Epifor[-fo:'r] (grek. epiphora ,"tillförande", "tillfogande", av epipher att "tillföra") är en stilfigur som är motsatsen till anafor vilket betyder att i slutet av varje mening sker två eller flera upprepningar av meningssatsen.
Exempel
Klassiskt exempel
- ”In 1931, ten years ago, Japan invaded Manchuria – without warning. In 1938, Hitler occupied Austria – without warning. In 1939, Hitler invaded Poland – without warning. And now, Japan has attacked Malaya, Thailand and the United States – without warning." – Franklin D. Roosevelt
Alldagligt exempel
- Är ni osäker på vilken uppvärmning ni skall välja? Välj luftvärmepump. Är inomhusklimatet viktigt? Välj luftvärmepump. Är ni mån om låga uppvärmningskostnader? Välj luftvärmepump.
- Genom en minskad invandring har mångfaldens syfte gått förlorad, matkulturens skiftningar gått förlorad, vardagskunskapen om olika kulturer gått förlorad.
- "Dessa ord, dessa mina ord, dessa mina sista ord."
- "Pappa är snäll, mamma är snäll, alla är snälla."
Se även
- Motsatsen till epifor är anafor, med detta menas att talaren upprepar ett ord eller en fras i början av flera meningar. Symploke är kombinationen av dessa två stilfigurer med detta menas att man i både början och slutet upprepar en fras i mer än två meningar. Ordlek är en annan stilfigur som ger användaren tillåtelse att leka med ord utan att det uppfattas störande.
Genom att använda sig av stilfiguren stegring i texten bidrar också detta till att epiforens klimax blir mera kraftfull.
Källor
- Rhetorica Ad Herennium i Översättning av Birger Bergh, år 2005. Rhetor förlag & Birger Bergh 4.4.19
- Klassisk Retorik för vår tid av Janne Lindqvist Grinde, år 2008. Studentlitteratur 4.sid 281
