Nguyễn Thị Như Trang (bút danh: Bảo Ngọc, Thảo Phương) sinh ngày 31 tháng 12 năm 1939 tại xã Ngọc Thanh huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên.
Nguyễn Thị Như Trang vào nghề là kế toán của một ty thương nghiệp. Sau đó, bà được cử đi học tại lớp Viết văn trẻ khóa II (1965-1966) của Hội Nhà văn Việt Nam. Ra trường, bà về làm phóng viên báo Quân khu III (1966-1969)[1] và từ năm 1969, Nguyễn Thị Như Trang được điều về tạp chí Văn nghệ quân đội làm phóng viên, biên tập viên.[2] Bà đã được phong quân hàm Thượng tá Quân đội nhân dân Việt Nam.[3]
Khi là kế toán của một ty thương nghiệp Nguyễn Thị Như Trang đã viết vở kịch ngắn ''Ông cửa hàng trưởng'' (1964) và được trao giải thưởng văn học đầu tiên của Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam. Sau hơn nửa thế kỷ cầm bút, bà đã xuất bản 10 tập truyện ngắn, truyện vừa và 5 tập tiểu thuyết về đề tài chiến tranh cách mạng và những vấn đề nảy sinh sau chiến tranh.[2]
Bà đã dành được nhiều giải thưởng về văn học: Giải nhì cuộc thi truyện ngắn báo Văn nghệ (1966-1967) cho truyện ngắn Màu tím hoa mua; Giải A Bộ Tư lệnh Hải quân cho bút ký “ Người ở đảo” (1994); Giải thưởng văn học Bộ Quốc phòng cho tập Chuyện thời con gái (1994).
Nguyễn Thị Như Trang đã được Nhà nước trao tặng Huân chương Kháng chiến chống Mỹ, cứu nước hạng ba; Huân chương Chiến công hạng nhì.[1]
Năm 2012, bà được tặng Giải thưởng Nhà nước về Văn học Nghệ thuật với cụm tác phẩm: Màu tím hoa mua (tập truyện, ký), Khoảng sáng trong rừng (tiểu thuyết).[6]