Казки на поштових марках

Укрпошта: Європа 2010. «Дитячі книжки»: «Кобиляча голова»

Казки на поштових марках — назва одного з розділів тематичного колекціонування знаків поштової оплати та поштових штемпелів, присвячених казкам, легендам, билинам та міфам чи пов'язаних з ними.

Історія та опис

Поява казкових сюжетів була пов'язана зі значним розширенням тим, яким стали присвячуватиметься поштові марки в другій половині двадцятого століття. До 1975 року тема казок була присутня на 500 марках, випущених в різних країнах світу[1]. У наступні роки в світі відбувалося подальше збільшення випусків марок про казки. Особливо багато марок на казкові сюжети виходить в ювілейні роки великих казкарів — Андерсена, братів Грімм і інших. Так, в 1985 році, коли відзначалося 200-річчя з дня народження Якоба Грімма, свої випуски присвятили казкам поштові відомства ФРН, НДР, Швейцарії, Угорщини, Болгарії, Чехословаччини, Данії, Фінляндії, Люксембурга, Польщі та Румунії.

Випуски окремих країн

У 1970 році видавництвом «Зв'язок» (рос. «Связь») накладом 40 тисяч примірників надруковано книгу «Казки і легенди на поштових конвертах і марках». Її автор — Володимир Петрович Владимирцев, викладач Іркутського державного педагогічного інституту[2]. У книзі, крім рад автора зі складання і експозиції колекції з фольклору народів світу, наведено каталог поштових марок і художніх маркованих конвертів СРСР, які розкривають цю тему[3].

У тому ж році Американська тематична асоціація видала книгу Пола Партингтон (англ. Paul G. Partington) про казки на поштових марках під назвою «Чарівні і народні казки на марках» (англ. «Fairy Tales and Folk Tales on Stamps»).

У 1975 році вийшла в світ книга «Казки і марки» об'ємом 352 сторінки. Вона була випущена видавництвом «Транспрес»; автори — Г. Шпаршу і К. Г. Рюле. У книзі для любителів «казкової» теми в філателії була передбачена можливість вклеювання відповідних марок[4].

СРСР

Перша серія з п'яти поштових марок, яка присвячена казкам, була випущена до обігу поштою СРСР в 1961 році. Вона мала назву «Російські народні казки і казкові мотиви в літературних творах». Пізніше було підготовлено ще дві великих серії з ілюстраціями художника Івана Білібіна. На кількох марках зображені мультфільми, засновані на казках. Крім того на деяких поштових марках казки знайшли відображення у вигляді художніх творів палехских майстрів.

