เครื่องหมายยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรกองทัพบกเนโท

แผนภาพเปรียบเทียบ เครื่องหมายยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรกองทัพบกเนโท (อังกฤษ: Ranks and insignia of NATO armies officers) แสดงให้เห็นถึงรูปแบบยศทางทหารของกองกำลังทางบกแต่ละรัฐสมาชิกเนโท

นายทหาร (OF 1–10)

รหัสเนโท	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF (D)						นักเรียนนายทหาร
กองทัพบกแอลเบเนีย[1] ด ค ก
					Gjeneral lejtant		Gjeneral major		Gjeneral brigade		Kolonel		Nënkolonel		Major		Kapiten		Toger			Nëntoger
กองทัพบกเบลเยียม[2] ด ค ก
			Generaal		Luitenant-generaal		Generaal-majoor		Brigadegeneraal		Kolonel		Luitenant-kolonel		Majoor	Kapitein-commandant	Kapitein		Luitenant			Onderluitenant
			Général		Lieutenant général		Général-major		Général de Brigade		Colonel		Lieutenant-colonel		Major	Capitaine-commandant	Capitaine		Lieutenant			Sous-lieutenant
			General		Generalleutnant		Generalmajor		Brigadegeneral		Oberst		Oberstleutnant		Major	Stabshauptmann	Hauptmann		Leutnant			Unterleutnant
Bulgarian Land Forces[3] ด ค ก
			Генерал General		Генерал-лейтенант General-leytenant		Генерал-майор General-mayor		Бригаден генерал Brigaden general		Полковник Polkovnik		Подполковник Podpolkovnik		Майор Mayor		Капитан Kapitan		Старши лейтенант Starshi leytenant			Лейтенант Leytenant
กองทัพบกแคนาดา[4] ด ค ก
			General		Lieutenant-general		Major-general		Brigadier-general		Colonel		Lieutenant-colonel		Major		Captain		Lieutenant			Second lieutenant			Officer cadet
			Général		Lieutenant-général		Major-général		Brigadier-général		Colonel		Lieutenant-colonel		Major		Capitaine		Lieutenant			Sous-lieutenant			Élève-officier
กองทัพบกโครเอเชีย[5] ด ค ก
	Stožerni general		General zbora		General pukovnik		General bojnik		Brigadni general		Brigadir		Pukovnik		Bojnik		Satnik		Natporučnik			Poručnik
กองทัพบกเช็กเกีย[6] ด ค ก
			Armádní generál		Generálporučík		Generálmajor		Brigádní generál		Plukovník		Podplukovník		Major		Kapitán		Nadporučík			Poručík
กองทัพบกเดนมาร์ก[7] ด ค ก
			General		Generalløjtnant		Generalmajor		Brigadegeneral		Oberst		Oberstløjtnant		Major		Kaptajn		Premierløjtnant			Løjtnant			Sekondløjtnant						Sergent (Officerselev)
กองทัพบกเอสโตเนีย[8] ด ค ก
			Kindral		Kindralleitnant		Kindralmajor		Brigaadikindral		Kolonel		Kolonelleitnant		Major		Kapten		Leitnant		Nooremleitnant		Lipnik
รหัสเนโท	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF(D)						นักเรียนนายทหาร
กองทัพบกฟินแลนด์[9] ด ค ก
			Kenraali		Kenraaliluutnantti		Kenraalimajuri		Prikaatikenraali		Eversti		Everstiluutnantti		Majuri		Kapteeni		Yliluutnantti		Luutnantti		Vänrikki		Upseerikokelas						Upseerioppilas
			General		Generallöjtnant		Generalmajor		Brigadgeneral		Överste		Överstelöjtnant		Major		Kapten		Premiärlöjtnant		Löjtnant		Fänrik		Officersaspirant						Officerselev
กองทัพบกฝรั่งเศส[10] ด ค ก
	Maréchal de France		Général d'armée		Général de corps d'armée		Général de division		Général de brigade		Colonel		Lieutenant-colonel		Commandant		Capitaine		Lieutenant			Sous-lieutenant			Aspirant						Élève-officier
กองทัพบกเยอรมัน[11] ด ค ก																															Enlisted rank plus bottom thin silver cord indicating cadet's career
			General		General­leutnant		General­major		Brigade­general		Oberst		Oberst­leutnant		Major		Stabs­haupt­mann	Haupt­mann	Ober­leut­nant			Leut­nant			Ober­fähn­rich		Fähn­rich		Fahnen­junker
กองทัพบกกรีซ[12] ด ค ก
			Στρατηγός Stratigos		Αντιστράτηγος Antistratigos		Υποστράτηγος Ypostratigos		Ταξίαρχος Taxiarchos		Συνταγματάρχης Syntagmatarchis		Αντισυνταγματάρχης Antisyntagmatarchis		Ταγματάρχης Tagmatarchis		Λοχαγός Lochagos		Υπολοχαγός Ypolochagos			Ανθυπολοχαγός Anthypolochagos			Δόκιμος Έφεδρος Αξιωματικός Dokimos efedros aksio­matikos
Hungarian Ground Forces[13] ด ค ก																															No insignia
			Vezérezredes		Altábornagy		Vezérőrnagy		Dandártábornok		Ezredes		Alezredes		Őrnagy		Százados		Főhadnagy			Hadnagy									Honvéd­tisztje­lölt
