Форма води

Форма води
англ. The Shape of Water
Жанр	драма трилер мелодрама фентезі
Режисер	Гільєрмо дель Торо
Продюсер	Дж. Майлз Дейл Гільєрмо дель Торо
Сценарист	Гільєрмо дель Торо Ванесса Тейлор
У головних ролях	Саллі Хокінс Майкл Шеннон Річард Дженкінс Даг Джонс Майкл Сталберг Октавія Спенсер
Оператор	Дан Лаустсен
Композитор	Александр Деспла
Монтаж	Сідні Волінскі
Художник	Paul Denham Austerberry^d
Кінокомпанія	Bull Productions Fox Searchlight Pictures
Дистриб'ютор	UFD (Україна)
Тривалість	119 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2017
Дата виходу	Світ — 19 вересня 2017  Україна — 18 січня 2018[1]
Кошторис	19 500 001 $[2]
Касові збори	194 349 972 $[3][4]
IMDb	ID 5580390
foxsearchlight.com/theshapeofwater/
Форма води у Вікісховищі

«Форма води» (англ. «The Shape of Water») — американський драматичний фільм, який зняв Гільєрмо дель Торо. Світова прем'єра стрічки відбулась 19 вересня 2017 року на Венеційському кінофестивалі^[5], де вона отримала «Золотого лева» як найкращий фільм.

Сюжет

1962 рік, епоха «холодної війни», Америка. У таємній урядовій лабораторії працює самотня Еліза. Її життя круто змінюється, коли вона разом з іншою співробітницею Зельдою дізнається про секретний експеримент…^[6]

У ролях

Актор	Роль
Саллі Хокінс	Еліза Еспосіто Еліза Еспосіто
Майкл Шеннон	Стрікленд Стрікленд
Річард Дженкінс	Джайлз Джайлз
Даг Джонс	монстр монстр
Майкл Сталберг	Хоффстетлер Хоффстетлер
Октавія Спенсер	Зельда Зельда
Нік Сірсі	Хойт генерал Хойт
Девід Г'юлетт	Флемінг Флемінг
Найджел Беннетт	Міхалков Міхалков
Лоурен Лі Сміт	Елейн Елейн

Український дубляж

Роль	Актор
Джайлз	Андрій Альохін
Зельда	Олена Узлюк
Стрікленд	Михайло Жонін
Генерал Хойт	Олександр Ігнатуша
Брюстер	Кирило Нікітенко
Бернард	Олесь Гімбаржевський
Хоффстетлер	Олег Лепенець
Пан Арзуманян	Євген Малуха
Флемінг	Дмитро Вікулов
Продавець кадилаків	Михайло Войчук
Росіянин	Євген Сінчуков
Елейн	Катерина Буцька
Йоланда	Наталя Ярошенко
Саллі	Олена Бліннікова
Міхалков	Валерій Легін
Пиріженко	Павло Скороходько

• Студія дубляжу: «Постмодерн»
• Перекладач: Дмитро Рассказов
• Режисер дубляжу: Павло Скороходько^[6]

Створення фільму

Виробництво

Зйомки фільму почались 15 серпня 2016 і проходили в Торонто, Канада^[7].

Знімальна група

• Кінорежисер — Гільєрмо дель Торо
• Сценаристи — Гільєрмо дель Торо, Ванесса Тейлор
• Кінопродюсери — Дж. Майлз Дейл, Гільєрмо дель Торо
• Кінооператор — Дан Лаустсен
• Композитор — Александр Деспла
• Кіномонтаж — Сідні Волінські
• Художник-постановник — Пол Д. Остерберрі
• Артдиректор — Найджел Черчер
• Художник по костюмах — Луїз Секейра
• Підбір акторів — Робін Д. Кук^[8].

