สุดท้ายและตลอดไป

สุดท้ายและตลอดไป
ใบปิดภาพยนตร์ไทย
ญี่ปุ่น	余命10年
กำกับ	มิจิฮิโตะ ฟูจิอิ
บทภาพยนตร์	โยชิกัตสึ โอกาดะ มาโกะ วาตานาเบะ
สร้างจาก	"โยเมจูเน็น" โดย รูกะ โคซากะ
อำนวยการสร้าง	ไดซูเกะ เซกิงูจิ ชิอากิ คูซูโนกิ ชินจิโร คาวาอิ ฮิเดโตะ เซซากิ
นักแสดงนำ	นานะ โคมัตสึ เค็นตาโร ซากางูจิ ยูกิ ยามาดะ นาโอะ ซาโตรุ อิงูจิ ฮารุ คูโรกิ เท็ตสึชิ ทานากะ ลิลลี่ ฟรังกี ฮิเดโกะ ฮาระ ยูตากะ มัตสึชิเงะ
กำกับภาพ	เคซูเกะ อิมามูระ
ตัดต่อ	ทัตสึมะ ฟูรูกาวะ
ดนตรีประกอบ	แรดวิมส์[1][2]
บริษัทผู้สร้าง	โรบอทคอมมูนิเคชันส์
ผู้จัดจำหน่าย	วอร์เนอร์บราเธอส์เจแปน
วันฉาย	4 มีนาคม ค.ศ. 2022 (2022-03-04) (ญี่ปุ่น) 2 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-02) (ไทย) 10 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-10) (ไต้หวัน) 20 ตุลาคม ค.ศ. 2022 (2022-10-20) (ฮ่องกง)
ความยาว	124 นาที
ประเทศ	ประเทศญี่ปุ่น
ภาษา	ภาษาญี่ปุ่น
ทำเงิน	2.9 พันล้านเยน[3]

สุดท้ายและตลอดไป (ญี่ปุ่น: 余命10年; โรมาจิ: Yomei Jū Nen; อังกฤษ: The Last 10 Years^[4]) เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นใน ค.ศ. 2022 กำกับโดย มิจิฮิโตะ ฟูจิอิ โดยได้รับเค้าโครงจากมังงะในชื่อภาษาญี่ปุ่นเดียวกัน ออกฉายในประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 2022 นำแสดงโดย นานะ โคมัตสึ และ เค็นตาโร ซากางูจิ^[5][6] ภาพยนตร์ได้รับการฉายในประเทศไทยและประเทศไต้หวันในวันที่ 2 มิถุนายน และ 10 มิถุนายน ค.ศ. 2022 ตามลำดับ^[3]

ฟูจิอิ เคยเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ใน ค.ศ. 2019 เดอะเจอร์นัลลิสต์ ซึ่งได้รับรางวัลเจแปนอะแคเดมีฟิล์ม สาขาภาพยนตร์แห่งปี^[7][8]

เรื่องย่อ

มัตสึริได้รับการวินิจฉัยโรคร้ายซึ่งผู้ป่วยส่วนใหญ่มักเสียชีวิตภายใน 10 ปี ระหว่างนี้เธอพบกับคาซูโตะที่งานรวมรุ่นโรงเรียน ทั้งสองพูดคุยกันเรื่องอนาคตต่อจากนี้ของพวกเขา มัตสึริและคาซุตัดสินใจคบหากัน ขณะที่อาการป่วยรักษาไม่หายของมัตสึริเริ่มทวีความรุนแรงขึ้น

นักแสดง

ตัวละครหลัก

• นานะ โคมัตสึ แสดงเป็น มัตสึริ ทากาบายาชิ
• เค็นตาโร ซากางูจิ แสดงเป็น คาซูโตะ มานาเบะ
• ยูกิ ยามาดะ แสดงเป็น ทาเกรุ โทมิตะ
• นาโอะ แสดงเป็น ซานาเอะ ฟูจิซากิ
• ซาโตรุ อิงูจิ แสดงเป็น อากิระ มิอูระ
• ฮารุ คูโรกิ แสดงเป็น คิเกียว ทากาบายาชิ
• เท็ตสึชิ ทานากะ แสดงเป็น ฮิราตะ
• ลิลลี่ ฟรังกี แสดงเป็น เก็น คาจิวาระ
• ฮิเดโกะ ฮาระ แสดงเป็น ยูริโกะ ทากาบายาชิ
• ยูตากะ มัตสึชิเงะ แสดงเป็น อากิฮิซะ ทากาบายาชิ

