于氏王后

于氏王后
우씨왕후
第一部(左)與第二部(右)海報
类型古裝動作
编剧李炳學
导演鄭世教
主演全鐘瑞金武烈池昌旭鄭柔美李洙赫朴智煥
国家/地区 韩国
语言韓語
标语(第一部)爲了活下來決定再做一次王后
(第二部)為了生存而開始的決戰
集数8,全劇採19岁以上观看分級[註 1]
每集长度55-61分钟
制作
拍摄/制作年份2023年8月1日—2024年1月19日[1]
制作公司
播出信息
首播频道TVING
播出日期2024年8月29日 (2024-08-29)—2024年9月12日 (2024-09-12)
各地节目名称
台湾于氏王后
港澳于氏王后
新加坡于氏王后
马来西亚Queen Woo
外部链接
官方网站

于氏王后》(朝鮮語:우씨왕후于氏王后,英語:Queen Woo)为韓國TVING於2024年播出的首部歷史劇集,由《名偵探奶奶朝鲜语오! 문희》的鄭世教導演執導、《尚衣院》的李炳學編劇執筆,以高句麗為時代背景,講述因突如其來的王之死,所引發的24小時王位爭奪戰[2][3][4]

本劇於2024年8月29日先公開第一部的1至4集,9月12日再公開第二部的5至8集[5]。香港、新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、中東、南非及菲律賓由Viu自8月29日起獨家播出[6],9月12日上架「19禁」原裝版本[7];臺灣由Hami Video自8月30日起獨家播出[8]

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹
全鐘瑞
(童年:金荷恩)
(少年:宋詩安朝鲜语송시안
于正熙 成為兩次高句麗王后的于氏英语Queen U of Goguryeo。被稱爲高句麗最美麗的女子,既聰明又堅韌,但爲了家族只能像棋子一樣的生活。國王的突然死亡,讓她處於權力爭奪戰中,爲了擺脫棋局,逐漸顯露出王后名字下所隱藏的真正自我。[9]
金武烈
(童年:安錫賢)
乙巴素 高句麗莫離支。不僅足智多謀,在洞悉各部族的政治動向也非常出色,於國王因長期戰爭不在位時穩固國政。國王突然死亡後,他為了防止部族間的王權爭奪,向王后提議「娶嫂婚[註 2]」,並揭露王之死背後的秘密,成為王后最大的支持者。[10]
池昌旭
(童年:柳沚完)
(少年:朴都河朝鲜语박도하
高男武 高句麗國王,二王子,于正熙的丈夫。以勇猛與正直的性格贏得了先王的信任而登上王位,娶了后族的于正熙爲妻也過著恩愛的生活。但由於親自鎮壓了后族一員發動的叛亂,夫妻之間開始變得尷尬。隨著時間流逝,結束了漫長的戰爭,高男武終於回到了宮中,然而隨著他突然驟逝,國家陷入了權力鬥爭之中。[11]
鄭柔美
(少年:鄭叡娜)
于順 大侍女,于正熙的姐姐。出生於被世世代代培養出王后的部族,因此她也理所當然的認為自己會成為王后,但命運的玩笑讓妹妹取代了自己。為了抓住機會,她成為妹妹的大侍女進宮,懷著野心伺機而動。[12]
李洙赫 高發岐 高句麗三王子,王位繼承候補。他是光名字就讓人害怕的王子,具有殘暴卑劣的性情,對王位的慾望也很強烈,但因爲害怕強大的高男武而隱藏著利爪。[13]
朴智煥 武骨 保王派[註 3]隊長、王黨的大模達[註 4]。像影子一樣守護在王的身邊,是引領戰爭取得勝利的忠誠武將,擅長使用弓、刀等多種兵器。在王突然去世後深受負罪感的折磨,於是為了保護王后,動員了所有兵力。[14]

