Коштана (драма)

Коштана
Плакат за представу из 1911. године у Руми.
Настанак
АуторБорисав Станковић
Земља Краљевина Србија
Језиксрпски
Садржај
Жанр / врста делаДрама
Темасагледавање проблема односа културе и индивидуалности, осећања спутаности, нелагодности, незадовољства које појединац осећа у цивилизованом свету
Место и време
радње
Предвечерје, Васкрс, Врање
Издавање
Издавање1929.
Број страница50
Тип медијаТврди повез[1]
Превод
Датум
издавања
1929.
Класификација
ISBN?9788680430287
ТекстКоштана (Викизворник)

Коштана је драма српског књижевника Борисава „Боре” Станковића. Представља једно од најчешће играних и најрадије гледаних комада у српским позориштима. Сачињена је од четири чина. Садржи многе теме српског фолклора и патријархалних обичаја који су били присутни у касном 19. веку.

Стварање

Први пут је трећи чин објављен у часопису Звезда као позоришна игра у четири чина.[2][3] Станковић је ово дело написао када је имао око 24 године, али га је више пута преправљао све до коначне верзије коју је објавио као засебну књигу 1924. године. Верзија из ове године је послужила за сва друга штампања. Први пут је ова драма штампана у целости 1902. године у Српском књижевном гласнику.[2]

Заплет

УПОЗОРЕЊЕ:Следе детаљи заплета или комплетан опис књиге!

Драма је састављена од четири чина.

Први чин

Почиње немиром у Хаџи Томиној кући. Његове ћерке причају о свом брату, Стојану, како проводи дане уз Коштану, ромску певачицу, што изазива велику бригу породици. Отац Хаџи Тома бесан је што му син проводи толико времена са лепом певачицом, а свој бес преусмерава ка својој жени Кати, окривљујући је за синовљево понашање. Убрзо се појављује Арса, председник општине и брат Миткета, који је такође често са Коштаном. Хаџи Тома и Арса расправљају о Коштани, Тома говори како је време да Арса предузме нешто, међутим Арса се правда да не може ништа да уради, јер се уз Коштанину песму сви веселе, певају и пуцају. Како не проналазе начин да престане весеље, као једину алтернативу виде да се Коштана присилно уда и да ће се само тако смирити ситуација у вароши. Први чин се завршава доласком полицајца који говори да је Стојан одвео Роме и друштво у Собин, на породично имање, што Хаџи Тому љути, па брзо одлази тамо, спреман да убије сина, док његова преплашена жена Ката остаје кући и моли се Богу.

Други чин

Место другог чина је Собин, породично имање од Хаџи Томе. На овом имању налазе се и слуге, Магда и Марко, који су весело дочекали њиховог младог газду Стојана, друштво, Роме и Коштану. Весеље доминира овим чином, а Митке од Коштане наручује "његову" песму.

Долазак бесног Хаџи Томе са пушком плаши веселе људе, али Магда успева да га смири. Она настоји да пробуди његова друга осећања и исказује му велико поштовање. Након Миткетовог указивања на обичаје, Хаџи Тома се смирује и седа. Коштанино певање враћа га у младост.

Посебан однос имају Стојан и Коштана, опсесивна заљубљеност Стојана у Коштану. Стојан је растрзан између тога што је воли и тога што зна да никада не може бити његова, да је не може оженити. Он не обећава Коштани да ће оставити породицу због ње јер његово деловање је потпуно онемогућено. Коштана се према њему понаша заштитнички, она га одговара од сукоба са оцем, одбија његов новац и говри му да не треба да је воли. Стојан се покорава очевом ауторитету и одлази кући без икаквог преког погледа.[4]

Трећи чин

Драга Спасић као Коштана, 1914. године.
Даница Васиљевић у костиму Кате, из комада Коштана, 1902. година.

Поново се приказује Хаџи Томин дом. Стојанова сестра Стана му саопштава да је отац читаву ноћ провео у весељу са Коштаном и да се променио. Стојан бесни, а затим бес пребацује на мајку. Мајка Ката му говори да треба да се ожени и да доведе девојку у кућу, да је читав свој живот посветила њему.


