Кудрявська Людмила Борисівна

Кудрявська Людмила Борисівна
Кудрявська Людмила Борисівна
Народилася	12 вересня 1943 (81 рік) ; Пашківський, Краснодарський край, РРФСР, СРСР
Країна	Україна; СРСР
Діяльність	письменниця, журналістка, перекладачка, дитяча письменниця, поетеса, редакторка
Галузь	творче та професійне письмоd, журналістика, дитяча та підліткова літератураd і перекладацтво[d]
Alma mater	УжДУ
Знання мов	російська, українська, вірменська, башкирська, грузинська, угорська і казахська
	; ; ;

Кудря́вська Людмила Борисівна (12 вересня 1943(19430912), станиця Пашковська Краснодарського краю, Росія) – письменниця, членкиня Національної спілки письменників України (1973), журналістка, перекладачка, авторка понад чотирьох десятків поетичних збірок та книжок для дітей.

Життєпис

Народилася в родині військовослужбовця у роки Другої світової війни. Батьки-вчителі прищепили обом дітям – Людмилі та її братові Руслану – любов до літератури.

У 1945 році родина Кудрявських переїхала до міста Хуст на Закарпатті. Тут Людмила Кудрявська навчалася в дитячій музичній школі.

У 1956 році сім'я Кудрявських приїхала до міста Мукачево на Закарпатті, де майбутня поетеса вступила до сьомого класу середньої школи № 1 імені О. С. Пушкіна. Дебютувала як поетеса у районній газеті «Прапор перемоги» (від 5 червня 1959), наслідуючи батька-поета.

У 1960 році Людмила Кудрявська вступила до Ужгородського державного університету на філологічний факультет. Наставником і редактором її першої книжки став письменник Фелікс Кривін.

У 70-х роках XX століття Людмила Кудрявська навчалася на Вищих літературних курсах у Москві при Літературному інституті імені О.М. Горького (1975-77).

Працювала у відділі культури газети «Закарпатська правда» (1965–72); літературною та музичною редакторкою художньої редакції Закарпатського комітету з телебачення та радіомовлення (1972–75); редакторкою відділу критики та бібліографії журналу «В мире книг» (Москва, 1977–82); завідувачкою відділу культури газети «Вісті Ужгородщини» (1985–2000).

Перекладає поезію з вірменського, башкирського, угорської, грузинського, казахського, української мов. Вірші Людмили Кудрявської перекладено угорською, осетинською, словацькою, українською, французькою мовами.

Пише російською мовою. Поезія глибоко лірична, звернена до морально-етичних глибин, філософська.

Творчість

Найвідоміші твори

Баллада о ромашке: Стихи (Ужгород, 1964)
Лучи сквозь ладони: Лирика (Ужгород, 1972)
Забытое слово: Стихи (Москва, 1984)
Улица в аэропорт: Стихи (Ужгород, 1986)
Круг: Лирика (Ужгород, 1994)
Книга Любви: Стихи и поэма (Ужгород, 2002)
Возраста нет души: Лирика (Ужгород, 2003)
Повесть о Белкине: Мозаики, стихи. (Ужгород, 2004)
Летающие деревья: Рассказы (Ужгород, 2004)
Будет лето: Лирика (Ужгород, 2006)
За радугой: Стихи (Ужгород, 2007)
Между небом и землей (Ужгород, 2009)

Твори для дітей

Сосенка (Київ, 1975)
Начинай считать слонов! (Москва, 1979)
Кто молчит за окном (Київ, 1983)
У меня везде друзья (Київ, 1988)
День рожденья Муравья (Ужгород, 1995)
Как зовут тебя, собачка? (Ужгород, 2006)
Храбрый кролик (Ужгород, 2007)