王室與宮中人物

演員 角色 介紹
宋再臨 高孛義 高句麗大王子,曾為太子,但因叛變被高男武削去了鼻子。
姜泳錫 高延優 高句麗四王子。
鄭宰光 高罽須朝鲜语고계수 高句麗五王子。從小便仰慕與追隨著高男武,因此也被交付鎮守南境的重擔。
吳荷妮朝鲜语오하늬 撒比 大神女,王身邊負責算命、卜卦與命定吉日的女祭司,以宮裡所有的秘密來換取代價,也藉此培養自己慾望。[15]
李玄均朝鲜语이현균 藥光 御醫,負責診視王與王后的健康。[16]
金道允朝鲜语김도윤 (배우) 宋宇 太大侍者[註 5],負責王的生活起居。[17]
崔莉拉 明臨氏 高沛的王妃。
李承周朝鲜语여린 (1994년) 左氏 高發岐的王妃,其父於叛亂時死於高男武之手。
韓佳嵐 魚氏 高延優的王妃。
張允瀞 延氏 高罽須的王妃。

五大部族與其他部族

演員 角色 介紹
全裴修 于正泰 于正熙的父親,于氏大哥。
趙漢哲 于正都 北境于氏家主,于氏二弟。
李道燁朝鲜语이도엽 明臨於婁 北境之主,高句麗五大部族之一,與王后對立。[18]
洪義俊朝鲜语홍의준 延蓋 北境延氏家主。
尹鎮榮朝鲜语윤진영 魚支留 北境魚氏家主。
東鉉培朝鲜语동현배 左慈莫 北境左氏家主。
吳大石朝鲜语오대석 解代夫 西境之主,高句麗五大部族之一。
河秀豪朝鲜语하수호 衛餘沕 西境大侍者。
李錫鎬 撒求 東境之主,高句麗五大部族之一,大神女撒比的父親。
千允京 薛主 東境大祭司長。
趙河碩朝鲜语조하석 華道慈 南境之主,高句麗五大部族之一。
李康民朝鲜语이강민 (배우) 達賈 南境鎧馬武士大模達。
鄭宇日 高努子 中境之主,高句麗五大部族之一。
朴寶京 延妃 卒本之主。[19]
全珍宇朝鲜语전진우 (배우) 牧道 卒本大長老。

其他人物

演員 角色 介紹
俞義泰朝鲜语유의태 密友 帶著信念與耿直,曾是高男武兒時的劍術師傅、王黨的大模達,因受傷才離開保王派被派至乙巴素的身邊,現為大侍衛[註 6][20]
朴貞媛 儒亞 于正熙的護衛武士。[21]
李海宇 毛治 前王黨的馬伕,被武骨找來護送于正熙出宮。
元賢俊朝鲜语원현준 雷音 白虎族的首領。白虎族是一群優秀的獵人,在黑暗中追蹤敵人為其特長。雷音是極具魅力的領袖,作爲高發岐的手下,擔任追捕王后的行動隊長。[22]
安智浩 葛廬 雷音的兒子。
高漢民 波若 白虎族的二當家,五感甚強。
崔在勛朝鲜语최재훈 (배우) 昌憲 三王子的大侍者。
宋宥弦朝鲜语송유현 (1983년) 呂珍 四王子的大侍者。
金基里朝鲜语김기리 都須流 五王子的大侍者。

製作

此為鄭世教身為2011年電影《弓箭之戰》副導演前就寫好劇本的作品,之後由李炳學作家花了三年時間不下90次的修改,原企劃爲2個小時的電影,最終決定通過OTT作爲電視劇上映。[23]

爭議

TVING於2024年8月7公開預告片與劇照,隨之在網路社群引發服裝造型缺乏歷史考證之爭議。因本劇以高句麗為背景,但不論是五五分髮型與頭冠或者是交領的三重衣,皆充滿了中國戰國秦漢時期的風格。對此,除了引起兩國網民之爭論,也亦大多不認同此舉[24][25]
鄭世教導演於8月27日的記者發布會上澄清道:「應是乙巴素的服裝出現了問題,製作組有教授與專家可諮詢,也參考了高句麗時代的壁畫,但因歷史資料不多,有從三國史記廣開土大王碑參考部份史料再進行改造,所以這部劇展現的是高句麗的本質。」[26]也有首爾大學的教授予以緩頰道:「現存的史材最多也只能追溯到4、5世紀,2世紀的並不多。在這麼少紀錄的年代,製作團隊有足夠的時間與空間自由發揮想像力與創造力,且當時與中國有那麼多的接觸與戰爭,服裝相似並不奇怪。」[27]

