Napoléon (film, 1927)

Napoléon
Albert Dieudonné kao Napoleon
Režija	Abel Gance
Producent	Abel Gance
Scenario	Abel Gance
Uloge	Albert Dieudonné Gina Manès Antonin Artaud Edmond Van Daële
Muzika	Arthur Honegger (francuska verzija 1927) Werner Heymann (njemačka verzija 1927) Carl Davis (britanska verzija 1980) Carmine Coppola (američka verzija 1981)
Fotografija	Jules Kruger
Montaža	Marguerite Beaugé (1927) brojni drugi u kasnijim verzijama
Distribucija	Gaumont (Evropa)
Datum(i) premijere	7. 4. 1927 (1927-04-07)
Trajanje	330 min. (najčešća verzija; postoje brojne druge)
Zemlja	Francuska
Jezik	nijemi film sa međutitlovima

Napoléon (ili Napoléon vu par Abel Gance, doslovno "Napoleon viđen od Abela Gancea") je francuski crno-bijeli nijemi historijski film snimljen 1927. godine u režiji Abela Gancea. Radnja prikazuje rane godine francuskog vojskovođe i državnika Napoleona Bonapartea (čiji lik tumači Albert Dieudonné), odnosno opisuje njegovo školovanje u predrevolucionarnoj plemićkoj vojnoj školi Brienne-le-Château, učešće u burnim revolucionarnim zbivanjima, prve uspjehe u ratu Prve koalicije a završava s početkom trijumfalnog pohoda na Italiju 1796. godine. Gance je originalno planirao da ovaj film bude samo prvi u ciklusu od šest filmova koji su trebali opisati cjelokupni Napoleonov život i vladavinu; od te je namjere odustao nakon spoznaje da bi zahtjevala financijske resurse iznad njegove mogućnosti. Međutim, čak i u tako okljaštrenom obliku, Ganceov Napoleon je, prije svega zahvaljujući inovativnom korištenju pokretne kamere i drugim tehnikama stvaranja spektakularnih filmskih prizora stekao reputaciju jednog od najvažnijih ostvarenja svog vremena. Posebno se u tome ističe završna scena tzv. triptiha (kasnije nazvana Polyvision) u kojoj su tri projektora stvarala sliku u formatu 4:1 (umjesto dotada standardnih 1,33:1). Zbog svoje izuzetne dužine (od pet i pol sati), kao i zbog toga da su nedugo nakon premijere u kina došli publici daleko atraktivniji prvi zvučni filmovi, Napoleon nije doživio željeni komercijalni uspjeh, te je relativno brzo pao u zaborav. Tek 1950-ih je doživio renesansu kao inspiraciju sineastima francuskog Novog vala, a od 1968. traju nastojanja da se prikaže u svom originalnom obliku. U tome su se najviše istakli britanski filmski historičar Kevin Brownlow i američki sineast Francis Ford Coppola.

Vizualni stil

Bruno Kragić je za Filmski leksikon analizirao kako je "kamera sasvim oslobođena statičnosti (zahvaljujući izumu laganih, nosivih kamera), pa film obiluje nizom subjektivnih dinamičnih kadrova, vožnji i panorama. Gance je tako kameru vezao na leđa galopirajućega konja odakle je snimala krajolik da bi dočarala subjektivne kadrove jahača, političku raspravu u francuskoj skupštini snimio je postavivši kameru na vrh njihala odakle je ona, njišući se, izmjenično prikazivala predstavnike desnice i ljevice (žirondinaca i jakobinaca), dok je topovska bitka pri opsadi Toulona dočarana i kadrovima koji su simulirali perspektivu topovske kugle (kamere su bile pričvršćene uz lopte bacane u zrak). Završni su prizori filma snimljeni u tehnici tzv. polivizije, koja se sastojala u istodobnoj projekciji standardnih slika (od 35 mm) na tri ekrana. Taj je postupak Gance rabio na dva načina: kadrove na srednjem ekranu (npr. krupni plan Napoleona ili orla) simbolički je kontrapunktirao s totalima vojske koja maršira u svrhu efekta montaže unutar kadra, odnosno na sva je tri ekrana projicirao totale koji su tvorili jednu masovnu scenu." ^[1]

Glavne uloge

• Albert Dieudonné ... Napoléon^[2]
• Vladimir Roudenko ... Napoléon Bonaparte (dijete)
• Edmond Van Daële ... Maximilien Robespierre
• Alexandre Koubitzky ... Georges Danton
• Antonin Artaud ... Jean-Paul Marat
• Abel Gance ... Louis de Saint-Just
• Gina Manès ... Joséphine de Beauharnais
• Marguerite Gance ... Charlotte Corday
• Yvette Dieudonné ... Élisa Bonaparte
• Philippe Hériat ... Antoine Saliceti
• Annabella ... Violine Fleuri
• Nicolas Koline ... Tristan Fleuri

