คัชการ์

คัชการ์ 喀什市 قەشقەر شەھرى
นครระดับอำเภอ
จัตุรัสมัสยิดอิดกะฮ์
ที่ตั้ง (หมายเลข 1 สีแดง) ในจังหวัดคัชการ์
คัชการ์ ที่ตั้งในประเทศจีน
พิกัด (Kashgar government): 39°28′05″N 75°59′38″E
ประเทศ	จีน
เขตปกครองตนเอง	ซินเจียง
จังหวัด	คัชการ์
พื้นที่ (2018)<[1]
• นครระดับอำเภอ	555 ตร.กม. (214 ตร.ไมล์)
• เขตเมือง	130 ตร.กม. (50 ตร.ไมล์)
• รวมปริมณฑล	2,818 ตร.กม. (1,088 ตร.ไมล์)
ความสูง	1,270 เมตร (4,170 ฟุต)
ประชากร  (ค.ศ. 2010)[2]
• นครระดับอำเภอ	506,640 คน
• ความหนาแน่น	910 คน/ตร.กม. (2,400 คน/ตร.ไมล์)
• เขตเมือง (2018)[3]	1,020,000 คน
• รวมปริมณฑล	819,095 คน
• ความหนาแน่นรวมปริมณฑล	290 คน/ตร.กม. (750 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+08:00 (CST)
	UTC+06:00 (Xinjiang Time (de facto)[4])
รหัสไปรษณีย์	844000
รหัสพื้นที่	0998
เว็บไซต์	www.xjks.gov.cn

คัชการ์
"คัชการ์" ในอักษรจีน (บน) และอักษรอาหรับอุยกูร์ (ล่าง)
ชื่อภาษาจีน
ภาษาจีน	喀什
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Kāshí
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Kāshí จู้อิน ㄎㄚ   ㄕˊ กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ Kashyr เวด-ไจลส์ Kʻa^1-shih^2 ทงย่งพินอิน Kashíh อักษรโรมันแบบเยล Kāshŕ MPS2 Kāshŕ IPA [kʰá.ʂɻ̩̌]
ชื่อภาษาจีนอื่น ๆ
อักษรจีนตัวย่อ	喀什噶尔
อักษรจีนตัวเต็ม	喀什噶爾
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	PRC Standard Mandarin: Kāshígá'ěr ROC Standard Mandarin: Kàshígé'ěr
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน PRC Standard Mandarin: Kāshígá'ěr ROC Standard Mandarin: Kàshígé'ěr จู้อิน PRC: ㄎㄚ   ㄕˊ   ㄍㄚˊ   ㄦˇ ROC: ㄎㄚˋ   ㄕˊ   ㄍㄜˊ   ㄦˇ กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ PRC: Kashyrgar'eel ROC: Kahshyrger'eel เวด-ไจลส์ PRC: Kʻa^1-shih^2-ka^2-êrh^3 ROC: Kʻa^4-shih^2-ko^2-êrh^3 ทงย่งพินอิน PRC: Kashíhgá'ěr ROC: Kàshíhgé'ěr อักษรโรมันแบบเยล PRC: Kāshŕgáěr ROC: Kàshŕgéěr MPS2 PRC: Kāshŕgáěr ROC: Kàshŕgéěr IPA PRC: [kʰá.ʂɻ̩̌.kǎ.àɚ] ROC: [kʰâ.ʂɻ̩̌.kɤ̌.àɚ]
ชื่อภาษาจีนอื่น ๆ (2)
ภาษาจีน	疏勒
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Shūlè
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Shūlè จู้อิน ㄕㄨ   ㄌㄜˋ กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ Shuleh เวด-ไจลส์ Shu^1-lê^4 ทงย่งพินอิน Shulè อักษรโรมันแบบเยล Shūlè MPS2 Shūlè IPA [ʂú.lɤ̂]
ชื่อภาษาจีนอื่น ๆ (3)
ภาษาจีน	疏附
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Shūfù
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Shūfù จู้อิน ㄕㄨ   ㄈㄨˋ กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ Shufuh เวด-ไจลส์ Shu^1-fu^4 ทงย่งพินอิน Shufù อักษรโรมันแบบเยล Shūfù MPS2 Shūfù IPA [ʂú.fû]
ชื่อภาษาอุยกูร์
ภาษาอุยกูร์	قەشقەر ‎
การถอดเสียง อักษรละติน Qeshqer อักษรใหม่ Ⱪǝxⱪǝr อักษรซีริลลิก Қәшқәр IPA ภาษาอุยกูร์ แม่แบบ:IPA-ug

คัชการ์ (อักษรโรมัน: Kashgar), คาฉือ^[5] (จีน: 喀什) หรือ แกชแกร์ (อุยกูร์: قەشقەر) เป็นเมืองโอเอซิสแห่งหนึ่งในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของประเทศจีน ใกล้พรมแดนประเทศอัฟกานิสถาน คีร์กีซสถาน ปากีสถาน และทาจิกิสถาน มีประชากรกว่า 500,000 คน ในอดีตถือเป็นเมืองสำคัญแห่งหนึ่งบนเส้นทางสายไหม ที่เชื่อมจีนกับตะวันออกกลางและยุโรปตั้งแต่สองพันปีก่อน

ปัจจุบันคัชการ์เป็นนครระดับอำเภอของประเทศจีน และเป็นศูนย์กลางของจังหวัดคัชการ์ซึ่งมีพื้นที่ 162,000 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรทั้งหมดราว 4 ล้านคนใน ค.ศ. 2010^[6]

