Cúp bóng đá quốc tế Ngoại hạng Anh 2016–17

Cúp bóng đá quốc tế ngoại hạng Anh 2016–17

Chi tiết giải đấu
Thời gian	18 tháng 8 năm 2016 – Tháng 5, 2017
Số đội	24 (từ 8 hiệp hội)
Vị trí chung cuộc
Vô địch	Porto (lần thứ 1)
Á quân	Sunderland
Thống kê giải đấu
Số trận đấu	43
Số bàn thắng	119 (2,77 bàn/trận)
Vua phá lưới	Carlton Morris (4 bàn)

Cúp bóng đá quốc tế ngoại hạng Anh 2016–17 là mùa giải thứ ba của Cúp bóng đá quốc tế ngoại hạng Anh, giải bóng đá cấp câu lạc bộ do Premier League tổ chức, dành cho các cầu thủ dưới 23 tuổi.^[1]

Villarreal là đội đương kim vô địch, đánh bại PSV 4-2 trong trận chung kết mùa trước, nhưng đã bị loại ở vòng bảng năm nay.

Thể thức tham dự

Mười hai đội bóng tại giải trẻ Ngoại hạng Anh được đại diện cho nước Anh tham dự giải này, trong khi đó các câu lạc bộ châu Âu nước ngoài vào đến vòng loại trực tiếp sẽ chắc chắn có suất tham dự mùa sau. Valencia, Feyenoord Rotterdam và Sparta Prague, Dinamo Zagreb, Wolfsburg và Hertha BSC là các đội nước ngoài mới tham dự trong mùa giải 2016–17.^[1]

Vòng bảng

Chú thích
Các đội đứng đầu bảng và hai đội nhì bảng có thành tích tốt nhất lọt vào tứ kết

Bảng A

Đội	Tr	T	H	B	BT	BB	HS	Đ
Sunderland	3	2	1	0	6	3	+3	7
Benfica	3	1	1	1	3	2	+1	4
Derby County	3	1	1	1	4	5	−1	4
PSV Eindhoven	3	0	1	2	1	4	−3	1

Derby County v PSV Eindhoven

22 tháng 9 năm 2016	Derby County	2–1	PSV Eindhoven	Burton upon Trent
19:00 BST (UTC+1)	Blackman  pen' (14) Rawson  19'	Chi tiết	Gudmundsson  pen' (63)	Sân vận động: St George's Park

Derby County v Benfica

14 tháng 10 năm 2016	Derby County	0–2	Benfica	Burton upon Trent
19:00 BST (UTC+1)		Chi tiết	Carvalho  16' Tavares  72'	Sân vận động: St George's Park

Sunderland v Benfica

18 tháng 11 năm 2016	Sunderland	2–1	Benfica	Sunderland
19:00 BST (UTC+1)	Asoro  19' Molyneux		Tavares	Sân vận động: Eppleton Colliery Welfare Ground

Sunderland v PSV Eindhoven

23 tháng 12 năm 2016	Sunderland	2–0	PSV Eindhoven	Sunderland
19:00 GMT (UTC)	Embleton  69' Asoro  86'			Sân vận động: Stadium of Light

Derby County v Sunderland

12 tháng 1 năm 2017	Derby County	2–2	Sunderland	Derby
19:00 GMT (UTC)	MacDonald  41' J. Robson  45' (l.n.)	Chi tiết	Nelson  66' Cresswell  90' (l.n.)	Sân vận động: iPro Stadium

Benfica v PSV Eindhoven

18 tháng 1 năm 2017	Benfica	0–0	PSV Eindhoven	New Malden
19:00 GMT (UTC)				Sân vận động: Motspur Park

Bảng B

Đội	Tr	T	H	B	BT	BB	HS	Đ
Manchester United	3	2	1	0	5	2	+3	7
Middlesbrough	3	2	1	0	4	2	+2	7
Villarreal	3	1	0	2	2	3	−1	3
Sparta Prague	3	0	0	3	1	5	−4	0