№ у
каталозі
Зображення Опис та джерело Номінал Дата
введення в обіг
Тираж Дизайн
№ 2530 (ЦФА) Серія «Російські народні казки і казкові мотиви в літературних творах»:
  • «Гуси-лебеді».
1 коп. 30 серпня
1961 року
3 200 000 Є. Комаров
№ 2531 (ЦФА) Серія «Російські народні казки і казкові мотиви в літературних творах»:
  • «Лисиця, Заєць і Півень».
3 коп. 30 серпня
1961 року
3 000 000 Є. Комаров
№ 2532 (ЦФА) Серія «Російські народні казки і казкові мотиви в літературних творах»: 4 коп. 15 травня
1961 року
2 800 000 Є. Комаров
№ 2533 (ЦФА) Серія «Російські народні казки і казкові мотиви в літературних творах»:
  • «Мужик і Ведмідь».
6 коп. 15 травня
1961 року
2 300 000 Р. Житков
№ 2534 (ЦФА) Серія «Російські народні казки і казкові мотиви в літературних творах»: 10 коп. 7 січня
1961 року
2 500 000 Р. Житков
№ 3815 (ЦФА) «Василіса Прекрасна». Василиса зустрічає білого вершника. 4 коп. 20 листопада
1969 року
1 000 000 І. Я. Білібін
№ 3816 (ЦФА) «Мар'я Моревна». Іван-царевич зустрічає «рать-силу побиту». 10 коп. 20 листопада
1969 року
1 000 000 І. Я. Білібін
№ 3817 (ЦФА) О. С. Пушкін. «Казка про Золотого півника». Цар Додон і Шемахінской цариця. 16 коп. 20 листопада
1969 року
1 000 000 І. Я. Білібін
№ 3818 (ЦФА) «Фініст — Ясний Сокіл». Від'їзд батька на ярмарок. 20 коп. 20 листопада
1969 року
1 000 000 І. Я. Білібін
№ 3819 (ЦФА) О. С. Пушкін. «Казка про царя Салтана». Гвидон з царицею милуються новим містом. 50 коп. 20 листопада
1969 року
1 000 000 І. Я. Білібін
№ 4537 (ЦФА) Серія «Мистецтво Палеха»: «Василіса Прекрасна». 6 коп. грудень
1975 року
1 000 000 І. Вакуров
№ 4538 (ЦФА) Серія «Мистецтво Палеха»: «Снігуронька». 10 коп. грудень
1975 року
1 000 000 Т. Зубкова
№ 4540 (ЦФА) Серія «Мистецтво Палеха»: О. С. Пушкін. «Казка про рибака та рибку». 20 коп. грудень
1975 року
1 000 000 І. Вакуров
№ 5530 (ЦФА) «Царівна-Жаба». Вибір нареченої. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5531 (ЦФА) «Царівна-Жаба». Іван-царевич і Жаба. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5532 (ЦФА) «Царівна-Жаба». Іван-царевич і стражник. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5533 (ЦФА) «Царівна-Жаба». Царський бенкет. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5534 (ЦФА) «Іван Царевич та Сірий Вовк». Царський наказ. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5535 (ЦФА) «Іван Царевич та Сірий Вовк». Іван-царевич і Жар-птиця. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5536 (ЦФА) «Іван Царевич та Сірий Вовк». Іван-царевич на роздоріжжі. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5537 (ЦФА) «Іван Царевич та Сірий Вовк». У царському палаці. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5538 (ЦФА) «Василіса Прекрасна». На царському дворі. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5539 (ЦФА) «Василіса Прекрасна». Вершник в темної ночі. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5540 (ЦФА) «Василіса Прекрасна». Баба-яга в ступі. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5541 (ЦФА) «Василіса Прекрасна». Василіса Прекрасна в чарівному лісі. 5 коп. 10 серпня
1984 року
700 000 І. Я. Білібін
№ 5915 (ЦФА) «Горбоконик». 1 коп. 1988 6 700 000 В. Коновалов
№ 5916 (ЦФА) А. А. Мілн. «Вінні-Пух». 3 коп. 1988 6 700 000 В. Коновалов
№ 5917 (ЦФА) Е. М. Успенський. «Крокодил Гена». 4 коп. 1988 6 100 000 В. Коновалов
№ 5919 (ЦФА) С. Г. Козлов. «Їжачок у тумані». 10 коп. 1988 4 100 000 В. Коновалов
№ 6092 (ЦФА) «Ялина — королева вужів». Плач Егле. 10 коп. 12 липня
1989 року
2 500 000 А. Манукайте

Україна

№ у
каталозі
Зображення Опис та джерело Номінал Дата
введення в обіг
Тираж Дизайн
№ 356
№ 357
№ 358



Зчіпка «Мультфільми» 0,30
0,30
0,30
гривні
3 листопада
2000 року
300 000 М. Чурилов
№ 379
№ 380
№ 381



Зчіпка з серії «Українські народні казки»
  • Лисичка-сестричка та Вовк-панібрат
  • Рукавичка
  • Сірко[7][8]
0,30
гривні
14 квітня
2001 року
300 000 Кость Лавро
№ 460
№ 461
№ 462



Зчіпка серії «Українські народні казки» 0,40
0,40
0,40
гривні
19 липня
2002 року
500 000 Кость Лавро
№ 488
№ 489
№ 490



