紅 |
紅紅、表小姐 衛斯理表妹 溫寶裕女友 擁有超能力,後成為猜王徒弟
|
麥 包 |
郭則清 |
小郭 衛斯理好友兼拍檔 青年由許文翹飾演
|
陳國邦 |
陳長青 |
衛斯理好友 大豐當舖朝奉 青年由馮淨寧飾演
|
袁彩雲 |
蔡美茜 |
阿茜 衛斯理秘書 老蔡侄女
|
秦 煌 |
老 蔡 |
衛斯理管家 蔡美茜伯父
|
夏 萍 |
梁 歡 |
歡姐 衛斯理傭人 患有間歇失憶之老人病
|
艾 威 |
保 叔 |
大豐當舖職員 陳長青之叔
|
賀文傑 |
包小龍 |
小籠包 大豐當舖職員
|
白家
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
高 雄 |
白老大 |
老大 白奇偉、白素之父 青幫幫主
|
唐文龍 |
白奇偉 |
奇偉、偉哥、木頭 白老大之子 白素之兄 芭珠之夫 于第4集堕下悬崖
|
蒙嘉慧 |
白 素 |
素素、阿素、白醫生 白老大之女 白奇偉之妹 衛斯理女友 聖約瑟醫院醫生、驗屍官
|
譚小環 |
芭 珠 |
苗女 白老大兒媳 白奇偉之妻 參見《蠱惑》
|
雪 妮 |
何家碧 |
何媽 白家傭人
|
青幫
溫家
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
揚 明 |
溫寶裕 |
小寶 新生日報記者 溫太之子 溫仁堂少東 溫家九代單傳 黃紅紅男友
|
朱咪咪 |
溫 太 |
溫寶裕之母 林帶玉契媽 溫仁堂老闆娘
|
陳敏之 |
林帶玉 |
温太契女兒 喜歡溫寶裕
|
凌禮文 |
威 伯 |
溫仁堂員工
|
余慕蓮 |
聾 婆 |
溫家傭人
|
巡捕房
次要演員
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
鄧一君 |
胡 說 |
阿說、胡醫生 聖約瑟醫院醫生 白素之助手,喜歡白素
|
郭德信 |
林奇龍 |
林院長 聖約瑟醫院院長
|
Joe Junior |
Uncle Sam |
餐廳演奏師
|
張松枝 |
戈 壁 |
科學怪傑 衛斯理朋友
|
杜大偉 |
沙 漠 |
科學怪傑 衛斯理朋友
|
駱達華 |
李有為 |
李老總 新生日報老總
|
黃澤鋒 |
夏季祖 |
夏枯草 新生日報記者 溫寶裕拍檔
|
單元演員
《紙猴》(第1集-第4集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
劉 江 |
秦正器 |
秦大叔、老秦 在火車站和陳長青結識,幫助衛斯理混入青幫
|
黃文標 |
于廷文 |
三幫五會司庫 為取信大家自毀雙目 因財失義墜崖身亡
|
招石文 |
石漢天 |
老石
|
鄭家生 |
賈老二 |
鬼斧幫頭目
|
鄧汝超 |
挑 夫 |
|
孫季卿 |
廠 長 |
華西鑄鐵廠廠長
|
古明華 |
趙大刀 |
山賊
|
葉振聲 |
王霸天 |
山賊
|
《屍變》(第5集-第8集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
谷峰 |
鄭天祿 |
上海首富 死後出現屍變
|
羅蘭 |
鄭老太 |
鄭天祿之妻 鄭保雲之母 委托衛斯理調查屍變事件
|
鄭子誠 |
鄭保雲 |
鄭天祿、鄭老太之子 喜歡白素 殺害費格 後來出現精神錯亂
|
鍾志光 |
費 格 |
鄭家家庭醫生 以鄭天祿為星球人的秘密勒索鄭保雲
|
王偉樑 |
邱近水 |
小賊
|
周家怡 |
邱近水女友 |
小賊
|
蘇麗明 |
鄭保雲秘書 |
|
游 飇 |
鄭家僕人
|
魏惠文 |
|
《木炭》(第8集-第10集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
