У 1972 році чартерний літак з Уругваю до Чилі, на борту якого перебувала команда з регбі«Олд Кристіанс» та інші пасажири, через негоду розбивається у важкодоступному районі Анд. Під час катастрофи із 45 пасажирів та членів екіпажу виживає лише 29. Люди, які вижили, продовжують утрачати друзів і знайомих, опинившись у смертельно небезпечних природних умовах без харчів та теплих речей. Протягом понад 70 днів пасажири спільними зусиллями шукають вихід із жахливої ситуації[6][15][16][17].
Агустін Парделла — Нандо Паррадо, 22-річний студент, регбіст, подорожував зі своєю матір'ю, сестрою та близькими друзями Панчіто Абалом і Гвідо Магрі
Томас Вольф — Густаво Зербіно, 19-річний студент-медик, регбіст, зберігав особисті речі загиблих;
Естебан Кукурічка — Фіто / Адольфо Страуч, 24-річний студент агрономічного факультету, придумав, як плавити лід, зробив протисонцеві окуляри; подорожував зі своїми двоюрідними братами Едуардо Страучом Уріосте, Даніелем Фернандесом Страучом і Даніелем Шоу Уріосте, які взяли на себе важливу керівну роль в організації групи;
Дієго Вегецці — Марсело Перес дель Кастільо, 25-річний студент-архітектур, капітан регбійної команди, очолив та організував групу, розподіляв продукти, підтримував всіх морально;
Агустін Делла Корте — Тінтін / Антоніо Візинтін, 19-річний студент юридичного факультету, регбіст; зламав два ребра, але був постійним учасником експедицій;
Валентино Алонсо — Панчо / Альфредо Дельгадо, 24-річний студент права, запрошений у подорож Гастоном Костемальє і переконав свого найкращого друга Нуму Туркатті супроводжувати його; зазнав важкої травми ноги;
Естебан Більярді — Хав'єр Метоль, 36 років; його запросив двоюрідний брат Панчіто Абаль, подорожував зі своєю дружиною Ліліаною Наварро, з якою мав чотирьох дітей;
Паула Бальдіні — Ліліана Метоль
Федеріко Аснарес — Енріке Платеро
Альфонсіна Карросіо — С'юзі / Сусана Паррадо
Сільвія Жизель Перейра — Еухенія Паррадо
Вірджинія Кауфманн — Естер Нікола
Феліпе Рамузіо — Дієго Сторм
Блас Полідорі — Коко / Густаво Ніколіч, 20-річний студент ветеринарного факультету, регбіст; летів з групою друзів: Роєм Гарлі, Карлітосом Паесом, Дієго Стормом і Боббі Франсуа; писав родині листи, розповідаючи про катастрофу та наступні дні;
Емануель Парга — сержант Карлос Роке, 24-річний механік літака; єдиний член екіпажу, який вижив у катастрофі, але загинув під лавиною;
Іер Саїд — підполковник Хуліо Сесар Феррадас, командир екіпажу
Лута — Гастон Костемальє, 23-річний студент юридичного факультету, регбіст; запросив свого близького друга Коче Інсіарте та однокурсника Панчо Дельгадо до Чилі;
Максиміліано де ла Крус — Данте Ектор Лагурара, другий пілот
Виробництво
Байона познайомився з книгою В'єрчі «Снігова спільнота» (2009, ісп.La sociedad de la nieve) під час роботи над своїм фільмом «Неможливе» (2012) та після завершення зйомок купив права на неї. Режисери записали понад 100 годин інтерв'ю з усіма тими, хто вижив у катастрофі та після неї. Актори теж спілкувалися з учасниками подій та їхніми родинами[18].