Зчіпка «Українські народні казки»
  • Коза-дереза
  • Солом'яний бичок
  • Лисиця та журавель[12]
0,45
0,45
0,45
гривні
17 січня
2003 року
500 000 Кость Лавро
№ 594
№ 595
№ 596



Зчіпка «Українські народні казки»
  • Котик
  • Івасик-Телесик
  • Котигорошко[13]
0,45
0,45
0,45
гривні
18 червня
2004 року
150 000
(50 000)
Кость Лавро
№ 1042
№ 1043


Зчіпка з двох марок Європа 2010. «Дитячі книжки»[14][15]
  • «Кобиляча голова»
  • «Золотий черевичок»
2,20
3,30
гривні
30 квітня
2010 року
160 000 Катерина Штанко
№ 1044
№ 1045

Буклет з двох марок Європа 2010. «Дитячі книжки»[15]
  • «Кобиляча голова»
  • «Золотий черевичок»
2,20
3,30
гривні
30 квітня
2010 року
25 000 Катерина Штанко
№ 1121
№ 1122
Серія «Казковий світ»: Снігова Королева (зчіпка з двох марок)[16][17] 6,00
1,50
гривні
1 вересня
2011 року
192 000 Владислав Єрко
№ 1236
№ 1237
Серія «Казковий світ». «Залізноноса Босорканя»[18][19]
2,50
2,00
гривні
1 вересня
2012 року
140 000 Владислав Єрко
№ 1560
№ 1561
№ 1562
№ 1563




Блок № 148 «Микита Кожум'яка»
  • Дракон
  • Дід Данило
  • Білка Камікадзе
  • Микита Кожум'яка[20][21]
2,40
3,00
3,00
5,40
гривні
1 червня
2017 року
45 000 ТОВ «Панама Гран Прі»
№ 1622 Серія «Українські мультфільми» на самоклейному папері: Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Луганський степ» (надрукована тет-бешем)[22]. 4,00
гривні
22 грудня
2017 року
90 000 Наталія Андрійченко
№ 1623 Серія «Українські мультфільми» на самоклейному папері: Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Таки Одеса»[23]. 4,00
гривні
22 грудня
2017 року
90 000 Наталія Андрійченко
№ 1624 Серія «Українські мультфільми» на самоклейному папері: Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Умань»[24]. 4,00
гривні
22 грудня
2017 року
90 000 Наталія Андрійченко
№ 1625 Серія «Українські мультфільми» на самоклейному папері: Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Шешори»[25]. 4,00
гривні
22 грудня
2017 року
90 000 Наталія Андрійченко
№ 1633
Серія «Українські мультфільми» на самоклейному папері: «Викрадена принцеса. Руслан і Людмила»[26]. 5,00
гривень
30 березня
2018 року
100 000 Animagrad.
Animation studio
№ 1634
Серія «Українські мультфільми» на самоклейному папері: «Хом'як Вінницький. „Викрадена принцеса. Руслан і Людмила“»[27]. 5,00
гривень
30 березня
2018 року
100 000 Animagrad.
Animation studio

Німеччина (Західний Берлін, НДР, ФРН)

Західний Берлін

Поштовим відомством Західного Берліна дублювалися деякі поштово-благодійні випуски ФРН, присвячені казкам братів Грімм, але видавалися вони на флуоресцентної папері:

  • 1964 — «Спляча красуня» (Scott #9NB25—9NB28);
  • 1965 — «Попелюшка» (Scott #9NB33—9NB36);
  • 1966 — «Король-жабеня, або Залізний Генріх» (Scott #9NB41—9NB44);
  • 1967 — «Пані Метелиця» (Scott #9NB49—9NB52).

НДР

Пошта НДР традиційно протягом ряду років випускала серії з шести марок в малих аркушах. На них були представлені наступні казки[1][28]:

У 1985 році до 200-річчя від дня народження Якоба Грімма був також випущений до обігу малий поштовий аркуш: на одній марці зображено брати Грімм, а на інших п'яти — сцени з їх казок «Хоробрий кравчик», «Щасливчик Ганс», «Кіт у чоботях», «Сім воронів» та «Солодка каша».