Manchester United v Villarreal

13 tháng 9 năm 2016	Manchester United	1–0	Villarreal	Leigh
19:00 GMT (UTC)	Harrop  34'	[1]		Sân vận động: Leigh Sports Village

Middlesbrough v Villarreal

11 tháng 10 năm 2016	Middlesbrough	1–0	Villarreal	Middlesbrough
19:00 BST (UTC+1)	Cooke  90'			Sân vận động: Riverside Stadium

Middlesbrough v Sparta Prague

15 tháng 10 năm 2016	Middlesbrough	1–0	Sparta Prague	Hartlepool
19:00 GMT (UTC)	Cooke  33'			Sân vận động: Victoria Park

Villarreal v Sparta Prague

13 tháng 12 năm 2016	Villarreal	2–1	Sparta Prague	Burton upon Trent
19:00 GMT (UTC)				Sân vận động: St George's Park

Manchester United v Sparta Prague

15 tháng 12 năm 2016	Manchester United	2–0	Sparta Prague	Leigh
19:00 GMT (UTC)	Harrop  21' Redmond  55'			Sân vận động: Leigh Sports Village

Manchester United v Middlesbrough

22 tháng 12 năm 2016	Manchester United	2–2	Middlesbrough	Leigh
19:00 GMT (UTC)	Mitchell  59' Goss  72' pen		de Pena  63', 83'	Sân vận động: Leigh Sports Village

Bảng C

Đội	Tr	T	H	B	BT	BB	HS	Đ
Porto	3	2	1	0	6	1	+5	7
Wolfsburg	3	2	0	1	5	4	+1	6
Leicester City	3	1	0	2	2	6	−4	3
Liverpool	3	0	1	2	3	5	−2	1

Liverpool v Wolfsburg

28 tháng 9 năm 2016	Liverpool	1–2	Wolfsburg	Birkenhead
19:00 BST (UTC+1)	Lennon  80'	[2]	Brekalo  51' Hansen  90'	Sân vận động: Prenton Park

Leicester City v Wolfsburg

11 tháng 10 năm 2016	Leicester City	0–3	Wolfsburg	Leicester
19:00 BST (UTC+1)		[3]	Zawada  42' Donkor  58'  63'	Sân vận động: King Power Stadium Trọng tài: Thomas Bramall

Liverpool v Porto

2 tháng 11 năm 2016	Liverpool	1–1	Porto	Birkenhead
19:00 GMT (UTC)	Lennon  66'	[4]	Garcia  50'	Sân vận động: Prenton Park

Leicester City v Porto

12 tháng 11 năm 2016	Leicester City	0–2	Porto	Leicester
19:00 GMT (UTC)			Santos  56' Palmer-Brown  82'	Sân vận động: King Power Stadium

Leicester City v Liverpool

3 tháng 12 năm 2016	Leicester City	2–1	Liverpool	Leicester
19:00 GMT (UTC)	Ndukwu  50' Ndukwu  77'		Wilson  45'	Sân vận động: Holmes Park

Porto v Wolfsburg

14 tháng 12 năm 2016	Porto	3–0	Wolfsburg	Brighton
19:00 GMT (UTC)	Francisco Ramos  39' Areias  44' Kayembe  58'			Sân vận động: American Express Elite Performance Centre

Bảng D

Đội	Tr	T	H	B	BT	BB	HS	Đ
Dinamo Zagreb	3	2	1	0	4	0	+4	7
Swansea City	3	2	1	0	4	1	+3	7
Chelsea	3	1	0	2	3	4	−1	3
Feyenoord	3	0	0	3	1	7	−6	0

Swansea City v Feyenoord

11 tháng 10 năm 2016	Swansea City	2–0	Feyenoord	Swansea
19:00 BST (UTC+1)	Plezier  10' Biabi  90' pen			Sân vận động: Landore Training Centre