Бібліографія

Кудрявская, Людмила Борисовна. Баллада о ромашке / Л. Б. Кудрявская ; ред.: Ф. Д. Кривин, А. П. Голицын ; худ. ред. М. С. Макаренко. – Ужгород : Карпати, 1964. – 64 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Солёный глоток : (октеты) / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2017. – 128 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Снегири : лирика / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2015. – 264 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Азбука природы : стихи для мл. и сред. шк. возраста / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2013. – 112 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Ангина у Жирафа : [стихи для детей дошк. и мл. шк. возраста] / Л. Б. Кудрявская ; Упр. культури Закарпат. облдержадмін. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2012. – 80 с. : цв. ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Между небом и землей : избр. лирика / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Карпати, 2009. – 186 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Храбрый кролик и другие истории : рассказы и сказки / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 144 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Фуршет : "Кудрявчики", ирон. и сатир. стихи, оды, посвящения, пародии, дружеские шаржи / Л. Б. Кудрявская; худ. оформ. А. Гаркуша. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2005. – 196 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Ракета в карете : стихи – анаграммы / Л. Кудрявская, Р. Кудрявский. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 50 с. : цв. ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Как зовут тебя, собачка? : стихи для детей мл. и сред. шк. возраста / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 40 с. : цв. ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Ага сидела под агавой : иронизмы и язв. стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2016. – 92 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Аура Января : октеты / Л. Б. Кудрявская. – Мукачево : Карпат. вежа, 2005. – 66 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Бродячие артисты : [поэзия] / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2011. – 108 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Будет лето : лирика / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 130 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. В гостях у клоуна : стихи для детей / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 32 с. : цв. ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Выкрутасы : старые фразы на новый лад / Л. Б. Кудрявская ; ред. Л. Мельник ; худож. оформ. О. Гаркуші. – Мукачево : Карпат. вежа, 2005. – 132 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Гривна в томате, или "Кудрявчики" – 4, антикризисные : ирон. стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2010. – 204 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. За радугой : [поэзия] / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2007. – 82 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Зуб папуаса, или Кудрявчики – 2 : ирон. стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2007. – 146 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Круг : лирика / Л. Б. Кудрявская ; ред. В. В. Кухта ; техн. ред. П. Ю. Петкі. – Ужгород, 1994. – 32 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Летающие деревья : рассказы / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Карпати, 2004. – 64 с. : ил, портр.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Лучи сквозь ладони : лирика / Л. Б. Кудрявская ; ред. П. Н. Скунц ; худ. М. И. Митрик ; худ. ред. М. С. Макаренко. – Ужгород : Карпати, 1972. – 60 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Парк Июльского периода, или "Кудрявчики-3" / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 240 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Панамка из Панамы : [омонимы в стихах для детей мл. и сред. шк. возраста] / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2007. – 60 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Природы вернисаж : новые стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 124 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Рондо : триолеты / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 140 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Сто тысяч встреч : стихи / Л. Б. Кудрявская ; ред. В. Т. Дзеба ; худ. Н. Т. Пономаренко ; худ. ред. М. С. Макаренко. – Ужгород : Карпати, 1976. – 128 с.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Улица в аэропорт : стихи / Л. Б. Кудрявская ; ред. В. Т. Дзеба ; худ. Т. В. Соловйова ; худ. ред. В. А. Томашевський. – Ужгород : Карпати, 1986. – 120 с. : ил.
Кудрявская, Людмила Борисовна. Тёмная сторона света, или "Кудрявчики" – 6 : поэзия / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2014. – 176 с.

Нагороди і відзнаки

2002 – Обласна літературна премія імені Федора Потушняка

2007 – Обласна літературна премія імені Федора Потушняка

2009 – Незалежна літературна «Руська премія»

2012 – Обласна літературна премія імені Федора Потушняка

Джерела

Література

Волкова, Татьяна Сергеевна. Сентябрьская птица. Поэтический мир Людмилы Кудрявской / Т. С. Волкова ; ред. О. Давыдова. – Тернопіль : Підручники & посібники, 2002. – 126 с.
Постаті і ритми закарпатського шістдесятництва: Василь Вароді, Людмила Кудрявська : бібліогр. покажч. / Упр. культури Закарпат. облдержадмін., Закарпат. обл. універс. наук. б-ка ім. Ф. Потушняка ; уклад. М. Б. Бадида ; відп. за вип. Л. З. Григаш. – Ужгород : Вид-во В. Падяка, 2013. – 92 с. : кольор. іл.
Ференц, Надежда Станиславовна. Судьбу переплавляет в строчки. Мир слова Людмилы Кудрявской : монография / Н. С. Ференц ; пер. с укр. Т. Маковецкая. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2017. – 200 с. : ил.
Бородина, Людмила. Слово во времени и пространстве: лирика Л. Кудрявской начала XXI века / Л. Бородина // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія : Філологія. – 2009. – Вип. 21. – С. 60-63.
Для дітей – про звірят : [нова кн. Л. Кудрявської "Ангина у жирафа"] // Вісті Ужгородщини. – 2012. – 16 листоп. – С. 5.
Кудрявська Людмила Борисівна : (н. 12.09.1943) ; поетеса, журналіст // Жіночі постаті в історії Закарпаття. – Ужгород : Вид-во В. Падяка, 2004. – С. 159-169 : портр.
Людмила Кудрявська : [поетеса, прозаїк] // Закарпатська обласна організація Національної спілки письменників України. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2016. – С. 24 : портр.
Людмила Кудрявська : поетеса, прозаїк // Сучасні письменники України. – Біла Церква : Культура, 2012. – С. 239. : портр.
Людмила Кудрявська : поетеса, прозаїк ; член НСПУ з 1973 р. // Сім крутих перевалів. – К. : Знання, 2017. – С. 284 : портр.
Нейметі, Мар’яна. Людмила Кудрявська зробила торт для Наполеона, а вийшло, що для нас : [вийшла в світ кн. авт. "Торт для Наполеона" (вид-во О. Гаркуші)] / М. Нейметі // Новини Закарпаття. – 2014. – 15 квіт. – С. 6.
Офіцинський Р. Сильветка Людмили Кудрявської (з нагоди півсторічного ювілею) // Карпатський край. 1993. № 9–11.
Підгорна, Марія. Вірші пише власною долею : [про нову зб. віршів поетеси Л. Кудрявської "Бродячие артисты"] / М. Підгорна // Вісті Ужгородщини. – 2011. – 8 квіт. – С. 5. : фот.
Підгорна, Марія. Над чим сміємося? : [про поетесу Л. Кудрявську] / М. Підгорна // Вісті Ужгородщини. – 2016. – 15 жов. – С. 6 : фот.
Підгорна, Марія. Надія – як душі політ : [про ужгород. поетесу Л. Кудрявську] / М. Підгорна // Вісті Ужгородщини. – 2015. – 28 берез. – С. 6.
Сорока, Софія. "Азбука природи" від Людмили Кудрявської : [нова кн. письменниці "Азбука природы"] / С. Сорока // Ужгород. – 2014. – 26 лип. – С. 13.
Ференц Н. Людмилі Кудрявській – 50 // Літературна Україна. 1993, 7 жовтня.