ФРН

Поштове відомство ФРН випускало «казкові» серії марок з 1959 по 1967 рік, почавши з одиночної марки, присвяченої 100-річчю від дня смерті Вільгельма Грімма. Окремих випусків були удостоєні такі знайомі всім казки братів Грімм, як «Зоряні талери», «Червона шапочка»[29], «Гензель і Гретель», «Білосніжка», «Вовк і семеро козенят»[30], «Спляча красуня»[29], «Попелюшка»[29], «Король-жабеня, або Залізний Генріх» та «Пані Метелиця», при цьому кожен випуск відбивав чотири основні мотиви зображуваної казки. Цікаво, що ці марки були поштово-благодійними, коли, крім номінальної вартості 10, 20 і до 50 пфенігів, покупці додатково платили ще 5—25 пфенігів в фонд допомоги нужденним дітям, — красива ідея німецької пошти, принесла користь дітям по всій країні. Нижче наведений ряд «казкових» випусків марок ФРН:

№ у
каталозі
Зображення Опис та джерело Номінал Дата
введення в обіг
Тираж Дизайн
(Mi #322)
(Sc #B368)
Казки братів Грімм: 7+3
пфенігів
?
1959 року
(Mi #323)
(Sc #B369)
Казки братів Грімм:
  • «Зоряні талери».
10+5
пфенігів
?
1959 року
(Mi #324)
(Sc #B370)
Казки братів Грімм:
  • «Зоряні талери».

пфенігів
?
1959 року
(Mi #325)
(Sc #B371)
Портрет братів Грімм: 40+10
пфенігів
?
1959 року
(Mi #?)
(Sc #B372)
Казки братів Грімм:
пфенігів
?
1960 року
(Mi #?)
(Sc #B373)
Казки братів Грімм:
  • «Червона шапочка»[29].

пфенігів
?
1960 року
(Mi #?)
(Sc #B374)
Казки братів Грімм:
  • «Червона шапочка»[29].

пфенігів
?
1960 року
(Mi #?)
(Sc #B375)
Казки братів Грімм:
  • «Червона шапочка»[29].

пфенігів
?
1960 року
(Mi #?)
(Sc #B376)
Казки братів Грімм:
пфенігів
?
1961 року
(Mi #?)
(Sc #B377)
Казки братів Грімм:
  • «Гензель і Гретель».

пфенігів
?
1961 року
(Mi #?)
(Sc #B378)
Казки братів Грімм:
  • «Гензель і Гретель».

пфенігів
?
1961 року
(Mi #?)
(Sc #B379)
Казки братів Грімм:
  • «Гензель і Гретель».

пфенігів
?
1961 року
(Mi #?)
(Sc #B384)
Казки братів Грімм:
пфенігів
?
1962 року
(Mi #?)
(Sc #B385)
Казки братів Грімм:
  • «Білосніжка».

пфенігів
?
1962 року
(Mi #?)
(Sc #B386)
Казки братів Грімм:
  • «Білосніжка».

пфенігів
?
1962 року
(Mi #?)
(Sc #B387)
Казки братів Грімм:
  • «Білосніжка».

пфенігів
?
1962 року
(Mi #?)
(Sc #B392)
Казки братів Грімм:
пфенігів
?
1963 року
(Mi #?)
(Sc #B393)
Казки братів Грімм:
  • «Вовк і семеро козенят»[30].

пфенігів
?
1963 року
(Mi #?)
(Sc #B394)
Казки братів Грімм:
  • «Вовк і семеро козенят»[30].

пфенігів
?
1963 року
(Mi #?)
(Sc #B395)
Казки братів Грімм:
  • «Вовк і семеро козенят»[30].