Хаџи Тома ужива са Коштаном и Ромима. Поред одбацивања сина, одбацује и жену, говори да је никад није ни имао. Арса уз помоћ Коштане успева да изведе Роме из хаџијске куће. Радња се премешта у Миткетову башту. Он на захтев свог брата одлази кући, али са собом води и Роме. Његова туга и мука је у томе што се осећа усамљеним. Помишља и да се убије, али га у томе спречава његов брат Арса.

Арса наређује да се Коштана уда за бањског Рома по имену Асан. Коштанина мајка једина се успротставља Арси, клечи, моли, али Арса није посустао у својој одлуци. Њена мајка, Салче, молила га је од страха, викала да је Коштана премлада за брак, бојала се шта ће јој се десити.

Четврти чин

Четврти чин се одиграва у ромској махали. Коштана чека под надзором полицајаца да Асан дође и одведе је. Осећа се беспомоћно, немоћно и бесно. Она кида одећу, уништава је, наружава сопствено лице. Кмет је напушта. Затим се појављује Стојан који је позива да заједно пођу у свет, где ће она бити само његова. Она не пристаје, не жели да ико укида њену слободу. Одриче се љубави, говори да никога није волела. Жели да остане апсолутно своја и одбија патријархалне захтеве. Стојан тужно одлази.

Коштана другачије види Миткета, моли га да је не да никоме. Међутим, Митке на њене молбе одговара да мора да буде разумна и да се помири са својом судбином. Говори јој да јој плач и очај неће ништа добро донети. На наредбу полиције, она одговара са прекором и гордошћу. Изговара да ће све сама, а уплаканој мајци говори да ћути. Решена је да издржи оно што јој је суђено.


О Коштани Борисава Станковића

Најава за представу Коштане, која је одиграна 6. маја 1933. године у Задужбини Илије М. Коларца.

Јован Скерлић с узбуђењем говорио је о овом књижевном делу. Описивао је трагични карактер драме и како "човеку срце остаје стегнуто" док прати радњу. Последњи чин, Скерлић назива "мртвачки тужним". Цела Коштана је тужна историја згажених срца и промашених живота. Сви ти људи много се веселе, али нико од њих није весео. У сваком од њих одиграва се вечита трагедија, стара као свет: јединка која тражи сву љубав, сву срећу, потпун, интензиван, слободан живот. Хаџија, који је преставник старог и деспотског, патријархалног морала, јечи што су му родитељи наметнули "стару, мртву, ледну и плачљиву". Весели Митко куне своју породицу. Стојана младост остави раздераног срца. Коштана са клетвом полази за Асана и улази у живот. Сви као једна душа јецају: "Беше моје".[5]

Позориште

Борисав Станковић, југословенска марка из 1976.

Драма је први пут изведена 22. јуна 1900. године у Народном позоришту у Београду. Редитељ је био Чича Илија Станојевић, који је истовремено играо Митку. Коштану је глумила Зорка Тодосић, а музички аранжман је урадио Фрањо Покорони.[6] Прво извођење драме било је неуспешно, јер је било мало публике, лоших критика и незадовољство Станковића.[2] Постоји и аудио-запис у коме Чича Илија Станојевић игра Миткета у Фонотеци радио Београда.[7]

После овога Станковић врши око осамдесет промена у комаду и у дидаскалијама.[8]

Године 1924. године Станковић слави тридесет година књижевног стваралаштва и бира Коштану да се поново штампа. Коштану је играла глумица Драга Спасић, а Хаџи Тому Димитрије Гинић.[8] 7. априла 1928. године дешава се нова премијера драме у режији Димитрија Гинића. Први пут, уместо Чича Илије, Миткета глуми други глумац Никола Гошић, а Коштану Софија Новаковић.[9]

Инспирација за лик Коштане

Лик Коштане је заснован на стварној истоименој певачици и играчици ромског порекла, која је живела у другој половини 19. и првој половини 20. века. Овде су је пред крај живота фотографисали Хелена Кинг и Вида Метенсон, васпитачице Американског дома за ратну сирочад у Врању.

