Жук у мурашнику

Жук у мурашнику
Жук в муравейнике
Жанрнаукова фантастика, детектив, психологічний роман
Формароман
АвторСтругацькі Аркадій та Борис
Моваросійська
Опубліковано1979
Країна СРСР
ВидавництвоZnanie – Silad і Знание
ЦиклСвіт Полудня
Попередній твірХлопець із пекла
Наступний твірХвилі гасять вітер

«Жук у мурашнику» (рос. Жук в муравейнике) — фантастичний детектив братів Стругацьких написаний 1979 року. Друга частина трилогії про Максима Каммерера.

Від часу подій, описаних в «Населеному острові» минуло біля 20-и років. Максиму вже за сорок, він працює в КОМКОН-2, таємній організації, яка спостерігає за науковими дослідженнями, а його безпосереднім начальником є Рудольф Сікорські. Вони встановлюють, що люди, можливо, зазнають прихованого впливу Мандрівників, і намагаються завадити їм.

Сюжет

Твір починається віршиком, «дуже маленького хлопчика» як епіграфом.

"Звірі стояли // Навпроти брами, // В них стріляли, // Вони помирали.”

Рудольф «Екселенц» Сікорські викликає Каммерера та дає йому завдання. Максиму слід знайти і взяти під спостереження прогресора Льва Абалкіна, який самовільно покинув планету Саракш, де працював, впроваджений в контррозвідку Острівної Імперії. За донесенням з Саракша, Абалкін втік, бувши на межі нервового зриву, після того, як загинув його друг, лікар Трістан. За твердженням самого Абалкіна, Трістан був убитий контррозвідкою Імперії. Намагаючись врятувати його тіло, Абалкін змушений був розкритися і тікати з Острівної Імперії. Лев явно знаходиться на Землі, але не зареєструвався після прибуття.

Згідно з документами, близькими йому на Землі є старий учитель школи-інтернату, ровесниця Майя Глумова і голован Щекн-Ітрч. Каммерер зустрічається з учителем, потім, двічі — з Глумовою, спочатку представившись журналістом, потім — не приховуючись. Виявляється, Майя зовсім недавно бачила Абалкіна. Проте Абалкін поводився при зустрічі дивно: він кілька годин розпитував Майю про їхню юність, змушуючи згадувати найдрібніші подробиці. Голован Щекн заявляє, що «народ голованів не надасть притулку людині Льву Абалкіну». Каммерер зв'язується з Учителем, і той повідомляє, що Лев Абалкін зустрівся з ним. Пізніше Лев дзвонить самому Каммереру і недовго розмовляє про старі часи, коли вони познайомилися на Саракші, де Лев продовжив розпочаті раніше Каммерером контакти з голованами. Максим дізнається, що Лев подзвонив і Сікорські, причому по секретному службовому номеру, який знав тільки Трістан.

Крім того, Каммерер читає звіт Абалкіна про вилазку на планеті Надія, що він провів спільно зі Щекном. На Надії сталася екологічна катастрофа і люди стали старіти до 15 років від якихось проблем з ДНК. Невідомі, ймовірно представники зниклої надцивілізації, яку люди звуть умовно "Мандрівники", нібито врятували більшу частину населення, переправивши його невідомо куди невідомо яким чином. Зокрема, Абалкін зі Щекном випадково знаходять місце, де Абалкін бачить тільки прямокутник 20х40 м заасфальтованої гладенької горизонтальної поверхні площі, дивно чистої від навколишнього сміття, а Щекн "бачить" щось на зразок брами, яка веде у міжпросторовий колодязь-шахту з нескінченими дирчатими сходами вниз.

Узагальнивши всю знайдену інформацію, Максим робить висновок: з Левом Абалкіном пов'язана «таємниця особистості» — від нього приховують якісь відомості, що можуть завдати моральної шкоди. Очевидно, Лев дізнався про існування цієї таємниці і намагається її розкрити самотужки. Судячи з поведінки, Лев запідозрив, що його пам'ять — несправжня, і намагався переконатися, що події з його спогадів дійсно відбувалися.