У серпні 2021 року друга знімальна група, очолювана аргентинським режисером Алехандро Фаделем («Убий мене, монстре», 2018), зняла пейзажі в Чилі для використання у віртуальному виробництві[en] та постпродакшні на знімальному майданчику[26][7][8]. У Сьєрра-Неваді виробництво було ускладнене нестачею снігу та повітряним шаром Сахари[en], який покривав гори помаранчевим пилом[8]. Було використано три копії уламків фюзеляжу: один був розміщений в ангарі[27], побудованому на стоянці, інший був заглиблений у штучний сніг та підтримувався гідравлічним краном, який дозволяв рухати фюзеляж, а третій — над гірським льодовиковим озером на висоті 3000 м над рівнем моря[26][7][8]. В ангарі на 30-метровому екрані відображалися кадри Анд, зроблені другою знімальною групою[8][26]. Третя група отримала завдання більш небезпечних гірських зйомок[8]. Три знімальні підрозділи складалися із близько 300 працівників[7][8].
Муляжі трупів та «рани» акторів створені гримерами Девідом Марті та Монтсе Рібе, лауреатами премії «Оскар» за спецефекти для фільму «Лабіринт Фавна» (2006)[8]. Планувалося, що постпродакшн триватиме близько п'яти місяців із залученням 300 осіб[7][8]. Пабло В'єрсі, який є асоційованим продюсером, відвідав знімальний майданчик у Сьєрра-Неваді[7].
Хуан Антоніо Байона показав початкову версію фільму Хосе Луїсу Інсіарте, одному з тих, хто вижив, перш ніж той помер у липні 2023 року[25]. За один-два місяці до прем'єри фільм переглянули решта пасажирів літака, що вижили[18][25].
Фільм є першим, у якому, на відміну, наприклад, від фільму 1993 року «Живі: 20 років потому»[en], використовуються справжні імена всіх загиблих пасажирів[28]. Хосе Антоніо Байона пояснює це тим, що фільм мав бути якомога схожим на реальну історію, щоб надати йому такої ж реальності. «Це потрібно було знімати в реальних місцях. Ми знімали в будинку одного з головних героїв і в тому ж аеропорту, звідки вилетів літак», — пояснював режисер[29].
За словами Байони, ключовою була участь тих, хто вижив, їхніх родин і родин загиблих у горах. Перш ніж почати працювати над сценарієм, автори записали з учасниками подій десятки годин інтерв'ю[30]. Густаво Зербіно сказав, що «Байона зняв надзвичайний фільм. Він дзвонив мені, щоб запитати найправдоподібніші деталі, щоби побачити реалізм, з яким це було зроблено. Цей фільм дуже відрізняється від інших, де описується досвід, який ми пережили, але емоції не проходять через вас, як тут, де ви бачите, що ми були групою друзів»[31]. За словами Зербіно, «людський вимір» — це те, що найкраще зафіксовано у фільмі: «Як вони дивляться одне на одного, як вони обіймаються, як вони торкаються одне одного. Ми торкалися одне одного багато, на снігу. Ми грали в регбі, тож не боялися контакту, зіткнення одне з одним було частиною наших стосунків»[32].
Крім того, Байона намагався змусити кожного з акторів налагодити зв'язок з особою, яку вони грають, або з їхніми сім'ями. Цей зв'язок зберігався протягом зйомок, тому, якщо в акторів виникали запитання, вони могли з ними обговорити[30]. Актор Енцо Вогрінчич, який грає Нуму Туркатті, розповів, як найближчі люди Туркатті показали йому кімнати сімейного будинку, де молодий чоловік жив у Монтевідео, і розповіли про його інтереси та мотиви. «Ми проводили екскурсію будинком, де жив Нума, і його брати розповідали мені все, що пам'ятали про нього в кожному місці. Я зустрів друзів Нуми, які розповідали мені про нього, про свій досвід, і я зрозумів, що кожна людина, з якою ми говорили, описувала Нуму як виняткову людину. Ці історії дали мені інформацію про нього», — сказав Вогрінчич[33].
Фільм містить незначні неточності щодо відтворення хронології подій, як-от більш рання смерть одного з членів екіпажу або відсутність згадки, що евакуація вертольотами проходила два дні[34].
Музика
Музику для фільму «Снігова спільнота» та однойменний саундтрек написав американський композитор Майкл Джаккіно, автор багатьох популярних треків для фільмів, телесеріалів і комп'ютерних ігор, лауреат премії «Оскар» та «Золотий глобус» (мультфільм «Вперед і вгору»), «Еммі» (телесеріал «Загублені»), триразовий лауреат «Греммі». Попередня спільна робота Байони та Джаккіно — фільм «Світ Юрського періоду 2» 2018 року[35][36].
