Місце, де кожен може розслабитися і бути повністю незалежним у вираженні, не відчувати дискомфорту, небажаність до себе або небезпеку унаслідок біологічної статі, раси/етнічної приналежності, сексуальної орієнтації, гендерної ідентичності або самовираження, культурного походження, віку або фізичних або розумових здібностей; місце, де діють правила охорони почуття власної гідності кожної людини і місця, де всі поважають інших.
Оригінальний текст (англ.)
A place where anyone can relax and be fully self-expressed, without fear of being made to feel uncomfortable, unwelcome, or unsafe on account of biological sex, race/ethnicity, sexual orientation, gender identity or expression, cultural background, age, or physical or mental ability; a place where the rules guard each person's self-respect and dignity and strongly encourage everyone to respect others.
У 1989 році організацією «GLUE» були розроблені програми безпечного простору. Під час різних заходів вони роздавали магніти з перевернутим рожевим трикутником, укладеними у зелене коло, що символізувало союз з геями, а також місця вільні від гомофобії[2].