Сікорскі влаштовує на Абалкіна засідку в «Музеї позаземних культур», де працює Майя Глумова. Але замість Абалкіна там з'являється доктор Бромберг — відомий противник будь-якого контролю над наукою. Коли сварка між старими знайомими закінчується, Максиму розповідають справжню історію Льва Абалкіна. Він — один з 13-и так званих «підкидьків», дітей, які виросли із зародків, знайдених на безіменній планеті в системі ЕН +9173 в грудні 2137 року в якомусь саркофазі, явно виготовленому Мандрівниками. Комісія, створена для вивчення саркофага і визначення подальшої долі дітей, не виключала, що «підкидьки» можуть нести в собі якусь приховану програму, закладену Мандрівниками і яка запуститься в майбутньому. Отже, вони потенційно становлять небезпеку. Намагаючись знайти компроміс між принципами гуманізму і турботою про інтереси людства, комісія ухвалила рішення: засекретити випадок, в тому числі й від самих «підкидьків», ростити і виховувати їх роздільно, прийнявши всі заходи до того, щоб вони ніколи не зустрічалися один з одним, а згодом всім їм дати позаземні професії, щоб вони якомога менше часу проводили на Землі.

Дружня Землі неземна цивілізація планети Тагора, як з'ясувалося на переговорах, теж виявила аналог саркофага і негайно знищила його. Оскільки під час розмови земляни не дали чіткої відповіді на питання що вони зробили зі своїм, Тагора розірвала дипломатичні відносини із Землею.

Всі діти з саркофага народилися 6 жовтня 2138, були записані дітьми загиблих дослідників, і навчалися у звичайних інтернатах. У їх числі був Корній Яшма, котрий розкрив таємницю свого походження, однак прийняв це спокійно. Виявилося, що всі вони мають на згині ліктя лунину у вигляді значка, що збігається із позначкою на відповідному медальйоні, коробка з якими була знайдена в саркофазі. Медальйони стали називати «детонаторами» — хтось з комісії припустив, що гіпотетична «програма» може активуватися при контакті «підкидька» зі «своїм» медальйоном. Між кожним з «підкидьків» і відповідним йому «детонатором» встановлено невидимий зв'язок: коли один з «підкидьків» гине, відповідний «детонатор» перетворюється на пил. З іншого боку після руйнування одного з детонаторів — негайно загинула і дівчина, пов'язана з ним.

Загиблий Трістан якраз і спостерігав за поведінкою «підкидька». Його загибель і втеча Абалкіна змусили припустити найгірше: в Абалкіні активізувалася програма, він убив Трістана, попередньо якось добувши у нього інформацію про себе, після чого вирушив на Землю, слідуючи програмі. Непослідовність Абалкіна на Землі Сікорські пояснює тим, що програма діє поверх свідомості, так що Лев сам не розуміє, що з ним відбувається. Сікорські вважає себе не в праві ігнорувати небезпеку, хоч якою б ілюзорною вона не була.

Абалкін направляється в музей, де зберігаються детонатори і де Сікорські знову сидить у засідці. Максим перехоплює Льва по дорозі і намагається переконати його не йти в музей. Абалкін заявляє, що не бажає слідувати незрозумілим заборонам і має намір жити на Землі і займатися тим, чим хоче.

Спроба Максима фізично перешкодити йому не вдається. Лев знешкоджує Максима, приходить в музей, бачить на столі коробку з «детонаторами» і в момент, коли його рука простягається за «своїм» значком, Сікорські стріляє в Абалкіна, завдавши смертельної рани. З останніх сил Абалкін намагається все ж дотягнутися до свого медальйона. Прибігши, Максим схиляється над ним і чує останні слова — з дитячого віршика: "Звірі стояли навпроти брами...".

Теми підняті у романі

Чи правильно заради добробуту всього суспільства та високих ідеалів людства калічити життя тієї ж людини з такими ж ідеалами?

Також показується як навіть ідеальне суспільство побудоване на повазі до прав людини, відсутності ксенофобії, свободи думок, можливості самовираження обов'язково приходить до створення антигуманних організацій для самозахисту. Також цікавою темою є діяльність та її методи на Землі колишніх прогресорів, які несли свої ідеали та бачення світу іншим планетам та цивілізаціям, а тепер противляться іншим цивілізаціям які, можливо, намагаються «прогресувати» саму Землю.

Посилання

Read other articles:

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يوليو 2019) إميليو روميرو معلومات شخصية الميلاد 28 مايو 1937 (86 سنة)  كويريكويري  [لغات أخرى]‏  مواطنة فنزويلا  الطول 167 سنتيمتر[1]  الوزن 65 كيلوغرام[1&#...

