Уляна Кравченко

Уляна Кравченко
Уляна Кравченко, 1893 рік
Ім'я при народженні	Юлія Шнайдер
Народилася	18 квітня 1860(1860-04-18) Миколаїв, Королівство Галичини та Володимирії, Австрійська імперія
Померла	31 березня 1947(1947-03-31) (86 років) Перемишль, Ряшівське воєводство, Польська Республіка
Поховання	Головний цвинтар у Перемишлі^d
Громадянство	Австро-Угорщина→Польська Республіка
Національність	німкеня, українка
Діяльність	письменниця, поетеса
Alma mater	Львівська учительська семінарія
Мова творів	українська
Уляна Кравченко у Вікісховищі
Висловлювання у Вікіцитатах
Роботи у  Вікіджерелах

Юлія Шнайдер, відома як Уляна Кравченко (18 квітня 1860, Миколаїв,  — 31 березня 1947, Перемишль) — українська учителька, письменниця, активістка українського жіночого руху, перша на західній Україні поетеса, чиї твори стали популярними^[1].

Життєпис

Народилася 18 квітня^[2] 1860 року в м. Миколаїв, нині Львівська область, Україна (тоді Австрійська імперія) в родині повітового урядника, німця за походженням. Батько Юліус Шнайдер (нім. Julius Schneider^[3]), зокрема, служив повітовим^[4] канцеляристом у Миколаївському повіті, зокрема, 1866 року^[3][5]; помер, коли Юлії минуло 10 років. Мати — Юлія Лопушанська, донька священика УГКЦ. Виховувалась у родині вуйка — судового радника О. Лопушанського.

Уляна Кравченко

Уляна Кравченко з родиною, 1920-ті роки

Початкову освіту Юлія здобула вдома (вчителька німкеня, котра часто «по лекції» говорила з ученицею про літературу). Потім Шнайдер навчалася у Львівській учительській семінарії (1877—1881). Після її закінчення вчителювала у школах Львівщини, зокрема, у Бібрці до 1884-го^[6]. В тому ж році переведена до сусіднього села Стоки, де у недобудованому приміщенні школи пропрацювала кілька місяців, а потім за протекції Івана Франка переведена до Львова.

У Львові її «звинуватили» у прихильності до фонетичного правопису (на противагу офіційному етимологічному) і в популяризації ідей Франка, через що звільнили з роботи.

Деякий час потому працювала вчителькою в родині поміщика з села Руденко під Львовом, потім — два роки в селі Долішній Лужок на Дрогобиччині, де одружилася з місцевим шкільним вчителем, народила доньку і сина. У 1888–1920 років працювала у селі Солець на Дрогобиччині з невеликими перервами.

З 1920 року жила і працювала у Перемишлі^[7], де й померла 31 березня 1947 році, та похована.

Творчість

Після виходу 1885 року першої збірки «Prima vera», підписана ще справжнім прізвищем і виразно позначеної впливом поезії Франка, юна поетеса здобула чималу популярність серед читачів.

1891 року вийшла друком поетична збірка «На новий шлях» під псевдонімом Уляна Кравченко, де вміщено вірші, насичені громадсько-політичними та патріотичними мотивами, закликами до жінок-сучасниць щодо активної участі у житті суспільства.

Надалі понад два десятиліття її поезії виходять друком у різних часописах, журналах, альманахах, антологіях («Зоря», «Літературно-науковий вістник», «Дзвінок», «Житє і слово», «Руслан» та ін.). Окремими виданнями її книги, адресовані головно для дітей та юнацтва, появляться у 20-30-х роках ХХ ст., зокрема «Проліски», «В дорогу» (обидві 1921), «Лебедина пісня» (1924), «Шелести нам, барвіночку» (1932). Одночасно поетеса видає і третю збірку віршів «В житті є щось» (1929) та «Вибрані поезії» (1941), у яких суттєво домінують, за авторським окресленням, інтимні ліричні зізнання, пейзажно-настроєва лірика, наскрізними є мотиви туги за щастям, тривожне, тремке побивання-співчуття за простолюд у його змаганні з життєвими негараздами, а також громадянсько-патріотичні інтонації, в яких пульсують ідеї об'єднання обох частин української землі в єдиній Українські державі.

