翩翩 (馬)

翩翩
父系	Darci Brahma（達先寶駒）
祖父	Danehill（丹山）
母系	Pins 'N' Needles
母父	Pins
性别	閹
出生	2012年10月19日
出生地	新西兰
毛色	棗
馬主	黃言信
練馬師	蔡約翰
戰績	22戰6冠6亞2季
獎金	$21,003,700港元
主要勝出賽事
百週年紀念短途盃（2018）
獎項
最大進步馬匹（2017）
最后更新于2020年4月29日

翩翩（英語：D B Pin），是一匹曾在香港^[1]出賽的已退役賽駒，練馬師是蔡約翰，爲2016/2017年度最大進步馬匹。競賽生涯中一勝國際一級賽。

簡介

2016/2017馬季，「翩翩」取得五捷，評分由56分增至111分，成爲2016/2017年度最大進步馬匹。

2018年1月28日，杜利萊策騎「翩翩」勝出國際一級賽百週年紀念短途盃。

2020年4月29日，「翩翩」宣告退役，正式結束其競賽生涯。^[2]

在港勝出賽事全紀錄

比賽日期	賽事名稱	賽事班次	賽道	賽事路程	比賽馬場	名次	完成時間	騎師
16/11/2016	福島讓賽	第四班	草地	1000米	跑馬地馬場	1	0:57.48	潘頓
04/12/2016	半島金禧挑戰盃	第三班	草地	1000米	沙田馬場	1	0:56.80	田泰安
27/12/2016	鹿湖讓賽	第三班	草地	1000米	沙田馬場	1	0:57.68	潘頓
22/02/2017	西貢讓賽	第二班	草地	1000米	跑馬地馬場	1	0:56.71	潘頓
05/04/2017	秦石讓賽	第二班	泥地	1200米	沙田馬場	1	1:07.59	潘頓
28/01/2018	百週年紀念短途盃	G1	草地	1200米	沙田馬場	1	1:09.64	杜利萊

參考資料

1. 香港賽馬會：馬匹資料 - 翩翩 (V344). [2018-12-06]. （原始内容存档于2019-03-28）. 
2. 蘋果日報∶【共四駒退役】英雄感遲暮！一級賽冠軍「翩翩」兩季不勝收山

外部連結

• 百週年紀念短途盃蔡約翰包辦三甲. 2018-01-28 [2018-12-31]. （原始内容存档于2019-11-29）.