 

Halaman ini berisi artikel tentang pulau di Maluku Utara. Untuk lainnya, lihat Bacan. BacanPeta lokasi BacanKoordinat0°40′0″LS,127°30′0″BTNegaraIndonesiaGugus kepulauanMalukuProvinsiMaluku UtaraKabupatenHalmahera SelatanLuas2.053 km²Populasi14.917 Jiwa (Tahun 2011) Benteng Oldebarneveld di Bacan pada tahun 1880 Pulau Bacan adalah sebuah pulau yang terdapat di Kepulauan Maluku tepatnya di sebelah barat daya Pulau Halmahera, Indonesia. Secara administratif Pulau Bacan masuk ke d...

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. الطب التكاملي (بالإنجليزية: Integrative medicine)‏ هو الجمع بين الطب التقليدي الغربي والطب البديل الشرقي ومبنى على أسس طبية مثبتة .[1][2] ويقدم الطب التكاملي مفهوم أعمق، ورؤية ط...

Яків Васильович Паученко Яків Васильович ПаученкоНародження 21 березня 1866(1866-03-21)Єлисаветград (тепер Кропивницький), Херсонська губернія, Російська імперія (тепер Україна)Смерть 29 жовтня 1914(1914-10-29) (48 років)  Єлисаветград (тепер Кропивницький), Херсонська губернія, Російс

 

العلاقات الكويتية الطاجيكستانية الكويت طاجيكستان   الكويت   طاجيكستان تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الكويتية الطاجيكستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الكويت وطاجيكستان.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتي

 

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Xenophon (Begriffsklärung) aufgeführt. Xenophon Sokrates (rechts) und möglicherweise Xenophon (links). Detail aus der Schule von Athen von Raffael, 1510–1511 Xenophon (altgriechisch Ξενοφῶν Xenophṓn; * zwischen 430 und 425 v. Chr. in Athen; † ca. 354 v. Chr. in Korinth[1]) war ein antiker griechischer Politiker, Feldherr und Schriftsteller in den Bereichen Geschichte, Ökonomie und Philosophie. E...

العلاقات الجيبوتية النيجيرية جيبوتي نيجيريا   جيبوتي   نيجيريا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الجيبوتية النيجيرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جيبوتي ونيجيريا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع جيمس أفيري (توضيح). جيمس أفيري معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: James La Rue Avery)‏  الميلاد 27 نوفمبر 1945(1945-11-27)سوفولك، فرجينيا، الولايات المتحدة الوفاة 31 ديسمبر 2013 (68 سنة)كاليفورنيا، الولايات المتحدة سبب الوفاة نوبة قلبية  مكان الدفن المحيط الها

 

Season of television series Parks and RecreationSeason 2DVD cover artStarring Amy Poehler Rashida Jones Paul Schneider Aziz Ansari Nick Offerman Aubrey Plaza Chris Pratt Country of originUnited StatesNo. of episodes24ReleaseOriginal networkNBCOriginal releaseSeptember 17, 2009 (2009-09-17) –May 20, 2010 (2010-05-20)Season chronology← PreviousSeason 1Next →Season 3List of episodes The second season of Parks and Recreation originally aired in the United States on ...

此條目可参照韓語維基百科相應條目来扩充。若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 此條目需要补充更多来源。 (2020年5月1日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出...

 

Cemeti beralih ke halaman ini. Untuk nama pusat seni, lihat Cemeti (lembaga seni). Sebuah cambuk sapi gaya Australia. Cambuk (disebut pula cemeti atau pecut) adalah alat pukul yang biasanya lentur, yang pada dasarnya fungsinya untuk mengendalikan hewan ternak seperti Kerbau, Sapi, dan Kuda ketika bekerja atau beraktivitas. Pukulan sebuah cambuk yang dilakukan oleh seorang pengendali hewan, misal seorang bajingan Gerobak sapi terhadap hewannya bukanlah untuk membunuh atau membahayakan, tetapi ...

