Jersínská stráň je prírodná pamiatka ev. č. 1961 neďaleko obce Jersín v okrese Jihlava v nadmorskej výške 512 - 534 metrov. Oblasť spravuje AOPK ČR.
Predmetom ochrany je stráň nad Valentovým rybníkom s fragmentom suchomilných trávinobylinných spoločenstiev s výskytom kriticky ohrozených a ohrozených druhov rastlín a bezstavovcov. Rastie tu napríklad horček včasný český (Gentianella praecox subsp. bohemica), ktorý je kriticky ohrozený. Ďalej tu nájdeme vemenník dvojlistý (Platanthera bifolia), plešivec dvojdomý (Antennaria dioica), lomikameň zrnitý (Saxifraga granulata). Severozápadný okraj stráne pokrýva borovicový lesík a juhovýchodnú časť malý lom. Žijú tu jašterica krátkohlavá (Lacerta agilis) a vretenica severná (Vipera berus). Vyskytuje sa tu vidlochvost feniklový (Papilio machaon).[2]
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Jersínská stráň na českej Wikipédii.