駱應鈞 |
計 四 |
四叔、老四 炭幫幫主
|
蔡子健 |
林子淵 |
林伯駿之父 私塾老师 為找尋被林玉聲附身的木頭在炭窰中燒死,死後靈魂困於木炭內
|
林伯駿 |
林子淵之子 控告計四謀殺父親
|
曾守明 |
邊 五 |
五叔、老五 計四手下 因木炭事件毀容
|
關 菁 |
林玉聲 |
林家祖先 留下靈魂出竅記載
|
沈可欣 |
|
林子淵之妻 林伯駿之母
|
《尋夢》(第11集-第16集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
郭晉安 |
楊立群 |
建築師 孔玉貞之夫 與劉麗玲相愛 因自衛殺害胡協成 因車禍撞死孔玉貞 被劉麗玲誤殺
|
向海嵐 |
劉麗玲 |
崩牙妹 原名劉小珠 女歌星 衛斯理、陳長青、郭則清、鐵蛋之兒時好友 與楊立群相愛 誤殺楊立群 後來服毒自殺
|
劉玉翠 |
孔玉貞 |
楊立群之妻 白素舊同學 被楊立群所殺
|
陳狄克 |
胡協成 |
劉麗玲前夫 以劉麗玲的過去向其勒索 被楊立群所殺
|
朱健鈞 |
展 義 |
小展 楊立群前世 同德酒坊工人 鍾情翠蓮,後被其殺害
|
周凱珊 |
黃翠蓮 |
翠蓮 劉麗玲前世 同德鎮妓寨妓女 為掩飾獨吞商人財寶殺害展義
|
華忠男 |
王 成 |
胡協成前世
|
車保羅 |
梁伯宗 |
孔玉貞前世
|
譚一清 |
鐵 頭 |
鐵蛋爺爺
|
陳勉良 |
展 勇 |
展義之弟 死前認出楊立群為其大哥
|
戴少民 |
老 張 |
劉麗玲經理人
|
黃梓瑋 |
|
楊立群秘書
|
丁主惠 |
阿 四 |
|
《蠱惑》(第17集-第23集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
江 漢 |
京 版 |
京版老爹 苗寨族長 一丁之父
|
莫家堯 |
猛 哥 |
|
譚小環 |
芭 珠 |
白奇偉墜崖流落苗寨後將其救起,後為其妻
|
殷 櫻 |
芭 芝 |
被杜仲玩弄感情 向杜仲下蠱毒把其殺害,後為其殉情
|
楊家洛 |
杜 仲 |
玩弄芭芝的感情 被芭芝下蠱毒殺害 參見青幫
|
鄭安彤 |
呂婉兒 |
杜仲之妻
|
林敬剛 |
一 丁 |
京版老爹之子
|
馮曉文 |
金花姑 |
芭珠姑姑
|
《神仙》(第23集-第24集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
郭 峰 |
賈玉珍 |
半個神仙,後成為神仙
|
余子明 |
劉 星 |
劉公公 劉海之兄
|
劉 海 |
劉星之弟
|
李家聲 |
山久廿七 |
日本皇軍大佐
|
虞天偉 |
老神仙 |
|
顏健國 |
小神仙 |
|
《鬼混》(第25集-第28集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
廖啟智 |
猜 王 |
降頭師 史奈師弟 白老大好友 黃紅紅師父
|
王 青 |
史 奈 |
降頭師 猜王師兄 為山久煉鬼混降,最後計劃失敗被消滅
|
李家聲 |
山久廿七 |
日本皇軍大佐 和宋富勾結謀奪青幫大權,後將其殺害 煉鬼混降事敗,被白老大所殺
|
姚瑩瑩 |
川島花子 |
山久廿七下屬 為救小珠身亡
|
余 花 |
川島花子表面身分 宋堅女友
|
何志祥 |
山久廿七手下
|
劉桂芳 |
馬修女 |
孤兒院修女
|
《盜墓》(第28集-第30集)
演員 |
角色 |
關係/暱稱
|
郭政鴻 |
青 龍 |
中國軍方上校 負責看守古墓
|
曾偉權 |
齊 白 |
盜墓專家 白奇偉朋友 受貓人所託和白奇偉盜墓
|
于 洋 |
董司令 |
青龍上司
|
河國榮 |
納爾遜 |
美國情報人員 從青龍手上救走白奇偉
|
羅天池 |