Инспирацију за лик Коштане била је Ромкиња из Врања по имену Малика, која је с оцем и братом певала по кафанама и приватним слављима, а због лепоте и шарма се прочула надалеко.[10][11][12]

Борисав Станковић у је у свом делу описао да надимак дугује "крупним очима као у кошуте". О томе да ли су се писац и она заправо срели, постоје различите верзије. По једној, то се догодило само једном, јер је писац тад био гимназијалац и у механу у којој је Малика певала дошао је само једном, да би се уверио у њену лепоту. По другој причи, оној коју је после Станковић подржао, одрастајући у Врању је чуо за лепу ромску певачицу, јер је њена трупа била најбоља и најчешће позивана да наступа по кућама имућних Врањанаца, али је пре писања није видео. Њихов сусрет одиграо се у једној кафани у Врањској Бањи, тек након што се Коштана већ играла у позориштима широм Србије.[10]

Коштана је била врло популарна певачица, по сопственим исказима, певала је и краљевима Петру и Александру Карађорђевићу. Врањанци су наставили да је зову Коштана, што значи "кестен", а "Коштан" је неко ко је чврст и једар. У старости је говорила да не воли ни Станковића, ни новинаре, јер како каже мрзи их што пишу о њој и разносе је по целом свету, а она никоме није ништа нажао учинила и да то не заслужује.[12]

Ликови

  • Хаџи Тома
  • Ката, жена Хаџи Томина
  • Стана, кћи Хаџи Томина
  • Стојан, син Томи Хаџија
  • Арса, председник општине
  • Васка, кћи Арсина
  • Коца, другарица њена
  • Митка, брат Арсин
  • Марко, воденичар Томин
  • Полиција, старешина над пандурима
  • Пандур
  • Кмет
  • Гркљан, Ром, свирач, отац Коштанин
  • Курта, ромски пандур
  • Коштана, Ромкиња, певачица и играчица
  • Салче, мати Kоштанина

Адаптације

Текст је транспоновао Петар Коњовић у истоимену оперу чије је прво извођење било 1931. године у Загребу.[13] Снимљен је истоимени филм 1976. године у режији Славољуба Стефановића.

Види још

Референце

  1. ^ https://www.delfi.rs/knjige/1174_kostana_knjiga_delfi_knjizare.html
  2. ^ а б в http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2009/0350-08610901051Z.pdf Неколико допуна о Коштани Борисава Станковића, Весна О. Марковић, Београд, стр. 61
  3. ^ http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2009/0350-08610901051Z.pdf Сања Златановић, Етнографски институт САНУ, Београд, стр. 54
  4. ^ „Koštana prepričano, Borisav Stanković | Lektire.rs”. www.lektire.rs. Приступљено 2022-06-20. 
  5. ^ Станковић 2016, стр. 11, 12.
  6. ^ Драгољуб Влатковић, Убава мома род нема, Коштана на сцени 1900—1975, Музеј позоришне уметности, Театрон, Београд, 1979, 9. стр
  7. ^ Фонотека Радио Београда, TG — 2248.
  8. ^ а б http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2009/0350-08610901051Z.pdf Неколико допуна о Коштани Борисава Станковића, Весна О. Марковић, Београд, стр. 62
  9. ^ http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2009/0350-08610901051Z.pdf Неколико допуна о Коштани Борисава Станковића, Весна О. Марковић, Београд, стр. 63
  10. ^ а б admin (2020-11-15). „SUDBINA TRAGIČNIJA OD DRAME: Evo kako je izgledala prava Koštana Bore Stankovića! (FOTO) | Serbiantimes.info” (на језику: енглески). Приступљено 2022-06-20. 
  11. ^ "Политика", 7. авг. 1938
  12. ^ а б „Политика”, 6. април 1941
  13. ^ http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2009/0350-08610901051Z.pdf Сања Златановић, Етнографски институт САНУ, Београд, стр. 54

Литература

Станковић, Борисав (2016). Коштана, Ташана, Јовча. Драслар. 

Спољашње везе

Read other articles:

  لمعانٍ أخرى، طالع كلية العلوم (توضيح). كلية العلوم (جامعة بغداد) معلومات التأسيس 1949  الموقع الجغرافي البلد العراق  إحصاءات الموقع الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   تأسست كُلية العُلوم في 27/ 3/ 1949 الموافق 20/ جمادى الأول / 1368 بوصفها جزء من كُلية الآداب والعلوم،...

