Хуан Дијего С'Ојеп (шп. Juan Diego X'Oyep) насеље је у Мексику у савезној држави Чијапас у општини Ченало. Насеље се налази на надморској висини од 1537 м.[2]
Према подацима из 2010. године у насељу је живело 117 становника.[1]