納爾遜手下 |
|
湯俊明 |
貓 人 |
外星人 委托齊白盜墓,救出同胞
|
蔣 克 |
黑衣人 |
|
祝文君 |
蓮 香 |
收留齊白
|
其他演員
收視
以下為本劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄:
週次 |
集數 |
平均收視 |
最高收視
|
1 |
01-05 |
28點 |
|
2 |
06-10 |
30點 |
|
3 |
11-15 |
28點 |
|
4 |
16-20 |
28點 |
|
5 |
21-25 |
29點 |
|
6 |
26-30 |
32點 |
|
與原著不同處
本劇故事背景設定為1930年代的上海,有別於原著的1960至80年代的香港,而當中角色和情節都與原著也很大的差異:
- 原著中衛斯理與白素一早結為夫妻,但劇中他們尚未結婚。
- 在原著中的尋夢一書內,劉麗玲是模特兒,而非電視劇中的歌手;白素一直沒有向衛斯理提出分手,但電視劇卻出現了此情節。
- 《蠱惑》、《神仙》兩個故事在劇中同時進行,但原著兩個故事發生的時間相距超過三十年 (《蠱惑》寫於1968年,但故事卻發生在1940年代末;而《神仙》寫於1982年,故事發生在1980年代初)。兩個故事之間並無關連。
- 《蠱惑》劇中被芭珠落蠱毒的是白奇偉,但原著中被芭珠落蠱毒的是衛斯理大學同學葉家祺。而原著中白奇偉沒有娶妻,亦不認識芭珠。
- 《神仙》所處的山洞,則在芭珠族人居地附近,他們所指的神山中。白奇偉身上的蠱毒被賈玉珍所吸的仙氣所化解。而賈玉珍則在原著中需要修練百多年才能成正果,但劇中只是一陣子就修成正果,而神仙在原著是不願意見人,並不懂現代的說話,而劇中則是兩名道人,並能與衛斯理直接溝通。
- 《鬼混》中原著是何藍絲是猜王徒弟及與溫寶裕破鬼混降,劇中變成黃紅紅。
- 《盜墓》中原著與劇中的意義完全不同,原著中古墓中的只是外星人的屍體,但劇中真的到古墓中救出外星人。
- 小说里的铁蛋成了权倾一时的大将军,而剧中变成了一個警官。
- 小說中,溫寶裕的女友為何藍絲,而非黃紅紅。同時,胡說並未有追求過白素。
- 小郭於小說中的確為出色的偵探,而他正是偵探社的老闆。
- 小說中:衛斯理是出入口公司的董事長:而非偵探社及當舖老闆。
參見
參考資料
外部連結
香港無綫電視翡翠台 星期一至五 21:35-22:35 第三線劇集 |
---|
接档 | 衛斯理 (2003.06.02 - 2003.07.11) | 被接档 |
---|
十萬噸情緣 (2003.05.05 - 2003.05.30) | 律政新人王 (2003.07.14 - 2003.08.15) |
香港無綫電視翡翠台 星期一至五 11:45-12:40 中午劇集時段 |
---|
接档 | 衛斯理 (2005.12.08 - 2006.01.19) | 被接档 |
---|
婚前昏後 (2005.11.03 - 2005.12.07) | 九五至尊 (2006.01.20 - 2006.02.20) |
香港、 马来西亚 TVB星河频道 好戏珍藏馆时段 星期一至五 20:30-21:30 9月2日 20:40-21:35 |
---|
接档 | 衛斯理 (2022年7月25日 - 2022年9月2日) | 被接档 |
---|
帝女花 (2022年6月9日-2022年7月22日) | 再生缘 (2022年9月5日-2022年10月18日) |
|
---|
| 第一線劇集 | |
---|
| 第二線劇集 | |
---|
| 第三線劇集 | |
---|
| 星期六
| |
---|
| 星期六黃金時段劇集 | |
---|
| 星期日黃金時段劇集 | |
---|
| |
|