пфенігів
?
1963 року
(Mi #447)
(Sc #B400)
Казки братів Грімм: 10+5
пфенігів
?
1964 року
(Mi #448)
(Sc #B401)
Казки братів Грімм:
  • «Спляча красуня»[29].
15+5
пфенігів
?
1964 року
(Mi #449)
(Sc #B402)
Казки братів Грімм:
  • «Спляча красуня»[29].
20+10
пфенігів
?
1964 року
(Mi #450)
(Sc #B403)
Казки братів Грімм:
  • «Спляча красуня»[29].
40+20
пфенігів
?
1964 року
(Mi #?)
(Sc #B408)
Казки братів Грімм:
пфенігів
?
1965 року
(Mi #?)
(Sc #B409)
Казки братів Грімм:
  • «Попелюшка»[29].

пфенігів
?
1965 року
(Mi #?)
(Sc #B410)
Казки братів Грімм:
  • «Попелюшка»[29].

пфенігів
?
1965 року
(Mi #?)
(Sc #B411)
Казки братів Грімм:
  • «Попелюшка»[29].

пфенігів
?
1965 року
(Mi #?)
(Sc #B418)
Казки братів Грімм:
пфенігів
?
1966 року
(Mi #?)
(Sc #B419)
Казки братів Грімм:
  • «Король-жабеня, або Залізний Генріх».

пфенігів
?
1966 року
(Mi #?)
(Sc #B420)
Казки братів Грімм:
  • «Король-жабеня, або Залізний Генріх».

пфенігів
?
1966 року
(Mi #?)
(Sc #B421)
Казки братів Грімм:
  • «Король-жабеня, або Залізний Генріх».

пфенігів
?
1966 року
(Mi #?)
(Sc #B426)
Казки братів Грімм:
пфенігів
?
1967 року
(Mi #?)
(Sc #B427)
Казки братів Грімм:
  • «Пані Метелиця».

пфенігів
?
1967 року
(Mi #?)
(Sc #B428)
Казки братів Грімм:
  • «Пані Метелиця».

пфенігів
?
1967 року
(Mi #?)
(Sc #B429)
Казки братів Грімм:
  • «Пані Метелиця».

пфенігів
?
1967 року
(Mi #623)
(Sc #?)
Рудольф Еріх Распе: 20
пфенігів
?
1970 року
(Mi #662)
(Sc #B470)
Казки Шарля Перро: 30+15
пфенігів
?
1971 року
(Mi #?)
(Sc #1434)
«Німецький словник», з портретом братів Грімм.
пфенігів
?
1985 року
(Mi #?)
(Sc #1689)
Лужицьки казки:
  • «Скрипач и Водяной»
    (нім. «Geiger und Wassermann»).
60
пфенігів
?
1991 року
(Mi #?)
(Sc #1690)
Файл:Briefmarke Sorbische Sagen - Mittagsfrau und Nochtenerin.jpg Лужицьки казки: 100
пфенігів
?
1991 року
(Mi #?)
(Sc #2336)
«200 років від дня народження Ганса Крістіана Андерсена».
пфенігів
?
2005 року
(Mi #?)
(Sc #?)
«150 років від дня народження Сельми Лагерлеф»:
пфенігів
?
2008 року

Швейцарія

Пошта Швейцарії, наслідуючи приклад поштового відомства ФРН, також випускала серії марок з благодійною надбавкою на користь дітей. Так, в 1984 році був видрукуваний набір з чотирьох марок з персонажами дитячих творів, серед яких був казковий Піноккіо (Scott #B510). У 1985 році вийшла серія за мотивами казок братів Грімм: «Попелюшка», «Гензель і Гретель», «Білосніжка» і «Червона Шапочка» (Scott #B518—B521).

Польща

У 1962 році в Польщі була випущена барвиста серія з шести марок (Scott #1105—1110) і конверт, присвячені казці польської письменниці Марії Конопницької «Про сирітку Марисю та гномів» (1895). Проводилось спеціальне гасіння[1].

