中華民國—多米尼克關係

中華民國—多米尼克關係

中華民國

多米尼克

中華民國—多米尼克關係(英語:Dominica–Republic of China relations),是指中華民國多米尼克國之間的關係。兩國於1983-2004年有官方外交關係,斷交後,目前沒有在對方首都互設具大使館功能的代表機構。對多米尼克的相關事務由中華民國駐聖露西亞大使館兼轄[1]

政治

外交

1983年5月9日,多米尼克總理尤金妮亞·查爾斯女士訪台並與中華民國政府簽署《聯合公報》。10日,兩國建立外交關係。1984年8月,於首都羅索設立中華民國駐多米尼克國大使館,並派駐大使(由安地列斯群島邦交國大使兼任)。[2]多米尼克則未設立大使館、派駐大使。

多米尼克則在首都台北設立駐華名譽總領事。1990年3月,聘任台灣裔商人董立群為名譽總領事。[2][3]1999年4月,聘任台灣大哥大電訊公司董事長孫道存為名譽總領事。[4]

1995年9月,多米尼克遭受颶風路易士英语Hurricane Luis侵襲,損失慘重,中華民國外交部長錢復致電該國總理表示關切,並從「國際災難人道救濟基金」損贈20萬美元供賑災重建。[5]

2003年7月,多米尼克《太陽週報》報導中華人民共和國駐巴貝多大使表示,根據其援外政策,只要多米尼克與其建交,便會提供經濟援助。[6]

2004年1月6日,多米尼克總理皮埃爾·查爾斯英语Pierre Charles (Dominican politician)因病逝世。[7]3月29日,多米尼克新任總理史卡利中華人民共和國建交,並清楚指出是其所給予之援助折合1億1,750萬美元(約3億1,725萬東加勒比元)。30日,中華民國與多米尼克斷交。[3]

断交后,多米尼克曾任命具有中華民國國籍的張雙隆為該國駐貝里斯名譽領事[8]

支持中華民國參與國際組織

灰色國家表示非聯合國會員國多米尼克當時是英國殖民地英语British West Indies,因此不能對中華民國續留聯合國一案參與投票,即《聯合國大會2758號決議》。

兩國斷交前,多米尼克曾多次支持中華民國參與國際組織。

1993年10月,多米尼克在聯合國大會的總辯論中,為中華民國參與聯合國議題執言;[9]1994、1995年7月,多米尼克與中華民國的邦交國連署提案,要求聯合國大會設立研究委員會將「根據會籍普遍原則並按照分裂國家在聯合國已建立的平行代表權模式,審議在台灣的中華民國在國際體系中的特殊情況」案列入議程。[10][11][12][13]年底,在聯合國大會的總辯論,以及聯合國成立50週年特別紀念會議中發言支持;[14][15]1996年7月,多米尼克與其他15個中華民國的邦交國提案,要求聯合國大會將「審議聯大第二七五八(XXVI)號決議所造成臺灣地區二千一百三十萬人無法參與聯合國相關活動之問題」案列入議程;[16]1997年7月,多米尼克與其他8個中華民國的邦交國提案,要求聯合國大會將「基於國際情勢之變遷以及中國分治之現實,有必要重新檢討聯大第二七五八(貳拾陸)號決議」案列入議程。[17]年底,多米尼克在大會的總辯論中,發言支持中華民國參與聯合國;[18]1998年7月,多米尼克與其他14個中華民國的邦交國連署提案,要求聯合國大會將「基於國際情勢之變遷以及中國分治之事實,應重新檢討聯大第二七五八(貳拾陸)號決議」案列入議程;[19][20]1998年9月、1999年9月,多米尼克在大會的總辯論中,發言支持中華民國參與聯合國;[21][22]2000年8月,多米尼克與其他13個中華民國的邦交國連署提案,要求聯合國大會將「應審視中華民國在台灣所處之特殊國際處境,以確保其兩千三百萬人民參與聯合國之基本權利獲得完全尊重」案列入議程;[23]2001年8月,多米尼克與其他15個中華民國的邦交國提案,要求聯合國大會將「有必要審視在台灣之中華民國所處特殊國際處境,俾確保其兩千三百萬人民參與聯合國工作和活動之基本權利獲得充分尊重」案列入議程;[24][25]2001年11月、2002年9月,多米尼克在大會的總辯論中,發言支持中華民國參與聯合國;[26][27]2003年8月,多米尼克與其他14個中華民國的邦交國提案,要求聯合國大會將「中華民國(台灣)在聯合國的代表權問題」案列入議程。[28]