 

Neighborhood in Oakland, California, US 37°46′55.24″N 122°9′28.23″W / 37.7820111°N 122.1578417°W / 37.7820111; -122.1578417 This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ridgemont, Oakland, California – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2007) (Learn how and when to rem...

 

بيشباغير الإحداثيات 45°02′00″N 42°38′00″E / 45.03333333°N 42.63333333°E / 45.03333333; 42.63333333  تقسيم إداري  البلد روسيا  تعديل مصدري - تعديل   يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة ي�...

Angkatan Udara ItaliaAeronautica MilitareLambang Angkatan Udara ItaliaAktif28 Maret 1923Negara ItaliaTipe unitAngkatan udaraJumlah personel43.000 personel716 pesawat udaraBagian dariAngkatan Bersenjata ItaliaMarkasPalazzo Aeronautica, RomaMotoVirtute Siderum TenusDengan keberanian menuju bintangSitus webaeronautica.difesa.itTokohKepala Staf Laksamana Madya Luca GorettiInsigniaRoundel Angkatan Udara Italia (bahasa Italia: Aeronautica Militare; AM) adalah angkatan udara Republik Italia. An...

 

Māori iwi (tribe) in New Zealand Māori iwi in New ZealandNgāti Pūkenga ki WaiauIwi (tribe) in MāoridomManaia HarbourRohe (region)Manaia, New ZealandWaka (canoe)MātaatuaWebsitehttp://www.ngatipukenga.co.nz Ngāti Pūkenga ki Waiau is a Māori iwi of New Zealand.[1][2] Hapū and marae Ngāti Pūkenga ki Waiau has three hapū (sub-tribes): Ngāti Kiorekino, Ngāti Te Rākau and Te Tāwera. The tribe's marae (traditional meeting ground) is Manaia Marae on Marae Road. It mara...

 

American-bred Thoroughbred racehorse This article is about the famed racehorse. For other uses, see Native Dancer (disambiguation). Native DancerNative Dancer, the Gray GhostSirePolynesianGrandsireUnbreakableDamGeishaDamsireDiscoverySexStallionFoaledMarch 27, 1950DiedNovember 16, 1967(1967-11-16) (aged 17)CountryUnited StatesColourGrayBreederAlfred G. Vanderbilt IIOwnerAlfred G. Vanderbilt IIRacing colors: Cerise, white diamonds, cerise, sleeves, white cap.TrainerWilliam C. WinfreyRecord...

56th season in franchise history 2015 Buffalo Bills seasonOwnerTerry and Kim PegulaGeneral managerDoug WhaleyHead coachRex RyanHome fieldRalph Wilson StadiumResultsRecord8–8Division place3rd AFC EastPlayoff finishDid not qualifyPro BowlersRB LeSean McCoyQB Tyrod TaylorC Eric Wood OG Richie IncognitoUniform ← 2014 Bills seasons 2016 → The 2015 Buffalo Bills season was the franchise’s 56th overall season as a football team, 46th in the National Football League, th...

 

Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на сторінці обговорення. Цю статтю треба вікіфікувати для відповідності стандартам якості Вікіпедії. Будь ласка, допоможіть додаванням доречних внутрішніх посилань або вд...

 

American documentary director and producer Amy GellerBornHampton, New Hampshire, U.S.Occupations Director producer professor Years active2003–presentSpouseGerald Peary Amy Geller is an American documentary film director and producer.[1][2] She is best known for her work on the documentaries The Rabbi Goes West and The Guys Next Door.[3][4] Life and career Geller was born in Hampton, New Hampshire. She holds a B.A. from Bates College and an M.F.A. in Cine...

Railway station in Ichinomiya, Aichi Prefecture, Japan This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kaimei Station – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2011) (Learn how and when to remove this template message) Kaimei Station開明駅Kaimei Station in June 2008General informationLocationNagora Kaimei Ich...