Iceland Crisis Response Unit ด ค ก
											Ofursti		Undirofursti		Majór		Höfuðsmaður		Liðsforingi			Undirliðsforingi
กองทัพบกอิตาลี[14] ด ค ก
			Generale	Generale di Corpo d'Armata con Incarichi Speciali	Generale di Corpo d'Armata (Tenente Generale)		Generale di Divisione (Maggior Generale)		Generale di Brigata (Brigadier Generale)		Colonnello		Tenente Colonnello		Maggiore		Primo capitano	Capitano	Tenente			Sottotenente									Allievo Ufficiale
กองทัพบกลัตเวีย[15] ด ค ก
					Ģenerāl­leitnants		Ģenerāl­majors		Brigādes ģenerālis		Pulkvedis		Pulkvež­leitnants		Majors		Kapteinis		Virs­leitnants			Leitnants			Kadets
รหัสเนโท	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF(D)						นักเรียนนายทหาร
กองทัพบกลิทัวเนีย[16] ด ค ก
			Generolas		Generolas leitenantas		Generolas majoras		Brigados generolas		Pulkininkas		Pulkininkas leitenantas		Majoras		Kapitonas		Vyresnysis leitenantas			Leitenantas									Kariūnas
กองทัพบกลักเซมเบิร์ก[17] ด ค ก
									Général		Colonel		Lieutenant-colonel		Major		Capitaine		Lieutenant en premier			Lieutenant			Aspirant-officier
กองทัพบกมอนเตเนโกร[18] ด ค ก
			General pukovnik		General potpukovnik		General major		Brigadir general		Pukovnik		Potpukovnik		Major		Kapetan		Poručnik			Potporučnik
North Macedonia Ground Forces[19] ด ค ก
			Генерал General		Генерал потполковник General potpolkovnik		Генерал мајор General major		Бригаден генерал Brigaden general		Полковник Polkovnik		Потполковник Potpolkovnik		Мајор Major		Капетан Kapetan		Поручник Poručnik			Потпоручник Potporučnik
กองทัพบกเนเธอร์แลนด์[20] ด ค ก
			Generaal		Luitenant-generaal		Generaal-majoor		Brigadegeneraal		Kolonel		Luitenant-kolonel		Majoor		Kapitein/ Ritmeester		Eerste luitenant			Tweede luitenant
กองทัพบกนอร์เวย์[21] ด ค ก
			General		Generalløytnant		Generalmajor		Brigader		Oberst		Oberstløytnant		Major		Kaptein/ Rittmester		Løytnant			Fenrik
กองทัพบกโปแลนด์[22] ด ค ก																															Various
	Marszałek Polski		Generał		Generał broni		Generał dywizji		Generał brygady		Pułkownik		Podpułkownik		Major		Kapitan		Porucznik			Podporucznik									Podchorąży
กองทัพบกโปรตุเกส[23] ด ค ก
	Marechal do exército		General		Tenente-general		Major-general		Brigadeiro-general		Coronel-tirocinado [a]	Coronel	Tenente-coronel		Major		Capitão		Tenente			Alferes
รหัสเนโท	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF (D)						นักเรียนนายทหาร
กองทัพบกโรมาเนีย[24] ด ค ก
	Mareșal		General		General-locotenent		General-maior		General de brigadă		Colonel		Locotenent-colonel		Maior		Căpitan		Locotenent			Sublocotenent
กองทัพบกสโลวาเกีย[25] ด ค ก
			Generál		Generálporučík[b]		Generálmajor		Brigádny generál		Plukovník		Podplukovník		Major		Kapitán		Nadporučík			Poručík
กองทัพบกสโลวีเนีย[26] ด ค ก
			General polkovnik		Generalpodpolkovnik		Generalmajor		Brigadni general		Polkovnik		Podpolkovnik		Major		Stotnik		Nadporočnik			Poročnik
กองทัพบกสเปน[27] ด ค ก
	Capitán general		General de ejército		Teniente general		General de división		General de brigada		Coronel		Teniente coronel		Comandante		Capitán		Teniente			Alférez
กองทัพบกตุรกี[28] ด ค ก																															หลากหลาย [c]
	Mareşal		Genelkurmay başkanı	Orgeneral	Korgeneral		Tümgeneral		Tuğgeneral		Albay		Yarbay		Binbaşı		Yüzbaşı		Üsteğmen		Teğmen		Asteğmen								Harbiyeli
กองทัพบกสหราชอาณาจักร[29] ด ค ก
	Field marshal		General		Lieutenant-general		Major-general		Brigadier		Colonel		Lieutenant colonel		Major		Captain		Lieutenant			Second lieutenant			Officer cadet
กองทัพบกสหรัฐ[30] ด ค ก																									Various
	General of the Army		General		Lieutenant general		Major general		Brigadier general		Colonel		Lieutenant colonel		Major		Captain		First lieutenant			Second lieutenant			Cadet / Officer candidate
รหัสเนโท	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF (D)						นักเรียนนายทหาร