1997年5月,多米尼克與其他8個中華民國的邦交國向世界衛生組織提案「邀請中華民國以觀察員身分參與世界衛生大會」,並在大會中發言支持;[29]1999年5月、2001年5月,多米尼克再度於大會中發言支持。[30][31]

人員互訪(1983年至今)

多米尼克

職稱 姓名 日期 備註
總統 蕭維隆英语Vernon Shaw 2000年5月 [32]
總理 尤金妮亞·查爾斯
道格拉斯英语Rosie Douglas
皮埃爾·查爾斯英语Pierre Charles (Dominican politician)
1983年5月、1985年10月、1991年10月
2000年8月
2002年12月
[2][33][34]
兼任外交部長[35]
[36]
國會議長英语Speaker of the House of Assembly of Dominica 蘇連多英语Crispin Sorhaindo
奈特英语Alix Boyd Knights
1990年1月
2003年10月
[37]
[38]

僅列舉部分名單:

外交部長阿藺英语Brian George Keith Alleyne[39]、諾里斯·查爾斯(Norris Charles)[40]瑞斐爾英语Osborne Riviere[41]、交通部長威廉斯[42]皮埃爾·查爾斯英语Pierre Charles (Dominican politician)[43]、房屋部長韓德森(Vince Henderson)[43]、衛生暨社會安全部長薩巴洛奇(Herbert Finan Sabaroche)[44]、財政工業暨計畫部長狄摩濟英语Julius Timothy[45]、社區發展暨兩性事務部長瓦特(Matthew J. Walter)[46]、觀光部次長克里斯全(Colmore Christian)[46]、電信局長卡岱特(Sylvester Cadette)[47]、統計局長里克特(Paul Ricketts)[47]、國會副議長巴隆(Frederick Baron)[43]、樸茨茅斯市長布魯斯特(Julian Brewster)[47]

中華民國

職稱 姓名 日期 備註
行政院院長 張俊雄 2001年9月 [48]

僅列舉部分名單:

外交部長章孝嚴[17]胡志強[42]、交通部長葉菊蘭[46]、政務委員王友釗[49]、新聞局長蘇正平[46]、僑務委員會委員長張富美[46]、農業委員會主任委員陳希煌[46]、原住民族委員會主任委員尤哈尼[43]

經濟

貿易

近年的兩國貿易額,金額美元[50]
年分 貿易總額 年增減 排名 出口至多米尼克 年增減 排名 自多米尼克進口 年增減 排名
2018 692,142 135.365% 197 399,579 107.442% 197 292,563 188.381% 171
2019 386,398 44.174% 203 112,559 71.831% 208 273,839 6.400% 177
2020 279,954 27.548% 207 94,562 15.989% 209 185,392 32.299% 174
2021 367,621 31.315% 207 321,927 240.440% 195 45,694 75.353% 193
2022 10,523,838 2,762.687% 141 10,400,002 3,130.547% 123 123,836 171.012% 181
2023 18,330,725 74.183% 131 18,281,388 75.783% 110 49,337 60.159% 186

2023年的兩國貿易項目如下:

出口至多米尼克的項目為:塑料板、片、箔、薄膜與扁條;苯乙烯聚合物;塑膠製供輸送或包裝貨物之製品、塑膠製瓶塞蓋子與其他栓塞體;機動車輛所用之零件與附件;農業、園藝或造林用土壤整理與耕作機器,草地或運動場地滾壓機;硫化橡膠製品,硬質橡膠者除外;特殊物品,含出口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品等。[51]