Нагороди та номінації

Список нагород та номінацій[9]
Кінофестиваль/Кінопремія	Рік	Категорія	Номінант(и)	Результат	Дж
Венеційський міжнародний кінофестиваль	2017	Золотий лев	Форма води	Перемога
Премія «Золотий глобус»	7.01.2018	Найкращий фільм (драма)	Форма води	Номінація	[10][11][12]
		Найкращий режисер	Гільєрмо дель Торо	Перемога
		Найкраща жіноча роль (драма)	Саллі Хокінс	Номінація
		Найкраща чоловіча роль другого плану	Річард Дженкінс	Номінація
		Найкраща жіноча роль другого плану	Октавія Спенсер	Номінація
		Найкращий сценарій	Гільєрмо дель Торо, Ванесса Тейлор	Номінація
		Найкраща музика до фільму	Александр Деспла	Перемога
Кінопремія «Вибір критиків»	11.01.2018	Найкращий фільм року	Форма води	Перемога	[13]
		Найкращий режисер	Гільєрмо дель Торо	Перемога
Премія гільдії кінорежисерів США	2018	Найкращий режисер	Гільєрмо дель Торо	Перемога	[14]
Премія BAFTA	18.02.2018	Найкращий фільм	Форма води	Номінація	[15][16]
		Найкращий режисер	Гільєрмо дель Торо	Перемога
		Найкраща жіноча роль	Саллі Хокінс	Номінація
		Найкраща жіноча роль другого плану	Октавія Спенсер	Номінація
		Найкращий оригінальний сценарій	Гільермо дель Торо, Ванесса Тейлор	Номінація
		Найкращий оператор	Ден Лаустсен	Номінація
		Найкраща музика до фільму	Александр Деспла	Перемога
		Найкращий звук	Крістіан Кук, Глен Готьє, Нейтан Робіталь, Бред Зерн	Номінація
		Найкраща робота художника-постановника	Пол Остенберрі, Джефф Мелвін, Шейн Вайо	Перемога
		Найкращі візуальні ефекти	Денніс Берарді, Трей Гаррелл, Кевін Скотт	Номінація
		Найкращий дизайн костюмів	Луїс Секейра	Номінація
		Найкращий монтаж	Сідні Волінські	Номінація
Премія «Оскар»	4.03.2018	Найкращий фільм року	Форма води	Перемога
		Найкраща режисерська робота	Гільермо дель Торо	Перемога
		Найкраща жіноча роль	Саллі Гокінс	Номінація
		Найкраща чоловіча роль другого плану	Річард Дженкінс	Номінація
		Найкраща жіночу роль другого плану	Октавія Спенсер	Номінація
		Найкращий оригінальний сценарій	Гільєрмо дель Торо та Ванесса Тейлор	Номінація
		Найкраща музика	Александр Деспла	Перемога
		Найкращий монтаж	Сідні Волінскі	Номінація
		Найкраща операторська робота	Дан Лаустсен	Номінація
		Найкраща робота художника-постановника	Пол Д. Остерберрі, Шейн Віє та Джефф Мелвін	Перемога
		Найкращий дизайн костюмів	Луїс Секейра	Номінація
		Найкращий звуковий монтаж	Натан Робітейл та Нельсон Феррейра	Номінація

Примітки

1. Форма води. kino-teatr.ua. Процитовано 13 вересня 2017.
2. https://variety.com/2017/film/in-contention/spirit-awards-2017-analysis-call-me-by-your-name-get-out-shape-of-water-1202620858/
3. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=theshapeofwater.htm
4. https://www.imdb.com/title/tt5580390/
5. Ariston Anderson (27 липня 2017). Venice Competition Includes Films From George Clooney, Guillermo del Toro, Darren Aronofsky. Hollywood Reporter. Процитовано 13 вересня 2017.
6. ФОРМА ВОДИ. Ukranian Film Distribution. Процитовано 11 грудня 2017.
7. Max Evry (15 серпня 2016). Guillermo del Toro’s The Shape of Water Begins Production. ComingSoon. Процитовано 13 вересня 2017.
8. The Shape of Water: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 13 вересня 2017.
9. Нагороди та номінації фільму -- на сайті IMDb (англ.)
10. Golden Globes: Full list of nominees. BBC News. Процитовано 11 грудня 2017.
11. The full list of nominations for the Golden Globes 2018. Guardian. 11 грудня 2017. Процитовано 3 січня 2018.
12. Хто отримав «Золотий глобус-2018». Список переможців кінопремії life.pravda.com.ua 08.01.2018
13. Гільєрмо дель Торо став тріумфатором премії Critics’ Choice Awards. Телекритика. 12.01.2011. Процитовано 12.01.2018.
14. Премію Гільдії режисерів США отримав цього року Гільєрмо дель Торо. Детектор медіа. 4 лютого 2018. Процитовано 4 лютого 2018.
15. "71st British Academy Film Awards" [Архівовано 2017-12-26 у Wayback Machine.]. BAFTA.org.
16. Оголошено номінантів британської кінопремії BAFTA. Детектор медіа. 9 січня 2018. Процитовано 10.01.2018.

Посилання

Зовнішні відеофайли
	Трейлер фільму «Форма води»

1. The Shape of Water на сайті IMDb (англ.)
2. The Shape of Water на сайті Box Office Mojo (англ.)
3. Форма води на сайті Kino-teatr.ua

Портал «Кінематограф»   Портал «Фантастика»   Наукова фантастика   США