นายดาบ (WO 1–5)

นายดาบ^[31][32] (warrant officer: WO) และ และนายดาบกอง (chief warrant officers: CWO) ในกองทัพสหรัฐนั้นมียศต่ำกว่านายทหารชั้นสัญญาบัตร แต่สูงกว่า ผู้สมัครนายทหาร (officer candidates) และนายทหารชั้นประทวน ยศแรกของนายดาบ คือนายดาบ ชั้น 1 (WO1) นั้นไม่มีจัดการ "แต่งตั้ง" แต่จะใช้วิธีการ "รับรอง" จากสำนักเลขาธิการกองทัพบกมาประจำการแทน นายดาบจะได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับนายทหารชั้นสัญญาบัตร แต่ก็อาจจะมีบางข้อปฏิบัติที่ได้รับการสงวนไว้ปฏิบัติเฉพาะกับทหารชั้นสัญญาบัตรเท่านั้น ตำแหน่งนายดาบมักจะถูกแทนที่ในตำแหน่งเดิม เมื่อบุคคลที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าวได้รับการเลื่อนยศขึ้นเป็น นายดาบกอง ชั้น 2 (chief warrant officer 2: CW2/CWO2) ซึ่งตำแหน่งนายดาบ ชั้น 1 (WO1) อาจจะได้รับการแต่งตั้งให้มีคนมาแทนที่ได้ตามที่ได้ระบุไว้ในข้อ 10 ของ USC

ยศเนโท	WO-5		WO-4		WO-3		WO-2		WO-1
กองทัพบกสหรัฐ ด ค ก
	Chief warrant officer 5		Chief warrant officer 4		Chief warrant officer 3		Chief warrant officer 2		Warrant officer 1

ดูเพิ่ม

• เครื่องหมายยศของประเทศในเครือเนโท
• เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพบกเนโท
• เครื่องหมายยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรกองทัพอากาศเนโท
• เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพอากาศเนโท
• เครื่องหมายยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรกองทัพเรือเนโท
• เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพเรือเนโท

หมายเหตุ

1. พันเอกที่จบหลักสูตรนายพลแล้ว ระหว่างปี พ.ศ. 2472 - 2480 ในยศ Coronel-tirocinado จะถูกเรียกว่า Brigadeiro
2. ทุกชั้นยศจะปักเครื่องหมายเหล่าอยู่ใต้เม็ดกระดุมที่อยู่ด้านบนสุด ยกเว้นจอมพล (4 ดาว) ที่ไม่ต้องปัก
3. เครื่องหมายของนักเรียนนายทหาร ใช้เป็นเครื่องบอกระดับชั้นทางการศึกษามากกว่าความอาวุโสทางทหาร