但電視劇播出後,因過多露骨的床戲與女性角色不必要的裸露,再度引發爭議。韓媒JTBC直言:「一定要那樣脫掉才痛快嗎?」,讓耗資近300億韓元的史劇煽情大於劇情,也讓觀眾感到遺憾[28][29]

播映平台

地區 平台 上架日期 備註
韓國 TVING 2024年8月29日 1-4集
2024年9月12日 5-8集
香港新加坡馬來西亞泰國印尼中東南非菲律賓 Viu 2024年8月29日 1-4集刪減版
2024年9月12日 5-8集刪減版
1-8集原裝版
香港 Now EViu 自選服務 2024年8月29日 1-4集刪減版
2024年9月12日 5-8集刪減版
2024年9月12日 1-8集原裝版
Now TVViu 自選服務 2024年8月31日 1-2集刪減版
2024年9月7日 3-4集刪減版
2024年9月14日 5-6集刪減版
2024年9月17日 7-8集刪減版
1-8集原裝版,每週二更新1集
台灣 Hami Video 2024年8月30日 1-4集剪輯版
2024年8月31日 5-8集剪輯版
2024年9月13日 9-12集剪輯版
2024年9月14日 13-16集剪輯版
马来西亚新加坡印尼菲律宾 tvN Asia 2024年8月29日 1-4集剪辑版
2024年9月12日 5-8集剪辑版

註釋

  1. ^ 19歲以下的未成年人不宜觀看。
  2. ^ 若兄長去逝,弟弟將能繼承兄長的身分和妻子,為古代貴族為了保住權力與家產的一種方式。tvN Asia譯為「收繼婚」。
  3. ^ 王的直屬部隊
  4. ^ 大將軍之意
  5. ^ 伺候太王的人,大侍者們的首長。
  6. ^ 負責守護王宮的指揮官