自多米尼克進口的項目為:鐵屬廢料、重熔用廢鋼鐵鑄錠英语Ingot示波器频谱分析仪與其他供計量或檢查電量之儀器與器具,供計量或偵測X光阿爾法貝他伽馬放射線宇宙或其他離子輻射線用之儀器與器具;整形用具、夾護板與其他接骨用具、助聽器與其他配帶用具或植入體內之其他用具;烟叶雪茄菸呂宋菸英语Cheroot小雪茄菸英语Cigarillo紙菸;特殊物品,含進口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品;咖啡、咖啡荳殼與荳皮、含咖啡成分之代替品;物品用栓塞、旋塞與類似用具;、手操作之機械式地板刷、無動力拖把羽毛撣帚、油漆擦與滾筒;变压器、靜電式變流器與電感器針織鉤針T恤汗衫與其他背心等。[52]

投資

根據中華民國經濟部投資審議司資料,兩國無相互直接投資紀錄。[53]

援助

1985年1月,中華民國駐多米尼克農業技術團成立。[2]

協定

雙邊文件[54]
日期 簽署 備註
1983年9月22日 中華民國政府多米尼克政府英语Politics of Dominica農業技術合作協定》 以下簡稱中多
[註 1]
1990年8月3日 《中多文化協定》
1990年11月27日 《中多引渡條約
1995年2月11日 《中多友好條約
1997年7月28日 東加勒比海五國與中華民國外長會議聯合公報》 [17]
1999年8月13日 《中多國際合作發展基金會志工協定》

簽證

中華民國護照中華民國國民簽證要求分布圖:入境多米尼克可以免簽證
多米尼克護照英语Dominica passport多米尼克國民英语Demographics of Dominica簽證要求分布圖:入境中華民國可以電子簽證

持有中華民國護照中華民國國民可以免簽證的方式入境多米尼克。於出境時向航空公司及入境時向多米尼克移民局官員出示護照及來回機票,可獲核發停留最多3個月之許可。[55][56]

持有多米尼克護照英语Dominica passport多米尼克國民英语Demographics of Dominica則可以電子簽證入境中華民國,停留最多30天並不得延期。[57][58]

交通

航空

資料截至2023年7月4日

客運

兩國無直航班機,亦無中華民國→直航第三地→多米尼克,需多次轉機前往。[55]

例如:

注釋

  1. ^ 1987年1月30日延期,1989年6月20日、1992年10月19日續約

參考資料

  1. ^ 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. [2017-12-17]. (原始内容存档于2020-11-05). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 《中華民國86年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-07-24]. (原始内容存档于2013-06-04). 
  3. ^ 3.0 3.1 公眾外交協調會. 簡部長有關我國與多米尼克終止外交關係記者會答詢紀要. 中華民國外交部. 2004年3月30日 [2015年10月25日]. (原始内容存档于2018年7月24日). 
  4. ^ 《中華民國91年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2017-01-08]. (原始内容存档于2018-07-13). 
  5. ^ 公眾外交協調會. 位於東加勒比海地區之我兩友邦多米尼克及聖克里斯多福本(九)月五日遭強烈颶風路易士侵襲. 中華民國外交部. 1995年9月11日 [2019年2月14日]. (原始内容存档于2019年2月15日). 
  6. ^ 公眾外交協調會. 中國大陸阻撓我國際空間事例(92年7月至9月事例). 中華民國外交部. 2003年11月24日 [2018年1月12日]. (原始内容存档于2018年1月13日). 
  7. ^ 公眾外交協調會. 我政府對多米尼克總理查爾斯逝世表示哀悼. 中華民國外交部. 2004年1月7日 [2022年7月15日]. (原始内容存档于2022年7月15日). 
  8. ^ 總統訪貝里斯 僑胞熱情迎贈馬雅木. 僑務電子報. 中華民國僑務委員會. 2018-08-18 [2024-03-23]. (原始内容存档于2024-03-23). 
  9. ^ 公眾外交協調會. 聯大第四十八屆常會總辯論自本年九月廿七日至十月十三日止. 中華民國外交部. 1993年10月14日 [2019年7月25日]. (原始内容存档于2019年5月2日). 
  10. ^ 公眾外交協調會. 十二國駐聯合國代表已於本(七)月十五日聯名向聯合國大會提案要求設立特別委員會. 中華民國外交部. 1994年7月19日 [2019年7月25日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  11. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會總務委員會於九月二十一日集會審議聯大第四十九屆常會議程. 中華民國外交部. 1994年9月22日 [2019年7月25日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  12. ^ 公眾外交協調會. 十五國駐聯合國代表已於本(七)月十八日聯名向聯合國大會提案要求設立特別委員會. 中華民國外交部. 1995年7月20日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  13. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會總務委員會於本年九月廿日集會審議聯大第五十屆常會議程. 中華民國外交部. 1995年9月21日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  14. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會第四十九屆常會總辯論自九月二十六日至十月十二日召開. 中華民國外交部. 1994年10月14日 [2019年7月25日]. (原始内容存档于2019年5月3日). 
  15. ^ 公眾外交協調會. 聯合國成立五十週年聯大特別紀念會議自十月二十二日至十月二十四日召開期間. 中華民國外交部. 1995年10月26日 [2019年7月25日]. (原始内容存档于2019年5月5日). 
  16. ^ 公眾外交協調會. 十六國駐聯合國代表已於美東時間本(七)月十七日聯名向聯合國大會提案要求設立特別委員會. 中華民國外交部. 1996年7月22日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2019年6月30日). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 公眾外交協調會. 外交部中華民國八十六年七月份新聞稿 (PDF). 中華民國外交部. 1997年7月 [2019-06-20]. (原始内容存档 (PDF)于2018-03-24). 
  18. ^ 公眾外交協調會. 外交部中華民國八十六年十月份新聞稿 (PDF). 中華民國外交部. 1997年10月 [2019-06-20]. (原始内容存档 (PDF)于2019-02-17). 
  19. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會第五十三屆常會總務委員會於美東時間本(八十七)年九月十一日上午集會審議本屆聯大常會臨時議程. 中華民國外交部. 1998年9月12日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2019年6月30日). 
  20. ^ 公眾外交協調會. 要求大會檢討一九七一年聯大第二七五八(貳拾陸)號決議,期盼合理解決中華民國長期被排除於聯合國體系外之不合理情況. 中華民國外交部. 1998年7月9日 [2019年8月7日]. (原始内容存档于2020年9月14日). 
  21. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會第五十三屆常會總辯論自本(八十七)年九月二十一日至十月二日舉行. 中華民國外交部. 1998年10月3日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年9月14日). 
  22. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會第五十四屆常會總辯論於本(八十八)年九月二十日至十月二日舉行. 中華民國外交部. 1999年10月3日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年9月14日). 
  23. ^ 公眾外交協調會. 我加入聯合國案再遭排除. 中華民國外交部. 2000年9月8日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年9月14日). 
  24. ^ 公眾外交協調會. 巴拉圭連署我參與聯合國案. 中華民國外交部. 2001年9月12日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2019年8月28日). 
  25. ^ 公眾外交協調會. 本年聯合國總務委員會審議我參與案. 中華民國外交部. 2001年9月15日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2019年8月27日). 