อ้างอิง

1. "GRADAT, FORCA TOKËSORE" (PDF). aaf.mil.al (ภาษาแอลเบเนีย). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 28 April 2021. สืบค้นเมื่อ 25 May 2021.
2. "IPR Landcomponent". mil.be (ภาษาดัตช์). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 February 2005. สืบค้นเมื่อ 25 November 2021.
3. "ЗАКОН ЗА ОТБРАНАТА И ВЪОРЪЖЕНИТЕ СИЛИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ". lex.bg (ภาษาบัลแกเรีย). Глава седма. ВОЕННА СЛУЖБА. 12 May 2009. สืบค้นเมื่อ 25 May 2021.
4. "Ranks and appointment". canada.ca. Government of Canada. สืบค้นเมื่อ 28 May 2021.
5. "Oznake činova". osrh.hr (ภาษาโครเอเชีย). Republic of Croatia Armed Forces. 1 April 2019. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
6. "Ranks". army.cz. Ministry of Defence of the Czech Republic. 2018. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
7. "Hærens Gradstegn" (PDF). forsvaret.dk (ภาษาเดนมาร์ก). Danish Defence. October 2021. สืบค้นเมื่อ 22 August 2023.
8. "Sümboolika: Maaväe Auastmed". mil.ee (ภาษาเอสโตเนีย). Estonian Defence Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
9. "Sotilasarvot Puolustusvoimissa" [Military ranks in the Defense Forces]. puolustusvoimat.fi (ภาษาฟินแลนด์). Finnish Defence Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
10. Instruction N° 10300/DEF/EMAT/LOG/ASH (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส). Staff of the French Army. 13 June 2005. สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
11. "Dienstgradabzeichen Heer". bundeswehr.de (ภาษาเยอรมัน). Bundeswehr. สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
12. "Επωμίδες Φ/Π Στολών" [Shoulders for PV Uniforms]. army.gr (ภาษากรีก). Hellenic Army. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
13. Andrea, Kánya (6 May 2009). "A gallér és az ötágú csillag". honvedelem.hu (ภาษาฮังการี). Hungarian Defence Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
14. "i gradi dell'Esercito Italiano - distintivi di incarico e funzionali" (PDF). esercito.difesa.it (ภาษาอิตาลี). Italian Army. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 1 August 2010. สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
15. "Pakāpju iedalījums". mil.lv/lv (ภาษาลัตเวีย). Latvian National Armed Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
16. "Kariniai laipsniai" [Military Ranks]. Lithuanian Army (ภาษาลิทัวเนีย). สืบค้นเมื่อ 30 June 2023.
17. "Grades". Armee.lu. Luxembourg Army. สืบค้นเมื่อ 12 October 2022.
18. "IV. Izgled Činova u Vojsci". Official Gazette of Montenegro (ภาษาMontenegrin). 50/10: 22–28. 16 August 2010. สืบค้นเมื่อ 17 September 2021.
19. "УРЕДБА ЗА ОЗНАКИТЕ ЗА УНИФОРМИТЕ НА АРМИЈАТА НА РЕПУБЛИКА СЕВЕРНА МАКЕДОНИЈА" [Regulation on the Markings for the Uniforms of the Army of the Republic Northern of Macedonia]. dejure.mk (ภาษามาซิโดเนีย). 12 November 2020. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
20. "De rangonderscheidingstekens van de krijgsmacht" (PDF) (ภาษาดัตช์). Ministry of Defence (Netherlands). 19 December 2016. สืบค้นเมื่อ 18 March 2021.
21. "Militære grader" [Military ranks]. forsvaret.no (ภาษานอร์เวย์). Norwegian Armed Forces. 13 October 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 November 2023. สืบค้นเมื่อ 26 November 2023.
22. "Sposób noszenia odznak stopni wojskowych na umundurowaniu wojsk Lądowych i sił Powietrznych" (PDF). wojsko-polskie.pl (ภาษาโปแลนด์). Armed Forces Support Inspectorate. สืบค้นเมื่อ 7 June 2021.
23. "POSTOS E DISTINTIVOS EXÉRCITO". antigo.mdn.gov.pt (ภาษาโปรตุเกส). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 March 2010. สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
24. "Grade militare (Military ranks)". defense.ro (ภาษาโรมาเนีย). Romanian Defence Staff. สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
25. "Označenie vojenských hodností príslušníkov Ozbrojených síl Slovenskej republiky od 1.1.2016" [Designation of military ranks of members of the Armed Forces of the Slovak Republic from 1.1.2016]. vhu.sk (ภาษาสโลวัก). Military History Institute. สืบค้นเมื่อ 12 April 2021.
26. "Čini in razredi". slovenskavojska.si (ภาษาสโลวีเนีย). Slovenian Armed Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
27. "Army Ranks & Insignia". ejercito.defensa.gob.es. Ministry of Defence (Spain). สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
28. "Kara Kuvvetleri Komutanlığı Rütbe ve İşaretleri". Official army (ภาษาตุรกี). สืบค้นเมื่อ 1 March 2021.
29. "Rank structure". army.mod.uk. British Army. สืบค้นเมื่อ 27 May 2021.
30. "U.S. Army Ranks". army.mil. United States Army. สืบค้นเมื่อ 27 May 2021.
31. ยศทหารบก, เรือ, อากาศ, ไทย-สหรัฐ (PDF). กองพันทหารช่างที่ 112 กรมทหารช่างที่ 1 รักษาพระองค์.^{[ลิงก์เสีย]}
32. พระราชบัญญัติ ยศทหาร พุทธศักราช ๒๔๗๙. ราชกิจจานุเบกษา. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-05. สืบค้นเมื่อ 2023-12-05.

• STANAG 2116 NATO chart
• Davis, Brian L. (1988). NATO Forces: An Illustrated Reference to Their Organization and Insignia. Blandford Press. ISBN 0-7137-1737-8. สืบค้นเมื่อ 11 April 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

• History of NATO – the Atlantic Alliance - UK Government site
• NATO codes for grades of military personnel in STANAG 2116