Багата на заклично-патріотичні пасажі та громадянський пафос і майже не відома (через заборону) збірка «Для неї — все!» (1931), де вміщено поезії зі стрілецькими мотивами, як-от: «Під Крутами», «На стрілецьку нуту», цикл «З пісень летунів» та ін. Досі маловідомим залишається вірш Уляни Кравченко «Заповіт Митр. Йосифа Велямина Рутського» (1937)^[8]. Окрім того, вона видала збірки поезій у прозі «Замість автобіографії» (1934) та «Мої цвіти» (1933), численні статті, автобіографічні нариси, оповідання, повістки, спогадові шкіци. Поетка здійснила численні переклади і переспіви з європейських поетів (Н. Ленау, А. Немоєвського, С. Пшесмиицького, А. Урбанського, Я. Каспровича), що мали значний вплив на формування естетичних уподобань і вдосконалення художньої майстерності самої письменниці та її сучасників.

Перший вінок

У 1887 року у Львові в першому феміністичному альманасі України «Перший вінок», виданому Наталією Кобринською та Оленою Пчілкою, опубліковано 11 творів Уляни Кравченко:

• Я не жалюсь. (Два сонети) «Я не жалюсь, що горе все стрічаю ..», с 23—24; «О, не жалюсь я! Я з терпіння болю…», с. 24.
• За много! (Три сонети): «Коли їх бачу, легких, мов з піни…», с. 142; «Коли їх бачу, як живуть в журбі…», с. 143; «І дума ся, мов рана, грудь болить…», с. 143—144.
• На новий шлях! («Куди, о, сестро, смілий лет звертаємо..»), с. 207—208.
• Думки* «Ох, аж в чужій, далекій сторонопйі…», с. 373—374, «Досить, мій отче, о досить недолі!..», с 374—375; «Лиш вічної борби, а не спокою…», с. 375—376.
• Не рвись в будуще. (Два сонети) «Чому так рано, пупінку дрожачий…», с. 417; «Сестричко, чом в життя весні вкриваєш». с. 417—418.

Вплив Франка

За свідченням літературознавців, Іван Франко відіграв у формуванні творчої особистості Уляни Кравченко вирішальну роль. Так, Ю. Горблянський вважає, що класик вплинув і на формування провідного образу у творчості молодої поетеси, і стилістики політичної та філософсько-медитаційної творчості. Починаючи від її другої збірки, вплив Івана Франка вчувається у всій її поезії^[9]. Багатий матеріал до цього дає опублікована епістолярна спадщина Кравченко і Франка.

Важлива частка рукописного архіву письменниці зберігається у фондах Літературно-меморіального музею Івана Франка Державного історико-культурного заповідника "Нагуєвичі"

Пам'ять

На честь Уляни Кравченко названі:

• 6 курінь УПЮ-ок в м. Едмонтон (1951);
• 18 курінь УПЮ;
• вулиці у Львові, Миколаєві, Новому Роздолі, Стебнику, Трускавці, Сокільниках, Зимній Воді, Івано-Франківську, Коломиї та Перемишлі.
• Народний музей імені Уляни Кравченко і Миколи Устияновича у Миколаєві на Львівщині.
• 2010 року Бібрській ЗОШ було присвоєне ім'я Уляни Кравченко, а 2012 року в одному з класів школи, створено маленький куточок історичної пам'яті — музейну кімнату Уляни Кравченко^[10].

Бібліографія

Поетичні збірки

• Prima vera (1885)
• На новий шлях (1891)
• В дорогу (1912)
• Проліски (1921)
• Лебедина пісня (1924)
• В житті є щось (1929)
• Шелести нам, барвіночку! (1932)
• Вибрані поезії (1941)

Спогади

• Перший рік практики
• Із записок учительки

Аудіозапис

• Уляна Кравченко. "Люблю..."

Основні видання

• Твори: повне вид. — Торонто: Накладом Козак, 1975. — 796 с.
• Вибрані твори. — К. : Держлітвидав УРСР, 1958. — 498 с.
• Вибране. — Львів: Книжково-журнальне видавництво, 1956. — 174 с.
• На новий шлях: поезії. — 2-ге вид. — Коломия: Накладом «Заг. книгозбірні», 1928. — 48 с.
• Пам'яті друга: вірші в прозі, ст., спогади, листи. — Л. : Каменяр, 1996. — 246 с.— ISBN 5-7745-0371-2.
• Розгублені листочки. — Л. : Каменяр, 1990. — 79 с.
• Спогади учительки. — Коломия: Накладом «Заг. книгозбірні», 1936. — 314с.
• Кравченко У. На новий шлях: поезії / Уляна Кравченко. — 2-ге вид. — Коломия: Накладом «Заг. книгозбірні», 1928. — XV, 48 с. : портр.
• Кравченко У. Вибрані поезії / Уляна Кравченко. — Київ: Рад. письменник, 1941. — 157, 3 с.
• Кравченко У. Проліски: жмуток поезій для дітвори / Уляна Кравченко. — Перемишль: Накладом Нар. Базару, 1921. — 64 с.
• Кравченко, У. Хризантеми: повість / Уляна Кравченко.  - Чікаґо: Видавництво Миколи Денисюка, 1961.  - 413 с.
• Кравченко У. В житті є щось … : зб. поезій / Уляна Кравченко. — Коломия : Накладом ”Заг. книгозбірні”, 1929. – 160 с.
• Кравченко, У.  Хризантеми : повість / Уляна Кравченко ; упорядкування і переднє слово Віри Агеєвої.  - Київ : Либідь, 2019.  - 277, [1] с. : іл., портр.