Майкл Джаккіно зустрівся із двома людьми, які вижили в авіакатастрофі, щоб вивчити їхній досвід, оскільки вважав, що це єдиний спосіб дізнатися правду про те, що має робити музика. Він визнав, що іноді рахунок може бути похмурим, написати «правильну» музику[37].
Для виконання пісень Джаккіно найняв вокальний хор, який співав мовою мапуче — мовою корінного населення Анд. На думку композитора, це виконання було «голосом людей, які не повернулися… Це справді мова про Матір-Землю та природу і все, що їх оточувало в той час»[38].
8 вересня 2023 року, за день до прем'єри фільму на 80-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, представлений трек «Found», 10 листопада — трек «Andres Ascent». 8 грудня 2023 року Netflix Music випустила повний музичний супровід Майкла Джаккіно, який містив 28 треків[39].
У грудні 2023 року музика фільму потрапила до короткого списку найкращої оригінальної музики на 96-й церемонії вручення премії Оскар[42], а також номінована на іспанські кінопремії «Фероз» і «Гоя»[43][44][45].
Український дубляж
Український дубляж для Netflix виконаний студією «Так Треба Продакшн»: режисерка дубляжу Олена Мойжес, перекладачка Ілона Штундер, спеціаліст зі зведення звуку Дмитро Скриль, менеджерка проєкту Валерія Антонова.
Технічний показ фільму було заплановано з 20 по 26 жовтня 2023 року в кінотеатрі Cine Aragonia в Сарагосі. Іспанський прокат розпочався 15 грудня 2023 року, у кінотеатрах США — 22 грудня 2023 року.
4 січня 2024 року «Снігова спільнота» представлена на платформі стрімінгового сервісу Netflix.
Сприйняття
Критика
Станом на 8 січня 2024 року, на вебсайті агрегатора рецензійRotten Tomatoes 89 % зі 112 відгуків критиків є позитивними із середньою оцінкою 7,8/10. Консенсус вебсайту виголошує: «„Снігова спільнота“ використовує майстерні технічні навички для своєї історії про трагедію в реальному житті, але жодне з цього видовища не відбувається внаслідок його простого, потужного повідомлення»[49]. Metacritic, який використовує середньозважену оцінку, поставив фільму оцінку 71 зі 100 на основі 28 критиків, вказуючи на «загалом схвальні» рецензії[50].
Гай Лодж з Variety назвав фільм «надзвичайно ефективним „сльозогінним“», «який захоплює чергуванням хвиль страху, жаху та полегшення, що роздуває серце, хоча й не може здивувати»[51]. Венді Айд із ScreenDaily написала, що фільм «піднесений підбадьорливими „м'язовими“ екшенами»[52]. Піт Гаммонд з Deadline писав, що Байона створив «історію про те, як людство об'єднується… в найгірших обставинах, як віра може допомогти нам, і чиста воля до життя пов'язана з тим, щоб просто здійснити диво, ніколи не здаючись»[53]. Девід Руні з The Hollywood Reporter написав, що Байона повертає «реальну трагедію та історію людської стійкості… з автентичністю та жахливим реалізмом, з емоціями, але без сенсацій», підкреслюючи, що фільм «нерівний, але в кінцевому підсумку ефективний»[54].
لمعانٍ أخرى، طالع جاك شيبرد (توضيح). جاك شيبرد (بالإنجليزية: Jack Sheppard) معلومات شخصية الميلاد 4 مارس 1702الوايت رو، سباتفبيلدز، لندن، إنجلترا الوفاة 16 نوفمبر 1724 سبب الوفاة شنق مكان الاعتقال سجن نيوجيت الجنسية انجليزي الحياة العملية المهنة لص [لغات أخ...
Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 6 de marzo de 2013. Digital FM Localización Providencia, Región Metropolitana de SantiagoÁrea de radiodifusión Chile ChileEslogan Digital FM... ¡Solo lo mejor!Frecuencia Ver lista104.1 MHz (Arica)99.1 MHz (Iquique)89.5 MHz (Calama)97.1 MHz (Antofagasta)97.7 MHz (La Serena/Coquimbo)90.9 MHz (Vicuña)92.1 MHz (Los Vilos/Pichidangui)105.1 MHz (San Felipe/Los Andes)94.9 M...
Ribarroja del Turia Riba-roja de Túria municipio de España Escudo Ribarroja del TuriaUbicación de Ribarroja del Turia en España. Ribarroja del TuriaUbicación de Ribarroja del Turia en la provincia de Valencia.País España• Com. autónoma Comunidad Valenciana• Provincia Valencia• Comarca Campo de Turia• Partido judicial Llíria[1]Ubicación 39°32′51″N 0°34′06″O / 39.5475, -0.568333•...
St.-Johannis-Kirche Die St.-Johannis-Kirche ist die Hauptkirche der Evangelisch-lutherischen St.-Johannis-Kirchengemeinde Bemerode-Kronsberg-Wülferode in Hannover-Bemerode. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Ausstattung 2.1 Orgel 3 Sonstiges 4 Literatur 5 Einzelnachweise 6 Weblinks Geschichte Die St.-Johannis-Kirche wurde im Jahr 1962 von den Architekten Ingeborg und Martin Düker im neuen Ortskern von Bemerode errichtet. Sie entstand aufgrund der anwachsenden Gemeinde im Stadtteil Bemerode i...
Prinzessin Theresia Emanuela von Bayern, zeitgenössisches Ölbild eines unbekannten Malers Prinzessin Theresia Emanuela von Bayern, Stich von Joseph Anton Zimmermann Titelblatt der Leichenpredigt, von Pater Daniel Stadler S.J. Theresia Emanuela von Bayern (Theresia Emanuela Maria Anna Magdalena Francisca de Paula Walburga, * 22. Juli 1723 in München; † 27. März 1743 in Frankfurt am Main) war eine bayerische Prinzessin aus dem Hause Wittelsbach. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Quellen 3 Webl...
Bauernregeln sind meist in Reimform gefasste alte Volkssprüche über das Wetter und die Folgen für die Landwirtschaft. Die Bezeichnung Wetterregel wird teilweise synonym mit dem Begriff „Bauernregel“ verwendet, teilweise werden damit aber auch nur Regeln bezeichnet, die nicht in Reimform gefasst, nicht selten aber wissenschaftlich begründet sind. Schon Aristoteles unternahm in seiner Meteorologica einen ersten wissenschaftlichen Versuch, Wetterregeln zu ergründen. In Europa konnte sic...
Overview of the relationship between Pope Pius XII and the German resistance in WW2 Josef Müller was sent to Rome in 1939 by the German resistance, to seek assistance from the Pope in a plot to overthrow Hitler.[1]Pope Pius XII secretly acted as an intermediary between the German resistance and the Allies during preparations for the coup. During the Second World War, Pope Pius XII maintained links to the German resistance to Nazism against Adolf Hitler's Nazi regime. Although remaini...
Роман Михайлович Труба Роман Михайлович ТрубаДиректор Державного бюро розслідувань 22 листопада 2017 — 27 грудня 2019[2]Президент Петро ПорошенкоВолодимир ЗеленськийПрем'єр-міністр Володимир ГройсманОлексій ГончарукНаступник Ірина Венедіктова (т.в.о.)[1]Народ...
У этого термина существуют и другие значения, см. Гренобль (значения). коммунаГренобльфр. Grenoble Герб[d] Логотип 45°11′16″ с. ш. 5°43′37″ в. д.HGЯO Страна Франция Регион Овернь — Рона — Альпы Департамент Изер Мэр Эрик Пьолле История и география Площадь 18,44 км² Вы...
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Geopolitics of the Roman Empire – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2019) (Learn how a...
Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW • CAPES • Google (N • L • A) (Julho de 2020) Este artigo ou seção pode conter informações desatualizadas. Se tem conhecimento sobre o tema abordado, edite a página e inclua as informações mais recentes, citando fontes fiáveis e independentes. —Encontre fontes...