Različite verzije

Datum	Naslov	Dužina	Montažer	Muzika	Mjesto premijere	Triptih	Format
april 1927.	Napoléon	5400 m (4:10)	Marguerite Beaugé	Arthur Honegger	Pariška opera	u boji	35 mm
maj 1927.	Napoléon (version définitive)	12800 m (9:22)	Abel Gance	Arthur Honegger	Apollo Theatre, Pariz	nema	35 mm
oktobar 1927.	Napoléon (UFA)	ispod 3:00	Universum Film AG	Werner Heymann	Njemačka i Centralna Evropa	u boji	35 mm
novembar 1927.	Napoléon	ukupno 4:10, dvije projekcije, neke scene ponovljene	Abel Gance	Arthur Honegger	Marivaux Theatre, Pariz	u boji	35 mm
zima 1927–28	Napoléon	različite			francuske provincije		35 mm
o. 1928	Napoleon (version définitive poslana u SAD sa 29 rola)	29,000 feet (8,800 m) (6:43)	Abel Gance		nema	nema	35 mm
mart-april 1928.	Napoléon (Gaumont)	prikazan u dva dijela ukupnog trajanja 3:00	Gaumont Film Company	Arthur Honegger	Gaumont-Palace	nema	35 mm
jun 1928.	Napoleon (britanska verzija 1928)	11400 m (7:20)	Abel Gance	Arthur Honegger	UK	u boji	35 mm
januar 1929.	Napoleon (USA 1929)	8,000 feet (2,400 m) (1:51)	Metro-Goldwyn-Mayer		SAD	nema	35 mm
ca. 1928	Napoléon (Pathé-Rural)	17 rola			francuska sela	nema	17,5 mm
1928	Napoléon (Pathé-Baby)	9 rola			za kućne projektore	nema	9,5 mm
1929	Napoléon (Pathescope)	6 rola			britanski kućni projektori	nema	9,5 mm
1935	Napoléon Bonaparte vu et entendu par Abel Gance	13,000 feet (4,000 m), later 10,000 feet (3,000 m)	Abel Gance	Henri Verdun		nema	35 mm
1935	Napoléon Bonaparte (verzija Film-Office)	5,000 feet (1,500 m)	Abel Gance	Henri Verdun		nema	16 mm 9,5 mm 8 mm
1935	Napoléon Bonaparte (verzija Studio 28)					crno-bijeli	35 mm
1965	Napoléon		Henri Langlois		Cinematheque Francaise	nema	35 mm
1970	Bonaparte et la Révolution	4:45 na brzini 20 fps (4:00 na 24 fps)	Abel Gance			nema	35 mm
1980	Napoléon (Brownlow 1980)	4:50 na 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	National Film Theatre, London	crno-bijeli	35 mm
1980	Napoleon (Coppola)	4:00 na 24 fps	Francis Ford Coppola	Carmine Coppola	SAD	crno-bijeli	35 mm 70 mm
1983	Napoléon (Brownlow 1983)	5:13 na 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	Cinematheque Francaise	crno-bijeli	35 mm
1983	Napoléon (Brownlow 1983, TV-verzija)	4:50 at 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	Channel 4 (britanski TV-kanal)	nema	35 mm
1989	Napoleon (Brownlow 1980)	4:50 na 20 fps	Kevin Brownlow	Marius Constant	Cité de la Musique, Pariz	nema	35 mm
1989	Napoléon (Brownlow 1989, TV-verzija)	4:50 at 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	Channel 4 (britanski TV-kanal)	u boji, letterboxed u formatu 4:3	35 mm
2000	Napoléon (Brownlow 2000)	5:30 na 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	Royal Festival Hall	u boji	35 mm
2004	Napoléon (Brownlow 2004)	5:32 na 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	Royal Festival Hall	u boji	35 mm
2012	Napoléon (Brownlow 2004)	5:32 na 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	Paramount Theatre (Oakland, California)	u boji	35 mm
2013	Napoléon (Brownlow 2004)	5:32 na 20 fps	Kevin Brownlow	Carl Davis	Royal Festival Hall	u boji	35 mm

Izvori

1. Bruno Kragić. „Napoleon (1927)”. Filmski leksikon. Pristupljeno 22. srpnja 2013. 
2. Brownlow 1983, pp. 261–263

Vanjske veze

• Napoléon na sajtu IMDb
• Napoléon, SilentEra.com
• The 2000 restoration, SilentEra.com
• Site Napo Ciné Pédia^{[mrtav link]} site based upon Napoleon on screen
• 1980 London screening
• 1980 London screenings, announcement
• 2004 London screening, symphony review
• 2004 London review^{[mrtav link]}
• Brownlow's 2004 version
• Kevin Brownlow interview with Mark Lyndon - Part 1 Arhivirano 2013-07-17 na Wayback Machine-u
• Projecting “Napoleon” – une pièce de resistance. Details of 2004 projection.
• Various Napoléon movie posters, Adrian Curry in Notebook
• Crítica de la película en NapoleonBonaparte.es Arhivirano 2011-12-06 na Wayback Machine-u (es)