จากการสำรวจสำมะโนครัวพบว่า ประชากรส่วนใหญ่ของเมืองเป็นชาวอุยกูร์มุสลิม เมื่อเปรียบเทียบกับเมืองใหญ่สุดอย่างอุรุมชีจะพบว่าคัชการ์มีการผลิตอุตสาหกรรมและมีชาวจีนฮั่นอาศัยอยู่น้อยมาก ใน ค.ศ. 1998 มีประชากรทั้งหมด 311,141 คน แบ่งเป็นชาวอุยกูร์ร้อยละ 81 และชาวจีนฮั่นเพียงร้อยละ 18^[7] จากการสำรวจใน ค.ศ. 2000 มีประชากร 340,640 คน กระทั่ง ค.ศ. 2010 พบว่าประชากรเพิ่มจำนวนเป็น 506,640 คน ซึ่งจำนวนที่เพิ่มขึ้นนี้ส่วนหนึ่งมาจากการเปลี่ยนแปลงอาณาเขตเมือง และอาจนับประชากรรอบนอกบางส่วนเข้าไปด้วย^[8]

เชิงอรรถ

อ้างอิง

1. Cox, W (2018). Demographia World Urban Areas. 14th Annual Edition (PDF). St. Louis: Demographia. p. 22. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 May 2018. สืบค้นเมื่อ 15 June 2018.
2. "China - Xinjiang Weiwu'er Zizhiqu". GeoHive. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-05-12.
3. Cox, W (2018). Demographia World Urban Areas. 14th Annual Edition (PDF). St. Louis: Demographia. p. 22.
4. "The Working-Calendar for The Xinjiang Uygur Autonomous Region Government". Xinjiang Uygur Autonomous Region Government. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 November 2007.
5. The official spelling according to Zhōngguó dìmínglù 中国地名录 (Beijing, SinoMaps Press 中国地图出版社 1997); ISBN 7-5031-1718-4
6. Stanley W. Toops (August 2012). Susan M. Walcott; Corey Johnson (บ.ก.). Eurasian Corridors of Interconnection: From the South China to the Caspian Sea. Routledge. pp. 65–66. ISBN 978-1-135-07875-1.
7. Stanley W. Toops (15 March 2004). "The Demography of Xinjiang". ใน S. Frederick Starr (บ.ก.). Xinjiang: China's Muslim Borderland. Routledge. pp. 256–257. ISBN 978-0-7656-1318-9.
8. "KĀSHÍ SHÌ (County-level City)". City Population. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 December 2017. สืบค้นเมื่อ 11 August 2017.

แหล่งข้อมูล

• Boulger, Demetrius Charles The Life of Yakoob Beg, Athalik Ghazi and Badaulet, Ameer of Kashgar (London: W.H. Allen & Co.) 1878
• Chou, Bill; Ding, Xuejie (1 June 2015). "A Comparative Analysis of Shenzhen and Kashgar in Development as Special Economic Zones". East Asia (ภาษาอังกฤษ). 32 (2): 117–136. doi:10.1007/s12140-015-9235-5. ISSN 1874-6284. S2CID 255516254.
• Gordon, T. E. 1876. The Roof of the World: Being the Narrative of a Journey over the high plateau of Tibet to the Russian Frontier and the Oxus sources on Pamir. Edinburgh. Edmonston and Douglas. Reprint: Ch'eng Wen Publishing Company. Taipei. 1971.
• Hill, John E. 2004. "The Peoples of the West from the Weilüe" by Yu Huan: A Third Century Chinese Account Composed between 239 and 265 CE. เก็บถาวร 23 ธันวาคม 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Draft annotated English translation.
• Hulsewé, A. F. P. and Loewe, M. A. N. 1979. China in Central Asia: The Early Stage 125 BC − AD 23: an annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty. E. J. Brill, Leiden.
• Kim, Hodong Holy war in China. The Muslim Rebellion and State in Chinese Central Asia, 1864–1877 (Stanford University Press) 2004
• Puri, B. N. Buddhism in Central Asia, Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, Delhi, 1987. (2000 reprint).
• Shaw, Robert. 1871. Visits to High Tartary, Yarkand and Kashgar. Reprint with introduction by Peter Hopkirk, Oxford University Press, 1984. ISBN 0-19-583830-0.
• Stein, Aurel M. 1907. Ancient Khotan: Detailed report of archaeological explorations in Chinese Turkestan เก็บถาวร 4 กุมภาพันธ์ 2005 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 2 vols. Clarendon Press. Oxford.
• Stein, Aurel M. 1921. Serindia: Detailed report of explorations in Central Asia and westernmost China เก็บถาวร 4 กุมภาพันธ์ 2005 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 5 vols. London & Oxford. Clarendon Press. Reprint: Delhi. Motilal Banarsidass. 1980.
• Tamm, Eric Enno. The Horse That Leaps Through Clouds: A Tale of Espionage, the Silk Road and the Rise of Modern China. Vancouver: Doulgas & McIntyre, 2010. See also http://horsethatleaps.com/chapter-6/ เก็บถาวร 6 สิงหาคม 2010 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Yu, Taishan. 2004. A History of the Relationships between the Western and Eastern Han, Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties and the Western Regions. Sino-Platonic Papers No. 131 March 2004. Dept. of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania.

แหล่งข้อมูลอื่น

•  "Kashgar" . สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 15 (11 ed.). 1911. pp. 685–686.