Ovakışlacık, Muğla ilinin Milas ilçesine bağlı bir mahalledir.
Tarihi, yaklaşık olarak 1900'lü yılların başlarına dayandığı düşünülmektedir. Dağın eteğinde ve hemen önü ova olduğu için Ovakışlacık denilmiştir. Eski adı Asınyeni'dir. Fakat ilk adı Asıncedid'tir. Cumhuriyet döneminde Asınyeni olmuştur. 1963'ten sonra Ovakışlacık olmuştur. Savaş zamanında İtalyanların saldırması üzerine Kıyıkışlacıktan gelenler tarafından ve civar köylerden gelenlerden oluştuğu sanılır ve tamamı Yörük kökenlidir.
Muğla iline 84, Milas ilçesine 15 km uzaklıktadır.
Madde 9- Mahalle, muhtar ve ihtiyar heyeti tarafından yönetilir.