У 1968 році з'явилася велика серія (Scott #1569—1576), присвячена улюбленим в Польщі байкам, легендам і казкам: «Кіт у чоботях», «Ворон і Лис», «Пан Твардовський», «Казка про рибака і рибку», «Червона Шапочка», «Попелюшка», «Дюймовочка» та «Білосніжка».

Див. також

Примітки

  1. а б в Сказки на марках // Календарь филателиста на 1976 год. — М.: Связь, 1975. — 20—26 сентября. (рос.)
  2. «Филателия и иркутяне (1920—2000 гг.)» [Архівовано 16 листопада 2007 у Wayback Machine.] — стаття В. М. Лапенкова на сайті «stamps.lgg.ru» [Архівовано 25 травня 2005 у Wayback Machine.]. (рос.)
  3. Sputnik, 1971, с. 147.
  4. Что, где, когда // Филателия СССР. — 1975. — № 12. — С. 47. — (Рубрика: Глобус: проблемы, информация). (рос.)
  5. Mulyk, 2012, с. 65.
  6. Ukrainian Animated Cartoons. Nestor Publishers (англ.). home.nestor.minsk.by. Архів оригіналу за 10 грудня 2017. Процитовано 19 червня 2018.
  7. Mulyk, 2012, с. 71.
  8. Ukrainian Folk Tales. Nestor Publishers (англ.). home.nestor.minsk.by. Архів оригіналу за 29 грудня 2017. Процитовано 19 червня 2018.
  9. Mulyk, 2012, с. 83—84.
  10. Ukrainian Folk Tales. Nestor Publishers (англ.). home.nestor.minsk.by. Архів оригіналу за 4 березня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  11. Зчіпка Українські народні казки 2002. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 4 березня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  12. Зчіпка Українські народні казки 2003. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 10 березня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  13. Зчіпка Українські народні казки 2004. КМД УДППЗ "Укрпошта". poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 10 квітня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
  14. Зчіпка з двох марок Європа 2010. Дитячі книжки. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 15 квітня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  15. а б Поштові марки №1042-1043 та блок № 85 у буклеті № 11 з 2-х марок № 1044-1045. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 16 квітня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  16. Введення в обіг поштової марки серії “Казковий світ” “Снігова Королева”. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 18 квітня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  17. Зчіпка Серія "Казковий світ": зчіпка з двох марок «Снігова Королева»/2011. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 18 квітня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  18. «Казковий світ» та «Залізноноса Босорканя». КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 22 квітня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  19. Зчіпка «Казковий світ»/2012. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 18 квітня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  20. Tale Nikita Kozhemyaka. Nestor Publishers (англ.). home.nestor.minsk.by. Архів оригіналу за 17 грудня 2017. Процитовано 19 червня 2018.
  21. Поштовий блок «Микита Кожум’яка»/2017. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 20 грудня 2017. Процитовано 19 червня 2018.
  22. Марка «Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Луганський степ»/2017. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 8 травня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  23. Марка «Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Таки Одеса!»/2017. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 8 травня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  24. Марка «Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Умань»/2017. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 8 травня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  25. Марка «Анімаційний серіал «Моя країна Україна. Шешори»/2017. КМД УДППЗ «Укрпошта». poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 8 травня 2018. Процитовано 19 червня 2018.
  26. Марка «Викрадена принцеса. Руслан і Людмила» серія «Українські мультфільми».Аркуш з 9 марок/18. КМД УДППЗ «Укрпошта» (укр.). poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 28 червня 2018. Процитовано 21 липня 2018.
  27. Марка «Хом’як Вінницький. “Викрадена принцеса. Руслан і Людмила”» серія «Українські мультфільми».Аркуш з 9 марок/18. КМД УДППЗ «Укрпошта» (укр.). poshta.kiev.ua. Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 21 липня 2018.
  28. Sokolov, 1979, с. 188—189.
  29. а б в г д е ж и к л м н п р с Казка також відома в редакції Шарля Перро.
  30. а б в г д Відома також у вигляді російської народної казки.

Література

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!