Shōjo

Ang shōjo, shojo o shoujo (少女, shōjo) ay isang salitang Hapones na orihinal na nagmula sa isang ekspresyong Tsino na nakasulat din sa kaparehong p

Shōjo
Pabalat ng unang magasin na shōjo , ang Shōjo Sekai, na nailathala noong Hulyo 1, 1908 ng Hakubunkan.

Ang shōjo, shojo o shoujo (少女, shōjo) ay isang salitang Hapones na orihinal na nagmula sa isang ekspresyong Tsino na nakasulat din sa kaparehong panitik.[nb 1] Ang mga panitik ng Tsino na (少 at 女) na may literal na kahulugang bata/maliit at babae.[1] Sa Hapones, ang kanji nito ay partikular na tumutukoy sa batang babae na may edad na 7–18 taong gulang.[2] Maaaring isalin ang shōjo sa Wikang Tagalog na babae.[3]

Tingnan din

Tingnan ang 少女 o shōjo sa Wiksiyonaryo, ang malayang talahuluganan.

Pananda

  1. ↑ Dahil sa kahirapan ng pagpasok ng macron sa mga kompyuter, ang "shôjo" at "shöjo" ay karaniwan din na tinatanggap na baybay, bagaman mas pinapaboran ang "shōjo.")

Mga sanggunian

  1. ↑ Yuen Ren Chao at Lien Sheng Yong. 1962. Concise Dictionary of Spoken Chinese. Cambridge, MA: Harvard University Press. (No ISBN). 少 is radical #42, page 64. 女 is radical #38, page 54, meaning woman or female. 女 can be used as either a noun or an adjective. (sa Ingles)
  2. ↑ Shogakukan Daijisen Editorial Staff (1998), Daijisen (大辞泉) (Dictionary of the Japanese language), Revised Edition. Tokyo: Shogakukan. ISBN 978-4-09-501212-4. (sa Ingles)
  3. ↑ Ang salitang babae sa Ingles ay may maraming kahulugan, at kinakailangan ng pag-iingat sa paggamit nito. Tingnan Francoeur, R.T., Martha Cornog, Timothy Perper, at Norman A. Scherzer 1995 The Complete Dictionary of Sexology, New Expanded Edition. New York: Continuum. (sa Ingles)
Talatinigan ng anime at manga
Demograpiko Josei · Seinen · Senen · Shōjo · Kodomo
Pangkalahatan Fur · Harem · Sentai (Fur-Sentai)
Sekswal Hentai · Etti · Lolikon · Yuri · Yaoi (Sotakon) · Guro
Iba Maho-Senen · Maho-Sodzo · Spokon · Sodzo-ai · Shonen-ai

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.