Худа

Худа́ (перс. خدا‎) — переводится как Бог с персидского языка. Слово также позаимствовано языками урду и хинди. Так или иначе, арабское слово Аллах наиболее общепринято у мусульман Южной Азии^[1]. Множество мусульман побуждает других использовать слово Аллах, а не Худа. Родственное слово для языка Пушту — Худаи (خدای).

Фраза Худа Хавиз (дев. — ख़ुदा हाफ़िज़) означает Да сохранит тебя Бог.

В исламе имя Худа происходит от арабского корня "هدى" (huda), что означает "наставление" или "руководство". В Коране Худа был послан в качестве пророка народу Ад, чтобы предупредить их о грядущем божественном наказании. В исламской культуре имя Худа ассоциируется с праведностью, руководством и мудростью.^[2]

Худа также присутствует в еврейской традиции. На иврите Худа (חֻדָּה) означает "вишня". В Книге Бытия из Библии упоминается Худа как одна из сыновей Иакова (Генезис 29:35). Поэтому в еврейской культуре имя Худа может иметь ассоциации с плодородием и природой.

См. также

• Кудай

Примечания

1. The Milli Gazette: Khuda Hafiz versus Allah Hafiz: a critique — I Архивная копия от 23 ноября 2021 на Wayback Machine (англ.)
2. Худа значение и происхождение имени. Худа - характер и судьба.  (неопр.) znachenie-imen.ru. Дата обращения: 20 октября 2024.