薩曼甘

薩曼甘 Samangan ایبک
薩曼甘 Samangan 薩曼甘在阿富汗的位置
坐标：36°15′12″N 68°02′22″E
國家	阿富汗
省	薩曼甘省
縣	艾巴克縣
海拔	959 公尺（3,146 英尺）
人口（2012）
• 總計	9,958人
时区	AST（UTC+4:30）

艾巴克

薩曼甘（波斯語：سمنگان‎，旧称艾巴克，波斯語：ایبک‎）是阿富汗的城鎮，也是薩曼甘省的首府，位於該國北部，距離首都喀布爾約240公里，海拔高度959米，2012年人口9,958，2019年的人口为116,281人^[1]。大多數居民是塔吉克人和乌兹别克人。主要产麦、杏仁和开心果。

名字

艾巴克在当地的乌兹别克语中是“穴居者”的意思^[2][3]，乌兹别克斯坦的乌兹别克语中，o'ymoq为“挖洞”的意思^[4]。达里语喀布尔方言中称为Haibak（هَیبَک），因此在一些欧洲文字资料中将此处称为Haibak。

玄奘的《大唐西域记》中将此地译为“纥露悉泯健国”（Rūi-Samangān^[5][6]，Hrum-Simingān^[6]），说该国“周千余里，国大，都城周十四五里，西北至忽懔国”。

在菲尔多西《列王纪》中的鲁斯塔姆传说中，也出现过Samangān这个地名，位于伊朗和图兰的边界。^[7]

历史

艾巴克东南两公里处有一处公元4-5世纪佛教寺院遗址，今名Takht-e Rostam（鲁斯塔姆的王座）。^[2]，艾巴克南约65公里处有一处名为Hazār Som（波斯语“一千个洞窟”的意思）谷地的遗址群，有超过两百余处结构复杂、多层多室的可居住洞窟遗址，大多数为公元3世纪的遗迹。^[2]

参考资料

1. NSIA (PDF). [2022-07-20]. （原始内容 (pdf)存档于2020-06-09） （达里语/普什图语）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link)
2. L. Dupree. Aybak. Ehsan Yarshater (编). Encyclopaedia Iranica. [2021-07-20]. （原始内容存档于2021-11-20）. 
3. K. E. Eduljee. Cave Dwellings of Ancient Iran (PDF). Hamazor. 2013, 3: 25 [2021-07-20]. （原始内容 (PDF)存档于2021-07-20）. 
4. Shavkat Butayev; Abbos Irisqulov. English-Uzbek, Uzbek-English dictionary. O’zbekiston Respublikasi Fanlar Akad. "Fan" Nashriyoti. 2009: 788. ISBN 9789943096905. 
5. 宮本亮一. トハーリスターン行政地理研究序説 (PDF). 東方學報. 2015, 90: 320–277 [2021-07-20]. doi:10.14989/204489. （原始内容 (PDF)存档于2021-07-20）. 
6. 大唐西域记校注. 中华书局. 2000: 114. ISBN 978-7-101-00644-5. 
7. Friedrich Rückert: Rostem und Suhrab. Eine Heldengeschichte in 12 Büchern. Nachdruck der Erstausgabe von 1838. epubli, Berlin, 2010, ISBN 978-3-86931-571-3. (Details) （页面存档备份，存于互联网档案馆）