  26. ^ 公眾外交協調會. 聯合國第五十六屆總辯論. 中華民國外交部. 2001年11月17日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年9月14日). 
  27. ^ 公眾外交協調會. 我國友邦吐瓦魯、多米尼克、馬拉威等三國代表於本(九)月十四日在聯大總辯論發表演說時曾為我參與聯合國案執言。. 中華民國外交部. 2002年9月15日 [2015年10月25日]. (原始内容存档于2016年3月10日). 
  28. ^ 公眾外交協調會. 十五個友邦聯名提案支持我參與聯合國. 中華民國外交部. 2003年8月6日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年9月14日). 
  29. ^ 公眾外交協調會. 外交部中華民國八十六年五月份新聞稿 (PDF). 中華民國外交部. 1997年5月 [2019-06-09]. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-14). 
  30. ^ 公眾外交協調會. 第五十二屆世界衛生大會於本(五)月十七日在日內瓦聯合國歐洲分部集會,會中曾討論乙項有關「邀請中華民國以觀察員身分,參加世界衛生大會」的提案. 中華民國外交部. 1999年5月17日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2019年8月27日). 
  31. ^ 公眾外交協調會. 本年我國參與WHO案. 中華民國外交部. 2001年5月14日 [2019年6月20日]. (原始内容存档于2020年9月3日). 
  32. ^ 外賓致賀. 中華民國總統府. 2000年5月20日 [2019年3月8日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  33. ^ 公眾外交協調會. 多米尼克總理查爾斯閣下定本(十)月四日來華訪問四天. 中華民國外交部. 1985年10月2日 [2019年1月24日]. (原始内容存档于2019年1月25日). 
  34. ^ 公眾外交協調會. 多明尼克總理查爾斯閣下由該國財政部次長威廉斯. 中華民國外交部. 1991年10月5日 [2019年2月5日]. (原始内容存档于2019年2月7日). 
  35. ^ 公眾外交協調會. 「第四屆中華民國與東加勒比海四友邦外長會議」. 中華民國外交部. 2000年8月1日 [2020年6月10日]. (原始内容存档于2020年6月10日). 
  36. ^ 公眾外交協調會. 多米尼克總理查爾斯閣下伉儷一行五人將於十二月十五日抵達我國訪問五天. 中華民國外交部. 2002年12月13日 [2019年3月8日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  37. ^ 公眾外交協調會. 多米尼克國會議長蘇連多定本(元)月十四日抵華訪問六天. 中華民國外交部. 1990年1月13日 [2019年1月28日]. (原始内容存档于2019年1月29日). 
  38. ^ 公眾外交協調會. 多米尼克國會議長奈特女士應邀訪台. 中華民國外交部. 2003年10月7日 [2022年7月8日]. (原始内容存档于2022年7月8日). 
  39. ^ 公眾外交協調會. 多米尼克外交部部長阿藺閣下暨夫人預定本(十一)月廿六日抵華訪問六天。. 中華民國外交部. 1990年11月25日 [2019年2月1日]. (原始内容存档于2019年2月2日). 
  40. ^ 《中華民國87年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2019-03-08]. (原始内容存档于2018-07-16). 
  41. ^ 公眾外交協調會. 「第六屆中華民國與東加勒比海四友邦外長會議」訂於八月廿二日下午在外交部舉行。. 中華民國外交部. 2002年8月16日 [2022年6月14日]. (原始内容存档于2022年6月14日). 
  42. ^ 42.0 42.1 《中華民國88年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2019-03-08]. (原始内容存档于2013-06-04). 
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 43.3 《中華民國89年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2019-03-08]. (原始内容存档于2017-08-22). 
  44. ^ 公眾外交協調會. 多米尼克衛生暨社會安全部長薩巴洛奇(Herbert Finan Sabaroche)及青年預備團總指揮理查茲(Francis E. Richards)應外交部邀請,訂於本(九十二)年十二月一日抵達我國訪問五天。. 中華民國外交部. 2003年12月1日 [2022年7月13日]. (原始内容存档于2022年7月13日). 
  45. ^ 公眾外交協調會. 多米尼克財政、工業暨計畫部長狄摩濟,訂本﹙十二﹚月七日抵華訪問五天. 中華民國外交部. 1998年12月6日 [2020年5月17日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 《中華民國90年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2019-03-08]. (原始内容存档于2019-04-04). 
  47. ^ 47.0 47.1 47.2 《中華民國91年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2017-01-08]. (原始内容存档于2018-07-13). 
  48. ^ 陳信聰、黃守銘. 基礎建設台灣出資 張俊雄赴多國參觀. 公視新聞. 2001年9月6日 [2019年3月8日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  49. ^ 公眾外交協調會. 行政院政務委員王友釗將以中華民國慶賀特使的身分. 中華民國外交部. 1988年10月22日 [2019年1月27日]. (原始内容存档于2019年1月28日). 
  50. ^ 中華民國進出口貿易統計. 中華民國經濟部 國際貿易署. [2021-05-13]. (原始内容存档于2016-03-09). 
  51. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  52. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  53. ^ 雙二組第三科. 多米尼克國家檔 (PDF). 經濟部國際貿易署. 2021年1月21日. (原始内容存档 (PDF)于2021年11月10日). 
  54. ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. 
  55. ^ 55.0 55.1 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. 
  56. ^ 免簽證資訊. 中華民國外交部. 
  57. ^ 誰具備申請電子簽證的資格?. 外交部領事事務局. 
  58. ^ 我的電子簽證效期多久?. 外交部領事事務局. 

參見

外部連結