Примітки

1. http://bibrka-city.in.ua
2. за іншими даними 16 квітня → Див. за іншими даними 16 квітня
3. Handbuch des Galizisches provinzial-handbuch für das jahr 1866 [Архівовано 13 лютого 2017 у Wayback Machine.]. — Lemberg : aus der k. k. galiz. Aerarial-Staats-Druckerei, 1866. — S. 49. (нім.)
4. Янишин Б. М. Кравченко Уляна… — С. 274.
5. за даними Б. Янишина — комісаром, вочевидь, помилково
6. Текстова копія офіційного сайту м. Бібрка: Бібрська СЗШ І-ІІІ ступенів
7. Олесь Старовойт. «Український історичний календар». Львів, вид-во «Каменяр», 1992
8. Ukrainer. Віки і люди: історія та ідентичність: Заповіт Митрополита Йосифа Велямина Рутського. Віки і люди. Процитовано 14 травня 2017.
9. Юрій Горблянський. «І хто кому натхненням був…» До 150-річчя від дня народження Уляни Кравченко//Каменяр (інформаційно-аналітичний часопис Львівського національного університету імені Івана Франка), № 4, квітень 2010
10. Бібрська ЗОШ І-ІІІ ступенів імені Уляни Кравченко

Джерела та література

• Б. М. Янишин. Кравченко Уляна // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 274. — ISBN 978-966-00-0855-4.
• М. В. Ващишин, Л. І. Міщенко. Кравченко Уляна // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2024. — ISBN 966-02-2074-X.
• Жук К. Й. Уляна Кравченко // Література в школі. — 1960. — № 2. — С. 88—90.
• Царик Я. Талановита вихованка Каменяра // Дзвін. — 1990. — № 4.—С. 138—141.
• Скиба І. Уляна Кравченко — соратниця Каменяра // Слово і час. — 2006. — № 8. — С. 65—67.
• Коцюба О. Співачка рідного краю: до 135-річчя Уляни Кравченко// Вітчизна. — 1996. — № 5/6. — С. 119—121.
• Коцюба О. Захисниця «робочих людей» // Вітчизна. — 1981. — № 9 — С. 216—218.
• Коцюба О. Останнє побачення // Жовтень. — 1975. — № 8. — С. 82—86.
• Гетьман В. Ф. Уляна Кравченко і народна школа // Методика викладання укр. мови і л-ри: респ. наук.-метод, зб. — К., 1971. — Вип. 5. — С. 106—111.
• Дей О. Поезія, овіяна духом Франка // Вітчизна. — 1959. — № 2. — С. 201—203.
• Книш І. Три ровесниці, 1860—1960 : до 100-річчя народин У. Кравченко, М. Башкірцевої, М. Заньковецької. — Вінніпег: National publishers LTD, — 320 с.
• Кравченко Уляна (Шнайдер Юлія Юліївна) // Жінки України: біогр. енцикл. слов. / редкол.: М. А. Орлик (голов, ред.) [та ін.]. — К., 2001. — С. 223—224. — ISBN 966-651-002-2.
• Монастыренко Г. Ученица Каменяра // Радуга. — 1991. — N 12. — С. 141—142.
• Віра Агеєва, Ірина Борисюк, Оксана Пашко, Олена Пелешенко, Ольга Полюхович, Оксана Щур. Бунтарки: нові жінки і модерна нація. — Київ, 2020. — 368 с. — ISBN 978-617-7622-21-4.

Посилання

• Уляна Кравченко (Юлія Шнайдер): primavera української літератури / З циклу "Ген українців" // ВІДЕО
• Кравченко Уляна // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — 1960. — Т. 3, кн. VI : Літери Ком — Ле. — С. 753. — 1000 екз.
• Блог присвячений Уляні Кравченко
• «Ви мені зовсім не сподобалися. Зріст зависокий, руки замалі, очі не блискучі»
• Уляна Кравченко. Сайт Миколаїв над Дністром
• Ярослав Грицак. Що нам робити зі своєю власною історією? (фрагмент про Уляну Кравченко)

Портал «Українська література»   Портал «Біографії»   Фемінізм