 

Town in County Offaly, Ireland Coole Castle redirects here. For the mansion in County Fermanagh, see Castle Coole. Town in Leinster, IrelandFerbane An Féar Bán (Irish)TownParochial Church of Ferbane, Boora and High StreetFerbaneLocation in IrelandCoordinates: 53°16′14″N 7°49′42″W / 53.27065°N 7.82844°W / 53.27065; -7.82844CountryIrelandProvinceLeinsterCountyCounty OffalyElevation50 m (160 ft)Population (2022)[1]1,324Irish Grid ...

 

Soccer clubFall River RoversFull nameFall River RoversFounded1884; 139 years ago (1884)Dissolved1921; 102 years ago (1921)LeagueNew England League: 1891–1909Eastern Soccer League: 1909–1910SNESL: 1915–1921 Home colors Fall River Rovers were a United States soccer club, based in Fall River, Massachusetts. They won the 1888 and 1889 American Cups as well as the 1917 National Challenge Cup. In 1921 Rovers were disbanded and a new team, Fall River United ...

Pour les articles homonymes, voir Arrondissement de Nivelles. Arrondissement de Nivelles Localisation de l'arrondissement au sein de sa province Administration Pays Belgique Région  Région wallonne Province  Province du Brabant wallon Démographie Population 412 934 hab. (01/01/2023[1]) Densité 379 hab./km2 Géographie Coordonnées 50° 40′ 12″ nord, 4° 34′ 48″ est Superficie 1 090,56 km2 Autres informations Communes...

 

College football game1902 Tournament East–West football game1st Rose Bowl Game Michigan Wolverines Stanford (11–0) (3–1–2) 49 0 Head coach: Fielding H. Yost Head coach: Charles Fickert 1234 Total Michigan 017320 49 Stanford 0000 0 DateJanuary 1, 1902Season1901StadiumTournament ParkLocationPasadena, CaliforniaMVPNeil Snow (Michigan FB)RefereeDavid BrownAttendance8,500 (estimated)[1][2] Tournament East–West football game   1916 >  Origi...

 

2007 film by Jan Bonny This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) This article relies largely or entirely on a single source. ...

16th-century mansion in South Yorkshire, England The front of the Hall. Whitley Hall is a 16th-century mansion which since 1969 has been converted into a restaurant and then a hotel. It is situated in the northern rural district of the City of Sheffield in South Yorkshire, England. The small hamlet of Whitley lies in the countryside between the suburbs of Grenoside, Chapeltown and Ecclesfield some 7.5 km (4.7 mi) north of the city centre. The hall is a Grade II* listed building. His...

 

List of water polo players Main article: Water polo at the 1952 Summer Olympics The following is the list of squads that took part in the men's water polo tournament at the 1952 Summer Olympics.[1] CF=Centre forward CB=Centre back D=Defender GK=Goalkeeper Argentina Argentina entered a squad of ten players. They scored six goals but only three scorers are known.[2] Head coach: No. Pos. Player DoB Age Caps Club Tournamentgames Tournamentgoals Osvaldo Codaro 9 December 1930 21 ? ...

 

TwofishSchema del TwofishGeneraleProgettistiBruce Schneier, John Kelsey, Doug Whiting, David A. Wagner, Chris Hall e Niels Ferguson Prima pubblicazione1997 Derivato daBlowfish, SAFER, Square DettagliDimensione chiave128, 192 o 256 bit Dimensione blocco128 bit StrutturaRete di Feistel Migliore crittanalisiAttacco a forza bruta Modifica dati su Wikidata · Manuale Twofish, nell'ambito della crittografia, è un algoritmo di cifratura a blocchi a chiave simmetrica, con una dimensione del blo...

Cosmisoma ammiralis Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Cosmisoma Spesies: Cosmisoma ammiralis Cosmisoma ammiralis adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Cosmisoma, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu ...

 

Rugby playerAugustin PetrecheiDate of birth (1980-08-04) August 4, 1980 (age 43)Height1.98 m (6 ft 6 in)Weight108 kg (238 lb; 17.0 st)Rugby union careerPosition(s) LockInternational careerYears Team Apps (Points)2002-2009 Romania 21 (10) Augustin Simion Petrechei (born 4 August 1980 in Constanța) is a Romanian rugby union player. He plays as a lock. Petrechei has been playing in France for USA Perpignan (2004/05), AS Béziers Hérault (2005/06-2008/09), US ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!