Swansea City v Dinamo Zagreb

11 tháng 11 năm 2016	Swansea City	0–0	Dinamo Zagreb	Swansea
19:00 GMT (UTC)				Sân vận động: Landore Training Centre

Chelsea v Feyenoord

29 tháng 11 năm 2016	Chelsea	2–1	Feyenoord	Aldershot
19:00 GMT (UTC)	Sterling 84' Tomori 85'		Basacikoglu 12'	Sân vận động: Recreation Ground

Chelsea v Dinamo Zagreb

16 tháng 12 năm 2016	Chelsea	0–1	Dinamo Zagreb	Aldershot
19:00 GMT (UTC)			Mihaljević  38'	Sân vận động: Recreation Ground

Feyenoord v Dinamo Zagreb

20 tháng 12 năm 2016	Feyenoord	0–3	Dinamo Zagreb	Stoke d'Abernon
19:00 GMT (UTC)			Mihaljević  25' Mihaljević  36' Muhar  90+2'	Sân vận động: Cobham Training Centre

Chelsea v Swansea City

22 tháng 12 năm 2016	Chelsea	1–2	Swansea City	Aldershot
19:00 GMT (UTC)	Quintero  34'		Biabi  53' James  86'	Sân vận động: Recreation Ground

Bảng E

Đội	Tr	T	H	B	BT	BB	HS	Đ
Norwich City	3	3	0	0	9	3	+6	9
Celtic	3	2	0	1	6	3	+3	6
Aston Villa	3	1	0	2	5	8	−3	3
Valencia	3	0	0	3	1	7	−6	0

Norwich City v Valencia

6 tháng 9 năm 2016	Norwich City	2–0	Valencia	Norwich
19:00 BST (UTC+1)	Morris  15' Latorre  (l.n.), 28'	[5]		Sân vận động: Carrow Road Lượng khán giả: 829

Aston Villa v Valencia

ngày 5 tháng 10 năm 2016	Aston Villa	2–1	Valencia	Birmingham
20:00 BST (UTC+1)	O'Hare  41'  82'	[6]	Soler Barragan  45'	Sân vận động: Villa Park

Aston Villa v Celtic

ngày 9 tháng 11 năm 2016	Aston Villa	0–3	Celtic	Birmingham
19:00 GMT (UTC)			Donnelly  15'  63' Aitchison  34'	Sân vận động: Villa Park

Norwich City v Celtic

ngày 16 tháng 11 năm 2016	Norwich City	3–0	Celtic	Norwich
19:00 GMT (UTC)	Morris  6' pen  81' Murphy  58'			Sân vận động: Carrow Road Lượng khán giả: 2074

Valencia v Celtic

ngày 30 tháng 11 năm 2016	Valencia	0–3	Celtic	Southampton
19:00 GMT (UTC)			Nesbitt  1' Donnelly  39' Ajer  56'	Sân vận động: Staplewood

Norwich City v Aston Villa

ngày 12 tháng 1 năm 2017	Norwich City	4–3	Aston Villa	Norwich
19:00 GMT (UTC)	Maddison  42' Morris  48' Middleton  57' Jaiyesimi  76'	Chi tiết	Davis  29', 52' Sellars  44'	Sân vận động: Carrow Road Lượng khán giả: 200 Trọng tài: Dean Treleaven

Bảng F

Đội	Tr	T	H	B	BT	BB	HS	Đ
Hertha BSC	3	2	1	0	7	3	+4	7
Athletic Bilbao	3	2	1	0	7	5	+2	7
Everton	3	1	0	2	4	6	−2	3
Reading	3	0	0	3	3	7	−4	0

Everton v Reading

ngày 18 tháng 8 năm 2016	Everton	2–1	Reading	Southport
19:00 BST (UTC+1)	Dyson  7' Evans  12'	[7]	Fosu  36'	Sân vận động: Haig Avenue