Cet article est une ébauche concernant une localité nigériane. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Uyo Administration Pays Nigeria État Akwa Ibom Démographie Population 451 128 hab. (2005) Densité 3 923 hab./km2 Géographie Coordonnées 5° 03′ 00″ nord, 7° 56′ 00″ est Superficie 11 500 ha = 115 km2 Localisation ...
United States historic placeDutchess Quarry Cave SiteU.S. National Register of Historic Places Looking into the quarry from across Route 17A, 2007Show map of New YorkShow map of the United StatesLocationTown of Goshen, NYNearest cityMiddletownCoordinates41°21′35″N 74°21′29″W / 41.35972°N 74.35806°W / 41.35972; -74.35806Area177 acres (71 ha)NRHP reference No.74001289; 97000512Added to NRHP1974; boundaries increased 1997 The Dutchess Quarry Cave Sit...
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Villa Borghese (disambigua). Villa BorgheseL'ingresso monumentale su piazzale Flaminio UbicazioneStato Italia LocalitàRoma CaratteristicheTipoVilla, parco storico[1] Superficie80 ettari Inaugurazione1903 GestoreRoma Capitale AperturaTutti i giorni dall'alba al tramonto Ingressiv. U. Aldrovandiv. A. Raimondi(2 ingressi)v. di Porta Pinciana (2 ingressi)P.le S. Paolo del Brasilep.le Flaminiop.le Cervantesp.le P. Picasso(v...
1948 film My Dear SecretaryPoster of the filmDirected byCharles MartinWritten byCharles MartinProduced byLeo C. PopkinStarringLaraine DayKirk DouglasKeenan WynnHelen WalkerCinematographyJoseph F. BirocEdited byArthur H. NadelMusic byHeinz RoemheldDistributed byUnited ArtistsRelease date5 November 1948[1]Running time94 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish My Dear Secretary is a 1948 American comedy film written and directed by Charles Martin (1910-1983) and starring Laraine Day, ...
The Connecticut MirrorTypeNonprofitFormatWebOwner(s)nonprofitPublisherBruce Putterman[1]EditorElizabeth Hamilton[2]Founded2009Political alignmentNonpartisanHeadquarters1049 Asylum AvenueHartford, Connecticut[3]Websitectmirror.org The Connecticut Mirror (also known as the CT Mirror) is an online-only newspaper headquartered in Hartford, Connecticut, founded in 2009 with $1.8 million in startup funding by the nonprofit Connecticut News Project and composed of former staf...
Eighth major release of Windows NT, released in 2009 Windows 7Version of the Windows NT operating systemScreenshot of Windows 7 Ultimate, showing its Start Menu, desktop, taskbar, and the glass effect of Windows AeroDeveloperMicrosoftSource modelClosed-sourceSource-available (through Shared Source Initiative)Released tomanufacturingJuly 22, 2009; 14 years ago (2009-07-22)[1]GeneralavailabilityOctober 22, 2009; 14 years ago (2009-10-22)[2]Fin...
Italian prelate His Excellency, The Most ReverendAntonio ArcariApostolic NuncioTitular Archbishop of CaeciriAppointed25 May 2019Retired16 May 2023PredecessorLuigi PezzutoOther post(s)Titular Archbishop of CaeciriOrdersOrdination11 June 1977by Luigi MorstabiliniConsecration20 September 2003by Angelo Sodano, Giulio Sanguineti, and Bruno ForestiPersonal detailsBorn (1953-05-08) May 8, 1953 (age 70)Pralboino, ItalyNationalityItalianPrevious post(s)Apostolic Nuncio of Costa Rica (20...
Johns Hopkins University Department of Biomedical EngineeringFormer namesDivision of Biomedical EngineeringEstablished1961 (1961)Parent institutionThe Johns Hopkins UniversityHead of DepartmentMichael I. MillerAcademic staff52Students741Undergraduates475Doctoral students184Other students82LocationBaltimore, United States of AmericaWebsitewww.bme.jhu.edu The Johns Hopkins University Department of Biomedical Engineering has both undergraduate and graduate biomedical engineering programs lo...