การผลิต

ฟูจิอิ ที่เคยเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ใน ค.ศ. 2019 เดอะเจอร์นัลลิสต์ ซึ่งได้รับรางวัลเจแปนอะแคเดมีฟิล์ม สาขาภาพยนตร์แห่งปี กล่าวหลังจากอ่านมังงะต้นฉบับครั้งแรกว่าเขาประทับใจในงานเขียนของโคซากะเป็นอย่างมาก และตั้งใจแน่วแน่ในการผลิตภาคคนแสดงของมังงะ^[7]

การถ่ายทำเกิดขึ้นตลอดทั้งปีตามสี่ฤดูกาลในภาพยนตร์^[9][10] ไดซูเกะ เซกิงูจิ ผู้อำนวยการผลิตเปิดเผยว่าดอกใบไม้ผลิ, หิมะ และทะเลในฤดูร้อนนั้นเป็นการถ่ายทำจริงโดยไม่ใช้เทคนิคพิเศษทางภาพ (visual effects) เพื่อให้ความรู้สึกของนักแสดงสื่อถึงผู้ชมได้อย่างแท้จริง ณ ช่วงเวลานั้น ๆ^[10] แม้เป็นเช่นนั้น เงินทุนในการผลิตภาพยนตร์ยังคงไว้ที่เท่าเดิมไม่เปลี่ยนแปลง ฟูจิอิกล่าวเสริม^[8]

อ้างอิง

1. "藤井道人監督作『余命10年』劇伴音楽にRADWIMPS　超特報映像も公開". リアルサウンド映画部. blueprint. 2021-09-07. สืบค้นเมื่อ 2021-09-07.
2. "RADWIMPSが藤井道人監督「余命10年」の劇伴担当、超特報も公開". 映画ナタリー. ナターシャ. 2021-09-07. สืบค้นเมื่อ 2021-09-07.
3. "小松菜奈×坂口健太郎『余命10年』本年度邦画実写No.1　タイ・台湾公開決定". Cinemacafe (ภาษาญี่ปุ่น). 2022-05-17. สืบค้นเมื่อ 2022-05-16.
4. "小松菜奈・坂口健太郎W主演映画「余命10年｣タイで2022年6月22日より劇場公開". Thailand Hyperlinks (ภาษาญี่ปุ่น). 2022-04-30. สืบค้นเมื่อ 2022-06-06.
5. "小松菜奈×坂口健太郎「余命10年」に主演! 難病を抱えた女性の"最後の10年"を映した特報完成". 映画.com. エイガ・ドット・コム. 2021-09-22. สืบค้นเมื่อ 2021-09-22.
6. "小松菜奈×坂口健太郎、映画『余命10年』で初共演 「こんなに泣いたのは初めてでした」". Real Sound映画部. 株式会社blueprint. 2021-09-22. สืบค้นเมื่อ 2022-03-05.
7. "夭折した小坂流加の恋愛小説「余命10年」映画化、監督は「ヤクザと家族」藤井道人". 映画ナタリー. 株式会社ナターシャ. 2021-08-19. สืบค้นเมื่อ 2022-03-05.
8. "『余命10年』は、映画ではなく一つの世界を作っているのかもしれない。監督・藤井道人インタビュー。" (ภาษาญี่ปุ่น). BAYCREW'S STORE. สืบค้นเมื่อ 2022-06-06.
9. "小松菜奈が感涙！難病の役は「演じ終えたあとは抜け殻状態でした」『余命10年』プレミア". News Yahoo! Japan (ภาษาญี่ปุ่น). 2022-01-24. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-01-25. สืบค้นเมื่อ 2022-06-06.
10. "小松菜奈、坂口健太郎を後ろから抱きしめ…亡くなった原作者の想い引き継ぐ演技". マイナビニュース. 株式会社マイナビ. 2021-12-15. สืบค้นเมื่อ 2022-03-13.