Рік
|
Фільм
|
Оригінальна назва
|
Роль
|
Нотатка
|
1969 - 1974
|
Летючий цирк Монті Пайтона
|
Monty Python's Flying Circus
|
Різні ролі
|
45 епізодів, також співавтор і сценарист
|
1971
|
Монті Пайтон: а зараз щось зовсім інше
|
And Now for Something Completely Different
|
Різні ролі
|
також сценарист
|
1974
|
Монті Пайтон і Священний Грааль
|
Monty Python and the Holy Grail
|
Різні ролі
|
також сценарист
|
1976 - 1979
|
Суботнього вечора в прямому ефірі
|
Saturday Night Live
|
Самого себе
|
6 епізодів
|
1978
|
Все, що тобі потрібно - гроші
|
All You Need Is Cash
|
Дірк Макквіклі
|
також сценарист та режисер
|
1979
|
Життя Брайана за Монті Пайтон
|
Monty Python's Life of Brian
|
Різні ролі
|
також сценарист
|
1982
|
Монті Пайтон в Голлівуді
|
Monty Python Live at the Hollywood Bowl
|
Різні ролі
|
також сценарист
|
1983
|
Сенс життя за Монті Пайтоном
|
Monty Python's The Meaning of Life
|
Різні ролі
|
також сценарист
|
Жовта борода
|
Yellowbeard
|
Командир Клемент
|
|
1985
|
Відпустка в Європі
|
National Lampoon's European Vacation
|
Байкер
|
|
1986
|
Трансформери
|
The Transformers: The Movie
|
Рек-гар
|
озвучування
|
1988
|
Пригоди Барона Мюнгхаузена
|
The Adventures of Baron Munchausen
|
Бартольд / Дезмонд
|
|
1989
|
Навколо світу за 80 днів
|
Around the World in 80 Days
|
Жан Паспарту
|
|
1990
|
Черниці-втікачки
|
Nuns on the Run
|
Брайан Хоп
|
|
Забагато сонця
|
Too Much Sun
|
Сонні
|
|
1992
|
Мама й тато рятують світ
|
Mom and Dad Save the World
|
Король Рафф
|
|
Відсутні частини
|
Missing Pieces
|
Вендел
|
|
1993
|
Сплутані спадкоємці
|
Splitting Heirs
|
Томмі Пател
|
також сценарист
|
1995
|
Каспер
|
Casper
|
Пол «Дібс» Плутцкер
|
|
1996
|
Вітер у вербах
|
The Wind in the Willowsr
|
Містер Рат
|
|
Фрейзер
|
Frasier
|
Чак
|
озвучування; 3 сезон, 17 епізод «High Crane Drifter»
|
1997
|
Палай Голлівуд, палай
|
An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn
|
Режисер Алан Сміті
|
|
1998
|
Оленя Рудольф
|
Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie
|
Слілі
|
озвучування
|
Таємниця щурів 2: Тіммі йде на порятунок
|
The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue
|
Злий Мартін
|
озвучування
|
Чарівний меч: У пошуках Камелота
|
Quest for Camelot
|
Дейвон
|
озвучування
|
Геркулес: Сходження героя
|
Hercules: Zero to Hero
|
Парантезіс
|
озвучування
|
Злюки бобри
|
The Angry Beavers
|
Спанк
|
озвучування; 2 сезон, 24 епізод «Open Wide for Zombies/Dumbwaiters»
|
1999
|
Дадлі справедливий
|
Dudley Do-Right
|
Кім Дж. Дарлінг
|
|
Південний парк: Більший, довший і необрізаний
|
South Park: Bigger, Longer & Uncut
|
Доктор Воснокер
|
озвучування
|
2000
|
102 далматинці
|
102 Dalmatians
|
Ваддлсворт
|
озвучування
|
2002
|
Піноккіо
|
Pinocchio
|
Медоро
|
озвучування
|
The Rutles 2
|
The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch
|
Різні ролі
|
також сценарист, продюсер, режисер
|
Примарна команда
|
The Scream Team
|
Труна Ед
|
|
2003
|
Концерт для Джорджа
|
Concert for George
|
Різні ролі
|
|
Різдвяні канікули 2
|
National Lampoon's Christmas Vacation 2
|
Пасажир літака
|
|
Голлівудська поліція
|
Hollywood Homicide
|
Знаменитість
|
|
2003 - 2012
|
Сімпсони
|
The Simpsons
|
Деклан Десмонд
|
озвучування; 4 епізоди
|
2004
|
Зачаклована Елла
|
Ella Enchanted
|
Оповідач
|
|
2004 - 2005
|
Непереможна команда супермавпочок
|
Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!
|
Скраппертон
|
озвучування; 3 епізоди
|
2005
|
Аристократи
|
The Aristocrats
|
Себе самого
|
|
2006
|
Хто такий Гаррі Нілссон?
|
Who Is Harry Nilsson (And Why Is Everybody Talkin' About Him)?
|
Себе самого
|
|
2007
|
Я не месія
|
Not the Messiah (He's a Very Naughty Boy)
|
Себе самого
|
|
Шрек III
|
Shrek the Third
|
Мерлін
|
озвучування
|
2008
|
Дельго
|
Delgo
|
Спіг
|
озвучування
|
2014
|
Сімейка монстрів
|
The Boxtrolls
|
|
Композитор: "The Boxtrolls Song"
|