參考資料

  1. ^ [단독] 전종서·김무열·지창욱·정유미·이수혁·박지환 '우씨왕후', 19일 크랭크업...올해 공개. 싱글리스트. 2024-01-17 [2024-01-17]. (原始内容存档于2024-01-17) (韩语). 
  2. ^ 신영은. ‘우씨왕후’ 전종서·김무열·지창욱, 대본리딩 현장 공개. StarToday. 2023-08-01 [2023-08-14]. (原始内容存档于2023-08-14) (韩语). 
  3. ^ 박진영. '우씨왕후' 전종서→지창욱, 연기 배틀급 대본리딩…1일 첫 촬영. JoyNews24. 2023-08-01 [2023-08-14]. (原始内容存档于2023-08-14) (韩语). 
  4. ^ '우씨왕후' 전종서의 치열한 권력 쟁탈 사투…포스터 공개. News1. 2024-07-31 [2024-07-31]. (原始内容存档于2024-07-31) (韩语). 
  5. ^ '우씨왕후' 전종서ㆍ김무열ㆍ정유미ㆍ이수혁ㆍ박지환ㆍ지창욱, 메인 포스터 공개. BizEnter. 2024-08-07 [2024-08-07]. (原始内容存档于2024-08-07) (韩语). 
  6. ^ 于氏王后|池昌旭相隔11年拍古裝 與百想影后全鐘瑞權鬥劇演夫妻. 
  7. ^ 于氏王后|鄭柔美首露點演出壓力爆煲 池昌旭半裸任舔療傷勁荒淫. [2024-09-17]. (原始内容存档于2024-09-22). 
  8. ^ 池昌旭自毀美顏變身落腮鬍霸氣君王 全鐘瑞首演史劇《于氏王后》預告吸150萬人搶看. ctwant. 2024-08-20 [2024-08-20]. (原始内容存档于2024-08-29) (中文(繁體)). 
  9. ^ [티빙] '우씨왕후' 전종서, 궁 안을 호령하는 전무후무한 새로운 왕후. SportsW. 2024-08-01 [2024-08-07]. (原始内容存档于2024-08-07) (韩语). 
  10. ^ '우씨왕후' 전종서ㆍ김무열ㆍ정유미ㆍ이수혁ㆍ박지환ㆍ지창욱, 메인 포스터 공개. 東亞體育報朝鲜语스포츠동아. 2024-08-02 (韩语). 
  11. ^ '전종서 남편' 지창욱, 왕의 카리스마 폭발 [우씨왕후]. Star News朝鲜语스타뉴스. 2024-08-28 (韩语). 
  12. ^ 정유미 야망, 전종서 누를까…'우씨왕후' 파격 변신. 韓國經濟新聞朝鲜语한국경제신문. 2024-08-22 [2024-08-22]. (原始内容存档于2024-08-22) (韩语). 
  13. ^ '우씨왕후' 이수혁, 야욕의 왕자로 변신…서늘한 카리스마 [N컷]. News1. 2024-08-23 [2024-08-23]. (原始内容存档于2024-08-30) (韩语). 
  14. ^ 박지환, 전종서 위해 전투력 총동원…'우씨왕후'. 紐西斯. 2024-08-25 (韩语). 
  15. ^ 오하늬, '우씨왕후' 욕망 품은 미스터리 대신녀 사비 변신 [공식]. sportalkorea朝鲜语스포탈코리아. 2024-08-23 (韩语). 
  16. ^ 이현균, 티빙 ‘우씨왕후’ 약광 役 출연...세 번째 사극 활약. MK스포츠. 2024-08-27 (韩语). 
  17. ^ 김도윤, '우씨왕후' 지창욱 측근 송우 役…재미+몰입도 모두 잡았다. BizEnter. 2024-09-02 (韩语). 
  18. ^ 이도엽 ‘우씨왕후’ 출연. 京鄉體育報朝鲜语스포츠경향. 2024-08-26 [2024-08-26]. (原始内容存档于2024-08-26) (韩语). 
  19. ^ ‘우씨왕후’ 박보경, 대담하고 폭발적인 연기력으로 극 전개에 긴장감 증폭. 亞洲通訊社. 2024-08-30 [2024-09-03]. (原始内容存档于2024-09-03) (韩语). 
  20. ^ '우씨왕후' 유의태, 을파소 수하 왕궁 대시위로 눈도장. JTBC. 2024-09-03 [2024-09-03]. (原始内容存档于2024-09-03) (韩语). 
  21. ^ 박정원, ‘우씨왕후’로 열일 행보 ‘전종서와 호흡’. MBN. 2024-08-23 [2024-09-03]. (原始内容存档于2024-09-03) (韩语). 
  22. ^ 원현준, 티빙 오리지널 시리즈 ‘우씨왕후’ 출연 확정…흰호랑이족의 우두머리 뇌음 역. 首爾體育報朝鲜语스포츠서울. 2024-08-07 [2024-08-07]. (原始内容存档于2024-08-07) (韩语). 
  23. ^ 티빙 첫 사극 ‘우씨왕후’…전종서 “남성 한가운데 유일한 여성, 연기하길 잘했다”. 先驅朝鲜语헤럴드 (기업). 2024-08-27 (韩语). 
  24. ^ "한국은 역시 중국 종속국"...티빙 신작 '우씨왕후', 동북공정 힘 실어주나. 韓國日報. 2024-08-08 (韩语). 
  25. ^ 以高句麗為背景卻滿滿中國風?《于氏王后》未播出就陷入歪曲史實爭議!網:以為是陸劇. Kdaily 韓粉日常. 2024-08-07 [2024-08-20]. (原始内容存档于2024-08-20) (中文(繁體)). 
  26. ^ '우씨왕후' 측 "동북공정과 전혀 관련 없다…고증 논란 마음 아파". News1. 2024-08-27 (韩语). 
  27. ^ 노출+고증 논란 ‘우씨왕후’‥“작은 기록의 시대, 상상력+창의력 발휘돼야” 전문가 의견. Newsen. 2024-09-03 [2024-09-03]. (原始内容存档于2024-09-03) (韩语). 
  28. ^ 《于氏王后》女女激情床戲!女星露點床戰池昌旭 認:壓力大. TVBS. 2024-09-02 [2024-09-03]. (原始内容存档于2024-10-05) (中文(繁體)). 
  29. ^ ‘우씨왕후’ 외설과 파격사이. 京鄉體育報. 2024-09-02 [2024-09-03]. (原始内容存档于2024-10-08) (韩语). 

外部連結