ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ

ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ
豚のレバーは加熱しろ (Buta no Rebā wa Kanetsu Shiro)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Heat the Pig Liver
แนว	ต่างโลก[1]
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	ทากูมะ ซาไก
วาดภาพโดย	อาซางิ โทซากะ
สำนักพิมพ์	แอสกีเมเดียเวิกส์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	ฟีนิกซ์
ในเครือ	เด็งเงกิบุงโกะ
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	10 มีนาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	8 (ญี่ปุ่น) 4 (ไทย)
มังงะ
เขียนโดย	ทากูมะ ซาไก
วาดภาพโดย	มินามิ
สำนักพิมพ์	แอสกีเมเดียเวิกส์
นิตยสาร	เด็งเงกิมาโอ
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	27 สิงหาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	5
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	มาซายูกิ ทาคาฮาชิ
เขียนบทโดย	เดโกะ อาคาโอะ
ดนตรีโดย	เคนอิจิโร่ ซูเอฮิโระ มายูโกะ
สตูดิโอ	โปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์
ถือสิทธิ์โดย	มิวส์ คอมมิวนิเคชัน
เครือข่าย	Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, ytv, CBC, AT-X
ฉาย	8 ตุลาคม พ.ศ. 2566 – 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567
ตอน	12

ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ (ญี่ปุ่น: 豚のレバーは加熱しろ; โรมาจิ: Buta no Rebā wa Kanetsu Shiro) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น แต่งเรื่องโดยทากูมะ ซาไก และวาดภาพประกอบโดยอาซางิ โทซากะ สำนักพิมพ์แอสกีเมเดียเวิกส์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือเด็งเงกิบุงโกะตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 7 ซีรีส์ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยมินามิ ตีพิมพ์ในนิตยสารเด็งงากิมาโอ นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์แอสกีเมเดียเวิกส์ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 3 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567

ตัวละคร

หมู (豚, Buta)

ให้เสียงโดย: โยชิตสึงุ มัตสึโอกะ^[2][3] (วิดีโอส่งเสริมการขาย, อนิเมะ), ซาโตอิ ชิบูยะ^[4] (ละครเสียง)

เจส (ジェス, Jesu)

ให้เสียงโดย: โทโมริ คูซูโนกิ^[2][3] (วิดีโอส่งเสริมการขาย, อนิเมะ), คานะ อิจิโนเซะ^[4] (ละครเสียง)

เซเรส (セレス, Seresu)

ให้เสียงโดย: มิยุ โทมิตะ (อนิเมะ)^[5]

น็อต (ノット, Notto)

ให้เสียงโดย: เค็นโตะ อิโต (อนิเมะ)^[5]

เบรส (ブレース, Buresu)

ให้เสียงโดย: มามิโกะ โนโตะ (อนิเมะ)^[6]

สื่อ

ไลต์โนเวล

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายไทย	ISBN ไทย
1	10 มีนาคม พ.ศ. 2563[7]	978-4-04-913013-3	1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[8]	978-616-464-798-5
2	7 สิงหาคม พ.ศ. 2563[9]	978-4-04-913217-5	1 กันยายน พ.ศ. 2565[10]	978-616-464-849-4
3	10 ธันวาคม พ.ศ. 2563[11]	978-4-04-913455-1	2 ธันวาคม พ.ศ. 2565[12]	978-616-464-942-2
4	8 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[13]	978-4-04-913835-1	17 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[14]	978-616-599-109-4
5	8 ตุลาคม พ.ศ. 2564[15]	978-4-04-914045-3	เมษายน พ.ศ. 2567	—
6	10 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[16]	978-4-04-914351-5	—	—
7	9 ธันวาคม พ.ศ. 2565[17]	978-4-04-914749-0	—	—
8	6 ตุลาคม พ.ศ. 2566[18]	978-4-04-915080-3	—	—
9	8 มีนาคม พ.ศ. 2567[19]	978-4-04-915438-2	—	—

ดูเพิ่ม

• จอมมารเกิดใหม่ วิทยาลัยผู้พิทักษ์ ซีรีส์ไลต์โนเวลที่มีผู้วาดภาพคนเดียวกัน คืออาซางิ โทซากะ
• เรื่องจริงหลังไมค์ของคู่หูยัยนักพากย์ ผู้ชนะรางวัลใหญ่ (มีผลเป็นอันดับหนึ่ง) จากรางวัล Dengeki Novel ครั้งที่ 26

อ้างอิง

1. "Heat the Pig Liver Isekai Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. December 11, 2021. สืบค้นเมื่อ December 11, 2021.
2. 第26回電撃小説大賞《金賞》受賞作『豚のレバーは加熱しろ』＆《銀賞》受賞作『こわれたせかいの むこうがわ』本日発売＆スペシャルPV解禁 (ภาษาญี่ปุ่น). ln-news.com. October 3, 2020. สืบค้นเมื่อ May 15, 2021.
3. "Heat the Pig Liver Anime Reveals Main Cast, Visual, 2023 Premiere". Anime News Network. December 8, 2022. สืบค้นเมื่อ December 8, 2022.
4. 【電撃文庫ボイスドラマ】『豚のレバーは加熱しろ』第1話 (ภาษาญี่ปุ่น). Dengeki Bunko YouTube Channel. October 22, 2021. สืบค้นเมื่อ October 23, 2021.
5. "Miyu Tomita, Kent Itō Join Cast of Heat the Pig Liver Anime". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). 2023-09-21.
6. "Butareba: The Story of a Man Turned into a Pig Anime's Promo Video Reveals October 7 Debut". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). 2023-09-21.
7. "豚のレバーは加熱しろ" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-11. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
8. "(LN) ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ เล่ม 1". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ October 10, 2023.
9. "豚のレバーは加熱しろ（２回目）" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-11. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
10. "(LN) ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ เล่ม 2". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ October 10, 2023.
11. "豚のレバーは加熱しろ（３回目）" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-11. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
12. "(LN) ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ เล่ม 3". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ October 10, 2023.
13. "豚のレバーは加熱しろ（４回目）" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-11. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
14. "(LN) ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ เล่ม 4". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ October 10, 2023.
15. "豚のレバーは加熱しろ（５回目）" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-11. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
16. "豚のレバーは加熱しろ（６回目）" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-10. สืบค้นเมื่อ July 13, 2022.
17. "豚のレバーは加熱しろ（７回目）" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-22. สืบค้นเมื่อ November 22, 2022.
18. "豚のレバーは加熱しろ（８回目）" (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-09-01. สืบค้นเมื่อ September 1, 2023.
19. 豚のレバーは加熱しろ（ｎ回目） (ภาษาญี่ปุ่น). ASCII Media Works. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-20. สืบค้นเมื่อ December 20, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• ถ้ามีเธออยู่ เป็นหมูก็ไม่เลวนะครับ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