2 жовтня 2014 року Ромена дискваліфікували на 7 ігор та оштрафували на 10 000 швейцарських франків за те, що 26 вересня 2014 року в грі проти «Лозанни» штовхнув лайнсмена.[2] Рето Штайнманн, який на той час очолював нагляд за суддями у Швейцарській федерації хокею, переглянув інцидент на відео та вирішив розпочати процедуру відсторонення Леффеля.[3] Ця справа мала великий розголос у самій Швейцарії.[4]
2 грудня 2014 року клуб «Женева-Серветт» продовжив з Роменом угоду ще на один рік.[5]
2 грудня 2015 року Леффель погодився продовжити контракт з женевцями ще на два роки.[6] За підсумками сезону 2015–16 захисник потрапив до збірної зірок НЛА за версією журналістів.
16 жовтня 2017 року «Лугано» підписав з Леффелем чотирирічний контракт на суму 4,8 млн швейцарських франків.[7] Контракт вступив в силу з сезону 2018–19.[8]
Влітку 2022 року Леффель перейшов до клубу «Берн».
.svg){kind=small}
