Хотенбах (њем. Hottenbach) општина је у њемачкој савезној држави Рајна-Палатинат. Једно је од 96 општинских средишта округа Биркенфелд. Према процјени из 2010. у општини је живјело 630 становника. Посједује регионалну шифру (AGS) 7134044.
Хотенбах се налази у савезној држави Рајна-Палатинат у округу Биркенфелд. Општина се налази на надморској висини од 432 метра. Површина општине износи 11,2 km². У самом мјесту је, према процјени из 2010. године, живјело 630 становника. Просјечна густина становништва износи 56 становника/km².
Абентојер | Аленбах | Ахтелсбах | Баумхолдер | Берглангенбах | Берфинк | Бершвајлер бај Баумхолдер | Бершвајлер бај Кирн | Боленбах | Брухвајлер | Буленберг | Бунденбах | Вајден | Вајтерсбах | Викенродт | Вилценберг-Хусвајлер | Виршвајлер | Гезенрот | Гимбвајлер | Грибелшид | Дикесбах | Динствајлер | Екерсвајлер | Елвајлер | Елхвајлер | Зенсвајлер | Зин | Зинхахенбах | Зисбах | Зоненберг-Виненберг | Зоншид | Идар-Оберштајн | Кемпфелд | Киршвајлер | Кронвајлер | Лајзел | Лајцвајлер | Макенродт | Мершид | Метвајлер | Мителрајденбах | Нидербромбах | Нидервересбах | Нидерхамбах | Нидерхозенбах | Ноен | Оберајденбах | Обербромбах | Обервересбах | Оберкирн | Оберхамбах | Оберхозенбах | Раунен | Ретсвајлер-Нокентал | Риквајлер | Римсберг | Ринценберг | Рушберг | Фајтсродт | Фолмерсбах | Форен-Линден | Ханвајлер | Хатгенштајн | Хелертсхаузен | Херборн | Херштајн | Хетенродт | Хинтертифенбах | Хопштетен-Вајерсбах | Хорбрух | Хотенбах | Швербах | Шволен | Шмидтахенбах | Шмисберг | Штипсхаузен