Pozemný hokej na Panamerických hrách 2011 bol turnaj v pozemnom hokeji v rámci multišportového podujatia Panamerických hier 2011. Konal sa v Guadalajare, v Mexiku od 19. – 29. októbra 2011, za účasti 8 mužských a 8 ženských tímov.[1][2] Hokejový turnaj sa na hrách organizuje od roku 1967, a toto bolo jeho 12. vydanie. Zápasy sa odohrali na hokejovom štadióne Estadio panamericano de hockey, ktorý má kapacitu 1 870 divákov a ktorý je súčasťou športového komplexu Unidad Deportiva Revolución en Guadalajara.[3][4] V mužskej kategórii zvíťazila Argentína po výhre nad Kanadou.[5] Vo finále ženskej kategórie zvíťazilo USA nad doterajším jediným víťazom hokejového turnaja na Panamerických hrách – Argentínou.[6][7]
Tento turnaj slúžil zároveň ako kvalifikácia panamerických družstiev na hokejový turnaj Letných olympijských hier 2012, ktoré hostil Londýn. Kvalikovali sa ne iba víťazné družstvá v oboch kategóriách.[8]