James Stephens je napisao mnoge književne obrade tradiocionalnih irskih bajki. Ta djela su obilježena rijetkom kombinacijom humora i lirike (a posebne pohvale obično primaju Deirdre, i Irish Fairy Tales). Također je napisao nekoliko proznih knjiga (The Crock of Gold, Etched in Moonlight, Demi-Gods), također labavo temeljenih na irskim pričama. "The Crock of Gold," dan-danas uživa popularnost i često se tiskala u doba autorovog života.