Athletic Bilbao v Hertha BSC

ngày 26 tháng 10 năm 2016	Athletic Bilbao	2–2	Hertha BSC	Brighton
19:00 BST (UTC+1)	Iriondo  6' Morcillo  76'	[8]	Kohls  32' Pelivan  55' pen	Sân vận động: American Express Elite Football Performance Centre

Everton v Hertha BSC

ngày 23 tháng 11 năm 2016	Everton	1–3	Hertha BSC	Liverpool
19:00 GMT (UTC)	Jones  50'		Friede  11' Friede  20' Mirbach  32'	Sân vận động: Goodison Park

Reading v Athletic Bilbao

ngày 23 tháng 11 năm 2016	Reading	2–3	Athletic Bilbao	High Wycombe
19:00 GMT (UTC)	Méïte  4'  9'	[9]	Southwood  45+3' og Bilbao  71' Villalibre  72'	Sân vận động: Adams Park

Reading v Hertha BSC

ngày 14 tháng 12 năm 2016	Reading	0–2	Hertha BSC	Reading
19:00 GMT (UTC)			Friede  64' Beyer  74'	Sân vận động: Madejski Stadium

Everton v Athletic Bilbao

ngày 21 tháng 12 năm 2016	Everton	1–2	Athletic Bilbao	Liverpool
19:00 GMT (UTC)	Connolly  9'		Córdoba  43' Núñez  81'	Sân vận động: Goodison Park

Bảng xếp hạng các đội đứng thứ 2

Đội	Tr	T	H	B	BT	BB	HS	Đ
Swansea City	3	2	1	0	4	1	+3	7
Athletic Bilbao	3	2	1	0	7	5	+2	7
Middlesbrough	3	2	1	0	4	2	+2	7
Celtic	3	2	0	1	6	3	+3	6
Wolfsburg	3	2	0	1	5	4	+1	6
Benfica	3	1	1	1	3	2	+1	4

Vòng knock-out

	Tứ kết					Bán kết					Chung kết
	Swansea City		5
	Hertha BSC		1
						Swansea City		0
						Porto		1
	Manchester United		0
	Porto		2
											Porto		5
											Sunderland		0
	Norwich City		6
	Dinamo Zagreb		0
						Norwich City		0
						Sunderland		1
	Sunderland		2
	Athletic Bilbao		0

Tứ kết

Sunderland v Athletic Bilbao

15 tháng 2 năm 2017	Sunderland	2–0	Athletic Bilbao	Sunderland
19:00 GMT (UTC)	E.Robson  25' Embleton  47'	Chi tiết	Córdoba  52'	Sân vận động: Stadium of Light Lượng khán giả: 634 Trọng tài: Tom Bramall (Derbyshire)

Swansea City v Hertha BSC

28 tháng 2 năm 2017	Swansea City	5–1	Hertha BSC	Swansea
19:00 GMT (UTC)

Manchester United v Porto

2 tháng 2 năm 2017	Manchester United	0–2	Porto	Leigh
19:00 GMT (UTC)			Leon  65' Leon  69'	Sân vận động: Leigh Sports Village

Norwich City v Dinamo Zagreb

27 tháng 2 năm 2017	Norwich City	6–0	Dinamo Zagreb	Norwich
				Sân vận động: Carrow Road Lượng khán giả: 2526

Bán kết

Swansea City v Porto

25 tháng 3 năm 2017	Swansea City	0–1	Porto	Swansea
12:30 GMT (UTC)		Report	Galeno  64'	Sân vận động: Liberty Stadium

Norwich City v Sunderland

	Norwich City	0–1	Sunderland
19:00 BST (UTC+1)	Asoro

Chung kết

Sunderland v Porto

ngày 17 tháng 5 năm 2017	Sunderland	0–5	Porto	Sunderland
19:00 BST (UTC+1)		Chi tiết	Galeno  5', 37' Pereira  45+2' Kayembe  51' Awaziem  55'	Sân vận động: Stadium of Light

Chú thích

1. ^ "Premier League International Cup: Format explained". Premier League. ngày 31 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.