 

「ゴールドコースト」はこの項目へ転送されています。その他の「ゴールドコースト」については「ゴールド・コースト」をご覧ください。 ゴールドコースト Gold Coast 位置 オーストラリア内のゴールドコーストの位置 座標 : 南緯28度10分 東経153度33分 / 南緯28.167度 東経153.550度 / -28.167; 153.550 歴史 市制施行 1959年5月11日 行政 国 オーストラリア  ...

Ministry of Health and Social AffairsSocialdepartementetLesser Coat of ArmsAgency overviewFormed1 July 1920 (1 July 1920)[1]JurisdictionSFS 1996:1515HeadquartersFredsgatan 8, StockholmMinisters responsibleJakob Forssmed, Head of the Ministry Minister for Social Affairs and Public Health Acko Ankarberg Johansson, Minister for Healthcare Anna Tenje, Minister for Older People and Social SecurityCamilla Waltersson Grönvall, Minister for Social Services Websitewww.government.se/gover...

 

Vernon DukeInformasi latar belakangNama lahirVladimir DukelskyLahir(1903-10-10)10 Oktober 1903Minsk Governorate, Russian EmpireMeninggal16 Januari 1969(1969-01-16) (umur 65)Santa Monica, California, United StatesGenreBroadway musicals, ClassicalPekerjaanSongwriter, composer Vernon Duke (10 Oktober 1903 – 16 Januari 1969) adalah komponis Amerika Serikat. Pengawasan otoritas Umum Integrated Authority File (Jerman) ISNI 1 2 VIAF 1 WorldCat Perpustakaan nasional Spanyol Pranc...

 

24-hour Philippine pay television channel Television channel GMA Life TVCountryPhilippinesBroadcast areaInternationalNetwork GMA Network GTV HeadquartersGMA Network Center EDSA cor. Timog Ave., Diliman, Quezon City, PhilippinesProgrammingLanguage(s)FilipinoEnglishPicture format16:9 480i/576i SDTVOwnershipOwnerGMA InternationalSister channels GMA Pinoy TV GMA News TV HistoryLaunchedFebruary 2008Closed1 August 2023 StarhubLinksWebsitegmalifetv.comAvailabilityTerrestrialZuku TV (Kenya)Channel 14...

الزياينة تقسيم إداري البلد المغرب  الجهة فاس مكناس الإقليم مولاي يعقوب الدائرة أولاد جمعة لمطة الجماعة القروية لعجاجرة المشيخة الحجرو الشريفة السكان التعداد السكاني 451 نسمة (إحصاء 2004)   • عدد الأسر 40 معلومات أخرى التوقيت ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)[1]،  وت ع م+01:00 (توقي...

 

American coffee machine brand Mr. CoffeeTypeSubsidiaryFounded1970; 53 years ago (1970) in Cleveland, Ohio U.S.[1]FounderSamuel GlazerVincent MarottaHeadquartersCleveland, Ohio, United StatesProductscoffee makers, espresso makers, iced tea makersParentNewell BrandsWebsitemrcoffee.com Mr. Coffee is a registered trademark of Newell Brands. The Mr. Coffee brand manufactures automatic drip-brew kitchen coffee machines, as well as other products. Founded in the early 1970s...

 

English footballer Zeki Fryers Fryers in 2013Personal informationFull name Ezekiel David Fryers[1]Date of birth (1992-09-09) 9 September 1992 (age 31)Place of birth Manchester, EnglandHeight 6 ft 0 in (1.83 m)[2]Position(s) Left-backTeam informationCurrent team AFC EskilstunaNumber 3Youth career Fletcher Moss Rangers2009–2011 Manchester UnitedSenior career*Years Team Apps (Gls)2011–2012 Manchester United 2 (0)2012–2013 Standard Liège 7 (0)2013–2014...

Egyptian gas company This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Egyptian Natural Gas Company – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2019) (Learn how and when to remove this template message) Egyptian Natural Gas Company (GASCO)TypeGovernment-ownedIndustryOil and gasFounded1997FounderEgyp...

 

For the government they formed, see United–Reform coalition Government of New Zealand. Political party in New Zealand United-Reform Coalition LeaderGeorge ForbesDeputy LeaderGordon CoatesFounded18 September 1931Dissolved14 May 1936; 87 years ago (14 May 1936)Merger ofUnited PartyReform PartyMerged intoNational PartyIdeologyConservatismClassical liberalismPolitical positionCentre-rightPolitics of New ZealandPolitical partiesElections The United–Reform Coalit...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!